Észak-Magyarország, 1982. szeptember (38. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-22 / 222. szám
XXXVIII évfolyam. 222. szätn Ara: 1.4« Pt Szerda . 1982. Szeptern Ser SS. Mepyilt az ENSZ-kezgyűlés 37. ülésszaka Hollai Imrét választották az ülésszak elnökévé New Yorkban • kedden .megnyílt az ENSZ-közgyű- lés 37. ülésszaka. Az ülésszak elnökévé Hollai Imre magyar külügyminiszter-helyettest választották. Az ENSZ-közgyülés 37. ülésszakát az előző ülésszak elnöke — az iraki Iszmat Kittani — nyitotta meg. majd a megnyitóüléseken szokásos egyperces fohász és meditáció után az ülésszak man dátum vizsgáló bi zottságának kijelölésére került sor. t Közfelkiáltással választották meg ezután a 37. ülésszak elnökévé Hollai Imrét, a Magyar Népköztársaság külügyminiszter-helyettesét. Személyében magyar diplomata először tölti be ezt a tisztséeet. amely a protokoll- sorrendben a legmagasabb ENSZ-megbízatásnak számít. Az ülésszak elnökének feladatat rendkívül szerteágazóak. Egy éven át ő vezeti le a közgyűlés teljes üléséit, de emellett a bizottságok, az egész apparátus és a titkárság tevékenységét is koordinálja. Eredetileg titkos szavazással választották a ülésszak elnökét, s ezen egyszerű többség is elég volt a megválasztáshoz. Miután azonban az elnökjelölt általában teljes bizalmat élvez egy nagyobb országcsoport — adott esetben a szocialista országok csoportja — részéről, az utóbbi (Folytatás a 2. oldalon) Napraforgó-betakarítás Megyénk déli járásúiban hamarosan befejezik a legnagyobb területen termesztett olajos növény, a napraforgó betakarítását. Képünk a mezőkövesdi Matyó Tsz-ben készült, ahol gyor» ütemben dolgozhatnak a kombájnok a gyommentes, jó termést adó napraforgótáblákon. AZ MSZMP BORSOt»-AB A0$-ZEMPLÉN MEGYEI BTZOTTSAG/lNAK KAPJA Tanácskozás a néppzÉsáii tervezés fejlesztéséről Az Országos Tervhivatal, a Magyar Tudományos Akadémia Közgazdaságtudományi Intézete, és a Magyar Közgazdasági Társaság szervezésében kedden az Akadémia dísztermében kétnapos tanácskozás kezdődött a népgazdasagi tervezés fejlesztéséről. A megnyitó ülés elnökségében helyet foglaltak: Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Havasi Ferenc, j az MSZMP KB titkára, a Politikai Bizottság tagjai, dr Szenlágothai János, az MTA elnöke, valamint politikai, tudományos, társadalmi és gazdasági életünk több vezető munkatársa. Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke köszöntötte a résztvevőket, köa. Á kormány elnöke az MSZMP Központi Bizottsága és a Minisztertanács nevében köszöntötte a, tanácskozás résztvevőit, majd emlékeztetett arra, hogy 35 évvel ezelőtt a fasiszta elnyomás alól felszabadult nép, nem sokkal a háborús romok eltakarítása után, 1947. augusztus 1-én hozzáfogott az ország hároméves újjáépítési tervének végrehajtásához. — Az új társadalom építése során megoldásra váró feladatok bonyolultabbaknak bizonyultak, mint gondoltuk. Mégis minden gond és nehézség ellenére elmondhatjuk: a magyar történelemnek nincs még egy korszaka, amely a társadalom egészét átformáló olyan mélyreható változásokat és eredményeket mutathat fel, minit amilyeneket a felszabadulás után a tervgazdálkodás 35 éve alatt, és különösen az utóbbi negyedszázadban értünk el. — Pártunk elévülhetetlen érdeme, hogy időben felismerte azokat a minőségi változásokat, amelyek szükségessé telték az intenzív szakaszra való felkészülés megkezdését és hogy ennek jegyében napirendre tűzte a gazdaságirányítás reformját. Az új irányítási rendszer 1968. évi bevezetése stratégiai jelentőségű lépés volt, a hatékonyságra alapozott növekedés közgazdasági feltételeinek megteremtése, a demokratizmus további kiszélesítése. a szocialista építésben való személyes érdekeltség fokozása terén. A reform megújította, minőségileg magasabb színvonalra emelte a közgondolkodásban a gazdaság szerepének megítélését. lehetővé tette, hogy . a társadalom tagjai koz»*ettetük a külföldi vendégeket; bolgár, csehszlovák, lengyel, NDK-beli és szovjet tervhivatali vezetőket, szakembereket, valamint algériai, finn, francia, surinami és svéd tervezési szakembereket. Ezután a tervezők előtt álló három fő követelményről szólt, arról, hogy építő előrevivő és mélyen a nemzeti jövőbe látó megoldást kell javasolni a szocialista társadalom és gazdaság előtt álló feladatokra akkor, amikor a gazdaságnak az intenzív fejlődés megkívánta nagyobb célok felé kell törnie. E közben a világgazdasági feltételek egyre szigorúbbak, s néha úgy látszik, hogy már-már teljesíthetetlen mércét állítanak elénk. Gondolná kell arra is, minnebböfl. vegyenek részf a népgazdasági és a helyi szervek kialakításában, s ez önmagában is olyan hatóerővé vált, amely fontos ösz- szetevője a szocialista építésben elért sikereinknek. — 1945 előtt Magyarország Európa egyik legelmaradottabb országa volt. A két világháború között a nemzeti jövedelem egy igen alacsony bázishoz viszonyitden időben, hogy a tervezőknek valamivel mínde- nüitt hozzá kell járulniuk a világ egyetemes — divatos szóval élve globális — problémáinak megoldásához, hogy egészséges legyein az országok közötti együttműködés gazdasági és pénzügyi háttere, hogy csökkenjen a szociális bizonytalanság és teret nyerjen a kölcsönös megértés. Végül figyelembe kell venni, hogy eleget és kellően változott ez időközben a népgazdasagi tervezés, módszereiben és társadalmi nyitottságában felnőtt-e az eddiginél jóval összetettebb új feladatokhoz, s élni tud-e azokkal a lehetőségekkel, amelyek« ,-w. éj helyzet rejt magabarv va évi átlagban nünditsswe 1—2 százalékkal emelkedett, a felhalmozás nem haladta meg az 5—6 százalékot. A tervgazdálkodás 35 éve alatt a felszabadulás előttihez képest a nemzeti jövedelem több. mint hatszorosára növekedett, iparunk sokoldalú, modern nagyiparrá vált, termelése mintegy tizenötszörösére nőtt. Szocialista mező- gazdoságttnk teleannju - dhmvkaerövel közel megkétszerezte termelését. Teljessé vált a munkaképes népesség foglalkoztatása, a lakosság fogyasztása több mint. négyszeresére emelkedett. Gyökeresen megjavultak a lakás- viszonyok, kiterjedt a szociális gondoskodás, nagy változáson ment keresztül népünk általános és szakmai műveltsége, kiegyenlítettebb lett az egyes országrészek fejlettsége. A szocialista tervgazdálkodás nélkül nem születhettek volna meg az el múlt évtizedek fejlődését; fémjelző történelmi jelentőségű vívmányok — hangoztatta Lázár György. A miniszterelnök ezután nemzetközi gazdasági együttműködés kapcsolatainkról szőtt: — Fejlődésünk nem elszigetelten., hanem a világgazdaság folyamataihoz kapcsolódva. az erőteljesen kibontakozó szocialista nemzetközi munkamegosztás keretei között ment végbe. Hátsónk, mint a KGST egyik alapító tagja, eredményes kapcsolatokat: ' épített ki a tagállamokkal. — Ezek hatékonyságát lényegesen megnövelte, hogy az ötvenes évek második félétől az együttműködés hagyományos formái mellett (fialptatás «-S. oiáaLoatj Támjavítók A korszerű hidraulikus biztosítóberendezések meHett o bányákban itt-ott még a hagyományos vastámok is megtalálhatók. Ezek a nagy nyomástól gyakran megváltoztatják formájukat, elhajlanak. Lyukóbányán a Kossuth Lajos szocialista brigád a vastámok javításával, egyengeté- sével foglalkozik többek között. Ezt a műveletet végzi képünkön Zubor László kovács és Lőj Attila hegesztő a modern berendezésen. Lázár György előadása Anyagszükséglet — elfekvő készletekből / / Börze az EMflSZ-széklrézton A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat (MAG-ÉV) az Észak-magyarországi Termelekenységi Társulással közösen a társulás tagvállalatai, .az érdeklődő iparvállalatok részére börzét rendezett, tegnap Miskolcon, az ÉMASZ-székházban. A börze elsődleges és legfontosabb célja: az elfekvő, feleslegessé vált készletek értékesítési lehetőségének biztosítása. E találkozás, rendezvény fontosságát mindennél jobban indokolja az, hogy hazánkban a készletértek meghaladja a nemzeti jövedelem évi összegét. Nem véletlen hát, hogy a MAGÉV, mint termelőeszköz-kereskedelmi vállai át, valamint az Észak-magyarországi Termelékenységi Társulás — aminek 30 termek) tagvállalata van Borsod, Heves, Nógrád megyében, valamint Szabolcs és Hajdú-Bihar megye egy részében — a termelékenyseg és a hatékonyság növelésének, eat a mind a n>ai napig nem teljesen kiaknázott tartalékát is lei tárni igyekszik. A mint azt Tibort Jtesrió- nétól, az Észak-magyarországi Termeíekenységi Társulás titkárától és Kerekes Sándortól, a MAGÉV kereskedelmi főosztály helyettes vezetőjétől megtudtuk; Győr után Miskolc adott másodszor otthont egy ilyen börze megtartásának, amelytől a készletgazdálkodásban tapasztalható krónikussá váló gondok enyhítését várj aki Győrben csupán a MAGEV, mintegy YO millió forrni értékű forgalmat bonyolított le. Hasonló, sót. valamivel kedvezőbb eredményt várnak a Miskolcon megtartott rendezvénytől is. A szerződéses és szállítási fegyelem jelenlegi helyzetében, valamint, a gazdálkodó egységek, vállalatok struktúraváltásának időszakában, olyan elfekvő készletek keletkeznek bizonyos anyagokból, amelyeknek feltárása, felvásárlása és a népgazdaság vérkeringésébe való visszajuttatása mind- annyiunk kötelessége és érdeke. A rendező szervek elsődleges feladatuknak tekintették a tőkés importból származó, vagy azt kiváltó készletek, anyagok feltárását, különös tekintettel a kötőelemekre, a különféle hegesztő elektródákra, és a kéri és gépi megmunkáló szerszámokra,' amelyek mindenkor igen kurrens termékek. Az itt és most megjelent mintegy 25 tagvállalat — és a hirdetések nyomán részt vett érdeklődők, mint például a budapesti Egyesült Gyógyszer- és Tápszergyár Vállalata —, a jelek szerint nagyobb forgalmat biztosít a MAG ÉV számára, a győri rendezvénynél és újabb felesleges elfekvő anyagok, gépi berendezések hasznosulását eredményezheti, a vegyipari berendezésektől a villa mosenergia-i pari készülékekig. Termelési rekord a nemesacél-heoiermObeo Csúcseredményt ériek el szeptember 20-á,n a Lenin Kohászati Művek nemesacél- hengerművének finomsorán: 865 tonna betétsúlyt hengereltek a 20. illetve a 35 milliméteres négyzetacélból. Ezzel az eredménnyel megdöntötték a két évvel ezelőtti rekordot, amikor is 790' tonnás napi teljesítményt produkáltak. A mostani termelési csúcs elérésében élen járt az „A”-müszak szocialista brigádja, amely nem kevesebb, mint 335 tonnás teljesítménnyel járult hozzá a termelési rekordhoz. fiz indiai KP titkárának látogatása Várkonyi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának titkára kedden találkozott Na- rayana K. Krishnannal. az Indiai Kommunista Párt Központi Végrehajtó Bizottságának tagjával, a párt országos tanácsának titkárával és feleségével, Parvathi Krishnannal, a párt Központi Végrehajtó Bizottságának tagjával, akik hazánkban üdülnek. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen tájékoztattak egymást palijaik tevékenységéről. és véleményt cseréltek a nemzetközi élet. a nemzetközi kommunista es munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. v