Észak-Magyarország, 1983. június (39. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-11 / 137. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1983. Június 11., szombat szocialista kultúra és a elváiasztiiatatlan Beszélgetés Georgi Jordanovval, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottsága póttagjával, a Minisztertanács elnökhelyettesével (Folytatás az 1. oldalról) elválaszthatatlan része. Kulturális kapcsolatokat 132 országgal tartunk fenn. A kulturális csere legfőbb része a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal valósul meg. A kommunista célok és eszmék lelkesítő azonossága, az eszmék politikai egysége, a nemzeti értékek és a népi hagyományok kölcsönös tiszteletben tartása, a testvéri kultúrált között mindjobban mélyülő kapcsolatok új jelenséget szülnek meg a nemzetközi életben: a világ szocialista kultúráját. Ez a kultúra a megvalósult szocializmus országainak kultúrája, amelynek saját gazdasági alapja van, a szocialista gazdasági ■ integrációban, a KGST keretében, saját politikai bázisa a kommunista pártjaink lenini politikájában, a nemzetközi küzdőtéren kifejtett akcióegységükben. A jövőben is tovább bővítjük a testvéri országokkal folytatott ilyen irányú együttműködést is, amely a világbéke és a haladás fő támasza. A kongresszuson magasra értékelték a balkáni és a fejlődő államokkal fejlesztett kulturális kapcsolatainkat is. A jelenlegi feszült és kiéleződött nemzetközi helyzetben is — amely az imperializmus és mindenekelőtt az USA adminisztrációjának legreakciósabb körei agresszív tevékenységének eredménye — tovább folytatjuk a többi népekkel fenntartott kölcsönös megértés politikáját és a széles körű szellemi párbeszédet. A bolgár művészi és alkotó értelmiség mély meggyőződéssel és elhatározottsággal támogatja a Szovjetunió békés kezdeményezéseit a fegyverkezési verseny fékezésére, a lefegyverzésre és prra, hogy lemondjanak a nukleáris fegyverekről. A mi határozott álláspontunk kifejezésre jutott a kongresszus nyilatkozatában is, ami megingathatatlanul és kategorikusan kifejezi kívánságunkat, az egész bolgár nép akaratával való teljes összhangban, hogy a fegyverkezési verseny megszüntetéséért, a nukleáris veszély elhárításáért, a világ békéjéért és biztonságáért harcolunk. A bolgár szocialista kultúra alkotói és vezetői szívvel és lélekkel támogatják Jurij Andropov elvtársnak azt a felhívását, hogy ne engedjünk sem kicsi, sem nagy, sem korlátozott, sem pedig totális nukleáris háborút. A kultúra nem háborút és nem agresz- sziót, hanem szépséget és haladást szül. A kultúra az emberszerető építők műve. Az élet bebizonyította: a szocialista kultúra és a béke elválaszthatatlanok. — Néhány éve jelentős programot fogadtak el önöknél az esztétikai nevelésről. Ez az országos program, a megvalósítás milyen szakaszánál tart? — A bolgár kultúra nagy eredményei, nemzetközi tekintélye elválaszthatatlanul kapcsolódik a felejthetetlen Ludmilla Zsivkova nevéhez, múlhatatlan alkotásához. Az ő műve az össznépi esztétikai nevelésre vonatkozó program is. A fejlett szocialista társadalom gyors ütemű felépítését szorgalmazó párthatározatok szellemében a kultúra legfőbb célja a nép aftotó erejét, a szocialista «semélyiség sokoldalú és harmonikus fejlődését ösztönözni. Az országos esztétikai nevelési program fontos oldala kortársaink alkotó tevékenységének célirányos vizsgálata, mint az össznépi esztétikai nevelés területe. A tudományos kutatások alapján konkrét intézkedéseket teszünk arra, hogy a kultúra mind aktívabban hatoljon be a termelésbe és az élet minden területére, a családi és személyi viszonyok szférájába, a munka és a környezet esztétizációja érdekében. Űj módszereket alkalmazunk a -szabad időnek, a szocialista személyiség legnagyobb kincsének vizsgálatánál és értékelésénél. Az esztétikai neveléssel kapcsolatosan újabb feladatokat tűztünk ki a tömeges információ eszközei elé. Külön figyelmet fordítunk a művelődési és nevelő intézmények aktivizálására, a műkedvelő és alkotó jellegük kialakítására, megszilárdítására. Azt is jelenti ez, hogy tervszerű tevékenységet fejtünk ki az új nemzedék tehetségének, adottságainak továbbfejlesztésére, ösztönzésére már a legkisebb korú gyerekeknél is. — Nevelöszerepben bizonyára fontos helyet foglal el a helyes történelmi szemlélet, a hazafias nevelés is. Az 1981-ben, a bolgár államalapítás 1300. évfordulójáról megemlékező széles körű ünnepségek hogyan segítettek hozzá ehhez? — A szocialista hazafiság és internacionalizmus szellemétől áthatva az ünnep fellendítette a dolgozó emberek hazaszerető érzéseit, mozgósította erőfeszítéseit a XII. pártkongresszus határozatainak megvalósítása érdekében. A jubileumot nem egyszeri ünnepi aktusként folytattuk le, hanem folyamatos és célirányos eszmei-politikai nevelő tevékenységként. Mindaz, amit a kultúra, a tudomány és oktatás területén lettünk a jubileum tiszteletére, hozzájárult államunk 13. évszázados történetében kialakult forradalmi, haladó és demokratikus hagyományai, eszméi megbecsüléséhez. Ez idő alatt magas színvonalú, magas tudományos és társadalmi értékű műalkotás született. Több új tudományos munka jelent meg. Közülük különös figyelmet érdemel a több kötetes Bulgária története című sorozat. Sikerrel zárult le a nemzetközi bulgarisztikai kongresszus. A bolgár filmgyártás nagyszerű filmeket alkotott. Több száz kiállítást rendezték, külön adások voltak a rádióban és a televízióban. Magasra kel] értékelnünk Bulgária 1300. évfordulójának tiszteletére megvalósított nagyméretű építészeti programot is. Az újabb alkotások egész sora, a művészet eszközével ösz- szeforrasztja a haladó múltat, a szocialista mával, a történelmi folyamat lényeget a korunk eszmei-művészeti dimenzióival. Ezért az Irodalom. a színművészet, a film-, zene-, építő- és plasztikus művészet alkotásainál; sora a nép széles rétegéhez jutott el. Igaz, hogy most különös hangsúlyt szocialista jelenünk, a ma hőseinek igazságos és célirányos ábrázolására helyezünk. Ez viszont nem jelenti azt, hogy a történelmi témát lebecsüljük, hogy nem értékeljük kellőképpen a múlt eseményeinek és személyiségeinek szentelt tudományos és művészeti kutatások jelentőségét. Számunkra idegen mind az örökségünk iránti kritika nélküli közeledés,, mind pedig a nihilizmus, az internacionalizmus lebecsülése, a fölényes, kozmopolita és osztályfeletti szemlélete a történelemnek. — Bennünket különösen érdekel, hogyan értékeli a magyar—bolgár kapcsolatok fejlődését a kultúra területén? — Messze a múlt századaiba ny'úlnak vissza e barátság gyökerei. Különös virágzást ért el a szocialista építés legutóbbi évtizedeiben, főként az 1979-ben aláírt újabb kulturális egyezmény járult jelentősen hozzá kulturális kapcsolataink továbbfejlesztéséhez, elmélyítéséhez, gazdagításához. A testvéri együttműködés fejlesztéséhez kiemelkedően járul hozzá a közeli napokban a Todor Zsivkov elvtárs, a Bolgár Kommunista Párt főtitkára és a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának elnöke által vezetett párt- és kormányküldöttség hivatalos baráti látogatása Magyarországon. A két ország közötti kulturális kapcsolatok újabb, magasabb szakaszban járnak. A bolgár és a magyar irodalom, valamint művészet legértékesebb művei mindinkább közismertté válnak a két országban. Egy sor bolgár és magyar szakember kapta meg itt és ott a képzettségét. Most a tapasztalatcserének és a szellemi értékek kölcsönös megismerésének még hatékonyabb formáit és eszközeit kell megtalálnunk a két nép elmélyültebb megismerésének érdekében. A bolgár— magyar együttműködés szférájában sokkal aktívabban kell felhasználni a tömeginformációt. Ez különösképpen a rádió és televízió útján lehetséges. Megvan a módja, hogy még magasabb szinten szervezzük meg a rendezvényeinket, amelyek teljes körűen feltárják szellemi életünk sikereit. Hasznos kölcsönös kezdeményezéseket indíthatnánk a film és a színművészet, a képzőművészet és a zeneművészet, az építőművészet és a műkedvelés területén. Még jobban ki lehet szélesíteni á két testvéri országban működő alkotó szövetségek kapcsolatait. Az idei budapesti szófiai napok ilyen szellemben a két nép közötti testvériség ünnepei voltak, örülünk annak, hogy a budapestiek szeretettel fogadták az ezzel kapcsolatos rendezvények és kezdeményezések sokaságát. Egyúttal a két főváros között állandóan erősödő kapcsolat, a barátság ünnepei belefonódnak abba a gyönyörű hagyományba, amelyet a testvérvárosok, testvérmegyék lakói alakítottak ki. Jelenleg 11 megye és 3 város tart fenn sokrétű, hasznos és eredményes kapcsolatokat Üdvözöljük az együttműködésnek ezen formáit, mint a szocialista Bulgária és a szocialista Magyarország barátságának és egységének kifejezését. A mi minden oldalú kapcsolataink a békét és a haladást szolgálják, az igazi testvériség példájaként, igazolják a szocialista internacionalizmus törhetetlen életképességét Június 20-tól 25-ig: XSII. veszprémi lévéialállíizé is leiemeetini Mainp Koivisto elotazolt e Szovjetunióból Hivatalos látogatását befejezve elutazott a Szovjetunióból Mauno Koivisto finn köz- társasági elnök, Koivisto a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a szovjet kormány meghívására tartózkodott a Szovjetunióban. Moszkvában a finn köztársasági elnök két alkalommal tárgyalt Jurij Andropovval, az SZKP KB főtitkárával. A látogatás ideje alatt aláírták azt a jegyzőkönyvet, amelyben újabb húsz évre meghosszabbítják a két ország között 1943-ban aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. Aláírták több más szovjet—finn megállapodást is. A tárgyalások befejezése után a magas rangú finn vendég Ukrajna nevezetességeivel ismerkedett. A kijevi repülőtéren Mauno Koivisto búcsúztatására a többi között megjelent Vlagyimir Scserbickij, az Ukrán Kommunista Párt KB első titkára, Alekszej Vatcsenko, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének helyettese és Nyikolaj Talizin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese. A XIII. veszprémi tévétalálkozót és telemeetinget június 20. .és 25. között rendezik meg. Erről tartottak sajtótájékoztatót tegnap a Magyar Televízió elnökségén, ahol Szabó Gertrud, a találkozó főtitkára ismertette a programot. Mint ismeretes, éves váltással drámai és szórakoztató, illetve drámai és zenés művek kerülnek a veszprémi mérlegre. Ez alkalommal szórakoztató művek társulnak a drámai művek mellé, s a találkozó versenymezőnyében tizenhárom, drámai és kilenc szórakoztató művet láthatnak a résztvevők, illetve az egész ország közönsége, ugyanis a nyitás napján, hétfőn a televízió rendkívüli adásnapot, tart, és akkor az első műsorban, majd keddtől péntekig a második műsorban sugározza a teljes veszprémi versenyprogramot, A televízió dramatilcus műveinek éves számvetése továbbra is találkozó jellegű és nem fesztivál, biztosítja a találkozást a nézőkkel a Dimitrov Művelődési Központban és a kihelyezett vetítéseken. A kialakult hagyományoknak megfelelően, az idén is hét új tévéfilmet mutatnak be ősbemutatóként Veszprém, illetve a megye különböző helyein, és ezek közül hatot közönségtalálkozóval kötnek egybe. A Fiatal Művészek Stúdiója két új művel, a pécsi körzeti stúdió három, a szegedi ugyancsak három alkotással jelentkezik versenyen kívül. Bemutatnak ezenkívül egy mozikba szánt játékfilmet is. A versenyfilmeken kívül is széles körű tájékoztatást kap az ország közönsége a találkozóról, mert a találkozó ideje alatt a Stúdió '83 fórumműsort rendez Veszprémben, amelyre a kérdéseket máris be lehet küldeni, vagy pedig majd az adás időpontjában a 0G-S0-13-677-es telefonszámon lehet elmondani. A Teleráma a későbbiekben a találkozó több érdekességéről ad majd számot. Érdekesnek ígérkezik a zsűri nyilvános vitája.. Borsos Miklós Balatoni szél című szobra lesz továbbra is a fődíj; lesz néhány külön- díj, Veszprém város díját is kiadják félő magyar író művének), valamint tíz társadalmi zsűri mindkét műfajban egy-egy díjat ad. A díjkiosztó záróünnepséget 25-én este élő adásban láthatják a nézők. A találkozóhoz kapcsolódó kereskedelmi jellegű telemeeting iránti érdeklődést mutatja, hogy már eddig tizennégy országból hetven szakember jelentette be részvételi szándékát. (bm) A megyei polgári védelmi parancsnokság parancsnoki vezetői értekezletét tartották még pénteken Miskolcon, a polgári védelem megyei, városi, járási, valamint a nagyüzemi parancsnokai, törzsparancsnokai és politikai helyetteseinek részvételével. A tanácskozáson jelen volt Faragó Károly, a megyei tanács és Székely László, a Miskolc városi Tanács elnökhelyettese is. A szervezet elmúlt két és fél éves tevékenységéről Ziehest László ezredes, törzsparancsnok számolt be. A megyei törzsparancsnok értékelésében foglalkozott a polgári védelem feladataival, és az eddig elért eredményeivel. Mint mondotta, a szervezet munkájával az elmúlt időszakban a Honvédelmi Minisztérium és az Országos Parancsnokság is foglalkozott, és elismerését fejezte ki a VI. ötéves terv eddigi időszakában végzett munkáért. Ez különösen azért fontos, mert. a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben a lakosság felkészítése, védelme, továbbá az anyagi javak megvédésére irányuló törekvés elsőrendű fontosságú. A szervezet az elmúlt időszakban mind a lakosság, mind a szakszolgálatok felkészítésében és kiképzésében, valamint a műszaki háttér kialakításában előbbre lépett. Befejezték egyebek között a városokban és a járásokban a polgári védelmi kabinetek kialakítását, a megyei kiképzési bázis és a körzeti, javítóbázis építését. A jövőről szólva a megyei törzsparancsnok szót ejtett a közelebbi és távolabbi célokról, amelyek során gépesítik majd a megyei kiképzési bázist, továbbá egy gyakorlópályát is építenek. Bellái leire Aliiéiban Hollai Imre, az ENSZ-köz- gyűlés 37. ülésszakának elnöke a görög kormány meghívására június 9—10-én látogatást tett Athénban, ahol fogadta Andreasz Papandreu miniszterelnök, és megbeszélést folytatott Karolosz Pa- puliasz külügyi államtitkárral, az ENSZ-közgyűlés munkáját érintő kérdésekről. Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter meghívására pénteken Budapestre érkezett Hans G. Stalsson, Svédország lakás- és tervezésügyi minisztere. A két miniszter tárgyalásokat folytat a kétoldalú építőipari rnűszak'-tudományók és kooperációs kapcsolatok további fejlesztési lehetőségeiről, r Az Építők székházában tartottál; pénteken az építők napjának központi ünnepségét. amelyen megjelent, Havasi Ferenc, az MSZMP ío- I i ti kai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Trautmann Rezső, az. Elnöki Tanács helyettes elnöke, és Jakab Sándor, a SZOT főtitkárhelyettese. Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, méltatva az építők munkáját, elmondotta, hogy a nehéz körülmények között is jó eredményekei éri. ei az ágazat. Az építésügy dolgozói ismét bebizonyították, hogy képesek megfejelni a változó követelményeknek. Köszönetét mondott eredménvei- kért. amelyet az Ország for - fos beruházásain, a lakásépítésben, a. műszaki szervezésben és az építőanyagok termelésében értek el. A miniszter ezután kitüntetéseket adott át Újabb terrorcselekményt követtek el Észak-irorszújban - nyilvánvalóan a brit választások időpontjához igazítva. Képünkön: Belfast nyugati részében, egy rendőrségi és katonai lámaszDonf közelében felrobbantott üzemanyag-szállító kamion. / Merénylet Belfaston tanácskozás a tioipári védelem mkáiárál