Észak-Magyarország, 1982. július (38. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-20 / 168. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1982. július 20., kedd A KISZ akciója Utazás és játék a barátság jegyében Kiűzték az iráni csapatokat írekből (Folytatás az 1. oldalról) I Időnként meglepő, hogy a rendszeresen utazó, vagy akár önmagukat tájékozottnak, műveltnek nevező fiatalok is milyen kevéssé ismerik a testvéri szocialista országok történelmét, kultúráját. A rohanó tempójú turizmus nem kedvez az elmélyült ismerkedésnek, a baráti kapcsolatok építésének. Ezen kíván segíteni a KISZ KB kulturális osztálya, az Állami Ifjúsági Bizottság, az Idegenforgalmi Propaganda- és Kiadó Vállalat és az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda közös kezdeményezése: a „Barátaink” akció. Célja, hogy a szomszédos szocialista országokat felkereső fiatalokat a tartós ismeretek, a maradandó élmények megszerzésére ösztönözze. A közelmúltban meghirdetett „Barátaink” játék feltételeiről Király László, az Express-iroda megyei ki- rendeltségének vezetője tájékoztatott: — A játékban részt vehet minden csoportosan, vagy egyénileg utazó fiatal — mondotta. — Az ifjúsági klubok, KlSZ-alap- szervezetek, iskolai osztályok, ifjúsági brigádok, baráti körök és családok kollektíván is játszhatnak. A csoportok létszáma 5—10 fő lehet. A játék feladatait, a 13+1 kérdést és a keresztrejtvényeket tartalmazó prospektus megyei kirendeltségünkön és vidéki irodáinkban minden érdeklődő, utazó fiatal rendelkezésére áll. A játék lényege, hogy mindenki alaposan készüljön tel az utazásra és nyitott szemmel járva tartalmas ismereteket szerezzen a meglátogatott szocialista országról. Egy országra vonatkozó feladatok megoldása már nyerési lehetőséget jelent, de akik több országban járva oldják meg a feladatokat, többszörös eséllyel vesznek részt a sorsoláson. Elmondotta, hogy a „Barátaink” játék minden helyes megfejtője részt vesz azon a sorsoláson, amelyet az Utazás ’83 kiállítás keretében rendeznek meg. A megfejtéseket 1983. január 31-ig kell beküldeni az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda bármelyik fiókjának, vagy központjának a címére. A fődíj egy Videoton Hi-Fi torony, emellett sok tízezer forint értékű kül- és belföldi utazások, sportszerek, túrafelszerelé- sek, fényképezőgépek és könyvutalványok nyerhetők. P. JL lyos tüzérségi összecsapások voltak az 500 kilométeres frontszakasz valamennyi szektorában, iráni repülőgépek pedig támadták az iraki állásokat. Visszaérkezett Bagdadba Taha Jasszin Ramadan iraki első miniszterelnök-helyettes. A politikus Szaúd-Arábiában és Kuvaitban tárgyalt az iraki—iráni háborúról. Algírban tárgyal Husszein Musszavi iráni kormányfő, ugyancsak a konfliktussal kapcsolatos kérdésekről. Ismeretes, hogy az öböl-menti országok Irakot támogatják, Algéria pedig Iránt pártolja. Iránban az „iszlám forradalmi ügyészség” közleményben jelentette be, hogy az ország északi részén letartóztatták Nader Ali Akbar Nehzadot, az Iráni Néppárt (Tudeh) egyik vezetőjét. A közleményt hétfőn ismertette a Tehran Times című angol nyelvű iráni lap. A kommunista politikus állítólag kormányellenes gerillákkal együtt rejtőzködött és egy rajtaütés során -került az „iszlám gárdisták” kezére. A Nehzad letartóztatásáról szóló közleményt egy nappal előzte meg az Ettehad-e-Mar- domnak, a Tudeh Párt hetilapjának a betiltása. A hatóságok indoklása szerint a lap irányvonala „ellentétes volt az iszlám joggal” és nem tartotta magát Irán el nem kötelezett politikájához. Hírügynökségek ezt az indoklást összefüggésbe hozzák a szovjet—iráni viszony legutóbbi fejleményeivel: nem sokkal a legutóbbi kommunista-ellenes intézkedések előtt Teherán elítélte a Szovjetuniót, mert a Biztonsági Tanácsban megszavazta azt a határozati javaslatot, amely tűzszünetre szólította föl Iránt és Irakot. Jaruzelski Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB első titkára a Központi Bizottság IX. teljes ülésén elhangzott záróbeszédében „történelmi jelentőségűnek” nevezte a plénumot. Hangoztatta: rendkívül fontos a fórumon felvetődött problémák megoldása, a határozatok megvalósítása. Figyelmeztetett rá, hogy a politikai ellenfél mindenképp igyekszik majd csökkenteni, sőt lejáratni a plénumon elért eredményeket. Jaruzelski megállapította, hogy a felforgató propagandaközpontok már jó előre jóslatokba bocsátkoztak, miszerint ez a plé- num semmit sem old meg. Tehát — húzta alá Jaruzelski — minél energikusabban látunk munkához, annál nagyobb eredményeket, érünk el. Az ország időszerű belpolitikai és gazdasági helyzetét, s ennek alapján a párt jelenlegi és rövid távú feladatait elemezve, az első titkár kijezáróbeszéde lentette: az imperializmus meg akarja bontani az erő- egyensúlyt, rá akarja erőltetni a világra a maga politikáját, uralmát. Mindebben Lengyelország eszköz, s ennek a politikának az áldozatává vált. Nem kizárt — folytatta —, hogy a Szovjetunió és más szocialista országok hatalmas politikai és diplomáciai erőfeszítése ellenére a nemzetközi helyzet tovább éleződik. Lehetőségeinkhez képest mi is részt veszünk a szocialista országok összehangolt politikai és diplomáciai akcióiban. Mindazonáltal számolni kell azzal, hogy az elmúlt időszak, a rend hiánya, a nehézségek sokasága csökkentik Lengyel- ország presztízsét. Tekintélyünk helyreállítása tehát az egész történelmünkre, a népi Lengyelország 38 éves vívmányaira támaszkodó nemzetközi pozíciónk helyreállításának az alapja — fejezte be zárszavát Wojciech Jaruzelski. Rajnai Sándort, a Magyar Népköztársaság távozó bukaresti nagykövetét fogadta Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság elnöke, Constantin Dascalescu kormányfő és Stefan Andrei külügyminiszter. A nagykövet elutazott állomáshelyéről. fi teiríti faarcok áldozatai Színpompás rendezvény it&S| ' fii lül in Szolidaritási nagygyűlés Ózdoo Az ózdi Kohászat! Üzemek vállalati szakszervezeti bizottsága, a KISZ nagyüzemi bizottsága és a Vöröskereszt nagyüzemi vezetőségének közös szervezésében hétfőn délután a Kun Béla Művelődési Házban szolidaritási nagygyűlést tartottak. A palesztin nép megsegítése, politikai, erkölcsi támogatásának további szélesítése céljából megtartott rendezvényen részt vett BástS János, az MSZMP Ózdi városi-járási Bizottságának első titkára, valamint Mousa Khalifa, a PFSZ budapesti irodájának képviselője, valamint a város politikai, társadalmi szerveinek vezetői. A nagygyűlés szónoka Vajda István, az Ózdi Kohászati Üzemek szociális és személyzeti igazgatóhelyettese volt. HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1982- július 2o-töl Devizanem Vételi árfolyam, Közép 100 egységre. Eladás! forintban Angol Iont 6 611,39 6 618,01 6 624,63 Ausztrál dollár 3 900,97 3 904,87 3 908,77 Belga frank 80,71 80,79 80,87 Dán korona 446,06 446,51 446,96 Francia frank 555,71 556,27 556,83 Hollandi forint 1 396,34 1 397,74 1 399,14 Japán yen (1000) 148,71 148,86 149,01 Kanadai dollár 2 975,72 2 978.70 2 981,68 Kuvaiti dinár 13 321,51 13 334,84 13 348,17 Norvég korona 602,00 602,60 603,20 NSZK márka 1 542,35 1 543,89 1 545,43 Olasz líra (1000) 27,47 27,50 27,53 Osztrák schilling 219,14 219,36 219,58 Portugril escudo 45,44 45,49 45,54 Spanyol peseta 34,81 34,24 34,27 Svájci frank 1 798,69 1 800.19 1 802,29 Svéd korona 623,13 623,75 624,37 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602.60 HSA dollár 3 836,59 3 840,43 3 844,27 Egy nyugat-bejrúti apa. ölben viszi megsebesült gyermekét — az édesanya mellette kézben viszi az infúziós üveget. Az elhúzódó politikai patthelyzet változatlanul súlyos szenvedéseket okoz a libanoni főváros lakosságának. Vasárnap, július 18-án fonónap volt Hejőcsabán, a Gárdonyi Géza Művelődési Házban. A Miskolci Pamutfonoda III. műszakjának kollektívája, fonónők, műszaki, adminisztratív dolgozók, a politikai, gazdasági vezetés már régen kapcsolatot tart a Gárdonyival. Most írták alá az öt évre szóló új együttműködési szerződést. Közösen határozták el, hogy más iparághoz hasonlóan, vasárnap fonónapot tartanak. Gazdag program várta reggel 10 órától a vendégeket, akik között megtalálhattuk a gyár párttitkárát, KISZ- és szb-titkárát, főmérnökét, igazgatóját. Szükség is volt rájuk, mert 11 órakor kezdődött a fórum, ahol válaszolni kellett a vezetőknek a feltett kérdésekre. Az üzemi élet szinte minden ága szóba került, sok ötlet és javaslat is elhangzott. Senki sem sajnálta idejét, hiszen közös ügyről, a még eredményesebb munkavégzésről beszélgettek meghitten, lelkiismeretesen. Annyi információt kapott a III. műszak közel 300 fős kollektívája, hogy ennek birtokában valóban magasabb szintű tudatossággal tudnak dolgozni. A programra visszatérve: volt pol-beat, amikor két fiatalember (Tüske együttes), Radványi Tivadar és Kozma József, a MÁV dolgozói háromnegyed órás színvonalas műsorral szórakoztatták a jelenlevőket. Sikeres volt a gyári irodalmi színpadnak, fonómunkásokból alakult együttesének a „Kapcsolatok” címmel való bemutatkozása, a férfi és a nő kapcsolatáról beszéltek neves irodalmi alkotások felhasználásával. A sportot kedvelők is örülhettek, mert a férfiak és a nők labdarúgómérkőzést vívtak a cementgyáriakkal és egymás ellen. A gyermekek gokartversenyére is volt sok jelentkező, szerencsére elég volt az édesség és az ajándék, mert minden résztvevő díjat kapott. A családi vetélkedőn papák, mamák gyermekeikkel együtt ügyeskedtek a feladatok minél sikeresebb elvégzésén. A tombolán különböző ajándéktárgyakat sorsoltak ki és végül este kilencig tartó nosztalgiadiszkó zárta a fonónapot. Népművészeti vásár is volt. Ez volt a legelső fonónap a Gárdonyiban, sikeres rendezyénynek bizonyult, a példa követhető a többi fonodái műszakos kollektívák részéről. B. I. Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. június 8-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK ÉRVÉNYBEN: 1982. JÜHUS 20-TOL Pénznem Vásárolható legmagasabb bankjegycímletek Vételi árfolyam, 100 egységre. Eladási forintban Angol font 50 6 419,47 6 816,55 Ausztrál dollár 50 3 787,72 4 022,02 Belga frank 5 000 78,37 83,21 Dán korona 1 000 433,11 459,91 Finn márka 100 783,42 831,88 Francia frank 500 539,58 572,96 Görög drachma 500 55,16 58,58 Hollandi forint 1 000 1 355,81 1 439,67 Japán ven (1000) 10 000 141,39 153,33 Jugoszláv dinár 100 67,86 72,06 Kanadai dollár 100 2 889,34 3 068,06 Kuvaiti dinár 10 12 934,79 13 734,89 Norvég korona 1 000 584,52 620,68 NSZK márka 1 000 1 497.57 1 590,21 Olasz líra (lOOOt 50 000 26,68 28,33 Osztrák schilling 1 000 212,78 225,94 Portugál escudo 5 000 44,13 46,85 Spanyol peseta 5 000 33,21 35,27 Svájci frank 1 000 1 746,48 1 854,50 Svéd korona 100 605,04 642.46 Török Ura 1 000 23,39 24,83 USA dollár 100 3 725,22 3 955,64 Miskolc egyik legforgalmasabb csomópontján, a Bajcsy- Zsilinszky és Kun Béla úti kereszteződésben tegnap reggel hét óra tájban mintha varázslat alá kerültek volna a máskor ideges, siető autósok, busz- és villamosvezetők, pedig ekkora közlekedési dugót régen élt meg ez az útszakasz! A vasúti felüljárótól a kereszteződésig, onnan jobbra fordulva a Kun Bélán át a Zsolcai kapui elágazásig állt a hosszú teherautó-karaván, leszűkítve a villamospálya miatt amúgy is keskeny útszakaszt. A kereszteződés legforgalmasabb pontján, a lámpa alatti területet félig elzárva állt, vagy inkább megrekedt a pótkocsi miatt nagy ívben forduló csehszlovák rendszámú teherautó. Előtte is teherautók sokasága, mellettük várakozó, cigarettázó rakodó- munkások, mert a karaván csak lépésben haladhatott úticélja felé. És mégsem volt idegeskedés, nem hangzott fel egyetlen kürtszó, nem volt villogtatás, mutogatás, mint máskor; a villamosok araszolva vonultak előre, utat engedve a karavánt kerülgető buszoknak, személyautóknak; nem volt szükség rendőri intézkedésre, irányításra, négy-öt perc leforgása alatt minden megoldódott, elrendeződött, az útszakasz ismét felszabadult, teljes folyamában zúdulhatott a gépkocsiáradat. Mi volt ez a varázslat? A 'teherautó-karaván búzát szállított. A mezők illata, a hyári napfény melege áradt felénk a teherautók drága rakományából. Az idei termést, az új búzát hozták a miskolci átvevőtelepre, a mindennapi kenyérnekvalót, melyet a mezei emberek sokfelé neveznek igen szép kifejezéssel Életnek. Ez a látvány parancsolt fegyelmet és tiszteletet az úton haladóknak, ez volt a varázslat, amely hatalmába kerített mindenkit és szinte kézről kézre adták az aranyló búzával telt kocsikat. Nagy munka folyik most a földeken. Drága minden perc, az országnak szüksége van minden szem megtermelt gabonára. Aki teheti, segít, hogy mielőbb biztos fedél alá kerüljön az annyi veszélytől féltett mag. Segíteni jött a csehszlovák rendszámú teherautó is, melynek pilótája kissé még bátortalanul közlekedett a miskolci forgatagban. Nem baj, a következő fordulónál ismeri majd az utat, mint ahogy mi is megtaláljuk a hozzájuk vezető utat, ha viszonozzuk a most kapott segítséget, kifejezve ezzel is a két nép barátságát, egymásra utaltságát. A tegnapi karaván a vasárnap learatott termést hozta; azok munkájának eredményét, akik harmincöt fokos hőségben a végtelen táblákon szorgoskodtak, mialatt mások azért nézték reggel az eget, hogy jó idő lesz-e strandolásra, lubickolásra, kirándulásra ... A mezei embernek nincs nyugta ezekbén a napokban, hetekben: a mindennapi kenyérnekvaló a magtárak, tárházak silóiban van biztonságos helyen, és alig tudja le az aratás-betakarítás gépet, embert próbáló nehéz munkáját, már a következő vetésen, az új Élet teremtésén töri a fejét. Tegnap reggel ebből kapott Ízelítőt a miskolci utcák járókelője. És a máskor siető, ideges emberek most félrehúzódtak, utat engedtek, tisztelettel fejet hajtva az Életnek és teremtőinek. Űnodvári Miklós v
