Észak-Magyarország, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-30 / 229. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 1982. szeptember 30., csütörtök ■ war MŰSOROK rádió WXmJTB: 8.1T: Kocsár Mm~ íós feldolgozása: Ungaresca. — 1*4Ö: De Falia: Rövid élet. Két- felvonásoa opera. — 8.44: Zené« képes Icon yv. — 10.05: Diákíélórau •— 10.35: Verbunkosok, katonar «Salak. — HUH): Klasszikus operettekből. — 11.38: Wilhelm Meister tanulóévei. Goethe regénye rádióra alkalmazva. — 12.45: Arturo Toscanini vezényel. — 13.38: A Kilián György Repülő Műszaki Főiskola fúvószenekara játszik. — 13.49: Olvasókör. — 14.19: Nóta csokor. — 15.05: Oj lemezeinkből. — 1S.50: Vas István: Hét tenger énekeL — 16.00: Rá- «Hónapló. — 18.00: Filmzene. — 99.15: Bariay Zsuzsa énekel. — 19.35: Külpolitikai klub. — 20.05: Népdalest. — 20.59: Az „arany- ácetrec” kulcsai. Tények és táviatok a pszichiátriai gondozásr* bnn. — 21:59: Bura Kovács Ancle«* népi zenekara játszik. Bárány Pál László énekel. — 22.50: Mit ér a nevem? Beszélgetések «önmagunkról. — 23.00: Meissiaen: Kvartett az idők végezetére. — 23.44: Richard Tauber énekel. — 24.00: Galla Péter táncdalaiból. PETŐFI: 8.05: La Mancha lovagja. Zenés játékrészletek. — «.20: A világ sorsa — Kaliforniából nézve. — 8.35: Napközben. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.35: Mezők, falvak éneke. — 13.00: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót, Perht és ólomkristály. — T3.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Barátság slágerexpressz. — 1^.35: Tanít a táj. — 15.20: Mindenki iskolája. — 15.50: Lenn a folyo- nál. Filmzenerészletek. — 16.00: „Egy kis itóka, ha . . ." Az alkoholfogyasztás tüneteiről és következményeiről. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Tanakodó. — ir.35: Hétvégi Panoráma. — 15.Ó5: Slágerlista. — 20.35: Földön, vízen, levegőben. Útirány: Málta. —' 21.15: Mena- stséria. Heltai Jenő egyfelvonáso- «a rádióra alkalmazva. — 22.00: Egy énekes — több szerep. Sass áiyivia énekel. — 23.20: A tegnap «íágereábŐL 3. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. — ®.30: A szupertrió jászik. —10.02: A Bartók-vonósnégy es játszik. — *1.05: IX. országos kamarazeneikari fesztivál — Veszprém. — 32.07: Operarészletek. — 13.07: Slágerek Párizsból és Rómából. — 14.00: Zenekari muzsika. — 35:05: Ismered a Carment? Bizet operáját Bónis Ferenc mutatja too. — 15.36: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 16.00: Zenei lexikon. — 16.20: Iskolarádió. — 16.50: Popzene sztereóban. — 18.00: Vlagyimir ■Valajtisz operafelvételeiből. — 18.30: Rádióhangversenyekről. — 19.05: Domenico Scarlatti-szoná- ták világhírű zongoraművészek tolmácsolásában. — 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. — 21.30: Dzsessz- felvételekből. — 22.00: Fúvósmuzsika. — 23.00: Dunántúli nép-1 zene. A MISKOLCI STÜDIO Műsora a 268,8 méteres közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 MHz-es UBH-ii TT.Ofr: Hírek. Időjárás. Műsorismertetés . — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Antal Magda. Telefonügyelet: 35-510. (A tartalomból: Rátkai hétköznapok. — Aranyásó Zemplénben. — Párád! séták). — 18.00: Észak-ma- gvarországi krónika. (A B.-A.-Z. megyei Tanács ülésén jelentést hallgatott meg az ötnapos munkahétre történő áttérés tapasztalatairól. — Időszerű mezőgazda- sági munkák Edelényben). — 18.25—18.30: Lap_ és műsor el özetek. televízió L MŰSOR: 8.00: Tévétoma (ism., sz.). — 8;05: iskolatévé. Fizika (ált. isk. 6. oszt.). —9.00: TOrténdem (ált, teűc. S. oeztÁ. — f.2S: Rajz (ált. isk. alsó tagozat). — 9.40: Felső-Tiszai-vidék (sz.) — 10.00: Környezetismeret (ált. isk. 3. oszt.). — 10.15: Magyar nyelv (ált. isk. 1. oszt.). — 11.00: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7—8. oszt.). — 11.30: Aktuális politikai kérdések. — 12.00: Világnézet (közópislc. IV. oszt.). — 13.50: Iskola tévé. Osztályfőnöki óra (ism.). — 14.15: Történelem (lsm., sz.). — 14.40: Aktuális politikai kérdések (ism.). — 15.10: Világnézet (ism.). — 16.00: Hírek. — 16.05: Fény az ablakban. Mb. szovjet tévéfilm. — 17.20: Vándorbot. Riportiilm (ez.). — 18.00: Reklám. — 18.10: „Legyen a zene mindenkié". 4. rész (sz.). —19.00: Reklám. — lO.lO: Tv-torna (ism.). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó (sz.). — 20.00: Budapesti művészeti hetek (sz.). — 21.15: A hét műtárgya. Szemvédők (sz.). — 21.20: Hírháttér. — 22.10: Tv- híradó 3. (sz.). 2. MŰSOR: 18.50: Ecranul Nostru. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.05: Nas ekran. A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. — 19.30: Tv-híradó (sz.).— 20.00: Gólyavári esték. — 20.40: Tv-híradó 2. (sz.). — 21.00: Telesport. mozi BÉKE: Hová tűnt Agatha Christie? Színes angol film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: nio és fl2 órakor, délután f4, hnG és 8 órakor. KAMARA: örökség. Színes magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Óvakodj a törpétől. Mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! II. heiyár! Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH: Suli-buli. Színes magyar film. Kezdés: 9 és ll órakor, délután Í3 órakor. — Dögkeselyű. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. HBVESY L FILMKLUB: Hamburgi betegség. Színes NSZK film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és Í7 órakor. TÁNCSICS: Miron szerelme. Színes bolgár film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 órakor. — A szelíd vadnyugat. Színes ame^ rikai film. Kezdés: f7 órakor. FILMKLUB: A Keselyű három napja. Mb. színes amerikai film. 16 óven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. SZIKRA: Ben Hur I—TI. Mb. színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: de. 10 és du. 3 és 7 órakor. PETŐFI: Éjszaka történt. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és 17 órakor. FÁKLYA: A fekete paripa. Mb. színes amerikai film. Kezdés: f3, 5 és 7 órakor. TOKAJ, VENDÉGLÁTÓIT AZ: Kabala. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. M1SKOLC-HÄMOR: Lándzsák hajnalban. Mb. angol film. 14 éven felülieknek! H. helyár! Kezdés: G órakor. MTSKOLC- •PERECES: Vízi mese. Mb. lengyel—angol mesefilm. Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE: Megáll az idő. Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. LENIN- VÁROS, DERKOV1TS: Az ifjúság édes madara. Amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: Í6 és f8 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Aki mer, az nyer. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és 7 órakor. SÁROSPATAK: Rögbi és a lányok. Színes román film. Kezdés: Í5 órakor. — Csak semmi pánik . . . Színes magyar film. Kezdés: 7 órakor. színház 30, csütörtök Angliai Erzsébet Bérletszünet Este 7 órakor KAMARASZÍNHÁZ Vidám kísértet Este 7 órakor A Cement- és Mészművek He- Jőcsabai Gyára felvételt hirdet és azonnali belépéssel alkalmaz autó-motor szerelőt, lakatost, hegesztőt, kőművest, dízelmozdonyszerelőt, férfi, női betanított munkásokat, segédmunkásokat és érettségivel rendelkező kezdő adminisztrátorokat. Elektronikai - műszerészt, jó gyakorlati felkészültséggel keresünk. Jelentkezés az egyetem 13-691/12-16 mellékállomáson. Vállalatunk tmk-üzemébe felveszünk 1 fő esztergályost. Cím: Miskolci Sütőipari Vállalat tmk- üzeme, Miskolc, Sétány u. 2. sz. APROHIRDETESEK állás Asszisztensnő délutáni elfoglaltságot keres. „Októbertől 114186" jel- igére a kiadóba. Gyesen levő kismama gyermekgondozást vállal görömbölyi családi házban. „Gondoskodás 114235" jeligére a kiadóba. FELHÍVÁS! Értesítjük a lakosságot, hogy 1982. szeptember 30-án 8 és 17 óra között ágbeiktatási munkák miatt az ivóviz-szolgáltatást szüneteltetni fogjuk a következő helyeken: Nagyváthy J. u. - Hoffmann O. u. - Petőfi S. b. által bezárt területen, valamint a Kommün, Kilián Gy., Kellner S. utcákban. MISKOLCI VÍZMŰVEK Állást kér03 11 éves szakmai gyakorlattal rendelkező elektrotechnikus, azonnali belépéssel. Választ a kiadóba, „Amper 112703" jeligére kérem. Szentpéteri kapui lakók, figyelem! Cipészműhelyemet a húsz- emeletes bérház alagsorába helyezem át október 4-től. Minden kedves kuncsaftomat oda várom. Posta Gá- bor cipész kisiparos. Budapestre költözők! Pesterzsébeti kis családi ház eladó. Kitűnő közlekedés. Esetleg miskolci tanácsi lakást beszámítok. Deák, Vándor S. u. 12. n/4. Jogosítvánnyal mellékfoglalkozást vállalok. Tel.: 36-071. Fónagy Lajos kádármester értesíti vásárlóit. hogy jelenleg még a régi helyen: Akác u. 10. sz. alatt van. (Szeles utcából nyílik), ahol raktáron levő, különböző méretű, új boroshordókat vásárolhatnak. Elcserélném kétszobás, gázfűtéses, tanácsi lakásomat egy tanácsi garzonra. Miskolc ni.. Stadion u. 19. U/4. Érdeklődni lehet: mindennap délután 5— 6 óráig.________________ Eladó kétszobás, lomkamrás. 55 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Érdeklődni: mindennap, az esti órákban a 11-194-es telefonon. Bikaborjú eladó. Sa- jóecseg, Széchenyi uu 11. sz. Üres szoba albérletbe kiadó. Miskolc. Vörösmarty u. 49. 3/2. Érdeklődni 17 óra után. Elveszett fiatal írszetter kan kutyám. Megtalálóját vagy nyomravezetőjét magas jutalomban részesítem. Sores Zoltán, 3529 Miskolc, Dessewffy 15. Tel.: 33-113. Intarziás, faragott stíl ebédlőbútor eladó. Tel.: 17-524, 3 órától. Stalker IX, Saws Mark 2. Puma AM/FM zelektív hívóval, Univerzum kézi. új CB-k eladók. Miskolc, Bocskai u. 14. TV/2. Telefon: 17-899. CB: 80-73. 42 négyzetméteres, 1,5 szobás szövetkezeti lakás eladó. Irányár: 8(KK> Ft/négyzetméter + 47 ezer Ft OTP. Miskolc, Katowice u. 4. TT/4.. 17 óra után. Motoros Singer varrógép és kis képem y ős szovjet színes televízió eladó. Érdeklődni: 17387.____________________ Zongora, jó hangú, páncéltőkés, bécsi, azonnal eladó. Továbbá egy könnyű szekér és egy pár szekértengely. Miskolc H., Damjanich u. 16. __________ E ladó 200 W-os végfok, 10-csatornás keverő, Dawolisint szintetizátor. Érdeklődni: Szeles n. 41/a. I/L________ E ladó egy kiságy szí- vacsbetéttel és egy kocsiba szerelhető ülőkocsi. Miskolc, Engels u. 29. VT/3.____________ Vállalkozószeljeműek, tennivágyók figyelem! Keresetkiegészítési lehetőséghez, gyakorlati tapasztalatok alapján összeválogatott ötletgyűjteményt küldök, 30 Ft és postaköltség, utánvéttel. „Széles választék 2343" jeligére a Szolnoki Hirdetőbe. Lemezjátszó eladó. Miskolc, Vándor S. u. 30. 6/6. ________________ E ladó ll db-ból álló. csináltatott szobabútor. méretei házgyári lakásban is megfelelőek. Továbbá eladó még 2 db háromaitós fehér szekrény, l db ágyne- műtartó és 1 db kétajtós szekrény. Megtekinthető délelőtt 10 órától, délután 5 óráig. Miskolc, Pál Sán- domé, Déryné u. 2. I. em„ Színbázsarok. Vennék eperfahordó- kat, esetleg akácot is. Miskolc ni.. Bertalan u, 31. ________________ T ollat, dunnái veszek. hívásra házhoz megyek Tel,: 38-239 Pianínó bérbe adó. Miskolc, Álmos u. L szám,_________________ K erítésdrótfonat kapható.- dvc és horganyzott minden méretben Szatmári László kisiparosnál. Mlskolc- Helőcsaba TI.. Ács u. 5.; 14-ea buszvégállomásnál. a géplármfl- vlzseáló állomás möcött.__________________ M ustfokoló, borfoko- ló. qz.eszfokoló kapható Svéda. Szemere 3. ■•// •* Jar 1,5 szobás, Középszer utcai, I. emeleti szövetkezeti lakásomat elcserélném egy plusz két fél, vagy kettő és fél szobás szövetkezetire, vagy OTP-re. Belváros előnyben. Ajánlatokat: „Gyors csere 115072" jeligére a kiadóba. Wartburg 1000-es. nagykerekű gk., lejárt műszakival olcsón, egyben alkatrésznek eladó. Érdeklődni: Miskolc, Elek T. u. 30. 8/2., dm 5—6 óra között.___________________ Peugeot 204 személy- gépkocsi egyben vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni: Görömböly, Rezi Károly u. 9. Eladó jó állapotban levő 4G1—ARO személy- gépkocsi sürgősen, 1903-ig érvényes műszaki vizsgával. Miskolc, Bábonyibérc, Üjtelcp 55. _______________ B arkas mikrobusz. 1984. augusztusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Ormosbánya ,_Lenin u, 4/A. II/3. Üj, NDK négyszemélyes lakókocsi eladó. Miskolc. Csaba vezér u. 127. Tel.: 11-495. 228 négyszögöl, gondozott, termő, város- közeli hétvégi telek, fűthető épülettel, betegség miatt sürgősen eladó. (Villany, vízvezeték, bekerítve.) „Jövedelmező elfoglaltság 1Ü5069" jeligére az Észak-Macva rország kiadóhivatalába. ____ K iadó kétszobás, gázfűtéses lakás a Kilián- délen. Érdeklődni; 76- 654, este 7—8 óráig. Szőlő és must azonnal eladó. Cím: Vaszil Pál. Gesztely. Kertes, családi ház, üzlethelyiségekkel, vagy üzlet nélkül is eladó. Érdeklődni: Miskolc, Kisfaludy u. 3., okt. 2-án. 14—18 óráig. Eladó Miskolc belvárosában telefonos, 2 + 1/2 szobás + gardrób szövetkezeti lakás. 550 ezer Ft -1- OTP-átvál- lalással. „Napsugár 150026” jeligére a hirdetőbb________________ Kétszoba-étkezős, gázos, tanácsi lak.ásom at két kisebbre vagy hasonlóra cserélném. Pozsonyi u. 62. Vl/3. Telefon: 31-281. du. 5—8 ój~ái g.__________________ Eladó 1 + 2 félsz®- bás, tehermentes szövetkezeti lakás garázs- zsal. Szentpéteri kapu. Pozsonyi u. 60. 4/2. Eladó Tapolcán, a Gyermekváros közelében 110 négyszögöl telek, kis hétvégi házzal. ,,ösz 149650" jeüigére a Mrd etőbe. ____________ K étszobás szövetkezeti lakás eladó. Encs, Deák F. u. 5, U/l. Eladó négyszoba- összkomfortos családi ház, 1200 négyszögöl termő gyümölcsössel, műhelyhelyiséggel. Ipari árammal, buszmegállónál. Érdeklődni: Miskolc, ni. kér., (Pereces). Bollóalja 124. Eladó báromszobás + melléképületekkel ellátott családi ház a Tisza mentén. Érdeklődni lehet mindennap. Cím: Taktakenéz. Lenin u. 50. sz.. Durda György._______________ Kétszobás, tehermentes szövetkezeti lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Érdeklődni 18 óra után. Miskolc. Kassai u. 46. HI/3. Telefon: 31-117._________________ Kaposvár belvárosában levő egyszobar- összkomfortos, tanácsi bérlakásomat elcserélném kazincbarcikaira. Ajánlatot: „Kazincbarcika 114670” jeligére a kiadóba. ______________ E ladó 1 + 2 félszobás szövetkezeti lakás a Középszer utcában. Ajánlatokat: „ősz 115049" jeligére a kladóba kérem.________ E ladó Sajószentpéte- ren gebinben üzemelő ITT. oszt. italbolt., lakással együtt. Sajó- szentpéter. Hazafias u. 9. Telefon: 163. _______ E lcserélném nagyméretű, másfél szabás, összkomfortos lakásom budapesti tanácsi vagy hasonló szövetkezetire, Vf-Vm. kerületig előnyben. Érdeklődni mindennan 10-től du. 5 óráig: • 3531 Miskolc, Vászonfehérítő u. 10. 4/2.____________________ G yőri kapui, tanácsi. 3 szoba-összkomfortos, nagyméretű lakásom elcserélném 1 + 2 fél. vagy 2 szobásra. Címeket: „Nóra 112702" jeligére a kiadóba.______ E ladó Felsőszolca, Állomás u. 38. 2 szobás. kom fortos ház. Elcserélném békéscsabai, kétszoba-össz- komfortos, tanácsi, parkettás, egyedi gázfűtésű lakásom miskolcira. Érdeklődni: Arany J. 21. fszt. alatt, este 6 óra után. A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvételt hirdet férfi munkavállaló részére, teljesítmény elszámoló munkakörbe. Felvételi követelmény: katonai szolgálat letöltése, középfokú végzettség. Továbbá felveszünk kőműveseket, vízvezeték-szerelőket, vasbeton- szerelőket, ácsokat, kubikosokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 2. sz. Tsz-mell ék üzem ág Jó kerestl lehetőség mellett felvesz kőműves-, festő- és kubikosbrigádokat, ács, üvegező szakmunkásokat, valamint két fő bádogost. Elsősorban miskolciak vagy környékbeliek jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet munkanapokon, reggel 7 órától: Miskolc, I. kér., Kruspér István u. 1. szám alatt (az Észak- terv mögötti utcában). Telefon- szám : 36-818. Könnyűipari gyakorlattal kalkulátort keresünk. Jelentkezést írásban, részletes önéletrajzzal és fizetési igény megjelölésével kérünk. „Precíz 114987" jeligére a kiadóba. Az Építésgazdasági és Szervezési Intézet Miskolci Tagozata felvételre keres fizikai munkakör betöltésére egv fé^fi munkaerőt. Jelentkezés: ÉGSZI Miskolc, Bacsó Béla u. 26. A Borsodi Ércelőkészítő I\fű Sa- jókereszíúr felvesz átlagosíló- ellenőr munkakörbe férfi munkavállalókat, melynek ellátásához középiskolai végzettség és felvétel után rövid betanulás szükséges. Bérezés az 52. bérkategóriában, megegyezés szerint. 30% műszakpótlék, valamint rendszeres havi prémium fizetésével kapcsoltan. Alkalmazunk továbbá SZTK-ügyintézőt. legalább hároméves gyakorlattal. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, 7 és 15 óra között. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat Hibaelhárítási tizemé munkatársakat keres kőműves, festő. asztalos szakmákban. 6+6-os munkarendben. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Szeles Sándor üzemvezetőnél, Erenyő n. 1. A Miskolci Vendéglátólpaft Vállalat felvételt hirdet srállftá®vezetö munkakör betöltéséhez. A munkakör betöltéséhez felsőfokú szállítási szakvizsga szüksége«. Felvételre keresünk továbbá kocsivezetőket és szállítómunkásokat. Jelentkezés helye: Miskolci Vendéglátóipari Vállalat. Miskolc, Baross Gábor u. 13—IS. sz. alatt a vállalat munkaügyi osztályán. A Miskolci .Ingatlankezelő Vállalat azonnali belépéssel felve» festő, asztalos, vízvezeték-szerelő. ács-tetőfedő, kőműves, villanyszerelő, burkoló, bádogos, gázszerelő, karosszérialakatos, autószerelő. autóvillamossági műszerész, autófényező, kárpitos, építőipari gépszerelő, gépkocsivezető szakmunkásokat éa segédmunkásokat, valamint építesz műszaki ellenőrt. Jelentkezés helye: Kun B. u. 4. és Hoffmann 6. u. 2. sz. alatti építés- vezetőségeken, ill. műszaki ellenőri felvétel: Miskolc, Erenyő u. 1. sz. A Matyó Mg. Termelőszövetkezet Mezőkövesd, felvételt hirdet a következő munkakörökbe: hegesztő (minősített), lakatos, forgácsoló, mg. gépszerelő, mg, erőgép vezető, rakodógépkezelő, targoncavezető, építőipari segédmunkás, villanyszerelő. Fizetés: megállapodás szerint. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet gépesítési föágazat vezetőjénél. Felvételre keresünk férfi vegyipari szak. és betanított munkásokat. csőszerelőket, hegesztőket, lakatosokat, műszerészeket, villanyszerelőket. Érettségizett .éc- fiakat betanított vegyipari munkakörökbe. Munkavégzés mellett szakmunkás-bizonyít vány megszerzését biztosítjuk. Jó kereseti lehetőség, vidékieknek munkásszállás- Jelentkezni lehet: Észak- magvarországi Vegyiművek Sa- jóbábony. munkaerő-gazdálkodási osztály. Te!.: 14-531/359 melL A Miskolci Fényképész Szövetkezet fényképész szakmunkásokat keres a sárospataki és kazincbarcikai fiókjaiba. Jelentkezés a szövetkezet központi irodájában. Miskolc, Széchenyi út 37. 25 éves, 160 cm magas, csinos óvónő keresi 25—32 év közötti diplomás vagy technikus ismeretségét. Csak kézzel írott, lehetőleg fényképes levelekre válaszolok. „Miskolc és környéke 114474" jeligére a kiadóba. Központifűtés, vízvezeték szerelését, javítását, felújítását vállalja kisiparos. Kö- zületeknek Is. Oxigén és dissous-palackot veszek. Cím: Miskolc, TIT., Lányi E. 14. Tel.: 36-959. Csirmaz- né.____________________ ESKÜVŐRE! Romantikus és modern fazonok széles választékai ön elképzeli, mi megvalósítjuk! Egyéniségének megfelelő ruha kiválasztásában tanácsadási Kölcsönzési dílak: 250—1300 Ft-ig. Miskolc. Arany János u. 33. ___________ P arkettcslszolás, -lakkozás, szőnvegttsz- títás. Légszigetelés. Telefon: 11-744. Délelőtt 10-ig, este 6-tól. Szobafestést, -mázolást. -tapétázást megrendelhet a 31-308-as telefonon. Komplett lakás élőnvbejn.______ S zobafestést. möz»iást. tapétázást dvo- ragasztást vallatok. °a- ranclávai Közületneb is Tel • 36-643________ R estaurátor, antik kerámia, porcelán, üveg kiegészítése. Bistey, Mednyánszky u. 24. H/4., 17 óra után. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. CHLEPKG LÁSZLÓNÉ sz.: Gramantik Erzsébet rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október l-én, 14 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér, vő, após és rokon, LENGYEI; BERTALAN, a Lenin Kohászati Művek nyugdíjasa 60 éves korában elhunyt. Temetése október l-én, 12.30 órakor lesz a felsőzsolcai temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy BARDOS FERENC hernádnémeti (volt rudabányai) lakos 1982. szeptember 27-ón. életének 70. évében elhunyt. Temelése 1902. október 1-én, 15.30 órakor lesz a rudabányai temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága jó édesapánk, nngyanánk, VARGA GYULA DIGÉP-telefonműszerész életének 55. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. október l-én. 15.30 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. GvászoJó felesége, fiai, menyei, unokái és testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, bogy a szeretett gyermek, testvér és rokon; TOM A JÓZSEFNÉ sz.: Harcsa Jolán 42 éves korában, 1982. szeptember 25-én, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1982. október l-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, HABÁCS GUSZTÁV sírjára virágot helyeztek, utolsó útjára elkísérték, bánatunkban együttérzésükkel osztoztak. Felesége és fia. L_ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, FEHÉR SÁNDOR ERNŐ temetésén megjelentek. A rokonoknak, volt kollégáknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik sírjára koszorút, virágot helyeztek és őszinte részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Fiai és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a szerető rokonoknak, ió szomszédoknak, ismerősöknek, akik TÖTH LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvei mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, GONDA ISTVÁN ny. rendőr őrnagy temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot. koszorút helyezlek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család és a B.-A.-Z. megyei Rendőr-főkapitányság. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, aki.; felejthetetlen. jóságos szívű férjem, * TAKÁCS JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezúton fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak. ismerősöknek és volt kollégáknak, akik JUVANFSTCS FERENCNÉ sz.: Berták Gabriella temetésén megjelentek, s részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét felejthetetlen halottunk, BUDAVÁRI REZSŐ temetésén megjelent rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek, akik sírjára koszorút, virágot helyeztek és őszinte részvétükkel fáidalmunknt enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Szeptember 30. és október 5. között HANGSZERKIÁLLÍTÁS ÉS -BEMUTATÓ a debreceni Kölcsey Ferenc Művelődési Központban Megtekinthető mindennap 10-től este 8 óráig. A kiállított hangszerek a debreceni Unió Áruház hangszerosztályán megvásárolhatók, illetve megrendelhetők. Egyes hangszereket az Unió Áruház hangszerosztályán NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL ÁRUSÍTUNK! Amíg a készlet tart!