Észak-Magyarország, 1982. október (38. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-12 / 239. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. október 12., kedd Csehszlovák belügyi delegáció látogatása megyénkben Varsói Szerződés külügyminiszterei A korábbi megállapodásnak megfelelően, október második felében Moszkvában kerül sor a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának ülésére. Az új élni beiktatása Boltiban ' Hétfőn délelőtt dr. Ludovit Koval ezredes, főkapitány vezetésével megyénkbe érkezett a kelet-szlovákiai nemzet- biztonsági kerület delegációja. A vendégeket dr. Túrós András rendőr ezredes, megyei rendőrfőkapitány tájékoztatta megyénk bűnügyi, közbiztonsági helyzetéről. A tanácskozáson kicserélték tapasztalataikat a két szomszéd megyét érintő aktuális bűnügyi kérdésekről, és áttekintették a rendőri szervek együttműködéséből adódó feladatok végrehajtásának helyzetét. A csehszlovák belügyi delegációt fogadta dr. Havasi Béla, a megyei pártbizottság titkára. Heman Siles Zuazo vasárnap délután letette a hivatali esküt és ezzel Bolívia új, alkotmányos elnökévé vált. Vasárnap vette át tisztségét Jaime Paz Zamora új alel- nök is. Az ünnepségen a világ 40 országának 150 képviselője vett részt, köztük Peru, Ecuador és Kolumbia elnöke és Rafael Carlos Rodriguez kubai alelnök. * Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, beiktatása alkalmából táviratban . üdvözölte Heman Siles Zuazot, Bolívia elnökét. A francia parlamenti delegáció sznvjelunióbeli óljáról Választások Bajorországban Á már ismert nézeteltérések vagy eltérő értékelések mellett — így például Lengyelországot illetően — a széles körű egyetértés meglétét emelte ki a francia és a szovjet küldöttség — hangsúlyozza a francia nemzet- gyűlés külügyi bizottsága küldöttségének moszkvai tárgyalásairól vasárnap kiadott közlemény. A francia parlamenti delegáció, élén Maurice Faure- val, a bizottság elnökével, október 4—10. között tartózkodott Moszkvában, ahol tárgyalásokat folytatott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsa külügyi bizottságának küldöttségével, amelyet Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára vezetett A f»V%. őszinte vélemény- cserét folytattak, s egyetértettek abban: támogatni kel! minden erőfeszítést, amely arra irányul, hogy véget vesszenek a nukleáris fegyverkezési hajszának Európában és az egész világon. Elő kell segíteni azokat a tárgyalásokat, amelyek célja a kiegyensúlyozott leszerelés, a lehető legalacsonyabb szinten kialakított egyensúly elve alapján, valamennyi ország független és biztonságos helyzetének tiszteletben tartásával. Támogatni kell minden kezdeményezést — egyebek között a helsinki záróokmányt aláíró államok madridi találkozójának keretében —, amely képes erősíteni a bizalmat és újabb ösztönzést adni az enyhülés és a békés egymás mellett élés politikájának — hangsúlyozza a közlemény. A küldöttségek kifejezték a szovjet—francia együttműködés további fejlesztésére vonatkozó egyöntetű törekvésüket Maurice Faure francia- országi látogatásra hívta meg a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsa külügyi bizottságának küldöttségéi. Az 1983-ra szóló meghívást köszönettel elfogadták. A hüzel-keleti rendezés terve pf |folytatás m 1. ©Idaírói) A szíriai államfő ugyanakkor felhívta a figyelmet: amennyiben m Egyesült Államok komolyan munkálkodik a béke megteremtésén, be kell szüntetnie fegyverszállításait Izraelnek. A Begin-kormány vasárnapi ülésén számos követelést támasztott Libanonban levő csapatainak kivonásához, de ezúttal megelégedett azon szándékának puszta hangoztatásával, hogy szabályos békeszerződés megkötésére kívánja rábírni az új libanoni vezetést. A Tel Aviv-i kormány „óvatoskodása”, mutatnak rá megfigyelők, feltehetően összefüggésben van azzal, hogy George Shultz amerikai külügyminiszter a hét elején ismerteti kormánya Libanonnal kapcsolatos terveit Jiehak Samirral, az izraeli diplomácia vezetőjével, aki jelenleg az Egyesült Államokban tartózkodik. A minisztertanácsról kiadott közlemény szerint Izrael ragaszkodik ahhoz, hogy elsőként a Libanonban maradt palesztin fegyveresek távozzanak az országból. Tel Aviv feltételei értelmében csak ezután kerülhet sor a szíriai és izraeli haderők egyidejű visszavonására. A Begin-kormány emellett követeli azt is, hogy Bejrút — közvetlen tárgyalások útján — szerződésben biztosítsa az ország déli határán levő mintegy 45 km széles ütköző övezet kialakítását, s vállaljon kötelezettséget arra is, hogy területéről a jövőben senki nem indíthat Izrael-el- lenes akciókat. Az izraeli csapatok távozása előtt — hangoztatja a kormányközlemény — Tel Avivnak vissza keli kapnia fogságba esett katonáit, illetve az elesettek és eltűntek holttesteit. (Tolytat&s az 1. oldalról} A bajor választás legfontosabb országos vonatkozása az, hogy a nyugatnémet lakosság két héten belül egymás után két tartományban — Hessenten és Bajorországban — buktatta ki a parlamentből a Szabaddemokrata Pártot, ami a bonni hatalomcserét végrehajtó Hans-Dietrich Genscher pártelnök jobboldali politikájának egyértelmű elutasítását jelenti. Az FDP ezzel az NSZK tíz tartománya közül már négyben nem képviselteti magát Vasárnap es« állásfoglalásában Genscher „súlyos vereségnek” minősítette az eredményt, a felelősséget azonban teljes mértékben elhárította. Véleménye szerint a mintegy kétszázezer szavazó elvesztését a CSU és az SPD FDP-ellenes támadásai, valamint az FDP baloldalának egységbontó megnyilvánulásai váltották ki. Genscher megismételte: az egész FDP-nek következetesen ki kell tartania a CDU/CSU-val megkötött szövetség mellett. Az olasz rendőrség a nyugat-európai nyomozószervek közreműködését kérte a Rómában szombaton elkövetett merénylet tetteseinek kézre kerítésére. Elsősorban a francia, az osztrák és a brit rendőrségtől várnak adatokat, mert — mint a vasárnap este kiadott közleményből kitűnik — feltételezik, hogy ugyanaz a szervezet követte el a római zsinagóga elleni támadást is, mint amelyik azemA* abszolút győzelmet ómtól: t Franz Josef Strauss miniszterelnök Bajorország „stabilitását” méltatta. A CSU elnöke elzárkózott minden olyan kérdés elől, hogy mikor és milyen feltételekkel hajlandó részt venni az országos kormányban. Helmut Kohl kancellár a választást értékelő vasárnap esti tévéműsorban újólag leszögezte: ígéreteit tettem rá, hogy 1983. március 6-án országos választást rendezünk — állni fogom a szavam. Kohl azonban jelezte, hogy ennek fejében új, hesseni választás megrendezését várja engedményként az SPD-tőL Willy Brandt, az SPD elnöke, pozitívan értékelte pártja eredményé*. 1980 óta minden választáson súlyos veszteségeket szenvedtünk, ez két héttel ezelőtt Hessenben lelassult, s most Bajorországban két év után először némi növekedés is bekövetkezett. Brandt elképzelhetőnek nevezte, hogy országosan is kétpártrendszer jöjjön létre az NSZK-han, ennek megvitatását azonban még koráinak tartotta. lftett három országban antiszemita terrorcselekményt hajtott végre. Ugyancsak vasárnap este közzétették a szemtanúk leírása alapján készített első robotképet is arról a három férfiról, akiket a merénylet végrehajtóinak tartanak. A merénylet — mint emlékezetes — kioltotta egy kétéves kisfiú életét, 34 személy pedig megsebesült. Feltételezik, hogy a zsinagóga elleni támadást legalább öt férfi hajtotta végre. Közülük hárman autóval menekültek el a helyszínről, ketten pedig motor- kerékpáron. A ballisztikus vizsgálatokból és a kézigránátok repesz- darabjainak elemzéséből kiderült, hogy négy kézigránátot dobtak a templomba és mindegyik fel is robbant. A sebesülések is ezektől származtak. A géppisztolysoroza- tokat, feltehetően a menekülésük biztosítására, megfélemlítésként adták le a merénylők. II. János Pál, vasárnapi beszédében, a Szent Péter- bazilika előtt, az „antiszemita gyűlölettől” óvta az emberiséget és elítélte „a dermesztő terrorcselekményt”. Vasárnap este hozták nyilvánosságra annak a levélnek a szövegét, amelyet Jasszer Arafat küldött Pertini elnöknek. A PFSZ elnöke „aljas merényletnek” minősítette a zsinagóga elleni támadást. Az antiszemita akciót elítélő nyilatkozatok elhangzása közben viszont az Is tapasztalható, hogy egyes körök a tragikus esetet a Palesztinái Felszabadítási Szervezet elleni hangulatkeltésre akarják felhasználni. ...és Kolumbusz felfedezte Amerikát Ezelőtt 490 évvel,1492. október 12-én szállt partra az Újvilágban Kolumbusz Kristóf, új földrészt fedezve fel — bár ezt maga se nem tudta, se nem hitte. A vikingek ugyan vagy 500 évvel előtte kikötöttek már az amerikai partokon, de erről az akkori művelt világ mit sem tudott. Kolumbusz nagy felfedezése körül a tévedések színjátéka zajlott le. A hajós olasz tengerész volt, egy genovai takácsmester fia. Az akkori kor legjobb, Toscanelli-készitette térképe alapján jutott arra a meggyőződésre, hogy nyugatnak haladva, a Föld megkerülésével eljuthat Ázsiába, amelynek mesés kincsei, fűszerei Európa számára oly vonzóak voltak. Vállalkozása a térkép alapján nehéznek tűnt, ám nem lehetetlennek. A baj csak az volt, hogy a térkép alig fele akkorának tüntette fel a Földet, és így a két kontinens közti távolságot, mint a valóságban volt. Először a portugál, majd a spanyol udvarnak ajánlotta fel tervét, kezdetben sikertelenül. A színjáték e felvonásában döntő szerepet játszottak a világhírű salamancai egyetem tudósai, akik szerint, ha a Föld gömbölyű, akkor lehetséges, hogy lefelé hajózva eljuthat Indiába, de visszafelé felfelé kellene jönnie, így nem érhet vissza Spanyolországba. E megalapozott tudományos vélemény ellenére később Izabella királynő mégis a kísérlet mellett döntött, elsősorban vallási okokból, remélve, hogy az expedíció eredményeként újabb tömegeket téríthet át a katolikus hitre a vad országokban. Ezért admirálissá és a meghódítandó területek főkormányzójává nevezte ki Kolumbuszt, és három hajót bocsátott rendelkezésére. A flotta hajói együtt nem tettek ki 500 tonnánál többet, és a felfedezők összesen mintegy 150 főnyi legénységgel indultak útnak. Hat és fél heti hajózás után, lázadozó legénységgel és a végsőkig kimerülve szállt partra Kolumbusz a Bahamákon, Guana- hani szigetén, majd felfedezte Kubát és Haitit — mindezt abban a szilárd hitben, hogy Ázsiában van. Később még három expedíciót vezetett Amerikába, felkutatta Közép-Amerika partjait, de élete végéig kitartott amellett, hogy nem új kontinenst, hanem a Kelet-Ázsiába vezető új utat fedezte fel. A tévedések szinjátéka azzal zárult, hogy az új kontinenst nem felfedezőjéről, hanem a firenzei Amerigo Vespucciról nevezték el. akinek könyvéből ismerték meg először az európaiak Amerikát, Kolumbusz pedig szegényen és elfeledve halt meg 1506-ban. nyomoznak a római zsinagóga merénylői után Losonczi Bál távirata az Bíró ázsiai Szolidaritási Szervezetnek Az Afro-ázsiai Szolidaritási Szervezet XI. elnökségi üléséi Taskentben tartják. A tanácskozás alkalmából táviratban köszöntötte a 25 éves szervezetet Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Az üdvözlet hangsúlyozza: A magyar nép jól ismeri Afrika és Ázsia népeinek a függetlenségükért és a társadalmi haladásért vívott igazságos antiimperialista harcát, s azokkal tettekben is mindig szolidaritást vállalt Az Afro-ázsiai Szolidaritási Szervezet megalakulásától fogva jelentős részt vállalt a nemzeti felszabadítási mozgalmak győzelemre segítésében, az imperialista agresszorok megfékezésében, a nemzetközi szolidaritási mozgalom szervezésében. Jelenleg is komoly erőfeszítéseket tesz a két kontinens területén meglevő konfliktusok, háborús feszültségek felszámolására, köztük a közel-keleti kérdés békés és valamennyi érdekelt fél számára igazságos rendezésére, az Arab-öböl térségében dúló háborúskodás befejezésére, az Afrika déli részén élő népek apartheid-ellenes küzdelmének támogatására. A jelenlegi feszültséggel terhes helyzetben, különösen fontos, hogy valamennyien közös erővel lépjünk fel a fegyverkezési verseny fokozása, a világ békéjét veszélyeztető lépések ellen. A Magyar Népköztársaság népe és kormánya határozottan elítéli az enyhülés elleni támadásokat és fellép a nemzetközi légkör megrontására irányuló próbálkozások és a termonukleáris katasztrófa veszélyét magában rejtő új nukleáris fegyverzetek rendszerbe állítása ellen. Az önök országainak és a mi népünknek a sorsa is szorosan összefügg a világ békéjének a sorsával. Csak az emberiség feje felett lebegő nukleáris veszély elhárításával bontakozhat ki igazán a fejlődő országok népeinek küzdelme gazdasági és politikai szuverenitásuk tartós biztosításáért, teljesedhet ki gazdasági, társadalmi, politikai és kulturális fejlődésük, és valósulhat meg a mi fő törekvésünk is, hogy a fejlett szocialista társadalmat építve, tovább erősítsük népgazdaságunkat, javítsuk népünk életkörülményeit. Biztosíthatom Önöket, hogy a Magyar Népköztársaság, a szocializmust építő magyar nép a jövőben is teljes szolidaritást vállal a fejlődő országok népeinek, a nemzeti felszabadítási mozgalmak igazságos ügyével. Kívánjuk, hogy szervezetük tevékenységével erősítse tovább a haladó imperialistaellenes erők nemzetközi összefogását békéért, a társadalmi haladásért Az AAPSO jubileumi elnökségi ülése minden résztvevőjének felelősségteljes munkájához sok sikert kívánunk, — fejeződik be az EUnoki Tanács elnökének távirata. * I A tanácskozáson dr. Sütő Syitta titkár vezetésévei részt ▼esz a Magyar Szolidaritási Bizottság küldöttsége is. Kőibe szentté aratása A Vatikánban a Sscstt Péter téren vasárnap délelőtt neat- té avatták Maximilian Kelbe lengyel ferencee rendi raerae- test. n. János Pál pápa latinul elmondott beszédében méltatta a mártírhalált halt pap tevékenységét a 15© ezer fős tömés előtt. A szentté avató szertartáson tíz pUspŐk és bíboros működött közre, köztük Fran- eiszek Macharskl, krakkói bíborosérsek. A második vMRkálnri f ie iryeiországbasi érte a hazafias gondolkozásai szerzetest. Kolostorában nftcfefleneg lapod adtak ki, ezért őt és négy szerzetestársát a Gestapó letartóztatta. Megkínozták, maid ac auschwitzi haláltáborba harcolták. Kelbe 1941 augusztusában a koncentrációs táborban önként vállalta a mártírhalált egy halálra ítélt lengyel fogolytársa, egy sokgyermekes családapa helyett. A náci pokolból Kelbe által megmentett lengyel férfi, a SÍ éves Pranelszek Gajow- nlczek ott veK a szentté avatási szertartáson. Kolbét 1971-ben avatta boldoggá a katolikus egyház. II ip Nemzeti Bank tájékoztatóia hivatalos deviza Árfolyamok ÉRVÉNYBEN 1983. OKTÓBER I2-TÖL Devizanem Vételi Közép Kiadási árfolyam, 100 egységre, forintban Angol font 6 563,15 6 569,72 6 576,29 Ausztrál dollár 3 658,37 3 662,03 3 665,69 Belga frank 78,71 78,79 78,87 Dán korona 432,44 432,87 433,30 Francia frank 542,78 543,32 543,86 Hollandi forint 1 399,92 1 401,32 1 402,72 Japán yen (1000) 143,77 143,91 144,05 Kanadai dollár S 127,94 3 131,07 3 134,20 Kuvaiti dinár 13 185.25 13 198,45 13 211.65 Norvég korona 537,56 538,10 538,64 NSZK márka 1 534.01 1 535,55 1 537,09 Olasz líra (1000) 27,21 27,24 27,27 Osztrák schilling 218,09 218,31 218,53 Portugál escudo 43,59 43,63 43,67 Spanyol peseta Svájci frank 33.80 33,83 33,86 1 778,03 1 779.81 1 781.59 Svéd korona 527,01 527,54 528,07 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 3 852.99 3 856,85 3 860,71 Az államközi megállapodásokén alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-1 közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN 1982. OKTÓBER 12-TÖL Vásárolható Pénznem legmagasabb bankjegyVételi Kiadási címletei« árt. 100 egységre. forintban Angol font 50 .. 372,63 b í66,81 Ausztrál dollár 50 * .' 552*17 3 771.89 Belga frank 5 000 76,43 * 91.15 Dán korona 1 000 419,88 445.86 Finn márka 100 691,14 733,90 Francia frank 500 527,02 559.62 Görög drachma 500 52,55 55,87 Hollandi forint 1 000 ! 359.28 1 443.36 Japán yen fi000) 10 000 139,59 148.23 Jugoszláv dinár 100 58,46 62.08 Kanadai dollár 100 3 037,14 3 225.00 Kuvaiti dinár 10 •2 802.30 13 594 40 Norvég korona 1 000 521,96 554,24 NSZK márka 1 ooc * 489,48 1 58 62 Olasz líra (1000) 50 00(1 26.42 .8,06 Osztrák schilling 1 000 211,76 '?4 go Portugál escudo 5 OOO 42,32 • 1.94 Spanyol peseta 3 000 32.82 34.84 Svájci frank 1 000 ‘ 726.42-‘33.20 Svéd korona 100 511,71 543.37 Török líra 1 000 20,95 USA dollár 100 3 241,14 3 972$6
