Észak-Magyarország, 1982. december (38. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-30 / 305. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. december 30., csütörtök Világpolitika Íz év eseményei képekben (Folytatás az 1. oldalról) híveivel, elegendő erővel rendelkeznek ahhoz, hogy megakadályozzák a háborús uszí- tókat őrült terveik megvalósításában. A Varsói Szerződés országai sohasem hagytak kétséget afelől, hogy a nemzetközi béke és biztonság megszilárdL tása érdekében készek együttműködni minden állammal. A világ békéjének megőrzéséért — Pártunk és kormányunk, nevében kijelenthetem: üdvözöljük a 60. évforduló alkalmából tartott ünnepségen bejelentett új. nagy jelentőségű békejavaslatokat, és teljes odaadással támogatjuk a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának békefelhívását, amely közös erőfeszítésekre szólítja a világ parlamentjeit, kormányait, politikai pártjait és népeit a háborús veszély elhá. rításáért, a világ békéjének megszilárdításáért, az élet jogának biztosításáért. Őszintén kívánjuk, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok különböző fórumokon folyó tárgyalásai eredményre vezessenek, és szövetségeseinkkel együtt azon munkálkodunk, hogy a madridi tanácskozás sikerrel fejeződjön be, megállapodás szülessen az európai bizalom- erősítő és leszerelési konferencia megrendezéséről. igaz szövetségesünk és barátunk — A magyar és a szovjet nép barátsága mélyen gyökerezik, és egyidős a szovjet hatalommal — hangoztatta a továbbiakban. Első fejezetét fegyverrel és vérrel az a százezernyi magyar internacionalista írta, aki 1917 után orosz osztály testvérei vei együtt küz_ dött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vívmányainak megvédéséért. A Magyar Tanácsköztársaság 133 napja alatt a magyár és a szovjet nép között örök. re szóló barátság született, amelyet legjobbjaink az ellenforradalmi rendszer nehéz éveiben is híven ápoltak. Népünk soha el nem múló hálával emlékezik arra, hogy a 194 napig tartó, súlyos harcok után 1945 tavaszán a Nagy Október forradalmi nemzedékének fiai, a Szovjetunió Vörös Hadseregének katonái, életük és vérük árán hozták el számára a szabadságot, teremtették meg1 a lehetőséget ahhoz, hogy elindulhassunk a nemzeti felemelkedés útján. A szocialista építés évtizedeiben elért sikereink egyik pótolhatatlan forrása, hogy a történelemben először a Szov. jetunióban igaz szövetségesre és olyan barátra találtunk, akivel egyenjogú és gyümölcsöző együttműködést valósítunk meg. Barátságunk és szövetségünk állandó fejlődésében és erősödésében meghatározó szerepe van a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja elvtársi együttműködésének, amelyet a marxizmus—leninizmus eszméi. az internacionalizmus elvei hatnak át. A kiterjedt és egyre bővülő kapcsolatok között számunkra külön is nagy fontossága van országaink gazdasági együttműködésének. Mind szélesebb területet fognak át a magyar—szovjet kulturális kapcsolatok, új és új eredmények születnek a tudományos-műszaki együttműködésben, s ami külön is örvendetes, egyre több magyar és szovjet ember köt egymással személyes barátságot. Azon leszünk,'hogy úgy mint eddig, a jövőben is minden módon elősegítsük, még szívélyesebbé, eredményekben gazdagabbá tegyük a számunkra oly sokat jelentő magyar— szovjet kapcsolatokat. Ma is akadnak a nemzetközi reakció képviselői között, akik abban reménykednek, hogy a szocializmus „csődöt mond”, a fegyverkezési verseny mértéktelen fokozásán nak terhei a Szovjetuniót és a többi szocialista országot céljaik feladására fogják kényszeríteni. Egyes polgári teoretikusok pedig a szocialista országok jelenlegi gondjait látva, olyan következtetésekkel állnak elő, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom eszméi elvesztették aktualitásukat, vonzere. jüket. Különös okoskodások ezek éppen napjainkban, amikor újabb és újabb népek választják a fejlődés szocialista útját, amikor a kapitalista országokat évek óta súlyos társadalmi, gazdasági válság gyötri, amikor soha nem Iá. tott méreteket ölt a munka- nélküliség, amikor úgyszólván egyedül a szocialista országok képesek létbiztonságot és perspektívát nyújtani népeik számára. j követelmények Népünk, a felszabadulás óta eltelt, nem egészen négy évtized alatt, évszázadok elmaradását pótolta. Megbe. csült tagja a szocialista országok közösségének, szava és tekintélye van a világban. Túlhaladtuk a fejlődésnek egy sok eredményt hozó, de egyben új követelményeket támasztó szakaszát. Az intenzív fejlődési pályára való áttérés nem kis feladatot jelent, és nem kevés gonddal jár. Ezt még csak tetézik azok a nehézségek, ame. lyek a világ mai állapotából, a nemzetközi helyzetből és a világgazdaság ismert körülményeiből hárulnak ránk. Még sincs okunk a kishitűségre. Szocialista rendszerünk szilárd, pártunk marxista—leninista politikája kiállta az idő és a gyakorlat próbáját. Népünk tehetséges és szorgalmas. Továbbra is számíthatunk a Szovjetunióval és a szocialista or. szágokkal kiépített gazdasági kapcsolatok fejlődésének kiapadhatatlan forrásaira. Van világos programunk. Pártunk XII. kongresszusa határozatának és a népgazdaság VI. ötéves tervének megfelelően, most arra kell ossz. pontosítani erőinket, hogy megjavítsuk népgazdaságunk egyensúlyát, megőrizzük elért vívmányainkat, és megalapozzuk későbbi gyorsabb fejlődésünket. Erői próbáló feladóit Nem ringatjuk magunkat illúziókban, tudjuk, hogy amire vállalkozunk; evőt próbáló fe'adat,. s csak akkor oldhat, juk nr'g rvkerrsl, ha magunk is szüntelenül megújulunk. Biztonságérzetünket növeli, munkánkat megkönnyíti, hogy igaz barátunkkal, a Szovjetunióval közös úton járunk — mondotta végezetül Lázár György. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságá, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, egész dolgozó népünk nevében köszöntötte 60. születésnapja alkalmából a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét. Lázár György nagy tapssal fogadott beszédét követően Losonczi Pál mondott zárszót, majd a díszünnepség második részében művészi műsor következett. Az ünnepség végén felcsendült az Inlemacionálé. Felbomlott a több mint egy évtizeden keresztül kormányzó nyugatnémet szociáldemokrata—szabaddemokrata koalíció. Képünkön: Helmut Schmidt utóda, Helmut Kohl, az NSZK új kancellárja leteszi a hivatali esküt. A spanyolországi választásokon fölényes szocialista győzelem született. Képünkön: a mindössze 40 esztendős Felipe González, a szocialista párt vezetője. Végső búcsú Leonyid Brezsnyevtől. A képen szovjet emberek so kasága tiszteleg az elhunyt ravatalánál. Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára üdvözli George Bush ame- likai alelnököt Leonyid Brezsnyev temetése után a Kremlben. "f in h Lv. ti bit Vaszilij Kuznyecon, az SZKP KB PB póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének első helyettese szerdán a Kremlben kitüntetéseket adott át Anatolij Berezovoi és Valentyin Lebenyen űrhajósoknak, akik a világ eddigi leghosszabb. 211 napos űrutazásának -befejeztével kedden tértek vissza a szovjet fővárosba. Anatolij Berezovojnak a Szovjetunió Hőse címet és a Lenin-rendet adományozták. Valentyin Lebenyen, akit 1973-as űrrepülése után már kitüntettek, másodszor kapta meg a Szovjetunió Hőse címet jelképező aranycsillagot és a Lenin-rendet. A Legfelsőbb Tanács Elnökségének rendelete értelmében l ebe- ayev szülőhelvén felállítják az űrhajós mellszobrát. Jurij Andropov, az SZKP KB főtitkára szerdán Moszk-, vában találkozott Anatolii Berpzovoj és Valentyin Lebenyen űrhajósokkal, akik kedden tértek vissza a szovjet fővárosba. Berezovoj és Lebegyev beszámolt 211 napos űrutazásáról, valamint az űrállomáson végzett kutatások és kísérletek eredmén veiről. Jurij AndropoV gratulált a két űrhajósnak a világ leghuzamosabb űrutazásának befejezése alkalmából, valamint a magas kitüntetésekhez. amelyeket Berezovoi és Lebegvev visszatérése után Icanott. Jurij Apdropov eev- ben boldog új évet é= további sok sikert kívánt a kozmikus térségnek a szovjet néo javára szolgáló kutatásában. DECEMBER 30-ÁN RENDKÍVÜLI CSÜTÖRTÖKI AJÁNLATUNK szilveszterre 30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL Női alkalmi pulóverek és harisnyanadrágok, egyes női körömcipőlc, dióién, muszlin és selyem méteráruk, minden női kucsma, „AIDA" sztereórádió, grillsütő (2320 forint), tányérgarnitúra (851,40 forint). AZ ÉV UTOLSÓ NAPJÁN IS VÁRJA ÖNT A. Drigin Elvtársnak, az SZKP Vologda! Területi Bizottsága első titkárának, V. Gribanov Elvtársnak, a Vologdai Területi Tanács Végrehajtó Bizottsága elnökének, VOLOGDA Kedves Drigin Elvtárs! Kedves Gribanov Elvtársi A Szovjetunió megalakulása 60. évfordulója, a szovjet nép nagy ünnepe alkalmából rendezett ünnepi nagygyűlésünkről Borsod megye kommunistái és dolgozói nevében szeretettel köszöntjük Önöket, Vologda megye kommunistáit és dolgozóit. Népünk legújabb kori történelmének legjelentősebb eseményei elválaszthatatlanok a Szovjetuniótól. Hálával emlékezünk a hazánkat felszabadító Vörös Hadsereg harcosaira, az ellenforradalom leveréséhez nyújtott segítségre. Azóta együttműködésünk kiteljesedett. Pártjainkat és népeinket közös célok és a közös harcokban született internacionalista barátság eltéphetetlen szálai fűzik össze. További sikereket kívánunk a szovjet népnek, erősödjék és virágozzék szocialista hazájuk, 0 világ haladó erőinek támasza, a Szovjetunió! Személyesen önöknek, valamint Vologda megye kommunistáinak és dolgozóinak sikerekben gazdag, boldog új esztendőt kívánunk! Elvtársi üdvözlettel: Grósz Károly az MSZMP Borsod megyei Bizottságának első titkára Dr. Ladányi József a Borsod megyei lanács elnöke Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására december 21—29. között Magyarországon tartózkodott Enon Bahr, a Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnökségének tagja. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára találkozott Egon Bohrral. Az. SPD vezető képviselőjével megbeszélést ‘ folytatott Várkonyi Péter, a Központi Bizottság titkára. Szűrös Mátyás, a KB tagja, a külügyi osztály vezetője és Horn Gyula osztályvezető-helyettes. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélések napirendjén az európai béke és biztonság időszerű kérdései szerepeltek. Eyon Bahr az MSZMP KB Társadalomtudományi Intézetében előadást tartott .Biztonság — 1983” címmel.
