Észak-Magyarország, 1982. november (38. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-09 / 263. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. november 9., kedd rádió KOSSUTH: 8.17: Eszmék faggatása. — 9.07: Nótacsokor. — 9.44; Játsszunk a billentyűkkel 1 — 10.35: Hallgassuk együtt. — 11.20: Barcarolák — operákból és operettekből. —.11.40: Tigrisugrás. — 12.45- Törvénykönyv. — 13.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. — Kb. 14.05: Cima- ro&a-szonáták. — 14.18: Kóruspó- dium. — 14.44; Elő világirodalom. — 15.05: Couperin: III koncert. — 15.28: Nyitnikék. — 16.00: Népzenei Hangos Újság. — 16.40: Spanyol szerzők müveiből. — 17.05: Mozgásterek. — 17.30: Két fiLmdal. — 19.15; József, a kenyeradó. Thomas Mann regénye. — 19.46: Népdalest. — 20.36: Mathis, a festő. — 21.05; Szintézis. — 21.35: G-dúr trió. — 22.20: A Távol-Kelet — közelről. I. rész. — 22.33: Kis ünnepség. — 22.50: Mit ér a nevem? — 23.00* Versenyművek. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI: 8.05; Fúvósindulók. — 8.35: Társalgó*. —■ 10.00: Zenedélelótt. — 12.25: Gyermekek könyvespolca. — 13.25: Látószög. — 13.30; Téli dalok. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 18.00* Disputa —- 18.35: Népi zene. — 19.35; Csak fiataloknak! — 20.'jé: Kálmán Imre operettjeiből. — 23.45: Nótaszerenádok. 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — 9.30; Beethoven: L szimfónia. — 10.0Ó; a Tátrai vonósnégyes játszik. ’ — 10.44: Fekele-Afrika zenéiéből. — 11.20: Szimfonikus zene. — 13.07: Népdalok. — 13.30: A Benkó dixieland együttes játszik. — 14.11: Fiatalok stúdiója. — 14.31: Űj lemezeinkből.— 17.40: labirintus. — 17.55- A Stúdió 11. műsorából. — 18.25: Bemutatjuk új felvételeinket. — 19.05: A Diák- könyvtár hangszalagon. — 19.35: „Fénylő halottam lettél végre .. BercLa József versek MISKOLCI STÜDIO ftt 268,8 métere* közép-* a 66,8, a 72,11, valamint a 72.77 MHz-ea URH-on) rr.öó: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. — 17.05: Döntött a bíróság. Sorsok és forintok. Dr. Timár László előadása. — 17.10: Fiatalok zenés találkozója. Szerkesztő: Beély Katalin és Zakar János. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Bemutatkozik a Finn Air Légitársaság Miskolcon. — A Salgótarjáni városi Tanács V. B. a tan ács rend elet-tervezet, a tanácsi lakások elosztásáról, a lakásokkal való gazdálkodásról tárgyal.) — 18.25—18.30: Lap- és mús orelőzetes. te svízid 1* MŰSOR: 8.00: Tévétoma (ísm., sz.). — 8.05: Iskolatévó: Környezetismeret. Rész és egész (sz.). — 8.25: Fizikai kísérletek. A dinamika aJaptörvénye. —8.35: Magyar irodalom. Allatmesék. Farkaskoma kántorsága (sz.). — 9.00: Magyar irodalom. Csali mese (sz.). — 9.10: Magyar irodalom. Allatmesék. Egerek gyűlése (sz.). — 9.25: Magyar nyedv. Szó-ra- ka-té-nusz (sz.). — 9.40: Csata fekete-fehérben (ism.). — 10.00: Osztályfőnöki óra. A betörött ablak. — 10.15: Osztályfőnöki óra. Most mit tegyek — de hiszen a szüleim (sz.). — 10.30: Korok művészete. A középkor művészete. — 13.55: Fizikai kísérletek (ism.). — 14.05: Magyar irodalom (ism.). — 14.20: Környezetismeret (ism., sz.). — 14.40: Osztályfőnöki óra. — 14.55: Osztályfőnöki óra« (sz., ism.). — 15.10: Korok művészete (ism.). — 15.40: Napköziseknek. szakköröknek (sz.). 16.15: Hírek. — 16.20: Ember é: föld. Az Ibériai-félsziget állatvilága. A parlagi sas. Spanyol rövidfilmsorozat (ism., sz.). — 16.45: Kuckó (ism.. sz.). — 17.15: Madarász Katalin énekel (ism.., sz.). -- 17.45: Reklám. — 17.50: Princ, a katona. Tévéfilmsorozat. Bernáth tizedes menyasszonyai (ism.). — 18.25: Déa-alföldi krónika. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese (sz.). — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: Liszt Ferenc. Tévéfilmsorozat (sz.). — 20.50: Stúdió ’82. (sz.). — 21.50: Unió — a szovjet föderáció hétköznapjai (sz.). 22.40: Tv-híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 20.00: Ember, táj, történelem (sz.). — 21.15: Liszt: Les preludes — szimfonikus költemény (sz.). — 21.30: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.50: Karel Gott — a prágai Lucerna-teremben. Csehszlovák zenés film. mozi BÉKE: indul az űrhajó. Mb. színes szovjet film. Kezdés: mo és t'12 órakor. — Megbocsátás. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f4. hnö órakor. — A Keselyű három napja. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor. KAMARA: Apacsok. Mb. NDK film. Kezdés: 4 órakor. — A biztosan ölő sárkánylady. Japán film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Ősszel a tengernél. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor, délután: f3, hn5 és 7 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Andrej Rubljov I—II. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Dup.la helyár! Kezdés: 5 órakor. TÁNCSICS: Csapajev. Mb. szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — Hárman a slamasztikában. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: Í7 órakor. — FILMKLUB: Nézd & bohócot! Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Apaszerepben. Színes szovjet film. Kezdés: hn4 órakor. — A kobra napja. Mb. színes olasz fiam. 16 éven felüli elmek! III. helyár! Kezdés: n7 órakor. PETŐFI: Én és Caterina. Mb. színes olasz film. II. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. TOKAJ-VENDÉGLÁ- TŐHAZ: Kilenctől ötig. Mb. színes amerikai film. 14 éven fejű lieknek! Kezdés: fa órakor. MISKOLC-SZIRMA: Megbocsájtás. Mb. szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f« órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Solo Sunny. Mb. színes NDK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. — Bajtársak. Színes jugoszláv film. Kezdés: 4 órakor. — A seriff és az idegenek. Mb. színes olasz fűm. II. helyári Kezdés: 8 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Az ifjúság édes madara. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és 7 órakor. SÁROSPATAK: Pucéran ás szabadon. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: hn«4, 6 és n9 órakor. színház ».. kedd „Csak egy nap a fBáiT Ibsen bérlet Kezdés: este 7 órakor kamaraszInhAz Black comedy Kezdés: este 7 órák© November 4-tő! 10 napig bemutatkozik az ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI RÖVIKÖT VÁLLALAT, áruiból BEMUTATÓ KIÁLLÍTÁS NYÍLT A I. emeletén Fehérneműk, kötöttáruk, divatáruk nagy választékban APRÓHIRDETÉSEK Megbízható, szorgalmas szobafestő-mázo- !ót állandó munkára felveszek. Tel.: 78-192. Eladó divatos női télikabát, mély gyermek- kocsi, körállóka. mózeskosár, konyhaszekrény, parkettkefélő gép. Érdeklődni: Horváth Lajos 17. _______ S iesta gázkályhát vennék. Érdeklődni 17 óra után a 77-125-ös telefonon. ______________ J ó állapotban levő. nagyképernyős tv eladó. Érdeklődni: Stadion u, 21. fszt. 1. __ T eljesen új, 52-es méretű, magyar irha- bunda eladó. Deák Bárdos. Miskolc, Széchenyi _út 6. II. _udvar. Eladó világos, régi típusú hálószobabútor és egy garanciális. 60 literes Lehel hűtőgép. Érdeklődni: Mátyás király u. 40. 1/2.. du. 4— 6_óráig. _______________ T örzskönyvezett fekete puli kölykök eladók. Novákné. Sík u. 11. sz. Leninvárosban két és fél szobás, szövetkezeti lakásom két kisebbre cserélném. Ajánlatokat: „Sürgős 149943” jeligére a hirdetőbe kérem.________________ M iskolciak, tapolcaiak! Cserélek budapesti, belvárosi, tanácsi kétszobás luxuslakást. Kérek egy- vagy kétszobás, belvárosi lakást vagy zöldövezeti, zártkertes lakást, vagy külterületi magányos tanyát, Miskolcon vagy Tapolcán és ráfizetést. December/! költözés 118604” jeligére a budapesti, Felszabadulás téri hirdetőbe. _______ E ladó háromszoba- össz komfortos, szute- rénos családi ház. Sa- jószöged, Lenin út 6. sz. alatt. Érdeklődni: a helyszínen. Tirpák Istvánnál lehet. Eladó három szobás családi ház, azonnal beköltözhető. Gesztely, Csokonai út 8. Érdeklődni: Gesztely. Aradi út 10., Kissék. szombat-vasárnap. •. l-V v . . ......tj* vegyes Dunnát, tollat magas áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 15-553._________________ Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz me- gyek. Telefon: 38-239. Dekoratív, színes, műbőr előszoba falak, cipőtartók nagy választékban kaphatók. TAMÁS lakásdíszmű, A vas-dél. Középszer u. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig, 17—19 óráig. ingatlan Félkész vikendház eladó. SzihaJom. Zsóri- fürdő. Rózsa u. 16. Érdeklődni: a helyszínen. 2f5 szobás, szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Avas-dél, Középszer u. 80. rv/3. Érdeklődni: a 12-660-as telefonon. Elcserélném kétszo- ba-összkomfortos házam. plusz garázs és egyéb melléképület. 500 négyszögöles kerttel, miskolci kertes házra. 1175 Budapest XVII., Rákoshegy. 559. u. 6/a, Szekercés. Belvárosi lakótelepen üres. kétszoba- összkomfortos lakás hosszabb időre, vállalatnak is kiadó. Érdeklődni: a 34-736-os telefonon. 11—12 óra között, kedden és szerdán. Avason kétszoba- összlcomfortos, szövetkezeti lakás 400 000 Ft kp. + OTP-vei eladó. Érdeklődni a 16-423-aß telefonon. Eladó Nyékládházán, Ady E. u. 32. sz. 180 négyszögöl beépíthető telek és egy ház 200 négyszögöl kerttel. Eladó egy plusz két félszobás lakás a Középszeren. Érdeklődni: 17-től 20 óráig a 15-461- es telefonon. Menyasszonyi ruhák a legújabb divat szerint. Kazincbarcika. Veres Péter 4. Telefon : 14-469. 1 Értesítem kedves vendégeimet, hogy november 15-tel nőifod- rász-üzletemet megnyitottam. Csabai kapu 36., Ecsegi Tóth István. 30 éves. nemdohányzó, 1983-ban érettségiző szakmunkás keresi nemdohányzó, szorgalmas. szolid, házias lány ismeretségét. 29 éves korig. Kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. „Tartalmas élet 149 346M jeligére a hirdetőbe. Nem marad magányos. na az „Aphrodite” házasságközvetítő irodához fordul. Levélben vagy • telefonon kérjen felvilágosítást. Hívásra házhoz megyünk! Teljes diszkréció! Cím: 3530 Miskolc. Széchenyi u. 6. sz.. n. em. Tel.: 37-299. Nyitva : hétfő—péntek 16— 19.30-ig. szombaton 8— 12 óráig. ______________ P arketta, pvc-padlószőnyeg ragasztás, -csiszolás. -lakkozás, pad- lószőnyeg tisztítás. Te- lefon: 38-456._________ S zőnyegpadló, szőnyeg. valamint kárpit gépi. vegyszeres tisztítását vállalom. Szepes- vári. Tel.: 37-517 , Minőségi kivitelben szobafestést, mázolást, tapétázást, pvc-ragasz- tást. 30 százalék ár- kedvezménnyel megrendelhet.. Tel.: 36-643 Szobafestést, mázolást. tapétázást 30 százalék kedvezménnyel megrendelhet. Címfelvétel: 31-308-as telefonon.___________________ Ablak-, ajtólégszige- telés alufllccel. Parkettacsiszolás. -lakkozás. srőnyeetisztitás. Teletem: 11-744. délelőtt 10-ig. fiz Eues és Vidéke áfész 19S3. január t-töl 1985. december 31-ig szerződéses üzemeltetésre ez alabbi egy: legeket adja at: 7. sz. Vegyesbolt Baktafcék, Rákóczi utca 110. 17. sz. Élelmiszer-hóztart. Boldogkőváralja, Kossuth «.13. bolt 30. sz. Élei miszer-háztart. Encs, Arany János «tea 25. bolt 33. sz. Húsbolt Encs, Rákóczi utca 24. 46. sz. Papírbolt Encs, Rákóczi utca 7. 40. sz. Virágbolt Encs, Rákóczi utca 18. 54. sz. Élelmiszer-háztart. Fancsal, Fő út 66. bolt 59. sz. Húsbott Forró, Fő út 6. 70. sz. Vegyesbolt Garadna, Fő út 8. 90. sz. Húsbolt Méra, Fő út 23. 93. sz. Élelmiszer-háztart. Novajidrány, Kossuth utca 73. bolt 104. sz. Élelmiszer-háztart. Szalaszend, Béke utca 57. bolt 201. sz. Italbolt Abaújdevecser, Fő út 40. 210. sz. Italbolt Boldogkőváralja, Kossuth «. 13. 218. sz. Italbolt Encs, Rákóczi utca 14. 225. sz. Italbolt Fancsal, Fő út 66. 227. sz. Italbolt . Forró, Fő út 52. 228. sz. Sörkert Forró, Petőfi utca 19. 231. sz. Italbolt Fügöd, Fő út 83. 238. sz. Italbolt Hernádvécse, Rákóczi utca 17. 242. sz. Csárda Méra, Állomás tér 244. sz. Italbolt Novajidrány, Kossuth utca 103. 248. sz. Italbolt Szalaszend, Jókai utca 90. 249. sz. Italbolt Szalaszend, Béke utca 57. Szikvizüzem Baktakék, Rákóczi utca A pályázatokat 1982. december 5-ig kell írásban benyújtani az áfész központjához. (Encs Petőfi utca 24-26. szám. 3860) A versenytárgyalás közjegyző közreműködésével 1982. december 13-án, hétfőn 9 órakor lesz tartva az áfész központjónak klubhelyiségében. Az érdeklődőknek fenti üzletek adatairól, a pályázati féltételekről az áfész közgazdasági osztálya ad felvilágosítást. A VOLÁN 3. SZ. VALLALAT (Miskolc, József Attila u. 70. szj az AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZETNÉL autóbuszvezetőket képez ki A KÖLTSÉGEKET A VÁLLALAT TÉRIT!. Jelentkezési feltétel: Q 8 általános, illetve gimnáziumi végzettség, © büntetlen előélet, © 21 éves életkor, @ hivatásos „B -f* C” kategóriás jogosítvány & 2 éves tehergépjármű-vezetői gyakorlat 3,5 tonna összsúlyt meghaladó gépjárművön. Jelentkezés 1982. november 12-ig, naponta 8-tól 15 óráig, a földszint 13-as szobában A Diósgyőr! Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz női segédmunkásokat. Jelentkezés: Miskolc, Fürdő u. 4. sz., munkaügyi osztály. Felveszünk: forgácsoló (esztergályos. marós), lakatos, mezőgazdasági gépszerelő, traktoros szakmunkásokat és segédmunkást füzesabony—pusztaszikszói munkahellyel. Jelentkezés: a Füzesabonyi Állami Gazdaság központi műhelyének vezetőjénél. Cím: Füzesabony—Puszlaszikszó 3390. Munkabér: megegyezés szerint. A PV Diósgyőri Papírgyára felvételre keres egy műszakos munkakörbe géplakatos és kőműves szakmunkást, kőműves segédmunkást és takarítót. Jelentkezés szegélyesen, a gyárban, A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: ketmüszakos takarítónőt, 2 fő férfi mechanikai műszerészt, 2 fő férfi elektroműszerészt, 2 fő férfi lakatost, 2 fő férfi kószáruraktá- ri dolgozót, 1 fő férfi asztalost, 1 fő férfi láng- és ívhegesztőt. Jelentkezés: Miskolc. Fürdő u. 4. sz„ munkaügyi osztály. A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz teljcsítményelszámolót. Felvételi követelmény: középfokú végzettség. Továbbá felveszünk: kőműveseket, nehézgépkezelőket, autóvillamossági szerelőket, éjjeliőröket, kubikosokat.' Jelentkezni lehet: Miskolc. Partizán u. 2. sz. Miskolc m. Város Tanácsa V. B. Városgondnokság felvesz építőiparban jártas művezetői, gépírni tudó adminisztrátort, festőt, vízvezeték-szerelőt, kőművest. asztalost, villanyszerelői és segédmunkást. Felvételhez önéletrajz szükséges. Jelentkezés: Miskolc, Tanácsház tér 14. sz. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CSONTOS SANDOB virágkertész 1982. november 4-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. november 10-én, 13.30 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és sógor, KLIMA MIHÁLY BÉLA október 26-án. 69. évében meghalt. Hamvasztás utáni temetése november 22-én. fél 11 órakor lesz a kispesti temető halottasházából. Gyászolják: felesége, fia, testvérei és sógornője. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj és édesapa. ANDRÁSI IMRE BM-dolgozó 36 éves korában, 1982. november 5-én elhunyt. Temetése 1982. november ló-én, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjukj hogy szeretett édesanyánk. fev. SZABÓ BÉLANÉ 1982. november 6-án elhunyt. Temetése 1982. november 10-én. 12 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolják: gyermekei, vejei, menyei és unokái. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, szerető testvér, sógor, jó rokon, MOLNÁR JÁNOS aranydiplomás pedagógus nyugd. ált. isk. igazgató 1982. november 5-én. 71 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. november ló-én. 13 órakor lesz az encsi temető ravatalozójából. Bánatos szívű felesége és a gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama. anyós és jó rokon. KUTASEVICS ISTVANNÉ sz.: Molnár Mária életének 68. évében. 19B2. október 19-én, súlyos betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. november idén, 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört, szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, testvér és rokon. dr. NAGY EMIL életének 67. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. november 10-én. du. 2 órakor lesz az aszalói új temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, fiai és testvére. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, MEDVE IMRE életének 33. évében, rövid szén- vedéi} után elhunyt. Temetése 1982. november 9-én, 14 órakor lesz a szögligeti temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó gyermekünk, VIROSZKÖ MIKLÓS 1982. november 5-én, türelemmel viselt betegség után. életének 32. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1982. november 9-én, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: édesanyja, édesapja és öccse. Gyula. Tudatjuk mindazokkal; akik ismerték és szerették. hogy kedves halottunk. POKA LÁSZLÖNÉ sz.: Kiss Piroska nyugd. egészségű évi dolgozó hamvasztás utáni búcsúztatása november ld-én. 15 órakor lesz a Szentpéteri kapu! új temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a nagyon szeretett férj, drága édesapa, nagyapa, testvér. rokon és barát. GÖNDŐOZ ISTVÁN a volt Cscnei Natrvk^r. vállalat adm. vezetője életének 70. évében, rövid, súlyos szenvedéc; után 1982. nevembe** 5-én meghalt. Hamvasztás után helvczzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerrfpfi édesanyánk. özv. SINK A GYULA NÉ hosszú szenvedés után. november 7-én elhunyt,. Temetése november 9-én. 14 órakor lesz Mnrőnagymihályon. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét az LKM dolgozóinak, és mindazoknak, akik édesapám, HARASZTI KAROLY elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították és fájdalmunkat enyhítették. Dr. Vida Endréné. Hálás szívvel mondunk köszönetét a testvéreknek, keresztgyerekeknek. rokonoknak, nászoknak és nászasszonvok- nak. szomszédoknak, munkatársaknak. jó barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ITANÁK FERENC iemetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
