Észak-Magyarország, 1983. július (39. évfolyam, 154-180. szám)

1983-07-22 / 172. szám

tS83. jtilíus 22., péntek ESZAK-MÄGYARÖRSZAG 3 Kádár János sajtókonferenciája zánk moszkvai nagykövetsé­Uávszti távirat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál. a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Lengyel- ország nemzeti ünnepén táviratban üdvözölte Wojciech Ja- ruzclskit, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizott­sága első titkárát, a Lengyel Népköztársaság Miniszterta­nácsa elnökét és Henryk Jablonskit, a Lengyel Népköztár­saság Államtanácsa elnökét. Kedves Elvtársak! A Lengyel Népköztársaság nemzeti ünnepén, Lengyelor­szág újjászületésének 39. évfordulóján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, dolgozó népünk nevé­ben elvtársi üdvözletünket és baráti jókívánságainkat küld­jük Önöknek, a lengyel kommunistáknak és a testvéri len­gyel népnek. Pártunk és kormányunk, egész közvéleményünk szívből üdvözli, hogy a Lengyel Népköztársaságban a szocializmus történelmi vívmányainak védelme biztosított, a lengyel kom­munisták és hazafias erők sokoldalú erőfeszítései nyomán fokozatosan halad előre a szocialista kibontakozás. Állandó figyelemmel kísérjük és nagyra értékeljük a súlyos társa­dalmi-gazdasági válság felszámolásában eddig elért sikerei­ket. Meggyőződésünk, hogy a lengyel párt és kormány, szoros egységben a dolgoz'ó néppel, a marxizmus—leniniz- mus elveinek következetes és a nemzeti sajátosságokat figye­lembe vevő, alkotó alkalmazásúval képes leküzdeni a nehéz­ségeket, megszilárdítani és továbbfejleszteni a szocialista építőmunka eredményeit. Örömmel tapasztaljuk, hogy a Lengyel Népköztársaság a szocialista közösség szilárd tagjaként növekvő aktivitással tevékenykedik nemzetközi téren a szocializmus, a béke és a nemzetközi biztonság érdekében. Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy országaink kap­csolatai folyamatosan ék eredményesen fejlődnek az 1948. június 18-án aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződéssel összhangban, közös szocialista elveink alapján, népeink hagyományos testvéri barátsága szellemeben. A magunk részéről a jövőben is mindent megteszünk, hogy sokoldalú és gyümölcsöző együttműködésünk a Lengyel Népköztársasággal tovább fejlődjék kapcsolataink vala­mennyi területén, népeink és a szocializmus javára. Nemzeti ünnepükön kívánjuk Önöknek és a testvéri len­gyel népnek, hogy eredményesen haladjanak tovább a szo­cializmus építésének útján, sok sikert érjenek el hazájuk, a Lengyel Népköztársaság felvirágoztatásáért folytatott munkájukban. Apró Antal, az országgyűlés elnöke Lengyelország újjá­születésének 39. évfordulója alkalmából táviratban üdvö­zölte Stanislaw Gucwát, a Lengyel Népköztársaság szejmje elnökét. A Hazafias Népfront, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üdvözölte lengyel partnerszervezetét. Megszűnt a szükségállapot Lengyelországban (Folytatás a 2. oldalról) „Mi magyarok, teljes össz­hangban szovjet barátaink- kat azt tekintjük központi kérdésnek, hogy megakadá­lyozzuk a nemzetközi hely­zet további romlását, meg­őrizzük és tovább gyarapít- suk az enyhülés vívmánya­it” — válaszolta Kádár Já­nos. — Magyarország fele­lős vezetői a szocializmust építő magyar nép érdekei­ből kiindulva az enyhülés hí­vei, úgy vélik, hogy — amint azt az SZKP XX. kongresz- szusán megfogalmazták — korunkban a háború nem végzetszerűen elkerülhetet­len. Kádár János szólt arról, hogy az Egyesült Államok és a NATO szélsőséges kö­rei fel akarják borítani a világban kialakult katonai erőegyensúlyt, katonai fö­lényre akarnak szert tenni. Ennek részeként került na­pirendre ' az amerikai köze­pes hatótávolságú nukleáris rakéták európai telepítése is. A szövetséges szocialista országok, ahogy ezt a Varsói Szerződés Politikai Tanács­kozó Testületének januárban Prágában megtartott ülésén megállapították, nem enged­hetik meg a katonai téren tör­ténelmileg kialakult egyen­súly megbontását. Ez nem­csak a Szovjetunió és a Var­sói Szerződés többi tagálla­mának biztonsága szempont­jából megengedhetetlen, ha­nem minden nép érdeke, mert az emberiség számára nincs más út, mint békében élni. Kádár János méltatta a Szovjetunió békekezdeménye­zéseit. Megállapította: a genfi tárgyalásokon olyan megoldást kell elérni, amely a fegyverzet alacsonyabb szintjén szavatolja a két fél egyenlő biztonságát. Utalt a Varsói Szerződésnek arra a javaslatára is, hogy a két európai katonai szervezet, a NATO és a Varsói Szerződés kössön megállapodást: nem alkalmaznak egymással szem­ben katonai erőt, csökkentik katonai kiadásaikat. Befeje­zésül hangsúlyozta: Magyar- ország a maga eszközeivel mindent megtesz a közös cé­lok, törekvések megvalósu­lásáért, a béke megőrzéséért. * Kádár János és a magyar küldöttség tagjai este ha­A kormányzat a mai ne­héz viszonyok közölt is a lehetőségek szerint segít ab­ban, hogy a társadalom leg­inkább rászoruló rétegei na­gyobb jövedelemhez jussa­nak. Mint Ismeretes, július 1 —töl felemelték a családi pótlékok nagy részét, ami évi 2,3 milliard forint több­letet juttat a szülőknek, egy- .millió búi) ezer gyermek jobb ellátásához. A Minisz­tertanácsnak a SZOT-lai egyetértésben hozott mosta­ni határozata pedig az idős­korúak és súlyosan rokkan­tak anyagi helyzetének ja­vítása érdekében kimondja, hogy szeptember 1-től emel­ni kell egyes nyugdíjakat és a házastársi pótlékot; a nyugdíjintézkedéssel a régen megállapított alacsony nyugdíjjal rendelkezők, az időskorúak, továbbá a sú­lyosan rokkantak helyzetén kell elsősorban javítani. En­nek az elvnek a jegyében hozta határozatát a Minisz­tertanács. A rendelkezések 740 ezer embert érintenek és az emelés egész évre számítva egymilliárd 150 millió forint többletjutta­tást jelent számukra. En­nek körülbelül egyharmadát fedezi a magasabb jövedel­műek ez óv Januárjában megemelt öregségi járuléká­gen teltek látogatást, talál­koztak a magyar kolónia kép­viselőivel. Pénteken a magyar párt­ós kormányküldöttség befe­jezi moszkvai látogatását és rövid tartózkodásra Kijevbe, az Ukrán SZSZK fővárosába utazik. * % A The Times című brit lap moszkvai tudósítása beszá­molt arról, hogy befejeződtek Kádár János és Jurij And­ropov megbeszélései. A tár­gyalásokról kiadott közle­ményből az újság azt a részt emelte ki, hogy a felek köl­csönösen hasznosnak találták a tapasztalatcserét a gazda­ság intenzívebb fejlesztésé­vel kapcsolatos gondok meg­oldásában. Két londoni lap — a The Times és a The Guardian — idézeteket közölt Jurij Andropov pohárköszöntőjé- böl. A The Times jelentése a fő hangsúlyt arra helyez­te, hogy az SZKP KB főtit­kára szerint még lehetséges a megállapodás a genfi euro- hadászati tárgyalásokon, ha az Egyesült Államok felhagy az egyoldalú előnyöket érvé­nyesíteni kívánó álláspontjá­val. A The Guardian Andro­pov pohárköszöntöjéből azt találta kiemelésre érdemes­nek, hogy az amerikai atom­eszközök tervezett nyugat- európai telepítésének a vég­rehajtásától a NATO nem várhat engedményeket a Szovjetuniótól Genfben. Mindkét újság idézte a szov­jet vezető figyelmeztetését, miszerint az új amerikai ra­kéták rendszerbe állítása Nyugat-Európában elkerül­hetetlenül olyan katonai és politikai következményeket vonhat maga után, amelyek csak még bonyolultabbá te­hetik a világ egész helyze­tét. A japán Jomiuri Simbun kiemelte, hogy a tárgyalá­sokról kiadott közlemény a két ország közötti összefo­gás további elmélyítését szorgalmazta. A lap idézte Jurij Andropov pohárköszön­tőjének azt a részét, amely­ben a szovjet párt vezetője hangsúlyozta: még van lehe­tőség megállapodásra az európai nukleáris fegyverek korlátozását illetően. bői származó többletösszeg. A kormányintézkedés a ré­gen megállapított saját jo­gú. továbbá özvegyi, szülői nyugdijakat és árvaellátáso­kat emeli, mivel ezek jóval alacsonyabbak az utóbbi évekoen megállapított össze­geknél. Ez egyben azt is je­lenti, hogy az azonos nyug­díjas rétegeken belüli szo­ciális különbségeket köz­ponti nyugdíjemeléssel nem Ludják teljesen követni. A központi n y u gd i jeni elést technikai okokból sem le­het az idős emberek egyé­ni körülményeihez igazítani. A tanácsi szerveknek azon­ban módjuk van arra, hogy ezeket az egyéni körülmé­nyeket is figyelembe ve­gyék. s ahol szükséges, az eddiginél nagyobb segélyt folyósítsanak a rászorultak­nak. Szeptember 1-töJ a jelen­legi nyugdíjösszegre való te­kintet nélkül havi 200 ló­ri nltal emelkedik azoknak a járandósága, akiknek saját jogú nyugdiját 1959 (mező­gazdasági szövetkezeti tagok esetében 1967) előtt állapí­tották meg. (A mezőgazda- sági szövetkezeti tagok új n yu gd í j ren dszerét ugyanis nem 1959-ben. hanem 1967- ben vezették be, s a nyug­díjkorhatár is csak fokoza­Aminl azt a Központi Bi­zottság legutóbbi ülésén is megfogalmazták: olyan kor­ban élünk, amikor kiélese­dett küzdelem dúl a vevő­ért és a piacokért. Ez ösz­tönzést ad egyes tőkés álla­moknak arra, hogy protek­cionista akadályokkal nehe­zítsék a számukra kevésbé kívánatos exportőr törekvé­seket. Röviden: mindez, any- nyit jelent, hogy továbbra is tartósan szigorodó követel­ményekkel kell szembenéz­ni a nem szocialista piaco­kon. Mostanság megyénk válla­latainál, üzemeiben is gyak­ran hangzik a panasz: idő­arányosan eleget tettek a főbb gazdasági célkitűzések­nek, kivéve az exporttervet. És a magyarázat: nem kell a termék a vevőnek, vissza­lépett a tőkés partner, illet­ve kedvezőtlen árajánlatot kaptak. Számoltak a nehéz­ségekkel, s az esetleges ku­darccal is az Alunn'niumáru- gyár 2. számú szendröi gyár­egységében, ahol az idén elő­ször vállalkoztak tőkés ex­portra. S néhány hónap alatt bebizonyosodott: nem gon­dolkodtak rosszul, nem szá- mították el erőviszonyaikat. — Vállalatunk már régóta exportál a svéd AGA-cég- nek — mondja Mravik Jó­zsef, a gyáregység helyettes vezetője. — Mi, ez ideig csak közvetve exportáltunk, hi­szen évek óta dolgozunk olyan nagy hazai exportőr vállalatoknak, mint például az Ikarus Autóbuszgyár, a Taurus Gumigyár és az IX- LAD Ipari Müszergyár. A mostani, első önálló expor­tunkhoz jó előiskolának bi- zonyult, hogy a gyáregység fennállása óta hozzászoktunk a nagy pontosságú munkák­hoz, a magas minőségi kö­vetelményekhez. Sikerült olyan feltételeket teremte­nünk, hogy bátran vállalkoz­hatunk önálló exportfelada­tok megoldására is. — Miről is van szó tulaj­donképpen ? — A svéd partner részére az év elején megkezdtük az úgynevezett argongáz-elpüro- logtató tornyok gyártását. Havonta huszonnégy darab ilyen tornyot kell elkészíte­nünk. Ez éves szinten nyolc­millió 400 ezer forint bevé­telt jelent. — A visszajelzés? — Eddig elégedett n lökés vásárló. Ezek a termékek magas fokú műszaki ielké­tosan vált egységessé.) Ugyancsak a nyugdíjösszeg- re való tekintet nélkül ha­vi 150 forinttal emelkedik a súlyosan (I—II. csoportos) rokkantak nyugdija és a mezőgazdasági szövetkezeti munkaképtelenségi járadék. Szinten 150 forinttal, de leg­feljebb havi 2800 forintra emelik az 1959 és 1970 (me­zőgazdasági szövetkezeti ta­gok esetében az 1967—1970) között nyügdijazottak öreg­ségi, III. rokkantsági cso­port szerint járó rokkant­sági, baleseti rokkantsági nyugdiját. Az emelés össze­ge azonban havi 50 forint­nál kisebb akkor sem lehet, ha ezzel túllépik a 2800 fo­rintos határt. Havi 10U forinttal, legfel­jebb havi 2800 forintra eme­lik az 1971 előtt megállapí­tott, vagy 1971 előtti nyug­díjon alapuló hozzátartozói ellátásom.t, vagyis az özve­gyi, szülői nyugdijakat, ár­vaellátásokat. Az emelés itt sem iehet kevesebb 50 fo­rintnál. Szintén havi 100 fo­rinttal emelik az 1971 előtt megállapított mezőgazdasági szövetkezeti öregségi, özve­gyi járadékokat. Száz fo­rinttal emelkedik valameny- nyi házastársi pótlék össze­ge. valamint az az, összeg­határ. ameddig a nyugdíj szükséget igényelnek: a hú­zott, speciális alumíniumcsö­vek az ellenőrzés során ki­állták a nyomáspróbát. Az AGA-eég ezeket a tornyokat korábban Finnországból sze­rezi e be. Most komolyan fon­tolóra vették, hogy a páro­logtató tornyokat kizárólag tőlünk vásárolják. Ez nagy üzletnek ígérkezik. A válla­lat vezetői most tárgyalnak erről a külföldi cég képvi­selőjével. — Tehát: remény van a jelenlegi export megsokszo­rozására. Tudják ezt vállal­ni? — Valóban profiltisztítást kell végeznünk, ha sikerül megkötni az üzletet. Annál is inkább, mert időközben jelentkezett egy másik vevő is. A gyáregység igazgatója már előzetes tárgyalásokat folytatott egy NSZK-beli partnerrel, aki hasonló, gáz- elpárologtató tornyok iránt érdeklődik. Az árajánlatot most várjuk. Az önálló exportmunkára a szendrőiek sok év óta, tu­datosan készülnek. A mű­szaki feltételek mellett igye­keztek az itt dolgozók szak­mai tudását is magasabb szintre emelni. Négy év alatt nyolc taníoiyamot szervez­tek, s ezeken százharmincöt dolgozó vett részt. Hegesztőik számára most újabb tovább­képző tanfolyamót szervez­nek. Ez alapvetően szüksé­ges, hiszen az exporttermé­kek jó minőségében igen nagy a hegesztők felelőssége. Nagy precizitással kell dol­gozniuk, külföldi hatóság előtt vizsgázik munkájuk. A hazai kazáníelügyeiők helyett a tőkés vevők megbízottai végzik majd el a nyomás­próbát. A tartályokat csak akkor veszik át, ha kiállják a hatvan baros terhelést. A gyáregység helyettes vezető­je a legnagyobb elismeréssel szólt az üzem kollektívájá­ról, amely nagy lelkesedés­sel, kedvvel, látott a munká­hoz, rövid idő alatt munka­sikert produkált. Vezetők és beosztottak most azon tö­rik a fejüket., hogy itt, hely­ben megoldják az exportter­mékek csomagolását is — a vásárlók kívánalmai szerint. A csomagoláshoz eddig ugyanis egy Pest környéki gyorsszolgálat segítségét vet­ték igénybe. Költséget, időt takaríthatnak meg, ha ezt is magukra vállalják. házastársi pótlékkal egészít­hető ki. A felemelt nyugdijakat el­ső ízben szeptemberben kéz­besítik, azt külön kérni nem kell. A nyugdijak és a házas­társi pótlék emelésével kap­csolatos rendelkezések vég- i óhajtásáról a Szakszerveze­tek Országos Tanácsa a pénzügyminiszterrel, az ér­dekelt miniszterekkel és az érintett érdekképviseleti szervekkel egyetértésben szabályzatot ad ki. A nyugdíjemelésen kívül a tanácsok évi 200 millió io- í intőt kapnak arra a célra, hogy az idős emberek egyé­ni helyzetének közvetlen vizsgálata alapján' a leg rá­szorul tabbaknak. a halmo­zottan hátrányos helyzetű nyugdíjasoknak, járadéko­soknak. továbbá azoknak, akik nyugdíjra jogot nem szereztek, az eddiginél na­gyobb támogatást adjanak. Az időarányos összeggel már ez év július 1 -töl fel­emelték a helyi tanácsok szociális segélyezési keretét, az Egészségügyi, valamint a Művelődési Minisztérium pedig közös irányelveket adott ki arra, hogy ezt a többletösszeget milyen el­vek alapján használják fel. CFolytatás as 1. oldalról) den szereplő második pon­tot : az amnesztiáról szóló törvényt Jablonski beszédét követően egyhangúlag fo­gadta el a szejm. Jablonski az Államtanács nevében bejelentette, hogy július 22-ével (ez az ország nemzeti ünnepe) megszűnik a szükségállapot. Mint mon­dotta, a rendkívüli intézke­dések betöltötték céljukat, ezért határozott áz Állam­tanács a szükségállapot vég­leges feloldása mellett, aho­gyan azt a Nemzeti Meg­mentés Katonai Tanácsa, a LEMP és a vele szövetséges két párt, valamint a Haza­fias Nemzeti Üjjászületési Mozgalom (PRON) vezetősé­ge kérte. Jablonski szavai és az am- . nesztiatörvény egyhangú el­fogadása után Wojciech Ja­ruzelski hadseregtábornok, miniszterelnök mondott be­szédet. Emlékeztetett a szük­ségállapot bevezetése óta el­telt 19 hónap bonyolult küz­delmeire. amelyeket, mint mondotta, végül is a munká­sok, a parasztok, a józanul gondolkodó értelmiségiek nyertek meg. A harc azon­ban tovább folytatódik, de most már — megfogalmazása szerint — nem azért, hogy Lengyelország fennmarad-e. vagy sem. hanem azért, hogy milyen jövő vár rá. Mint le­szögezte: az bizonyos, hogy csakis a szocialista, a Szov- ietunióval és a többi szocia­lista országgal szoros szövet­ségben élő Lengyelország képes betölteni Európában és a világban az öt megillető szerepet. Befejezték or arotúst a Szerencsi Állami Gazdaságban. A taktaharkányi keiülel jajhalmi lészén 3 kombájnnal takaró lottók be a búzát A gazdaságban ez évben 2200 hektáron volt arotnivalá. F«‘ó; Lociá József (dcvald) Szeptember Hői emelik a kis összegű nyugdijakat

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents