Észak-Magyarország, 1982. augusztus (38. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-22 / 196. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÖUETEKI \7 MCZHIP BORSOD-AB A í?.l-ZEMPI.ßN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVIII. ^évfolyam, 19(5. szám Ara: 1.40 Pt Vasárnap, 1982. augusztus 22. Palesztin kiürítés Ifsztavatás, tűzijáték, vízi- és légiparádé t .. ......... . . .».z • í.......... A ugusztus 20-án, pénteken, az alkotmány ünnepén, az Országház épülete előtt több ezer . érdeklődő jelenlétében tartották meg Budapesten a hagyományos tisztavató ünnepséget: a Kossuth Lajos Katonai Főiskolán, a Zalka Máté Katonai Műszaki Főiskolán, a Kilián György Repülő Műszaki Főiskolán a végzettek, valamint a Karikás Frigyes Katonai Kollégiumhoz tartozó egyetemi és főiskolai hallgatók tettek tiszti fogadalmat. Az ünnepségen megjelent Méhes Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának . tagja, ipari miniszter. Jelen volt Nyikolaj Szilcsen- ko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnokának magyarországi kép(Folytatás a 2. oldalon) Szombaton — 77 nappal az izraeli invázió kezdete, (59 nappal Nyugat-Bejrút bekerítése után — megkezdődött a libanoni fővárosban körülzárt palesztin szabadságharcosok kivonása. Az első, 400 fős csoport a déli órákban hagyta el a bejrúti kikötőt egy ciprusi hajó fedélzetén a ciprusi Larnaca irányába, ahonnan vasárnap Jordániába, illetve Irakba utaznak tovább. A kiürítési művelet megkezdése előtt hajnalban Bejrutba érkezett a többnemzetiségű katonai erő 350 tagú francia csoportja és a libanoni kormányhadsereg egységeihez csatlakozva ellenőrzése alá vonta a kikötő térségét, ahol az izraeli megszálló csapatok részleges visszavonulást hajtottak végre. A palesztin gerillák behajózása libanoni—francia felügyelet alatt ment végbe. A kiürítés utolsó akadálya pénteken hárult el, amikor a Palesztinái Felszabadítási Szervezet a nemzetközi Vöröskereszt útján átadott az izraeli hadseregnek két izraeli foglyot, valamint kilenc izraeli katona hamvait. A Nyugat-Bej rútba települt palesztin harcosok és az arab békefenntartó erőkhöz tartozó szíriai egységek eltávozása két hét múlva, szeptember 3-án fejeződik be. Sikeres összekapcsolás Virággal fogadták az iriialisnil Péntek este óta ismét ötfőnyi legénység dolgozik a SZal- jut—7 űrállomás fedélzetén. A Szojuz T—7 űrhajót moszkvai idő szerint 22 óra 32 perckor kapcsolták össze a Szal- jut—7—Szojuz T—5 űrkomplex unitnál. Miután Leonyid Popov, Alekszandr Szerebrov és Szvetlána Szavickaja végrehajtotta az űrállomás utoléréséhez szükséges pályamódosításokat, az irányítást az automatikus vezérlőrendszernek adták át. A berendezésék folyamatosan ellenőrizték az űrhajó és az űrállomás egymáshoz viszonyított helyzetét, i mérési adatokat összevetették a Szaljut—7 fedélzeti szállítógépébe táplált matematikai megközelítési programnál, s ha szükség volt rá, pályakorrekciót hajtottak végre. Bár az űrhajósok végig készen álltak rá, hogy ha kell, kézi irányításra térjenek át, beavatkozásukra nem volt szükség, a gépek megbízhatóan látták el feladatukat. A sikeres összekapcsolás után még három óra telt el a különböző mérésekkel, a kapcsolat szilárdságának ellenőrzésével, majd a földi irányítóközpont megadta az engedélyt az űrhajó és az űrállomás közötti átjáró kinyitására. Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev, aki éppen augusztus 20-án töltötte századik napját a világűrben, a Szaljut—7 „küszöbén” fogadta a vendégeket. Maguk nevelte vadvirággal, az űrben még termést is hozó arabi- dopsis-szal fogadták az elsőként átszálló Szvetlána Sza- vickáját, a Szojuz T—7 kutató űrhajósát. Berezovoj és Lebegyev elmondta, hogy nagyon készültek már a találkozásra, hiszen legutóbbi látogatóik; a szovjet—francia közös űrrepülés résztvevői június végén távoztak, s nehéz másfél hónapot eltölteni vendégek nélkül az űrállomás fedélzetén. A közös felkészülés idejéből évek óta ismert három kedves vendéget terített asztal, s mivel a látogatók között hölgy is van, a szokottnál is nagyobb gonddal kitakarított űrállomás várta. Popov, Szerebrov és Szavic- kaja hét napot tölt a Szaljut —7 fedélzetén. Kutatási programjukban asztrofizikai és műszakig kísérletek, valamint orvosi és biológiai vizsgálatok szerepelnek. E|z utóbbiak elvégzése elsősorban Szvetlána Szavickajára hárul. Rendszeresen ellenőriznie kell majd társai. egészségi állapotát is. de a kutatók tőle elsősorban arra várnak választ, hogy miként alkalmazkodik a női szervezet a több napon át tartó súlytalansághoz. Az Aboújdevecseren megtartott megyei ünnepség elnöksége. Dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke ünnepi beszédét tartja. Munkás-paraszt találkozókon, ünnepi gyűléseken emlékeztek meg pénteken megyeszerte alkotmányunk születéséről. A rendezvények sorából kiemelkedett a megye és az ország legnagyobb járásában, az encsi járásban, Abaújdeveeseren megtartott ünnepség. Vendéghívogató, zenés műsor fogadta az érkezőket, akik a kora reggeli órákban indultak útnak az edelényi, az encsi, a szerencsi járás településeiről, a megye közeli és távolabbi falvaibái. Pompás környezet, a szabadtéri színpadot körülvevő szép park adott otthont az egész napos ünnepi programnak. Délelőtt tíz órakor a szabadtéri színpad köré gyülekezők ezreit Simaházi Sándor, az Encsi járási Hivatal elnöke köszöntötte. Külön tisztelettel üdvözölte az ünnepség elnökségében helyet foglaló Grósz Károlyt, az MSZMP KB tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, az ünnepségen részt vevő háromtagú szlovák delegációt, vezetőjüket Jozej Zavodát, a kassai járási pártbizottság vezető titkárát, Siska Andrást, az MSZMP Encsi járási Bizottságának első titkárát. 7'óth Józsefet, az SZMT vezető titkárát, a megye és a járások párt-, állami és társadalmi szerveinek vezetőit, képviselőit. A járási hivatal elnökének bevezető szavai után dr. Ladányi József, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Tanács elnöke mondott ünnepi beszédet. Dr. Ladányi József ünnepi beszéde Az ünnep szónoka beszéde első részében történelmi visszapillantást adott e sajátos hangulatú, mondanivaló- jú és több jelentéssel bíró ünnepről: István király államalapításáról, az új kenyér ünnepéről és alkotmányunk születésének évfordulójáról. Majd napjaink gondjairól, megyénk életéről, eredményeiről szólott. Jóleső érzéssel hangsúlyozta, hogy az aratás megyénkben is befejeződött. Termelőszövetkezeteink, állami gazdaságaink rekordtermést takarítottak be. Hetvennyolcezer hektár területről közel 320 ezer tonna búza került a magtárakba. Ezért köszönet jár a kombájnosoknak, a szállítást, a szárítást, a felvásárlást, a tárolást végző dolgozóknak, az aratást irányító üzemi vezetőknek. szakembereknek és mindazoknak, akiknek munkája e szép, kimagasló eredményben benne van. Ezért az áldozatos munkáért a megyei pártbizottság és a megyei tanács köszönetét és elismerését fejezi ki. Ezen az augusztusi napon alkotmányunk születését is ünnepeljük — folytatta beszédét a megyei tanács elnöke. — Az elmúlt években gazdag tartalommal telítődtek az alkotmánynak harminchárom évvel ezelőtt írt mondatai: „Magyarország népköztársaság”. „A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé.” Azé a dolgozó népé, amelynek a hatalomból éppúgy kell osztoznia, mint a felelősségben. A Magyar Szocialista Munkáspárt politikája az alkotmányban megfogalmazottak teljesülését szolgálja. Népünk milliói saját tapasztalataik alapján győződhetnek meg arról, hogy pártunk képes a jelen és a jövő feladatainak, a közös tennivalóknak olyan megfogalmazására, amely az egész társadalom érdekeit szolgálja, s immár negyedszcizados gyakorlatával fel tudja sorakoztatni politikája mellé a dolgozó milliókat. Hazánkban a megnyilvánuló szocialista nemzeti egység, a párt és a nép kölcsönös, megbonthatatlan bizalmán alapul. Azon a nyílt, őszinte, a gondokat nem takargató politikán, amelyet a párt több mint két és fél évtized óta következetesen folytat. A továbbiakban hangsú lyozta: szép ünnepeinken semmiképpen nem indokolt az, hogy csupa jót és szépet mondjunk egymásnak, a gondokat pedig meghagyjuk a hétköznapokra. A kölcsönös’ bizalom teszi lehetővé, hogy sem a feladatok meghatározását, sem a problémák feltárását nem tekintheti ült ünneprontásnak, hanem a közös ■ cselekvésre való mozgósításnak. Köztudott, hogy részben tőlünk független világgazdasági okok, részben azonban saját munkánk fogyatékosságai miatt népgazdaságunkban súlyos feszültségek halmozódtak fel. Az 1982. évi népgazdasági terv megvalósításának eddigi tapasztalatai azt mutatják, hogy a végrehajtás általában jó irányban halad. Az ipari termelés megközelíti a tervezettet, a mezőgazdaságban pedig biztatóak a terméskilátások, a lakosság áruellátása kiegyensúlyozott. Ugyanakkor arról is szólni kell, hogy a tőkés kereskedelmi forgalomban a kívánatos javulást nem értük el. A belföldi felhasználás a tervezettnél gyorsabban nő, ez rontja a vásárlóerő és az árualap egyensúlyát. A lakossági jövedelmek meghaladják az előirányzottat, viszont a termelés és a teljesítmények alig érik el , a tervezettet. Ügy érezzük, hogy egyre többen látják, ahogyan évtizedek óta a gazdasági fej- iődés volt egész előrehaladásunk legfőbb feltétele, úgy a mostani körülmények között még inkább a termelés szín- •onalúnak emelésével juthatunk el célkitűzéseink megvalósításához. (Folytatás a 3. oldalon) Idei búzából sütött kenyeret adnak át Grósz Károlynak, az MSZMP KB tagjának, a megyei páríbizoitság eisö titkárának.
