Észak-Magyarország, 1983. szeptember (39. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-14 / 217. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1983. szeptember 14., szerda IflSZSZ I • r Az enyhülési politika tartalékai Megfei pártdeEegació stazeti Vologdába A madridi találkozó fontos állomás a nyolc éve Helsinkiben kezdődött, egész Európát érintő folyamat fenntartásában és elmélyítésében — állapítja meg Robert Szerebrennyikov, a TASZSZ politikai szemleírója. Ezt a következtetést alátámasztja a találkozón elfogadott átfogó, előremutató program. Ez a helsinki záró- dokumentum elveire és megállapításaira épülve meghatározza a politikai és gazdasági, a humanitárius ügyekben és más területeken való együttműködés bővítésének irányvonalait, egyben rögzíti a résztvevők ama elhatározását. hogy 1984- ben tartsanak Stockholmban konferenciát az európai biztonság és leszerelés kérdéseiről és a bizalomerősítő intézkedésekről. Szeptember 25-én választások lesznek az SPD által irányított Brémában. Rajta kívül ma már csak Észak-Rajna-Vesztfáliában, Hamburgban és Hessenben vannak hatalmon a szociáldemokraták. AZ OSTROM. A középkorból származó brémai városháza már sok ostromot megélt. Az 1983. szeptemberihez hasonlót, keveset. A hajóépítési válságtól fuldokló város négy hajógyárának több ezer munkása özönlötle el a városháza előtti teret, tiltakozva az A® Weser hajógyár tervezett bezárása és 2200 társuk elbocsátása ellen. A munkások a szociáldemokrata főpolgármester-miniszternők segítségében bíztak. Hans Koschnick azonban semmi reménykeltőt nem tudott mondani nekik: a tőkés magánvállalkozók, a központi kormány felelősségét és az üzemek jövedelmezőségének fontosságát ismételgette. Mást nem tehetett: az NSZK-ban, s különösen egy olyan tartományban, amelyet az országosan defenzívában levő szociáldemokraták irányítanak, a gazdasági és a politikai hatalom nem teljesen esik egybe. A KOPORSÓ. A brémai hajóipar válsága 1973-ban, az olajárrobbanással kezdődött. Azóta 30—40 százalékkal esett vissza a termelés (a kikötő forgalma 10 százalékkal, s egyetlen tankhajót sem építettek. A tulajdonosok ahelyett, hogy időben átprofilozták volna üzemeiket, hosszú ideig csak azt hajtogatták: két éven belül újra gyártjuk a tankhajókat. A tőkések a felelősséget most a várostartomány vezetésére igyekeznek hárítani. A csalódott munkások pedig látványos akciókkal próbálják felhívni a figyelmet a kétségbeejtő állapotokra: gyászőrséget állítanak fel a városháza előtt. A fekete zászlókkal borított fekete koporsó a hajóipar és egyben a munkások helyzetét szimbolizálja. Az országos 8.9 százalékos munkanélküli-aránnyal szemben a brémai arány 13,4 százalék — az NSZK 10 tartománya közül a legmagasabb. A VÁLASZTÁS. A félezer négyzetkilométeren 658 ezer lakosú város-tartomány 1945 óta megszakítás nélkül a szociáldemokraták irányítják. Szentember 25- én dől el. egyidőben a hes- seni tartományi választásA madridi fórum egyik legfontosabb pozitívuma, hogy a jelenlegi bonyolult és feszültségekkel terhes nemzetközi helyzetben az eltérő társadalmi berendezkedésű országok a meglevő nézet- különbségek ellenére képesek kölcsönösen elfogadható megállapodásokat kötni. A találkozón részt vevő államok többsége arra a következtetésre jutott, hogy a Helsinki által fémjelzett útról való letérés a konfrontációk zsákutcájába vezet. Ezzel magyarázható, hogy az amerikai kormányzat negatív, obstrukciós madridi álláspontja ellenére a találkozón végül is a politikai realizmus, a józan gondolkodásmód és a felelősségérzet győzedelmeskedett. Madridban a Szovjetunió és a többi békeszerető ország által képviselt irányzat kerekedett felül, az az sál, folytatódik-e az SPD egyedülálló sorozata. 1979- ben az SPD 52, a CDU 33, az FDP 11, a Zöldek pedig 4 képviselői helyet szerzett. Az SPD most is az abszolút többségre tör, de szükség esetén kész együttműködni a CDU-val is. SPD— Zöld együttműködésre semmi kilátás, gyűlölködésük Brémában még az országos átlagnál is nagyobb. A CDU bízik benne, hogy a gazdasági helyzet az ő megerősödéséhez vezet. Az FDP a túlélésért küzd. A FŐPOLGÁRMESTER- MINISZTERELNÖK. Hans Koschnick 54 éves. Az NSZK legrégebben — 1967 óta — hatalmon levő tartományi miniszterelnöke. 1975 és 1979 között az SPD elnökhelyettese volt, sokan benne látták Willy Brandt utódját. Azóta fokozatosan visszavonul az országos oor litikai életből, s egyetlen feladatának már csak azt tekinti, hogy Brémát megtartsa az SPD-nek. Magabiztos. de érezni, hogy utolsó erőtartalékaiból él. Taktikája: „Ügy folytatok választási kampányt, hogy nem folytatok. Nem járok gyűlésekre. Minden időmet és erőmet a gazdasági válság leküzdésére fordítom. Célom a társadalmi konfliktusok elkerülése, a hídépítés.” Vagyis: mérsékelt, mérséklő, centrista szociáldemokrata. Elkeseredetten bírálja a tőkés köröket, amiért válságidőben a dolgozókra hárítják a terheket: „Felborítják az NSZK- nak a II. világháború után kialakult, közmegegyezésre, kompromisszumokra épült rendszerét.” Ellenzi a NA- TO-határozat mechanikus végrehajtását, különösen a Pershing—2-ek telepítését. A POLGÁRMESTERVERSENY. Bréma lélek- száma erősen csökken. Ha nincs ipar, nincs vonzerő. Koschnick kétségbeesett erőfeszítéseket tesz, hogy a városba csalogassa az ipart. Az elkeseredett versenyben a polgármesterek egymást licitálják túl az olcsóbb terület, a közpénzeken elkészített infrastruktúra és az alacsonyabb adó felkínálásában. hogy így tegyenek szert új munkahelyekre és később magasabb adóbevételekre. E sajátos inartele- pítési politika keretében létesített új üzemet Brémában a Philips-cég. A város „bagóért”. négyzetméterenként 4 márkáért 2000 négyzetkilométeres területet biztosított neki, kiépítette a megfelelő infrastruktúrát és egy álláspont, amelynek célja a párbeszéd és a kölcsönös megértés, a problémák táf- gyalásos megoldása. A találkozó megerősítette, hogy a jövőben is alapvető fontosságú lesz a helsinki záróokmány szellemének és betűjének betartása, az államközi kapcsolatok elveinek tiszteletben tartása, különösen az államok szuverenitása, az egymás ügyeibe való be nem avatkozás és a határok sérthetetlensége elvének betartása. A madridi fórum egyértelműen megcáfolta a nyugati propagandaszerveknek azt az állítását, hogy az enyhülési politika napjainkban már túlhaladott lenne. Épp ellenkezőleg: az enyhülési politikában rejlő tartalékok még korántsem merültek ki, ez a politika vezet a katonai szembenállás csökkentéséhez és a leszereléshez. időre lemondott az adó egy részéről is. A Philips számára e kedvezmények ellenére sem bizonyult kifizetődőnek az üzlet. Becsukta kapuit, óriási kárt okozva a városnak. Egyelőre szerencsésebbnek ígérkezik a Mercedes Brémába édesgetése. A világhírű stuttgarti cég kikötőt keresett tengerentúli exportjához. 1975 óta Bréma 250 millió márkát adott ki az új vállalat működésének biztosításához. Cserébe 12 ezer munkahely megteremtését kérte. Ebből' eddig 8 ezer valósult meg. MBB; A MESSERSCHMITT—BÖLKOW— BLOHM BRÉMAI GYÁRA. Ki ne hallott volna a II. világháborúban hírhedtté vált Messerschmittekről? Ma elsősorban a világ egyik legmodernebb, 300 férőhelyes. utasszállító repülőgépének, az A—300-asnak és az A—310-esnek a legfontosabb részét, a szárnyakat gyártják itt. A gépet ugyanis egy nemzetközi monopólium. a nyugatnémet, brit, francia és spanyol tulajdonú Airbus Industrie állítja elő. 1973 óta 200-at, a program teljes megtérüléséhez 800 gépre lesz szükség. A négy országban elkészült részeket Franciaországban szerelik össze. A nyugat-európaiak öldöklő konkurren- ciaharcot folytatnak az amerikaiakkal, elsősorban a Boeinggel. Akárcsak a műhold-rakéta programjukkal. Meteosat időjárás- jelző és hírközlő műholdjaikat az Ariane rakétákkal ma még 500 millió márkáért kínálják, de a sorozatgyártással az árát hamarosan leviszik 30—40 millióra. A vevő évi 200—300 millió haszonra számíthat. Például: a kontinensnyi India egyetlen műholddal egy-kétezer falu telefonösszeköttetését oldhatja meg, átugorhatja a kábelépítés korszakát — feltéve. hogy van elég tőkéje. S amire talán a legbüszkébbek az MBB-ben: itt készül az amerikai űrrepülőgépek belsejének egy része, amelyet a közeljövőben az első nyugatnémet űrhajós is ki- nróbálhat. * Brémában' — mint csepp- ben a tenger — tükröződik a 80-as évek nyugatnémet valósága: a világ élvonalához tartozó gazdasági, műszaki színvonal és a növekvő gazdásági, társadalmi feszültség. Szovjetunióbeli testvérmegyénk, a Vologdai terület és a Borsod megyei Pártbizottság közötti együttműködési megállapodás alapján megyei pártküldöttség utazott Vo- logdába. A delegáció vezetője: Nagy Zoltán, a megyei pártbizottság titkára, tagjai: dr. Sugár Ágnes, a meavei pártbizottság tagja. Dóka Ferenc, a Leninvárosi városi Az ENSZ legsürgetőbb feladata változatlanul az, hogy a leszerelés révén megóvja a világ békéjét és a nemzetközi biztonságot — ez a fő mondanivalója annak a beszámolónak, amelyet Javier Pérez de Cuellar főtitkár munkaokmányként terjeszt az ENSZ-közgyűlés szeptember 20-án kezdődő 38. ülésszaka elé. A hétfőn New Yorkban közzétett harmincoldalas beszámoló a többi között megállapítja: egy működőképes nemzetközi biztonsági rendszer létrehozása fontos lépést jelentene az egész világra kiterjedő leszerelés felé. A viPártbizotlság első titkára és Götz György, a megyei párt- bizottság munkatársa. Megyénk pártdelegációja a Vologdai terület vezető pártszerveivel megbeszéli és j összegzi az elmúlt időszak , baráti együttműködésének tapasztalatait, és a testvéri kapcsolatok ápolásának további tennivalóit. lágszervezet összes tagállamának együttműködését elébe kell helyezni minden más érdeknek. Az atomháború megakadályozása továbbra is korunk legnagyobb feladata — hangsúlyozza az ENSZ-főtitkúr beszámolója, és hozzáfűzi: tekintettel arra, hogy folytatódik a fegyverkezési verseny, döntő jelentősége van a hadászati és a közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek csökkentéséről folyó tárgyalásoknak. A megbeszélések kudarca nagymértékben kiterjesztené a fegyverkezést és növelné a bizonytalanságot az egész világon. Rések a lÉliferplmi iQflßiion A francia pilótaszövetség hétfőn meghirdetett 60 napos bojkottja ellenére az Air France légitársaság kedden mégis elindította moszkvai járatát. A pilótaszövetség szóvivője közölte, hogy olyan önkéntes pilóták vezették a 112 utast szállító Boeing 727-es repülőgépet akik nem tagjai a szövetségnek. Mint ismeretes. a francia kormány nem ért egyet a dél-koreai kémrepülőgép lelövése miatt a Szovjetunió ellen meghirdetett NATO-bojkottal. A francia pilóták mintegy 80 százalékát tömörítő pilótaszövetség ennek ellenére a Szovjetunióval való légi forgalom bojkottálása mellett foglalt állást. Az Air France bejelentette, hogy a Párizs és Moszkva közötti, heti hat alkalommal közlekedő járatának normális működtetését tervezi. Allan Maceachen kanadai külügyminiszter hétfőn a parlament ülésszakának megnyitásán közölte, hogy országa kártérítést követel a Szovjetuniótól annak a 10 kanadai állampolgárnak a haláláért, akik a Szovjetunió légterébe behatolt dél-koreai repülőgénen utaztak. Mint jelentettük, a Szovjetunió hétfőn elutasította Washington követelését, hogy fizessen kártérítést a légterét megsértő dél-koreai repülőgép életüket vesztett utasai után. A washingtoni szovjet nagykövetség állásfoglalásában újólag leszögezte, hogy a Szovjetunió sem erkölcsi. sem anvagi felelősséget nem vállalhat a polgári áldozatokért. VáliozÉs az üdültetésben (Folytatás az 1. oldalról) A belföldön üdülőket 'Jövőre már a csoportonként több mint ezer fő elhelyezésére kibővített bnlatonszép- laki Ezüstpart üdülő és a korszerűsített haidúszoboszlói Béke gyógyüdülő, valamint a soproni Csepel üdülő is fogadja. Változatlanok a külföldi üdülési lehetőségek. 1984-ben összesen 43 útvonalon tizenegy országra terjednek ki, amelyeket 18 500 felnőtt beutalt vehet igénybe. Az üdültetés részletes szabályait a Szakszervezeti Értesítő szeptemberi számában megjelenő szakszervezeti kedvezményes üdültetés szabályRobert Mugabe zimbabwei miniszterelnök az Egyesült Államok- , ban tárgyal. A képen George Shultz amerikai külügyminisz- j terrel folytat megbeszélést Washingtonban. I zata tartalmazza. Putnok és Vidéke ÁFÉSZ Igazgatósága a 14/1980. Bk. M. sz. rendelet alapján päß\*äz&tot hStá&t az alábbi egységek szerződéses üzemeltetésére 1. SZ. Iparcikkből! Putnok 29. sz. Munkahelyi élelmiszerbolt Putnok 38. sz. Munkahelyi élelmiszerbolt Putnok 17. sz. Húsbolt Sajónémeti 30. sz. Húsbolt Vadna 21. sz. Vegyesbolt Gömörszőlős 2. sz. Italbolt Sajógalgóc 5. sz. Italbolt Hét 10. sz. italbolt Gömörszőlős A pályázat benyújtásának határideje: 1983. október 17. A versenytárgyalást közjegyző jelenlétében 1983. OKTÓBER 25-ÉN, DÉLELŐTT 10 ÓRAKOR i tartjuk az ÁFÉSZ-központban. (Putnok, Kossuth út 18/a.) A meghirdetett üzletek gazdálkodási adatairól a főkönyvelőség ad tájékoztatást 1983. október 1-től. Koporsó és űrhajó Hazáikba latnat az USA alelnike Lázár Györgynek,' a Minisztertanács elnökének meghívására a közeli napokban Magyarországra látogat George Bush, az Amerikai Egyesült Államok alelnöke. Pérez de Cieüar-beszámoió