Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-08 / 82. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 6 T982. ópriTis 8., csütörtök- ATW: MŰSOROK rádió KOSSUTH: C.27: Nótacsotoor. — 1.20: Irodalmi évfordulónaptár. — 9.44: Zenevár. — 10.05: Hobbi Dominó. — 10.35: Operettfelvételekből. — 11.00: Lamberto Gar- delli vezényel. — 11.25: Szolgáltatások. — 11.40: Elbeszélés. — 12.45: Filmtükörkép. — 13.00: A Tátrai vonósnégyes játszik. — 13.28: A Spoon-River-i holtak. — 14.00; Régi híres énekesek műsorából. — 14.27: Kóruspódium. — 15.05: Kreisler-átirat ok. — 15.18: Regény. — 16.00: Könyvszemle. — 16.10: Nóták. — 17.05: Olvastam valahol. — 17.25: Két Suppó- nyitány. — 17.43: Délutáni Rá- diószínház. — 19.15: „A tükör és a maszk”. — 20.24: Színek és emberek. — 20.44: Opera. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — 23.19: Kapcsolataink. — 23.29: Vladimir Horowitz szonátákat zongorázik. — 0.10: Spirituálék. PETŐFI: 8.06: Zongora. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.25: Napközben. — 10.00: Zenedéidőtt. — 12.35: A népművészet mestereinek felvételeiből. — 13.00: Határtalan gazdaság. — i3.30: Éneklő Ifjúság. — 14.00: Szórakoztató antikvárium. — 16.00: Fiatalok a seregben. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Tanakodó. — 17.30: Hétvégi Panoráma. — 19.55: Slágerlista. — 20.35: Hívja a 33-43-22-es teleffonszámot. — 22.00: Nótafelvételekből. — 22.15: Popműhely. — 23.20: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR: »00: Az eladott menyasszony. — 9.50: Etarolck muzsika# — 11.05: Mai magyar szerzők vokális műveiből. — 11.21: N&gy mesterek kamarazenéjéből. — 13.07: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 14.07: Szimfonikus zene. — 16.00: Zenei lexikon. — 10.20: Kincses Veronika énekel. — 1G.50: Popzene sztereóban. — 18.00: Olasz operaáriákból. — 19.06: Romantikus muzsika. — 20.31: A Beatles együttes összes felvétele. — 21.31: 2000 felé... — 22.06: Francia barolck szerzők műveiből. — 22.50: Napjaink zenéje. MISKOLCI STÜDIÖ fáz 1116 KHz-s és a 268,8 m-cs középhullámon) T7.fK>: Hírek, időjárásjelentés, tartalomismertetés. — 17.05: A Tiszától a Dunáig . . . Észak-magyarországi képeslap. Telefonügyeiét 35-510. (A tartalomból: A költészet napja előtt... — Beszélgetés Serfőző Simon költővel. — Nagybótonyi hétköznapok. — Égy közjegyző vallproása.) Szerkesztő: Antal Magda/'— 10.00:' Észak-magyarországi krónika:-<Afc Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium és Borsod megye vezetőinek értékelő tárgyalásán. — xrn. országos úttörő távírász- verseny kezdődik Leninvárosban.) . — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévétorna (ism., sz.). — 9.00: Szünidei matiné. Kisfilm-összeállítás (ism., sz.). — 11.05: Utazás a Holdba. Tévéjátéksorozat. Utas a lövedékben (ism., sz.). — 15.00: Iskolatévé. Orosz nyelv tanítása (ism., sz.). — 16.05: Hírek. — 16.10: A British Museum kincsei. Angol filmsorozat. A könyvtár (Ism., sz.). — 16.35: Csal: gyerekeknek. Kisfilm-összeállítás (ism., sz.). — 17.15: Henry Mancini. NSZK zenés film (sz.). — 17.40: Tévébörze (sz). — 17.50: A világűr meghódítói. Szovjet rövidfilm (sz.). — 18.15: Reklám. — 18.25: Pedagógusok fóruma.. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz.). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Az Angyal visszatér. Angol bűnügyi filmsorozat (sz.). — 20.50: Hírháttér. Nézetek, vélemények a közérdekű kérdésekről. — 21.40: Élő népdal (sz.). — 21.50: Forró Afrika. Dokumentumfilm. — 22.35: Tv-híradó 3. (Sz.) 2. MŰSOR: 17.25: Iskolatévé. Angol nyelv (sz.). — 18.00: Oroszul beszélünk: A vizsga (sz.). — 18.20: Egy osztályba járunk (sz.). — 10.45: Sorstársak. A Pécsi Körzeti Stúdió rehabilitációs fóruma (ism.). — 19.05: A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.30: Tv-híradó (sz.). — 20.00: Telesport (sz.). — 21.30: Tv-híradó 2. (Sz.) — 21.50: Portréfilm Vén Emil festőművészről (ism., sz.). szlovák televízió 1. MŰSOR: 8.40: Hírek. — 8.45: Iskolatévé. — 9.20: A pártkongresszusok határozatairól. — 9.50 Először férjnél. Szovjet film (ism.). — 11.30: Szórakoztató vetélkedő. — 12.10: Hírek. — 15.35 Hírek. — 15.40: Iskolatévé. — 16.10: Francia nyelvtanfolyam. — 16.40: A tudományos kutatás és a termelés kapcsolatáról. — 17.00 Hihetetlen tények. — 18.00: Sport- revü. — 18.30: Tévéfórum. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelen fcés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-hlradó. — 20.30: A nagy kisvizek. — 21.35: Séta a világűrben. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.15: összeállítás a labdarúgó EK elődöntőiből és az első liga 25. évfordulója mérkőzéseiből. — 23.15: Hírek. APRÓHIRDETÉSEK expressz ZO rendszámú 1200- Eladó kétszobás, gái>- ae Lada eladó. Miskolc, fűtéses OTP-társasház, Patak u. 12. n/1. Dél- 10 000 Ft/négyzetméter. után 4-től 15-837. Minden megoldás ér------------------------------------ Simson motorkerék- ... . „T , , ,__ r »ár kitűnő állanrvfbnn Miskolc Hl., Ládl-telep Házi bekerített zöld- eladó G^nár 'nbOT út 10* nl^ Érd*: min" ségeskert kiadó meg- Martintele» koms Bt! dennap du. 15-20 óráig. dekel. Cím: Fekete, művelésre, gyermekbútor Martintelep. Temes u. 25. sz. _ ,, Martintelep, Kossá 1st van u. 14. eladó. —s ötsebességes MZ szétszedett blokkal és Royal Standard tangóUK-s Trabant, jó ál- harmonika e adó AI lapotban eladó. Tel.* narmonlKa eiaao. ai 35-G06. eószinva u. 54. ingatlan mozi Béke: A lázadás ára. Színes dán film. Kezdés: nlO és fl2 órakor. Kojak és a Marcus-Nelson gyilkosságok. I—H. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés : f4 és 7 órakor. Kamara: Az acélváros titka. Mb. csehszlovák film. Kezdés: 4 órakor. Szenzáció. Mb. amerikai film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Kojak és a Marcus-Nelson gyilkosságok. I—II. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 10 órakor. Vigyázz, kígyó! Szovjet film. Kezdés: Í3 órakor. A lázadás ára. Színes dán film. Kezdés hn5 és‘ 7 órakor. Hevesy I. Filmklub: Árnyéklovas. I—H. Színes japán film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 7 órakor. Táncsics: A hóhér testvére. Mb. színes NDK film. Kezdés: fS és f7 órakor. Kamara: Casanova I—II. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikira: Csillagok háborúja. I—II. Színes, amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 5 órakor. Fáklya: Üjra szól a hatlövétű. Mb. színes amerikai film. n. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi: Seriíf az égből. Színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 15 és f7 órakor. Tokaj vcndég- látóliáz: Szerelem szieszta idején. Színes spanyol film. 18 éven felülieknek! Kezdés: fo órakor. Miskolc-Hámor: Víkendház nélkül nem élet az élet. Mb. NDK film. Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Robinson Crusoe. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 órakor. A remény joga. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Tegnapelőtt. Színes magyar film. Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: A Farkas nyomában. Színes szovjet film. Kezdés: 5 és 7 órakor. A Moziüzemi Vállalat a műsorváltoztatás jogát fenntartja! 5., csütörtök Nincs előadás 9., péntek Nincs előadás 10., szombat Nincs előadás DoleganzceBcrafi alkalmaznak A borsodsziráki Bartók Béla Mgtsz, munkaerő-felvételt hirdet kártevőirtói. takarítói munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, József A. u. 20. Telefon: 38-979. Víz. és gázszerelőt felveszünk. Jelentkezés a Nehézipari Műszaki Egyetem E/3. kollégium fszt 8. sz. szobájában. A Miskolci Kertészeti Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: 2 fő mezőgazdasági vontatóvezető, 2 fő könnyűgépkezelő (gépjárművezetői engedéllyel rendelkezők). Bérezés a vállalat kollektív szerződésében foglaltak szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc I. kér., Szentpéteri kapu 103. Szállítási üzem vezetőjénél személyesen. Varrni tudó dolgozókat alkalmazunk miskolci és vidéki (Szikszó, Taktakenéz, Krasznokvajda) üzemeinkben. Jelentkezés: Miskolc, Palóczy u. 6. sz. Műszaki vezetőnél. A B.-A.-Z. megyei Település- tisztasági Szolgáltató Vállalat, Miskolc, Fonoda u. 2. sz. alkalmaz gyors- és gépírót, gépjárművezetőket miskolci munkahelyre Azonnali belépéssel alkalmazunk férfi dolgozókat raktári és árukísérői munkakörben. Érvényes erkölcsi bizonyítvány szükséges. MÁTRA Füszért, Edéién^ U. akna. Pályázatot hirdetünk pénzügyi és számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Felsőfokú köz- gazdasági végzettség és iparvállalati gyakorlat szükséges. „Sürgős, május 797” jeligére a kiadóba. Építőipari költségvetési üzem felvételre keres leljesítményel- számolót, építőipari közép- vagy felsőfokú végzettségű szakembereket. jelentkezés: személyesen vagy írásban az üzem személyzeti ügyintézőjénél. Mezőkövesd, Gaál I. u. 7. Az Edelény nagyközségi KozÖ9 Tanács Költségvetési Építőipari Üzeme szerződtet 8 általánost végzett fiatalokat kőművesmunkára. A betanítás ideje 6 hónap, mely időre 2800 Ft havi bért biztosítunk. 6 hónap után betanított szakmunkásként alkalmazzuk. Négy év szakmai gyakorlat után, szakmunkásvizsgát tehet. Cím: Edelény. József A. út 36. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére szerszám- készítő lakatos, festő, esztergályos, marós, CO- hegesztő szakmunkásokat és betanított munkásokat. Mártabányai telephelyére női betanított munkásokat és segédmunkásokat (két műszakra). Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 7. sz. alatt a munkaügyi csoportnál. Eladó Miskolc-Szir- ma, Magyar László u. 31. sz. alatt, kertes, családi ház. _______________ S ürgősen elcserélném másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásom hasonló tanácsi garzonra, az avasi lt- re. Lehet másfeles is lift nélküli, II—ni. emeletig. „Rózsaillat 105 609” jeligére a kiadóba. ________________ _ _ _ _ ______ Taktaharkány, Dam' 8—16 kai más helyiséget bé- janich út 8. sz. alatti relnék. Ugyanezen a kertes, családi ház, <«7ninfpc(i> «7oirmiin jeligén minigarzont gazdálkodásra alkal- kast állandóra a™.ön-' vagy különálló szoba- más, melléképületekkel konyhát bérelnék. „Minden ajánlat érdekel 104 894” jeligére a kiadóba. Szerszámkészítőt fő- Városközpontban állásba, vagy másod- vagy Avas környékén állásba felveszek. Te- 5x5 m műhelynek al lefon: 17-829, óráig. nal felveszek. Telefon: 33-064. azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Szerencs, Erzsébet köz 2. sz. alatt, vagy a HO. sz. a telefonon. Délután 14 A tapolcai elágazásnál eladó 51 négyzetmé- - -----------------------t eres, összkomfortos, Keresek családi hászövetkezeti lakás, ta- 7Jit. vagy házrészt, kétvaszi beköltözéssel, szobást, fürdőszobával Irányár: 7500 Ft/négy- Miskolcon vagy MisFelsőzsolcán,- Szent István u. 7. sz. alatt ____„________ _______ 3 db növendék üsző és zetméter. Érdeklődni: kolc környékén. Csere- 1 db bika eladó. Testvérvárosok u. 26. lakásként Dobfelszerelés Igényesnek eladó. Érdeklődni : Miskolc, Test- vérvárosok u. 24. V/3. egyszobás, Vll/i. Mindennap dél- tanácsi, első emeleti, után. Eladó a nyéki István_____________________ tónál 210 négyzetméteE ladó 2 lovas, lőcsös rés telek faházzal. Érszekér, lószerszámok, deklődni: Molnár Jóeke, borona, ekekapa, zset, Avas-dél, Oszip olcsón. Miskolc Hl., István u. 14. II/l. Blaha L. u. 45., villamos-végállomásnál. gázfűtéses, telefonos lakást adok + készpénzt. ní-gy/fméte- ..Árajánlatot Írásban ncgyzetmete |{(5reíc 105 740" jeligére a kiadóba. Szarkahegyen 300 négyszögöl vílcendtelek, Sátoraljaújhely,-Kossuth tér 28. sz. alatti 50 W. 100 W-os erőst- kétszobás lakás eladó. a 74.54«^ teI tők, hangfalakkal el- Ugyanott bútorok, ház- ]efonon' adók. Külön is. Ked- tartási cikkeit. Megte- -------— k inthető: szombat délelőtt. vezményes áron. Tel.: 51-976. du. Szekrénysor, ülőgarnitúra, polcos szekKétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érd.: ~ 17—20 óra között, MisEiso emeleti, 2 szó— , , * , , _. ___/. » kolc, Árpád U. 64. m/1. ba, összkomfortos Szörény, bőr puff eladó, vetkezeti lakás azonHajdúszoboszlón, fürdőközeiben háromszo_ bás üdülő, fürdőszobaBacsó B. u. 6. l/l. nali beköltözéssel elanTikd°diótoafztaréliaS váUalással.+ °Esetfeg és konyhahasználattal nyesnek * ST* Ä ÄTÄ ban levő gyalu pad. Miskolc, Oprendek S. 50. sz._____ A Bükkben kertes falusi ház is érdekel. ,,„_ ----- Érdeklődni: Miskolc, , ,Garzon elemes bu- Derkovits u. 52. fszt. on keresztül. Cím: Hajdúszoboszló, Kölcsey u._10/a., Farkas^ Telek eladó 237 négy. 2.______________________ szögöl, Lyukóban, alM űút mellett, busz- pesi faházzal. Érdekszál, kocsival jól meg- lődni telefon: 78-659., Szuper-főtengely el- közelíthető helyen, este 7 óra után és szórnád^. ^ Edelény, Mester megbízhatónak, kb. 100 bat, vasárnap egész négyszögöl föld díj- nap.______ t or eladó. Mátyás király u. 22. II/l. du. 5 órától. u. 1. sz. Eladó: gyalupad, mentesen, csak a föld Lyukóvölgyben ooo szerszámok, konyhabú- megmunkálásáért kér- négyszögöl, részben tor mosogatóval, kom- tészkedésre kiadó. Ér- megművelt terület több binált szobabútor, Me- deklődni: Vászonfehé- évre bérbe adó. Aján- kalor olajkályha, két ritő u. 14. fszt. l. Pén- latot: 3534 Tokaji F. u. olajoshordó, tájkép, teken egész nap._____ ioo. / ^f//nóarnÍ!:^/óc.ÍÍ' Elad6 Alsó-Bedegh- ~ Eladó a némádhoz {TSÍ1“?nÍV,_ ^ völgyben 381 négyszög- közel felevő, nyárfakétagu létra. L, Akác o1 szőlő, zártkert. erdővel szemben levő--------------------------- Ugyanott egy új er- telekrész, mely alkalÜ j étkezőgarnitúra kélyajtó. Miskolc III., mas hétvégi ház és 6000 forintért eladó. Ér- Oprendek S. u. 1.____ családi ház beépítésére d eklődni: tel.: 35-183. Fiatal házaspár liosz- is- Érd.: hétvégeken: Négy négyzetméteres szabb időre lakást vagy Hemádkak, Petőfi u. alumínium-üveg pavi- fürdőszobás, különálló 19. sz._________________ Ion, újszerű állapot- házrészt bérelne. Tel.: Miskolcon, a Kiskőban, 16 000 forintért el- U-638._________________ bánya-dűlőben, Pacsira dó. Érdeklődni: Mis- Elcserélném tanácsi, ta u. végén szőlő-gyü- kolc, Oszip I. 15. 6Z. összkomfortos 1 + 2 mölcsös eladó, van raj- alatt. fél szobás, Vin. emele- ta kút, pince, víkendVennék 1 db négy- ti lakásomat hasonló ház építési lehetőség, kerekű kerti traktort nagyságú, összkomfor- Érdeklődni: Miskolc, tartozékokkal együtt, tos, déli fekvésű, erké- Pacsirta_u._34._sz.__ „ Tavasz 103 104” jeligé- lyesre, első-második Eladó családi ház Sare_a_kiadóba.________ emelebg ..Fels^Maj- jószentpóter. Zalka MáK eresck megvételre 635 jleée a tó u. 1. sz. alatt lakásszép hangú faliórát, - '--------------------- sál és olyan műhelyc seresznyefából ké- Eladó beköltözhetően helyiséggel, ami lakásszült komódot, vitrint, kétszobás, fürdőszobás, nak is átalakítható, könyvespolcot, javítás- garázsos családi ház. Azonnali beköltözhető- ra szorulót is. Szalon- Esetleg kettő, kettő és ség, olcsó ár. ftrdokúi iné, Gyula u. 33. sz. fél szobás bérházi cse- lődni: Friedman De- Flartó't dh-öcliTögnr" re is érdekel. Szekerész zső, Debrecen, Csonka nhúra6 3 dfS5; Ä/ UUa ut- R(V ++n: ,6-2M' szőnyeg, férfi bőrka- ————---------- dé 111tán 2-to 1.------------b át, mély gyermekko- Bérelnénk garzont Edelény belterületén esi. Miskolc, Bokányi vaßv szoba-konyhás, 3 szobás, kertes c^alá- ------ fürdőszobás lakást.. di házat vennék, kp. + „Havi fizetés 105 631*” oTP-átvál!alással. jeligére a kiadóba.____Ajánlatot „Tavaszi kölK iadó víkendtelek tözés 103 288” jeligére a 350 négyszögöl, kevés kiadóba kérünk.___ t erményért. Széchenyi E,adó kertes csal4dl tt. b. x. em. ». a. ------- hfe> Miskolc-MartinteE lcserélnem 1 + fél lepen, Kapos u. 9. sz. szobás, tanácsi és 1 alatt. Érd.: szombat, szobás garzon, szövet- vasárnap egész nap. kezeti, távfűtéses lakásokat Miskolc környéki udvaros, kertes lakásra. Lehet MIK-la- , „ .. . ~ kás is. Választ „Főút ,.fnad^ 2 db»_ J5itönő 105 627” jeligére a kiállapotban levő Simson aci6ba motorkerékpár. Egy Svarby és egy S— 50— N-es, 1 személyre leD. 16. X/l. Dekoratív, színes, műbőr előszobafalak, cipőtartók nagy választékban: Tamás la- kásdíszmű. Avas-dél, Középszer u. 86. Nyitva : hétfőtől péntekig, 17—19 óráig.------------------ 26/156 fekete lány tárA Garócán 570 négy- saság hiányában megwo, * ___ szegöl szőlő eladó. Ér- ismerkedne intelligens v izsgáztatva. Irányár: deklődni mindennap 15 fiatalemberrel 30 éves 8500 forint. Érdeklődni: órától, Miskolc II., Ke- korig. „Tavasz »82 Csobaj, Dózsa u. 21. sz. rekes Árpád u. 18. 103 313*» jeligére a kialatt. __________ Tapolcai dűlőben a adóba. Jó állapotban levő buszmegállónál szőlő. Zenekar, esküvőn GAZ—69-es. 2 éves mü- gyümölcsös f2D0—250 hangulatos zenét szolszakival eladó. Érdek- négyszögöl) hétvégi te- gáltat, vidéken is. Te- lődni: Berente, É6ze leknek eladó. Miskolc, iefon: 31-308. a más u. 24._________pren e-------------;— *-sz*— PÍiszírozás, szoknya. E ladó U—28 Zetor. Eladó négy szoba, blúz. ujjak fodor, elő- Érdeklődni: Bodrog- összkomfort, központi rajzolás Büdlné kézlszegi, Hubert, Kossuth fűtésű, Ú1 családi ház. munkaüzletében. Vá- u. 46. Telefon: 6. Szikszó, Kassai út 118. sárcsarnok. Mindig talál újat a Bútorker raktáráruházából»! Nagy árengedménnyel és nagykereskedelmi áron vásárolhat a hazai és importbútorok széles választékából Nyitvatartás: Raktáráruház, Miskolc, Besenyői u. 14., 8-tól 16 óráig Gyászhírek halálozás Fájó szívvel tudatjuk, hogy a testvér, sógornő, nagynéni Özv. CZIBULA BÉLANÉ sz.: Kőrössi Irén életének 82. évében csendesen elhunyt. Gyászolják testvérei és a kiterjedt rokonság. Fájdalommal tudatjuk a hozzátartozókkal, ismerősökkel, barátokkal és mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BORDÁS LAJOS életének 68. évében, április 5-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 9-én lesz 17 órakor a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen kedvesünk DR. ÚJHELYI KAROLYNÉ sz.: Gebauer Anna oki. gyógyszerész a „Petőfi” gyógyszertár volt felelős vezetője nagy türelemmel viselt, súlyos betegség után életének 62. évében 1982. április 5-én csendesen elhunyt. Temetése 1982. április 9-én 9.30 órakor lesz az; avasi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megrendültén tudntjuk, hogy keresztlányom, unokanővérem, nagynénink és keresztmamánk BERCSÉNYI KLARA MESZÜV-nyugdíjas 1982. április 3-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Végső búcsúztatására hamvasztás után kerül sor. Gyászoló rokonai. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, keresztapa, testvér és rokon BIRINYI ISTVÁN M A V-nyugdíjas életének 84. évében, április 4-én váratlanul elhunyt. Temetése 1982. április 9-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér, sógor VARGA LÁSZLÓ 49 éves korában, 1982. április 1-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. április 8- án du. 5 órakor a vasgyári temetőben lesz. A gyászoló család. Mély megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy fiúnk GÁL IMRE villamos üzemmérnök 32 éves korában Algériában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 3982. április 9- én 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagy ravatalozójából. Minden külön értesítés helyett. Dr. Gál Imre és családja. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánkat. özv. IIOJNYAK LAJOSNÉ szül. Székely Juliannát utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek é» ezzel fájdalmunkat enyhíte- / ni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik GIBA JÁNOS volt hidvégardói lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút hoztak és részvétükkel bánatunkban velünk voltak és együttérezték. Bánatos felesége, gyermekei és unokái. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk id. TRUNGEL ISTVÁN temetésén meg jelen tele, sírjára virágot helyezték és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és a gyászoló család. r Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk FI NT A FERENCNÉ szül. Soós Katalin temetésén megjelentek, utolsó út jára elkísérték és elhozták sírjára a szeretet és megemlékezés virágait. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak. akik a nehéz órákban mellettünk álltak és mindazoknak, akik részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Férje és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat id. MOLNÁR ELEKET utolsó útjára elkísérték, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége, fia, menye, »unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, a szomszédoknak, a szociális otthonnak, a Tervező Vállalatnak a könyvtárnak, mindenkinek akik szeretett halottunk MAROSSY BÉLA temetésén meglelenlek. vagv táviratoztak és virágaikkal részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjemet, fiamat, édesapánkat, nagyapánkat SOLTÉSZ LÁSZLÓT szeretettel búcsúztatták, sírjára virágot és koszorút hoztak, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak. a Miskolci Rendőrkapitányságnak, a 101. sz. Ipari Intézet kollégiuma dolgozóinak, a Herman Ottó Kertszövetkezet, a piac, a sörgyár dolgozóinak és mindazoknak, akik szerették és tisztelték felejthetetlen férjemet. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk: köszönetét a rokonoknak, szomszédaimnak. ismerősöknek és a volt munkatársaknak, álcák szeretett halottunk JUHASZ BERTALAN temetésén megjelentek, síriára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek., a borház lakóinak, akik felejthetetlen halottunk FARKAS KAROLY temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a kegyelet: virágait elhelyezték és részvétükkel, távirattal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönöm mind azoknak, akik RITSANYI maria temetésén részt vettek, különösen az Engels u. 12. sz. ház lakóinak és házfelügyelőiének. Köszönöm, hogy jelenlétükkel megadták az utolsó földi tiszteletet az öreg tanító néninek és szomorúságomban velem együttéreztek. Visznek! Mária. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk CSÓTAI ISTVANNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik férjem JESZTREBI ANDRÁS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot, hoztak, ezzel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, akik drága halottunk ZSILKA LASZLÖNÉ temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálával és tisztelettel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves közeli és távoli rokonoknak, volt munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk OLÁH JÓZSEF temetésén részt vettek, kegyeletüket virágokkal lerótták, gyászunkban együttéreztek. Külön köszönetét mondunk a Munkásőrség városi Parancsnokságának, az MSZMP m/2 alapszervezet vezetőségének, a volt vadásztársaknak és az Örs u. 2/B. lakóinak. A gyászoló család. őszinte hálával és tisztelettel mondunk köszönetét a testvéreknek, rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak akik felejthetetlen halottunk SZABÓ PÁL temetésén részt vettek, kegyeletüket lerótták, gyászunkban együttéreztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk TAKÁCS LAJOS temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönjük a Szociális Otthon valamennyi dolgozójának áldozatos munkáját, a betegtársak együttérzését. Hálás szívvel: özv. Takács Lajosnc és fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága szerettünk özv. BÉKY MIKLÖSNÉ sz. Tóth Irma temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló* család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem KEREKES MARTON temetésén részt vettek, ravatalára virágot helyeztek, fájdalmamat ezzel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok annak a két szolgálatban lévő bajtársnak, úgyszintén az Erdélyi utcai lakóknak, és az arra elhaladó idegen embereknek. akik nehéz óráimban segítségemre voltak és az emberi magatartás legnagyobb példáját tanúsították. Gyászoló felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesapánk Id. GALAMB ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.