Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)
1983-07-12 / 163. szám
m«G PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Fagylalt télen, nyáron Miskolci sorállök, fagylatért, a kánikulában. (Cikk az 3. oldalon.) Sikerespiiofläirairai, £3 oldal) levés a nii Risnkake'y £3. otdol) A képernyő elül £4. oldal) , Felíratok (S. oldal) Az új tanév iffiiiarendje (8, oldal) Lázár Györgynek, n Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására hivatalos látogatásra vasárnap Magyarországra érkezett Pierre Mauroy, a Francia Köztársaság miniszterelnöke. Budapesten ünnepélyesen fogadták a vendégeket. A fogadtatásra megjelent Lázár György, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Várkonyi Péter külügyminiszter, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, továbbá politikai, gazdasági életünk több más vezető személyisége. Ott volt Bényi Jó. zsef, a Magyar Népközlársa-* ság párizsi és Hubert Dubois, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete. A francia vendégek a megérkezésüket követő rövid pihenő után a Du na-kanyarba indultak. Először Szentendrét keresték fel, ahol megtekintették a Czóbel-kiállí- tást és ellátogattak a Kovács Margit-múzeumba. A Duna-kanyarral ismerkedve, útjuk következő állomása Esztergom volt. Itt a vendégek előbb a Bazilikában jártak, majd megtekintették a. Keresztény Múzeum képtárát. Ezt követően az érseki palotában Pierre Mau- roy találkozott dr. Lékai László bíboros, esztergomi érsekkel. A vendégek — az esti órák-' ban — szárnyashajóval érkeztek vissza Budapestre. Pierre Mauroy hétfőn reggel a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét Ezután az Országházban megkezdődtek a magyar— francia hivatalos tárgyalások. Először a két kormányfő, Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Pierre Mauroy folytatott egymással négyszemközti megbeszélést. A találkozón közös érdekű nemzetközi témákról, így a biztonság, a leszerelés időszerű kérdéseiről, a madridi találkozóról folytattak eszmecserét, ■ s kifejtették véleményüket a viliággazdaság, a nemzetközi élet néhány más fontos kérdéséről is. Ezt követően a két kormányfő vezetésével plenáris tárgyalások kezdődtek az Országház delegacies termében. A magyar tárgyaló csoport tagjai: Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Nagy János k ül ügym in isztérí umi államtitkár, Bajnok Zsolt államtitkár. a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Kápolyi László Ipari minisztériumi államtitkár, Korcson András művelődési minisztériumi államtitkár és Bényi József. A francia tárgyaló csoport tagjai: Alain Savary közoktatási miniszter, Jean Auroux, az Iparügyi és Kutatásügyi Minisztérium energiaügyi államtitkára, Henri Nullet, a köz- társasági elnök főtitkárságának tanácsadója, Thierry Pfister, a miniszterelnök különleges tanácsadója, Bernard Garda, a miniszterelnök diplomáciai tanácsadója, Jerome Clement, a miniszterelnök kabinetjének tanácsadója, Harris Puisais, a külügyminisztérium rendkívüli megbízottja és Hubert Dubois. Mindkét részről szakértői«: is részt vettek a tárgyaláson. A szívélyes, baráti légkö- I rü, konstruktív szellemű tár- • AZ MSZMP BORSOD-ABAÜ.1-5TEMPT PN MEGYEI BIZOTTSÁGINAK LAPJA XXXIX. évfolyam, 163. szám Ara: 1.40 FI Kedd, 1983. július 18. Sátortábor a barackosban Illési teltet! a megyei pártbizottság gyalusokon a felek egybehangzó véleménye volt, hogy a mostani találkozó jó alkalmat biztosít az együttműködésben elért eredmények áttekintésére, s arra, hogy számba vegyék azokat az eddig még ki nem használt lehetőségeket is, amelyek módot nyújtanak a magyar— francia együttműködés bővítéséhez. A plenáris tárgyalást követően a Parlamentben Ka- polyi László és Jean Auroux aláírta a Magyar Népköztársaság kormánya és a Francia Köztársaság kormánya közötti megállapodást az energia és a nyersanyagok (Folytatás a 2. oldalon.) Tegnap nyüzsgő méhkassá változott a gönci .Zöldént- telep. Kaposi János üzemvezető: — Beindult az export A környéken termő zamatos kajszi jobban eltartható, így a külföldi országokban keresett termék. Az elkövetkező napokban mintegy ezer tonna gyümölcs szedéséről, osztályozásáról, átvételéről kell gondoskodni. Idén jól termett a gönci tájkörzet híres ültetvényein a kajszi. A száraz meleg idő ugyan siettette az érést, de a betegségek éppen ezért kevésbé lepték meg a gyümölcsöt. Naponta 300 mázsa termést tudunk két telepünkön átvenni, tapasztalataink szerint ettől többet nem szüretelnék naponta a hegyek gyümölcsöseiben. Ha nem is roskadoznak a falc a barack súlya alatt, a szüret éppen elég gondot jelent a gönci Kossuth Termelőszövetkezetnek. Legalábbis itt a göncruszkai ültetvényen, ahol az idén egy új formával próbálkozott a közös gazdaság. Csuka István Iá-, agronómus: Szabadságot vettünk fci, — én a kohászatban dolgozom —, mert jól jön ez a mellékes. Csütörtökön ütöttünk sátrat, azóta vagyunk kint. A munka? Mehetne jobban is. Kevés a láda, akadozik a szállítás. A főagronómus: — Csak halkan mondom, a ládaellátás is benne van a bérlőkkel kötött szerződésben. Sajnos, a gyár nem tud olyan gyorsan szállítani göngyöleget, ahogyan kellene. Állítólag már be vannak vagoncz- va, de még tízezer láda kellene. Másik nagy gondunk, hogy gyorsan érik a barack. Hiába, nagy a szárazság. So- j kan kifogásolják, hogy ké- j sőa kezdtük a szüretet. Utólag már bennem is felmerül, j hogy indulhattunk volna ke- j rabban, de sajnos a levelek, j amelyben értesítettük a bérlőket, a hét végi időpontot rögzítettéi-:. Így már nem változtathattunk, (Folytatás a 2. oldalon.) A' Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod-AbaújZemplén megyei Bizottsága 1983. július M-én dr. Havasi Béla elvtársnak, a megyei pártbizottság titkárának elnökletével kibővített ülést tartott. Az ülésen a megyei párt- bizottság tagjain kívül részt vettek a járási és városi pártbizottságok első titkárai, a megyei pártbizottság osztályvezetői, a nagyüzemek és vállalatok pártbizottságainak titkárai, igazgatói, valamint különböző snegyei szintű intézmények, társadalmi és tömegszervezetek vezetői, képviselők A pártbizottsági ülés résztvevőit Grósz Károly elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára tájékoztatta a Központi BaJ zottság 1983. július Ö-i üle-1 séröl: az időszerű nemzetközi kérdésekről, a válasz-] tási rendszer továbbfejleszd léséről, az ipar helyzetéről, a népgazdaság fejlődésének ez év eleji tapasztalatairól, s e témákkal kapcsolatos sajátos megyei feladatokról. A testület végezetül szer-* vezeti és személyi kérdésekben döntött: Kerekes József, elvtársat, az MSZMP Borsod megyei Bizottsága Oktatási igazgatóságának igazgatóját — érdemei elismerése és méltatása mellett — nyugállományba vonulása miatt felmentette igazgatói funkciójából. Ezzel egyidejűleg dr. Vancza János elvtársat, az Oktatási Igazgatóság eddigi igazgatóhelyettesét kinevezte igazgatóvá. Az Észak-magyarorszá- # gi Áramszolgáltató Vállalat meghatározott időközönként — jelén esetben 6 évenként - átfesti a miskolci köztéri világítótestek tartóoszlopait. A munkát ebben az évben alvállalkozóként a Miskolci Lakáskarbantartó Szövetkezet fcstöbrigádjának tagjai végzik el, a város egész területén. Az emelőkosaras, angol gyártmányú Simon-célgépet azonban az ÉMÁSZ bocsátotta rendelkezésükre. A célgép segítségével biztonságosan és gyorsan haladhat a munka. Az oszlopok színe továbbra is olajzöld lesz. — Ebben a gyümölcsösben elég öreg a faállomány, így a gazdaságosság érdekében bérbe adtuk a területet. Ami azt jelenti, hogy minden jelentkező kapott egy 80U négyszögöles területet, amelynek kézi munkált a kapálást, szedést neki, vagy csaladjának kell elvégeznie. A szövetkezet természetesen vállalkozik a nagyüzemi munkákra a sorközművelésre, a permetezésre, a gyümölcs beszállítására. A megtermett kajszi fele a szövetkezetét illeti, a másik felét a konzervgyárral kötött szerződés értelmében a bérlő itt helyben eladhatja. Ezért néz ki tehát távolról a göncruszkai ültetvény inkább kempingnek, mint gyümölcsösnek. A sorok közölt mindenütt, „utók, több- személyes sátrak. És barackkal leli ládahalmok. Károsi János Ózdről érkezett: — Nem éri meg naponta ide-oda utazni, sokkal célszerűbb, ha ezt a hetet a családdal együtt itt lőttjük. Pulnoki házak. S&+;