Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-06 / 210. szám

1983. szeptember 6., kedd

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7

SPORT

SPORT

SPORT

SPORT

Labdarúgás, NB II.

Ái Eger került az élre

Bakony Vegyész—KVSE 3-2 (1-2)

Kazincbarcika, 1000 néző. Vezette: Juhász I.

KVSE: Májer - Babus, Kerekes, Leskó - Kádár, Petro- vics, Koleszárik, Helgeit — Fis- ter, Fodor, Szép. Edző: Frenkó László.

Csere: Leskó helyett Kalmár, a 78. percben, Szép helyett Asszony a 82. percben.

Hazai akciókkal kezdődött a találkozó. A 7. percben Petrovics ügyes szabadrúgás-kombináció után hagyta faképnél a veszprémi védőket, nagy helyzetben azonban a kapust találta el. A 14. percben góllá érlek a barcikai akciók. Fodor — Petrovics — Kádár volt a labda útja, végül Fister elé került a pettyes, a csatár lövése az egyik védőn irányt változtatva került a kapu jobb sarkába, 0-1. A negyedórás hazai pergőtüzet követően' feljöttek a vendégek és a- 23. percben érdekes körülmények között egyenlítettek. Kerekes saját térfelének közepén könnyelműen végzett el egy szabadrúgást, a labda a játékvezetőről (!) Csornai elé perdült, aki egyből indította Árkyt. A csatár 20 méterről nagy erővel lőtt a léc alá, 1-1. A 41. percben Fodor szabadrúgásból Petrovics elé gurított, s a középpályás 25 méterről bombagólt lőtt a jobb alsó sarokba, 1-2.

A szünet után zuhogó esőben folytatódott a mérkőzés. A 60. percben Csornai tisztára játszotta magát a tétovázó védők gyűrűjében, átemelte a labdát a bal oldalra, s Diósi 10 méterről a kifutó Májer mellett helyezett a kapu közepébe, 2-2. A 73. percben eldőlt a mérkőzés sorsa. Árky a jobb oldalról élesen a kapu elé lőtte a labdát és a berobbanó Csornai 4 méterről a léc alá fejelt, 3-2.

Nem kis meglepetést jelentett a barcikaiak hadrendje, ugyanis a hazaiak hat (!) védővel léptek pályára, s mindössze két támadó próbált meg zavart kelteni a szervezetten és határozottan küzdő veszprémiek védelmében. Fodor vergődött a középcsatár posztján, s a középpályán sem találták többen a helyüket. A vendégek általában szabadon vehették át a labdát, mert őrzőik légüres térben kószáltak, nem sikerültek a váltások. Meglepő volt, hogy mindig létszámfölénybe kerültek a veszprémiek, akik ügyesen használták ki a hazai védelem súlyos megingásait. A Vegyész ötletszerűen próbálkozott, kevés elképzelést tudtunk felfedezni a csapatjátékban, igaz, az elöl levőket meg sem lehetett találni labdával. Ügy tűnik, hogy a sárga-kékeknek hátrány a hazai pólya, eddigi három találkozójukon mindössze egyetlen pontot szereztek. Sürgető a sorok mielőbbi rendezése, máskülönben aligha lehet gátat szabni a régóta tartó vesz- szőfutásnak. A barcikaiak produkciójára jellemző: egyetlen labdarúgó sem nyújtott dicséretes teljesítményt...

Doros László

STC—Ózdi Kohász 1-0 (0-0)

Salgótarján, 5 ezer néző. -Vezette: Csáki.

ÓKSE: Fekete - Orlóczky, Szilágyi, Sipos, Pribék — Vágó, Osváth, Homonnai - Utassy, Mohácsi, Dudás. Edző: Szend- rei Béla.

Csere: Vágó helyett Madarász, a 46. percben.

Nagy lendülettel kezdett a hazai együttes. Az 5. percben Pribék kétszer is mentett a gólvonal előtt., A l(i. percben Mákos beadását Tóth kapásból lőtte kapura, Fekete a felső léc segítségével tisztázott. Tíz perccel később Orlóczky súlyos hibája utón csaknem gólt kapott a Kohász. Elvétette a labdát a

16-oson, majd Fekete öklözte ki Földi beadását, végül Berindán 8 méterről a léc fölé emelt. A 33. percben Zsidó elől Sípos az utolsó pillanatban szabadított fel, majd ugyancsak a tarjáni középpályás előtt adódott gólszerzési lehetőség, de az ötösről Feketének „feladta'' a labdát.

A 46. percben „szokásos” potyagólját szedte össze a vendégcsaoat. Kovács l. labdáját Zsidó szerqzte meg, majd Madarász szerelt. Rövid hazaadását azonban Földi elcsípte és egy lépésről gurította a kapuba, 1-0. A 60. percben Földi százszázalékos helyzetből a bal sa- 'rok mellé lőtt. a másik kapunál Utassy 12 méterről bombázott a kapu fölé. A 80. percben Madarász fejesét a gólvonalról vágták ki a hazai védők, majd ugyancsak a csereként beállt játékos veszélyeztetett, erős, lapos lövését László biztosan ölelte mellre.

Balszerencsés körülmények között szenvedte el első vereségét az ózdi gárda. Igaz, hogy az abszolút helyzetek arányát tekintve jogosan billent a mérleg nyelve a 'hazaiak javára, de ... Érthetetlen, hogj' a Kohász miért. kap valamennyi találkozóján menetrendszerű potyagólt? . A 90 perc nagy

küzdelmet, helyenként Jó iramú játékot hozott, a színvonal azonban alaposan elmaradt a várttól. Az első félidő a hazaiaké volt. Sorra dolgozták ki ígéretes akcióikat, de a büntetőterületen belül elfogyott a tudományuk. A vendégek erőteljesen, ugyanakkor sok hibát vétve védekeztek, ellentámadásaikból pedig hiányzott az átütőerő. A második félidőben változott a játék képe. Az STC-vezető „találata” után az ózdiak mindent egy lapra tettek fel. Bátran és lendületesen támadtak, az egyenlítő gólt is megszerezhették volna, igaz, fellazult védelmük mellett az STC támadói könnyen teremtettek maguk számára lehetőségeket. Az utolsó félórában a remek erőnléttel rendelkező ózdiak szorongattak — sikertelenül. A vereség okai közé tartozik: három csatáruk ritkán látható gyenge napot fogott ki, gyakorlatilag a kaou közelébe sem kerültek. Jók: Homonnai, Orlóczky, Osváth, Pribék.

Kolodzey Tamás

További eredmények: Békéscsaba— Ganz-MÁVAG 7-2. Sopron —Szolnok 2-0. Baja—H. Szabó SE 2-1. Nagykanizsa—DMVSC

1- 1 22-es Volán—Hódmezővásárhely 1-1. Debreceni Kinizsi—Siótok 0-2. Szekszárd—Keszthely

2- 1. Kecskemét—Eger 1-2.

AZ NB II. ALLASA

1.

Eger

7

5

2

—

16- 7

12

2.

11 ód gép

7'

4

3

—

13- 2

11

3.

N.-Kanizsa

7

3

3

1

20-15

9

4.

DMVSC

7

2

5

—

12- 7

í!

5.

22-cs Volán

7

4

1

2

14-15

9

6.

Bokony V

7

4

—

3

12-16

7.

Békéscsaba

7

2

3

2

19-12

8.

Salgótarján

7

3

1

3

11- 8

7

9.

Szabó L SE

7

2

3

2

10- 7

7

10.

űzd

7

1

5

1

7- 7

7

11.

Szolnok

7

2

3

2

9-10

7

12.

Sopron

7

3

1

3

7- .9

7

13.

Szekszárd

7

2

3

2

6- 8

7

14.

Kecskemét

7

3

—

4

10-18

6

15.

Siófok

7

4

1

2

19-11

5

16.

Baja

7

2

1

4

9-14

9

17.

Keszthely

7

1

2

4

7-10

4

18.

K.-harcik a

7

1

2

4

9-14

4

19.

G.-MAVAG

7

—

3

4

8-19

3

20.

D. Kinizsi

7

1

—

6

7-16

2

Z’

Siófok összcredménycből

4

büntetőpont levonva!

Nagy küzdelmet hozott a miskolci városi rangadó, amelyet a honvédegyüttes jó helyzetkihasználással nyert meg. A képen: Török veszélyezteti a hazaiak kapuját, Tamás elkésett a közbeavatkozással. (B. Volán—H. Papp József SE 2-5.)

Mák József felvétele

Területi bajnokság

BVSC—EDELÉNY 1-0 (0-0). Budapest. 300 néző. Vezette: Puhl/ Edelény: Győri — Drótos, Szert, Csorba. Farkas, Koleszár. Kapitány. Gondu, Major, Hubi, Kleiber. Edző: Balogh Zoltán.

A gól története. 87. perc: jobb oldali beadás után Huszárik fejese a bal felső sarokban kötött ki. 1-0. Nagy iramú mérkőzést láthattak a nézők. A vendégcsapat dicséretesen küzdött, rászolgált volna az egyik bajnoki pontra. Jók: Gonda, Győri, Major.

SAJOBABONY—PETŐFI BANYA 2-0 (2-0). Petőfibánya, 300 néző. Vezette: Enreiter. Sajóbábony: Gyovai — Popovics, Benkő. Lip- tálc. Sebők. Kállai, Kiss (Budai). Palásthy, Tóth I.. Tóth TI., Pólyák. Edző: Balázs András.

A gólok története. 30. perc: Gyors, jobb oldali vendégakció futott a pályán. Kállai az alapvonal közeléből emelte középre a labdát, amelyet a felfutó Benkő fejelt a hálóba. 1-0. 43. perc: Pólyák íelvágásáért szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat. Benkő 18 méterről a bal felső sarokba lőtt. 2-0. A sajóbábonyiak fegyelmezetten küzdöttek, de több helyzetet kihagytak. Jók: Popovics. Benkő. Sebők, Pólyák.

További eredmények: Vác—Balassagyarmat 1-0. Bélapátfalva— Gyöngyös 4-0. Recsk—Hatvan 3-0.

TERÜLETI BAJNOKSÁG

1. Vác

4

3

1

7-1

7

2. S. Síküveg

4

2

2

—

6-2

6

3. B.-falva

4

1

3

—

8-4

5

4. BVSC

4

2

1

1

7-5

5

5. Recsk

4

2

—

2

6-3

4

6. B. Bányász

4

—

4

—

4-4

4

7. Gyöngyös

4

2

—

Z 5-6

4

8. S.-bábony

4

2

—

2

5-7

4

9. B.-nádasd

4

1

2

1

3-5

4

10. H. Paop J. SE

4

2

—

2

6-9

4

11. B. Volán

4

1

1

2

6-7

3

*12. N.-bátony

4

1

1

2

4-5

3

13. B.-gyarmat

4

—

3

1

4-5

3

14. Hatvan

4

1

1

2

5-7

3

15. Edelény

4

1

1

2

2-4

3

16. Petöfib.

4

1

—

3

4-8

2

Megyei bajnokság

Lejátszották a 2. fordulót a Borsod megyei labdarúgó- bajnokságban. Még nem nyert az MVSC, súlyos vereséget szenvedett az Alsó- zsolca és a Forró. Eredmények.

ÉSZAKI CSOPORT

Miskolci VSC—Miskolci Üveggyár 1-1 (1-0). Miskolc, 300 néző. Vezette: Lója II. Gl.: Kocsis, illetve Jáger.

SÜMSE—Borsodszirák 0-0. Sajószentpéler, 300 néző. Vezette: Lénárt.

MEAFC—Mákvölgy 2-1 (1-1). Alberttelep, 100 néző. Vezette: Bodnár. Gl.: Héjjas

(2), illetve Bálint.

Ernőd—Ormosbánya 3-1 (2-1). Ernőd, 200 néző. Vezette: Kocsis. Gl.: Szabó, Szöl- lő*5 Ga°sal illetve Szar’'"

Putnok—Sáta 2-1 (0-0).

Putnok, 500 néző. Vezette: Mozgó. Gl.: Nagy, Birk, illetve Tóth.

Bejöcsaba—Szuhavölgy 2-0 (1-0). Putnok. 100 néző. Vezette: Bozsik. Gl.: Győri, Varga.

Sajószöged—Rvdabánya 5-1 (3-1). Sajószösed. 300 néző. Vezette: Zvolenszky.

Vezet a Hejőcsaba 4 ponttal, második a Miskolci Üveggyár 3 ponttal.

KELETI CSOPORT

<

. Hollóháza—Forró 6-0 (2-0).

Hollóháza, 200 néző. Vezette: Varga I. Gl.: Micskás (2), Tóth, Machalek, Takács, Od- robina.

MÉMTE—Szerencs 2-0 (0-0). Miskolc, 100 néző. Vezette: Canádi. Gl.: Kardinál, Botos.

Encs—Mezőcsát 4-2 (1-1). Encs, 400 néző. Vezette: Csizi.

Mezőkövesd—Alsózsolca 5-0 (4*0). Mezőkövesd, 300 néző. Vezette: Pecze. Gl: Hajdú (2). Kiss, Takács, Koncz.

Sátoraljaújhely—B odrogha- lom 1-0 (1-0). Sátoraljaújhely, 300 néző. Vezette: Ka- las T. Gl.: Lőrincz.

Prügy—Tokaj 4-0 (2-0).

Prügy, 300 néző. Vezette: Juhász I. Gl.: Fábián, Lukács, Szatmáry, Greskó (öngól).

Felsözsolca—Gönc 2-0. Fel- sőzsolca, 200 néző.

Az élcsopoi-tban a MÉMTÉ- nek, a Priigynek és az Encs csapatának egyaránt 4-4 pontja van.

Kézilabda

Borsodi Bányász—Ózdi Kohász 19:16 (13:7). Sajószent- péter, 300 néző. NB I/B. női. Jól kezdett a hazai csapat, ügyesen használta ki kínálkozó lehetőségeit és az első játékrészben jelentős előnyre tett szert. A szünet után feljavult a vendégcsapat, a bányászok két 7-est hagytak kihasználatlanul. szorosabb lett a találkozó, de a sajószent- péteri győzelem nem forgott veszélyben. Ld.: Kondiné(ll). Verebélyi, Dobainé (3—3),

illetve Szabó (7), Forgóné (4). Jók: Kovácsné, Kondiné, Verebélyi, illetve Kalocsai, Forgóné, Szabó.

Váci Forte—Miskolci Spartacus 28:18 (14:4). Vác, NB II„ női. A szövetkezeti gárda szinte semmi ellenállást nem fejtett ki, a váciak tetszés szerint szerezték góljaikat. Ld.: Demjén (6), Nagy (5), Szabó (4).

Testvériség—Borsodi Bányász 25:21 (14:11). Budapest. NB II., férfi. Ld.: Matusek (91. Bessenyei (5). Jó: Márkin. A , vendégcsapat sok helyzetet hagyott kihasználatlanul. így megkönnyítette, a fővárosiak dolgát. I

> Naptár__________

i

E

; 1983. szeptember 6., kedd

i

c

1 A nap kelte 6.08 — nyugta 19.16 óraikor 1 A hold kelte 4.42 — nyugta 19.27 órakor J Névnap: Zakariás

j Évforduló__

________

I

i Hetven évvel ezelőtt. 1913. szeptember 6-án született J Kiskunfélegyházán. és 31 esztendős korában, 1944-ben i halt mártírhalált Dachauban Romhányi János cipész- | munkás, a munkásmozgalom bátor harcosa.

i

! Időjárás_________

■ Várható időjárás ma estig: Változóan felhős lesz az ég, [ szórványosan lehet kisebb eső, zápor. Hajnalban egy-két he- i lyen köd képződik. Napközben helyenként élénk, néha erős

északnyugati, északi szél várható. A legmagasabb nappali

■ hőmérséklet 19-24 fok között alakul.

— Gáspár Sándor főtitkár vezetésével vasárnap hazaérkeztek Szófiából a SZOT titkárságának tagjai, akik megbeszélést folytattak a Bolgár Szakszervezetek Központi Tanácsának titkárságával.

— Hétfőn ünnepélyesen megnyitották az újságíró iskola 1983/84-es tanévét. Hatvanöt pályakezdő újságíró öt szakon tanul. A tanévnyitón részt vettek az MSZMP KB agltá ciós és propagandaosztályának, valamint a Tájékoztatási Hivatalnak a képviselői és a MÜOSZ vezetői. Az újságíró iskola hallgatóit Pálfy József, a MÜOSZ elnöke köszöntötte.

— Javult a helybeni munkavállalás lehetősége az encsi járásban. Az elmúlt két év során kiszélesítették és fejlesztették a termelőszövetkezetek melléküzemágainak tevékenységét. Ezáltal számos fiatalnak volt lehetősége lakóhelyéhez közel munkába állani.

— Izsó Miklós születésének 152. évfordulóján, pénteken, délután a helyi művelődési otthonban megemlékeznek a szobrászművész munkásságáról. Este a KISZ-es fiatalok és az úttörők megkoszorúzzák szobrát és emléktábláját.

— A totó 36. heti eredményei:

x, 1, 1, 2, 1, 1, 1, 1, X, 1,

1. 1, 1, a plusz 1-es 1; a plusz 2-es: x. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint 13 plusz 2 találatos szelvény 926 darab volt, nyereményük, a jutalommal együtt, egyenként 2310 forint A 13 plusz 1 találatos szelvényekre — számuk: 1520 — egyenként 1230 forintot fizetnek. 13 találatos szelvény 914 darab akadt. Nyereményük egyenként 844 forint. A 12 találatos szelvények száma 46 603 darab. Nyereményük egyenként 43 forint. A 11 találatos szelvények száma 250 016 darab. Nyereményük egyenként 24 forint. A 10 találatos szelvényekre — mivel nyereményük nem éri el a 10 forintot — nem fizetnek.

Közlemények

Az 1/5. Vöröskereszt alapszervezet gépi hímző- és risclőtanfo- lyamot indít 1983. október 1-től. Jelentkezni lehet: a Kassai u. 86. alatti párthelyiségben 16 órától. Telefonon egész nap: 11-527 (magánlakás).

Az EMASZ Miskolci üzemigazgatósága értesíti az alábbi területeken lakó fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást, fenntartási munkák végzése miatt, szüneteltetni fogja. 1983. szept. 9-én 7—16 óráig Üttörőpark egész területén Szputnyik u.. Egri u.. Pillangó u.. Almáskert, Kalocsai u., Izsó M. u., Málnás u., Egres u.. Boglárka u.. Dália u.

Gitáriskola indul a miskolci "’’eneoktatói Munkaközösség szervezésében kezdők és haladók részére. Jelentkezni lehet: minden kedden délután 14—17 óráig. Üt- törőház. Győri kapu 27. sz., II. cm. 10. szoba.

— Sikeres véradó napok voltak az elmúlt hét végén a 3. számú ÉPFU miskolci központjában. Két nap alatt 218- an jelentek meg a véradáson, s összesen 81 liter vért adtak. Az ÉPFU-nál minden évben növekszik az önkéntes véradók létszáma.

— Korszerűsödtek a honvédelmi nevelőmunka feltételei Ózdon. Az Ifjú Gárda épületének kialakításával ma már nemcsak a rendszeres képzésre, hanem időszakonként tartalmas klubdélutánokra, kulturális összejövetelekre is lehetősége van a területhez tartozó tíz alegység ifjúgárdistáinak.

— Kovács Éva keramikusművész kiállítását tegnap délután öt órakor nyitotta meg a miskolci Mini Galériában (Kossuth utca 11.) Dusza. Árpádné, a Miskolci Galéria igazgatója. A tárlat október

14-ig tekinthető meg, s a kiállított darabok meg is vásárolhatók.

— Színes tájékoztatót jelentetett meg a Képzőművészeti Kiadó az általa forgalmazott! különféle poszterekről, amelyben bemutatja a nyolcfajta poszter méreteit, árait és legfőbb jellemzőit, valamint igen sok miniatűr reprodukción a különböző méretekben kapható, nagy értékű műalkotások repróit kínáló posztereket.

— Száz darab mütrágyaőrlőt

szállít Csehszlovákiába az idén a Miskolci Mezőgép Vállalat. Az export értéke nyolc-' Tnillió forint.

— Exportra szánják termékeiknek több mint 50 százalékát az idén az ELZETT Művek Sátoraljaújhelyi Gyárában. 244 millió forint tőkés és 67 millió forint értékű szocialista exportot akarnak realizálni ebben az évben.

— Összevonták az MHSZ Sátoraljaújhelyi városi és járási Vezetőségét. Az erről határozó értekezleten részt vett Lábas József, a megyei párt- bizottság osztályvezetője, Éles Gábor alezredes, az MHSZ megyei titkára, és Varga László, a Sátoraljaújhelyi városi-járási Pártbizottság titkára. Az összevont MHSZ-vezetőség új titkárává Karajz Józsefet nevezték ki. I

ÉRTESÍTÉS!

I Felhívjuk a szolgáltatásunkat igénybevevő tisztelt főzetni kívánók fi- , gyeimét, hogy előjegyzést mór csak az 1984- es év elejére tudunk felvenni.

t

FELSÖZSOLCAI LENIN MGTSZ SAJÓPALFALAI SZESZUZEME