Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-01 / 179. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 7 1982. augusztus 1., vasárnap SPORT SPORT Kajak-kenu VB Beígrádban, a VB délutáni első fináléjában, a K—I 1000 m-en az NDK-beli Rüdiger Helm már nyolcadik világ- bajnoki aranyérmét nyerte, mellesleg három olimpiai arannyal is dicsekedhet! A C—I 1000 m döntőben az NDK-beli Schmidt 500-nál vezetett, ezután a szovjet Be- reza felzárkózott mellé, és úgy tűnt. Kettejük között dől el az aranyérem sorsa. Csé- pay Dezső ekkor még 4—6. helyen szerénykedett. A cél előtt mintegy 150 méterrel a magyar váratlanul elsöprő erejű hajrába kezdett, és végül csak centiméterek hiá- nyoetak ahhoz, hogy Schmidt, et is elkapja. Rakusz Éváról a női K—I 900 méteren sokan úgy vélték, még a „kajak-királynő” NDK-s Brigit Fischert is megszoríthatja. A 21 éves lenin- városi versenyzőnő már az elején nagy hátrányba került az utcahosszal nyerő Fischer mögött, és a svéd Andersson äs megelőzte, pedig tavaly a VB-n éppen fordított volt kettejük közt a sorrend. Az utolsó métereken a dobogós helye is veszélybe került. Számított ugyan aranyéremre a magyar csapatvezetés, de bárhol, csak nem C—H 1000 méteren. Sarusi és Hajdú indult ebben a számban, és eleinte még bizony kissé lemaradva lapátoltak. 500 méter után szinte észrevétlenül állva hagyták a mezőnyt. A végén már egy hajóhossznyi- rá nőtt Sarusiék előnye, és felemelt lapáttal hajtottak át a célvonalon. 1981-ben Hajdú Budayval párban csak hatodik lett a nottinghami világ- bajnokságon, így ennek fényében is óriási sikernek számít az aranyérem. — Mindketten 500-as ke- nuzók vagyunk, ezért nagyon jól bírjuk a hajrát — mondta a 25 éves szőke Hajdú, a Miskolci VSC versenyzője —, ezt a tulajdonságunkat igyekeztünk kihasználni, mert tudtuk, hogy az 1000 méteres specialisták nem képesek a végén olyan lendülettel evezni, mint mi. A női párosban Géezi Erika és Povázsán Katalin sem .vallott szégyent. Sokáig csak a harmadik helyen álltak az NDK és a svéd hajó mögött, 250 métertől azonban a skan- dinávokat biztosan hagyták maguk mögött, és bizony még a verhetetlen NDK-párost is megszorították. Ezzel immár a második ezüstérem került a magyarok birtokába. Innen-onnan X Borsodi Volán serdülők részére labdarúgó-toborzót hirdet. Jelentkezni augusztus 4-én, 16 órakor lehet az ercsi yői sporttelepen. Az érdeklődők tornacipő* vigyenek magukkal. ♦ Sportolóink szerdán indulnak a Sao Paulóban megrendezésre kerülő ifjúsági súlyemelő-világbajnokságra. Brazíliában dobogóra lép majd Barei és Jacsó (mindkettő DVTK). A KISZÖV Kupa sporthorgász-versenyen harminchatan vettek részt. A győztesek, csapatban: Borsod megyei Fodrász Szövetkezet Egyéniben: Birkás (Fodrász). * A ljubljanai súlyemelő VB- EB magyar főpróbája augusztus 6-án és 7-én Leninváros- ban lesz. A VB-EB keret már Leninvárosban készül és a jelöltek rajthoz állnak az utánpótlás-bajnokságon, amely egyben Vegyész Tisza Kupa is. A két nap alatt több mint 150 súlyemelő verseng majd az Olefin csarnokában. lüizifizi bemutatkozás - broRzéremmel Isaszegi Róbert élete eddigi, legnagyobb versenyén kitűnően helytállt. Ifjúsági válogatottként vett részt a csehszlovákiai Usti nad Labem- ben megrendezett ifjúsági barátsági versenyen, és bronzéremmel mutatkozott be a nemzetközi porondon. — Fényesebben is csilloghatott volna ez az érem, ha egy kicsit szerencsésebb vagyok — kesergett a 17 éves sajószentpéteri öklöző. — Először egy hazai versenyzővel léptem a ringbe, akire kétszer is rászámoltak, így döntő fölénnyel nyertem. Ezután összekerültem szovjet ellenfelemmel. Tudtam, hogy ellene még jobban kell bokszolnom, ezért, sajnos, nem tettem be a fogvédőmet, mert az zavar a küzdelemben. Meg is jártam. Már az első menetben egy jobb tenyerese betalált és letört a fogam. Egy pillanatra leálltam és a bíró azt hitte, hogy megrendültem, ezért rám számolt. Utána folytattam tovább, de a szov, jet versenyző is azt hihette, hogy az ütés rendített meg és még nagyobb lendülettel támadott. Űjabb ütést kaptam, a változatosság kedvéért a bal oldalra, és az egyik fogamból kiesett a tömés. Ez még nem lett volna baj, de a letört fogamban az ideg egyre jobban fájt, és ismét le kellett álhiom. Megint rám számoltak, és ezzel vége is lett a találkozónak. — Milyen reményekké* utaztál el a versenyre? — Miután az idén lettem ifjúsági versenyző és ez volt az első nemzetközi szereplésem, sokat nem várhattam magamtól. A szerencsétlen ütésig azonban — amikor már kezdtem érezni ellenfelem gyengéit és azt, hogy van keresnivalóm ellene, mert sokkal gyorsabb voltam a szovjet versenyzőtől — már az ezüstre is gondoltam. Jó lett volna a döntőben küzdeni. Tanulság, hogy a fogvédőt minden körülmények között használni kell! — Mióta bokszolsz? — öt éve, 12 éves koromtól. Jelenleg Takács Gábor az edzőm. — Eredményeid? — Kétszer voltam serdülő magyar bajnok. Természetesen azt is nagy eredménynek tartom, hogy a 48 kilogrammos súlycsoportban ifjúsági válogatott mezbe öltözhettem ... — Terveid? — Jövőre talán még erősebb leszek és még mindig szerepelhetek ebben a korcsoportban, tehát javíthatok az IBV-n. Legnagyobb álmom persze a kolumbiai ifjúsági világbajnokságra való kijutás. Ez szintén jövőre lesz, de addig is van mit tennem. Novemberben szeretnék a magyar bajnokságon a dobogó legmagasabb fokára állni, és néhány hónappal később a juniorok között is bizonyítani _ — temesd — SárkányrepilC'bajirakság Bélapátfalván rendezi meg az MHSZ Borsodnádasdi Lemezgyár sárkányrepülő-klubja a II. nemzeti bajnokságot. A tegnap kezdődött és augusztus 8-ig tartó eseményen a válogatott keret tagjai, a meghívott versenyzők és külföldi vendégpilóták vesznek részt A viadal a megnyitó ünnepséggel szombaton késő délután kezdődött meg. A záróünnepélyt és díjkiosztást augusztus 8-án, 18 órától tartják. Gál Béla az Olefin SC esélyeiről Gál Bélát nem kell bemutatni a labdarúgást szerető szurkolóknak. Az egykori kitűnő diósgyőri játékos edzőként is a DVTK fiataljaival érte el első sikereit (volt tanítványai napjainkban is szeretettel beszélnek róla), majd átlépve a megyehatárt, Hatvanban dolgozott. A közelmúltban ismét borsodivá „változott”, az Olefin SC edzője lett. Kétéves szerződést kötött a klubbal.-— Több egyesülettel is tárgyaltam, ez nyílt titok. Mindenképpen közelebb akartam kerülni Miskolchoz. A lenin- városiak szándékait éreztem a legőszintébbnek, ezért döntöttem mellettük — mondta a fiatal szakember. — Feltérképezte már újdonsült csapatát? — Természetesen! Kicsit „visszalapoztam”, igyekeztem magyarázatot találni arra, hogy a bajnokság nagy részében miért kellett a kiesés elkerüléséért harcolniuk. Tulajdonképpen csak a hajrában találtak igazán magukra, amikor már nem lehetett hibázni. Tehát szinte a vészreakció eredményeképpen érték el hatodik helyezésüket. Szerződéskötésem után valamennyi játékossal elbeszélgettem. Igyekeztem meggyőzni őket, hogy még egyszer a tavalyihoz hasonló helyzet nem alakulhat ki az Olefin SC-nél! A játékosoktól megtudtam, hogy sok külső té- ' nyezővel foglalkoztak a közelmúltban, ami aztán teljesítményük rovására ment. Kérésem az volt, hogy elsősorban saját magukkal törődjenek, legyenek őszinték, mert társat, partnert látok bennük. Ügy érzem, hogy befogadtak, megértették törekvéseimet. — A Mátra csoport jelentősen erősödött. Mire számítanak? — A szakosztályvezetés a 6—8. hely valamelyikének megszerzését irányozta elő. Nagyon szeretném azonban, ha ezt túlszárnyalnánk. Ennek érdekében keményen és következetesen fogok dolgozni és követelni! Az úgynevezett kulcsemberektől sokat* várok majd, hiszen nekik kell húzni elsősorban a „szekeret”. — Mikor láttak munkához? — Július elsején kezdtük az alapozást, naponta edzettünk. Két hét elteltével már több edzőmérkőzést játszottunk és szerepeltünk az MNK-ban is. Felkészülésünket végig Leninvárosban végeztük, gyakorlásainkon elsősorban a taktikai variációkat sulykoltuk. Ezen a téren ősztől nagyfokú javulást remélek. A játékosok megszerezték a kellő erőnléti alapokat is. Általában mindent labdásan csináltunk, vagyis a pettyes rendre főszerephez jutott. Azzal is büszkélked hetem, hogy kitűnő segítőtársaim vannak Gu- nics József és Tóth Lajos személyében. Egyébként csupán Bodolai I. térdsérülése okozott gondot, remélj ülc, hogy a rajtig teljesen felépül. — Erősítési terveik valóra váltak? — Senki nem távozott, némi iróniával tehát ez jelenti az erősítést.. Egyébként a diósgyőri Turóczit és az MVSC-s Czervát akarjuk leigazolni. A tárgyalások még nem fejeződtek be... — Kérjük, sorolja fel, hogy kikre számít a hamarosan rajtoló pontvadászaton! — Keretünk így fest: Bodolai I., Polonkai, Szilágyi, Kertész, Lázár, Vanczó, Pau- lovics, Korhűt, Bodolai J+, Kapus, Kaszás, Horváth, Jévorszky, -Sz tankó, Lukács, Máté, Kovács, Répást L, Répást II. és Barabás. A szorgalom, a hozzáállás és a mutatott forma alapján közülük kerül majd ki a pályára lépő együttes. — Tudjuk, hogy vesszőparipája az utánpótlás-nevelés, ért a fiatalok nyelvén. Első benyomásai alapján mit tud elmondani az Olefin SC „hátországáról”?- Tehetséges gyerekeink vannak, akik fizikailag és technikailag is — koruknak megfelelően — képzettek. Megkülönböztetett figyelemmel kísérem majd játékukat és magánéletüket is! Terveim között szerepel néhány saját nevelésű fiatal beépítése. Itt a lehetőség, a kapu mindenki előtt nyitva áll. Beszélgetésünk végén az esélyekről is szót ejtettünk. Gál Béla a hét borsodi gárda valamelyikét, a Hatvant és a Lehel SC-t sorolja a bajnoki címre pályázók táborába. Saját együtteséről,, nagyon diplomatikusan nem szólt. Nem tudom, de „érzem”, hogy titokban arra számít: csapata is beleszól majd a végküzdelmekbe. Ezzel szeretnék meghálálni bázisszerveik — a TVK és a Tiszai Kőolajipari Vállalat — hathatós támogatását! Naptár. _________ 1 982. augusztus 1.. vasárnap A nap kelte 5.21 — nyugta 20.19 órakor A hold kelte 18.05 — nyugta 2.05 órako- Névnap: Boglárka 1982. augusztus 2., hétfő A nap kelte 5.22 — nyugta 20.18 órakor A hold kelte 18.57 — nyugta 2.47 órakor Névnap: Lehel ^ Évforduló.._________ H armincöt évvel ezelőtt, 1947. augusztus 1-én lépett életbe az ország újjáépítésének terve, az első hároméves terv. Hetven évvel ezelőtt, 1912. augusztus 2-án született Nóg- rádverőcén, és 66 éves korában, 1978-ban hunyt el Orbán László jogász, a magyar kommunista mozgalom ismert harcosa. Idöiárás—______ V árható időjárás az ország területén ma estig: eleinte csak néha növekszik meg a felhőzet, és helyenként zápor és zivatar lehet. Később többször lesz erősen felhős az ég, és záporok, zivatarok várhatók. A szél megélénkül, néhol megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 22—27 fok között valószínű. — Az elmúlt tanévben sokat javultak az Ózdi Kohászati Üzemekben gyakorló, több mint 370 ipari tanuló szakmai képzésének feltételei. Gyarapodott a tanműhelyek felszereltsége, megoldódott a hengerész- és olvasztártanulók szociális elhelyezése. — Jól halad a putnoki bányászsporttelep felújítása A bányaüzem és a szocialista brigádok segítségével remélhetőleg a bajnokság nyitányára elkészül az épület — Kiemelkedő eredménnyel zárta első féléves tervét a Borsodi Szénbányák mákvölgyi üzeme. Vágathajtási tervüket jelentősen túlteljesítve, 36 177 tonnával több szenet termeltek. — Kitérően a szokásost®!, augusztus 3-án, kedden Miskolcon, az Országos Takarék- pénztár Széchenyi úti irodáiban pénztárszolgálatot — technikai okok miatt — csak délután fél 3 óráig tartanak. A többi napokon nincs változás az ügyfélszolgálatban. — Befejezték az aratást a monoki Kossuth Termelőszövetkezetben. Az őszi búza vetés- terület 772 hektárján 5,5 tonna átlagtermést, a tavaszi árpa 355 hektárnyi területén 4,6 tonnát takarítottak be. — Gyarmathy Tihamér Téridő a világképben című olaj- festménye a hónap műtárgya augusztusban a Magyar Nem. zeti Galériában. A művész ebben, az 1967-ben készült, 100x200 centiméteres alkotásában a térről és az időről alkotott véleményét összegezte. Gyarmathy Tihamér —, akinek műveit hazánkon kívül franciaországi és itáliai kiállításokról is ismerik — kozmikus érzetet kiváltó művészetet teremtett a táblakép műfajában, a képzőművészet klasszikus hagyományait őrző technika alkalmazásával. A harsány! Petőfi Mgtsz 15 érre MEZŐGAZDASÁGI HASZONBÉRBE ADJA o kisgyőri Petres-tó melletti, panorámás, műúthoz közel fekvő, . 300—400 négyszögöles parcelláit. A haszonbérlet ügyében jelentkezni lehet a tsz- Irodán: Harsány, Kossuth u. 1. Telefon: Harsány 8 — Az Északmagyarországi Vegyiművek dolgozói az év első felében több mint 230 újítási javaslatot nyújtottak be. Ezeknek az 51 százalékát hasznosították, 17 százalékát kísérletre utasították és 97 újítás került bevezetésre. — Az Ózdi Kohászati Üzemek szakszervezeti bizottsága és a TIT városi szervezete az idén ősszel huszadik alkalommal indít nyelvtanfolyamot. Megfelelő számú jelentkező esetén alap-, közép, és felsőfokon orosz, német, angol, francia és eszperantó nyelvtanfolyamon tanulhatnak a résztvevők. — A szabad idő kempingezés formájában való tartalmas eltöltése igényének és lehetőségeinek felmérésére kérdőíves felmérést végeztek a Borsodi Vegyi Kombinátban. A BVK újszerű kezdeményezése hasznos tanácsokkal, útmutatásokkal szolgálhat a vállalat valamennyi érdekeltjének. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 31. lottó-játékhéten 5 találS- tos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 4 találatos szelvénye 46 fogadónak volt, nyereményük egyenként 181 439 forint; 3 találata 4428 fogadónak volt, nyereményük egyenként 942 forint; a 2 találatos szelvények száma 150 393 darab, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. Vásárnaptár Augusztus 2-án, hétfőn: országos állat- és kirako- vásárt rendeznek Füzesabonyban; augusztus 3-án, kedden: Kisterenyén; augusztus 4-én, szerdán: Miskolcon és Sárospatakon; augusztus 5-én, csütörtökön: Önödön; augusztus 6-án, pénteken: országos állatvásárt Egerben és Gyöngyösön; augusztus 8- án, vasárnap: országos állat- és kirakóvásárt Jászberényben és Pásztón, gépkocsivásárt pedig Miskolcon, Debrecenben és Nyíregyházán; augusztus 9-én, hétfőn: országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Mezőkövesden, Put- nokon és Egyeken. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város terülő- tón 1982. augusztus 2-án (hétfőn) reggel 7.30-lg ügyeletes dr. Rábián Antal körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc. Dorottya u. 4. fz. Telefon: 52-250. Bejelentés: 8 —6 és 13—14 óra között.