Észak-Magyarország, 1983. február (39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-05 / 30. szám
. YJLAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! A megyei törzs számvetése AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLCN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Ünnepi munkásnr-eiységgyűiés isisei« XXXIX. évfolyam, 30. szám Ára: 1,80 Ft Szombat, 1983. február 5. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése A népgazdaság 1982. évi fejlődéséről r A gazdaság 1982. évi fejlődése — a romló nemzetközi feltételek mellett is — alapvetően megfelelt a népgazdasági tervben előírt követelményeknek. A legfőbb cél teljesült: az ország külgazdasági egyensúlyi helyzete'— a külső feltételek kényszerítő hatására és a belső erőfeszítések eredményeként — javult. A konvertibilis valutákban elszámolt áruforgalom kiviteli többlettel zárult. A lakosság reáljövedelme és fogyasztása az előirányzatoknak megfelelően kismértékben meghaladta az előző évi szintet. A gazdasági egyensúly javítása a nehezebb feltételek miatt a korábbiaknál nagyobb erőfeszítést követelt mind a gazdaságirányítás, mind a gazdálkodó szerveze- ' tek részéről. Az év folyamán 1 a fizetőképesség fenntartásá- 1 mik biztosítására jelentős In- 1 tézkedések történtek, ame- 1 lyek a belföldi felhasználás ' tervezett keretek között tartása érdekében mérsékelték a 1 vállalatok és a lakosság jö- I védelmét, illetve annak emel- I kedését, és növelték akölt- 1 Bégvetés bevételét, f At gazdálkodó szervezetek ' tevékenységére és eredmé- 1 nvére a korábbinál nagyobb 1 és közvetlenebb hatással | voltak a nemzetközi gazda- ' sági folyamatok. A vállalatok gazdasági helyzete — piaci lehetőségeik, illetve alkalmazkodási képességeik alap- : ján — tovább differenciálódott. A termelők és a fogyasztók igényeinek jobb kielégítését segítették az év folyamán alakuló új típusú gazdasági szervezetek. Az ezekben részt vevők nagyobb és növekvő hányadát a vállalati gazdasági munkaközösségek, szövetkezeti szakcsoportok és kisszövetkezetek foglalkoztatják. 1982-ben a nemzeti jövedelem a tervezettet valamivel meghaladóan. 1,5—2.0 százalékkal emelkedett, ösz- szege több mint 670 milliárd forint volt. Az ipari bruttó termelés növekedése és az orszá gos építési-szerelési tevékenység mérséklődése lényegében megfelelt a tervezettnek. A mezőgazdasági termékek bruttó termelése a tervezettnél gyorsabban nőtt. A nemzeti jövedelem növekedése az anyagi ágakban foglalkoztatottak számának kismértékű, 0.5 százalékos csökkenése mellett következett be. A termelékenység emelkedése nagyobb volt. mint a termelésé. A termelőfelhasználás aránya a bruttó termeléshez viszonyítva csökkent. Az anyagi ágakban a termelés bővülése mellett az előző évinél kevesebb energiát használtak Nemzeti jövedelem Nemzeti jövedelem belföldi felhasználása Ipari termelés Országos építés-szerelés Mezőgazdasági termékek termelése Egy lakosra jutó reáljövedelem Lakossági fogyasztás A szocialista szervek beruházásai, milliárd Ft, folyó áron fel. A lakosság energiafelhasználása emelkedett. Az összes felhasználásban a kőolaj és származékainak aránya csökkent, a földgázé nőtt. A termelés növekedése, az egyensúlyi követelményeknek megfelelően, az export fokozását szolgálta. A belföldi felhasználás az előirányzott mértékben, kb. 2 százalékkal csökkent és összege — a korábbi évekkel ellentétben — kisebb volt, mint a nemzeti jövedelemé. A belföldi felhasználás főbb tételei közül a lakossági fogyasztás kb. 1 százalékkal haladta meg az 1981. évit. A felhalmozás — a beruházások volumenének csökkenése és a készletnövekedés jelentős mérséklődése következtében — 10—15 százalékkal kevesebb volt az előző évinél. így a felhalmozás aránya a belföldi fel- használásban 16 százalék, kisebb 1 az előző évinél. A népgazdaság 1982. évi fejlődésének főbb mutatószámai Terv Tény 1982. év 1981. ér százalékában 101—101,5 101,5—102 98—99 98 102—102,5 102 98—99 99 104—104,5 105 100—100,5 100,5 100,5—101 101 178—180 185,4 1—------------------------------------------- ------------# F onalcsere Ai NDK-ból vásárolt Textima gyűríisfonó gépen Sárosi Ferencné (onónö elöfonalat cserél a Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyárában. A Haza Szolgálatáért Érdeméremmel kitüntetett lyukói alegység A Munkásőrség megy« parancsnokságának törzse és a közvetlenül irányítása alá tartozó alegységek tegnap délután Miskolcon, a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban tartották évzáró-évnyitó egységgyűlésüket. Kovács László, megyei parancsnokhelyettes köszöntötte a résztvevőket: a személyi állomány tagjait, valamint a megyei párt-, állami és társadalmi szerveik, tömegszervezetek, a fegyveres erők és testületek, a bázisüzemek képviselőit. Ezután Soós Ottó, a Munkásőrség megyei parancsnoka tartotta meg beszámolóját a törzs és az alegységek elmúlt évi tevékenységéről, idei feladatairól. A kül- és belpolitikai helyzet néhány fontos kérdésének elemzése után hangsúlyozta: az elmúlt nehéz esztendő —, amely a Munkásőrség 25 éves fennállását ünneplő jubileumi év volt — nem gyengítette, hanem inkább megerősítette a munkásőrök politikai szilárdságát. Megyénkben az elmúlt hetekben megtartott egységgyűlések tartalmas, jó munkáról adtak számot A munkásőrök helytállnak a termelésben, a kiképzési és szolgálati feladataik ellátásában, aktív részesei a közéletnek. A továbbiakban arról szólt hogy a megyei törzs és az alája rendelt alegységek személyi állománya is maradéktalanul végrehajtotta feladatait. Ej'lék es káderekkel rendelkezünk — mondotta egyebek között —, akiknek képzése és továbbképzése megfelel az elvárásoknak. Tervszerűbb, hatékonyabb lett a kiképzési munka: figyelemmel voltak a termelés, a gazdasági munka feladataira, a szolgálat, a képzés igényeire és a munkásőrök pihenésére, szabadidős tevékenységére. Befejezésül többek között elmondotta: az új esztenő feladatainak a korábbi szinten való. maradéktalan végrehajtása megköveteli a nagyobb szakszerűséget. Köszönetét mondott az irányító pártszerveknek, a bázisüzemeknek, mindazoknak, akik segítették a Munkásőrséget feladataik eredményes végrehajtásában. Ezt követően Barta Gyula, a Munkásőrség országos parancsnokának helyettese üdvözölte az ünnepi egység- gyűlést. A MOP nevében köszönetét mondott az elmúlt évi eredményes munkáért, majd bejelentette, hogy az országos parancsnokság a munkásőri feladatok példamutató ellátásáért a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozata kitüntetésben részesítette a megyei törzs vegyi- sugár-felderítő alegységét. A magas kitüntetést Szandai István, a lyukói bányászokból álló alegység parancsnoka vette át. Ezután Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkára és a Munkásőrség megyei parancsnoka kitüntetéseket adott át azoknak az egyéneknek és kollektíváknak, akik kiemelkedő eredményeket értek el a szocialista versenymozgalomban. Számos raj, parancsnok és munkásőr kapott oklevelet és kiváló címet. Az elismerések átadása után Újhelyi Tibor a megyei pártbizottság üdvözletét és köszönetét tolmácsolta a megyei törzs ünnepi egységgyűlése résztvevőinek. Ismertette a megyei pártbizottság üléseinek az elmúlt évi munkát és az idei tennivalókat meghatározó fontosabb megáfla- pításait. Megyénk dolgozóig kommunistái cselekvő egységben törekednek céljaink: megvalósítására. Az elisme-. résre méltó eredmények ellenére — elsősorban a gazdáig kodásban — nehézségeink vannak; ezek megoldása anyagi és szellemi tartalék kaink mozgósításával, alkoJ tó és újító magatartással^ egységes cselekvéssel oldhatók meg. A megyei pártbizottság titkára hangsúlyozta: a megyei törzs színvonalas irányító és ellenőrző munkát végzett, alegységeinek tevékenysége is példamutató volt. Az új esa- tendő kiképzési és szolgálati feladatainak ellátásához sole erőt, jó egészséget kívánt Ezután Barta Gyula és Soós Ottó elismerő oklevele-' két adtak át a leszerelő és tartalékos állományba vonuld munkásőrökneik. Többen vették át a Szolgálati Érdemérem és Emléklap, valamint a Munkásőr Emlékérem és Emléklap különböző fokozat tait. Az ünnepi egységgyűlés végén a Csehszlovák Népi Milícia kelet-szlovákiai kerületi parancsnokságának, mi- licistáinak testvéri üdvözletét Vladiszlav Mihalik pa-< rancsnok adta át A kitüntetések átadása
