Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-08 / 82. szám
1982. április 8., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT s a-íJTV 3ü 1 | SPORT s 383 ül SPORT !c kapott gól, válasz nélkül... Volán SC—Ózdi Kohász 5-0 (l-0) Videoton—Dióssvőr 3-0 (0-0) Csabán Samu tér, 500 néző, vezette: Nagy B. Volán SC: Varga — Halászi. Hatvanger, Forintos, Márkus — Zombori, Seres, Szeibert — Kékesi, Magos, Arky. Edző: Takács Zoltán. ÖKSE: Szöged! — Pribék, Sípos, Fegyvernek!, Szilágyi — Aiiibrus, Tokár, Kajdi — Utassy, Becsei, Dudás. Edző: Pallagi Köbért. Cserék: Zombori helyett Kró- mer a 46. percben és Becsei helyett Bácskái az 59. percben. Szűk családi kör figyelte „érdeklődéssel” a két, elméletileg kiesettnek tekinthető együttes mérkőzését. A nézők gyér száma különösebben nem okozott meglepetést a közlekedésiek házatáján, az annál inkább, hogy a szurkolók egészen más összecsapások esélyeit latolgatták, saját csapatukról szinte szót sem ejtettek. A helyzet felszabadult játszadozást ígért, mindebből azonban semmi nem vált valóra. Jó negyedóráig ese- ménytelenség jellemezte a találkozót, mígnem a 17. percben Dudás indításával Becsei lépett ki középen, de abszolút helyzetből a vetődő Vargát találta el. Nem sokkal később Dudás előtt nyílott, lehetőség, de erőtlen emelését a visszaíutó Varga megkaparintotta. A szurkolók kedélyes délutáni eszmecseréjét a 22. percben váratlan esemény szakította időlegesen félbe, gól született, mégpedig a hazaiak jóvoltából, Hatvanger ívelt előre magasan egy labdát, Sípos csak felfejelni tudta, s a bizonytalanul ^kimozduló Szöged! felett Magos az ötösről fejelt a bal sarokba, 1-0. A hálórezdítés sem hatott pezsdítőleg a csapatokra, elképesztően alacsony színvonalú, unalmas produkció részesei lehettek a nézők. Szinte egyetlen épkézláb akció sem gördült a pályán, hibák tömkelegét követték el a labdarúgók. A szünet után gyorsan növelte előnyét a Volán. Az ózdi kaputól 18 méterre szabadrúgáshoz jutott a hazai gárda és Seres élesen csavart lövést küldött a kapu bal oldalába. 2-0. Lendületbe jött a közlekedési gárda és valamit élén.Tövü crEdmcnyek Ü. Dózsa—Csepel 0-0. Tatabánya—Bp. Honvéd 4-0 (0-0) Vasas—Békéscsaba 2-0 (2-0) Zalaegerszeg—FTC l-l (1-0) Kába ETO—Nyíregyháza 3-1 (1-0) SZEOL AK—Pécsi MSC 2-1 (2-0) A KK-ért: AC Milan—Haladás 1-0 (i-ö) A Haladás—DMVSC mérkőzést később játsszák. AZ NB I. ALLASA í. Rába ETO 27 16 5 6 77-40 37 2. Videoton 27 16 5 r. 43-30 ói 3. FTC 27 17 2 8 61-37 3» 4. Ü. Dózsa 27 13 10 4 44-23 36 5. Tatabánya 27 11 11 5 47-37 33 6. Vasas 27 12 7 8 49-38 31 7. Dp. Honvéd 27 11 7 9 43-36 29 8. Csepel 27 8 12 7 30-27 28 9. ZTE 27 8 11 8 26-37 27 10. Pécs 27 11 4 12 38-35 26 11. Békéscsaba 27 8 10 9 32-38 26 12. Haladás 26 8 8 10 33-35 24 13. Debrecen 2« 8 7 11 34-42 23 14. Diósgyőr 27 7 9 11 38-47 23 15. Nyírcgyh. 27 7 8 12 28-44 22 16. Volán 27 4 9 14 36-48 17 17. O/.d 27 5 5 17 34-62 15 18. SZEOL AK 27 6 2 19 26-63 14 KOSÁRLABDA REAC—DVTK 67-41 (33-14). Miskolc, városi sportcsarnok, 100 néző. Vezet te: Simó, Gerda. Fel- szabadulási Kupa, női. Ld.: Aronné (8), Jászka (8), Spisák (Ukült a találkozó is. Az 57. percben Kékesi futott el a jobb oldalon, magasan ívelt középre, Magos kiszorított helyzetből visszafejelte a labdát és Szeibert négy méterről fejelt a léc alá. 3-0. A másik oldalon Tokár 8 méterről Vargát találta el, majd Magos bombázott a kapu fölé. A 68. percben Seres halomra döntötte az OKSE védelmét, a 11-es pontnál kétszer is szabadon cselezhetett, végül ballal a bal alsó sarokba lőtt, 4-0. A 70. percben Szeibert kapott sárgalapos figyelmeztetést. Két perccel később Bácskái egyedül tört kapura, de a kifutó Varga felett sem találta el a kaput ... A 88. percben Szö- gedi elkaszálta Forintost, a megítélt 11-est Szeibert élesen a bal alsó sarokba lőtte, 5-0. Az ózdiak igazolták, hogy nem véletlenül tartózkodnak a táblázat legalsó régiójában. A fekete-fehérek kezdetben ügyes adogatásokkal próbálták megközelíteni Varga kapuját, de a két kimaradt helyzet láthatóan kedvüket szegte. Valamennyi csapatrész foghíjasnak bizonyult, és az ózdi játékosok többsége jószerével csak lődörgött a pályán. Élvonalbeli labdarúgóktól szokatlan hibás megoldásokat követtek el sorozatban, főleg a támadó játék akadozott. A Volán vezető gólja sorsdöntő hatást gyakorolt a találkozó kimenetelére, mert az ózdiak beletörődtek sorsukba, s a legcsekélyebb erőfeszítést sem tették, hogy cáfolják a róluk kialakult nem éppen kedvező képet. A vereség tényén túl elsősorban az az enervált, lélektelen, lelkesedést és akarást nélkülöző játék volt a megdöbbentő, amelyet az ÖKSE ezen a délutánon produkált... Az ózdiak közül csak Ambrus és Kajdi szorgoskodása említhető pozitívumként, a többiek láthatóan amolyan szükséges rossznak tekintették a 90 percet. Nagy Béla kifogástalanul bíráskodott. Doros László A KISZ Központi Bizottsága által meghirdetett Magyar Ifjúság Kupa kispályás labdarúgó-bajnokság első szakasza már befejeződött. Megyénkben 58 csapat jelentkezett és tett eleget a részvételi feltételeknek. Az akció második szakaszának kezdeti lépését a járási, városi sportfelelősök értekezlete jelentette. Ezen közös megegyezés alapján kialakították a megyei elődöntő és döntő rendszerét, időpontjait és megrendezésének egyes kérdéseit. A férfi felnőtt kategória 15 csapatát három csoportra osztották. A csoportok beosztása a következő, I. csoport: Leninváros, Sátoraljaújhely város, Özd, Sárospatak, Miskolc város 2. helyezettje. II. csoport: Mezőkövesd 1. helyezettje, Encs járás, leninvárosi járás, Kazincbarcika, Miskolc város 1. helyezettje. III. csoport: Miskolc járás 1. helyezettje, Edelény, Mezőkövesd 2. helyezettje. Miskolc járás 2. helyezettje, Miskolc város 3. Székesfehérvár, 5««* néző, vezette: Pálvölgyi. Videoton: Misztl P. — Csuhay, I tiszti L.., Horváth — Palkovics, Csongrádi, Szabó, Vndász — Májéi:, Novath, Ticber. Edző: Szent- mihályi Antal. DVTK: Gulyás I. — Kerekes, Giron, Görgci, Szemcre — Kádár, Oláh, Fükő, Tatár — Borostyán, Fekete. Edző: dr. Puskás Lajos. Csere: Szabó helyett Kiss a 69. percben. Az MNK-döntő elvesztése után a hazaiak mindenképpen győzelmet vártak, a DVTK az egyik bajnoki pont megszerzéséért indult harcba. A harmadik percben Tieber 11 méterről elhamarkodottan fölé bombázott. A 8. percben Májer forgatta meg a DVTK hátsó alakzatának jobb oldalát, aztán nehéz szögből a jobb alsó sarkot célozta meg, Gulyás I. remek vetődéssel kaparintotta meg a labdát. Hat perccel később Borostyán másolta le az előbbi jelenetet, ugyancsak nehéz szögből próbálkozott, de Disztl P. is a helyén volt. A 16. percben Fekete jó labdát tálalt a felfutó Kádár elé, aki 8 méterről ballal bombázott kapura, Disztl P. szögletre spárgázta a labdát. A 22. percben Palkovics 12 méterről fordulásból kecsegtető helyzetből fölé emelt. Egy perccel később óriási ziccert hagyott ki a DVTK, Kádár vitte fel a labdát a jobbösszekötő helyén, pompásan tálalt Fekete elé, aki néhány méteren keresztül még vezette a pety- tyest, aztán 14 méterről a kifutó Disztl P.-be lőtt, s Borostyán már nem tudott ismételni. A 30. percben Májer szögletét Gulyás kiöklözte, Tieber 16 méterről egyből lőtt, a labda elsuhant a felső léc fölött. Két perc múlva Borostyán az ötösön már túljutott Disztl L.-en, s a hátvéd buktatta. Pálvölgyi közel állt, mégis továbbot intett ... (Ezután esőben folytatódott a találkozó.) A szünet után Kádárt kellett ápolni, akit egy hatalmas lövés gyomron talált. A 49. percben Görgei 20 méteres szabadrúgása a jobb oldali kapufát érintve került a kapu mellé. (Disztl P. csak nézte a jelenetet.) Az helyezettje. A csapatok Sárospatakon, Encsen és Mezőkövesden játszanak majd, körmérkőzéses formában. Az elődöntőket április 17-én rendezik meg. A csoportokon belüli körmérkőzésben kialakult helyezéseknek megfelelően az első és második helyezettek bekerülnek a megyei döntőbe, melyet Miskolcon, április 24—25-én rendeznek meg. A megyei döntő győztese és 2. helyezett csapata kerül az országos elődöntőbe. (A megyei döntő győztes csapata Debrecenben folytatja küzdelmét Heves és Szolnok megye győztesével, valamint a Magyar Néphadsereg 2. helyezettjével egy csoportban. A megyei döntő 2. helyezett csapata Békéscsabára utazik, ahol Bács megye 1. helyezettjével, valamint Hajdú megye és a Magyar Néphadsereg 3. helyezettjével mérkőzik tovább.) A férfi serdülő kategóriában a járási-városi győztes csapatok kerülnek a megyei döntőbe, melyen egy cso55. percben Tieber 6 méteres lövése az önfeláldozóan közbelépő Kerekesről pattant a mezőnybe. Két perccel később Tieber—Szabó kényszerítő átadás után Tieber 10 méterről a kapu bal oldalába lőtt, 1-0. A 67. percben Palkovics—Májer volt a labda útja, a szélső beadott, Szabó 15 méterről a jobb kapufa mellé durrantott. Egy perccel később Tieber futott el a jobbszélen, Oláh nem tudta szerelni, Tieber középre gurított, Májer pedig a kifutó Gulyás mellett 14 méterről a kapu közepébe talált, 2-0. A 70. percben Szemere lövése a felső lécről pattant le. A 74. percben Májer 10 méterről centiméterekkel lőtt a bal kapufa mellé. A 81. percben Palkovics labdájával Májer elfutott a jobb oldalon, középre gurított, Tieber jókor érkezett, és közelről a kapu közepébe talált, 3-0. Az I. félidőt nagy taktikai harc jellemezte. A diósgyőriek jól védekeztek, szorosan fedezték ellenfelük kulcsembereit, és ha tehették, bátran vállalkoztak ellenakció vezetésére. Ha csatáraik jobban összpontosítanak, akár vezetéshez is juttathatták volna csapatukat. Lendületes, küzdelmes volt a játék, bár mindkét oldalon becsúszott néhány pontatlan átadás. A második 45 percben is élvezetes volt a találkozó. A csapatok nyílt sisakkal játszottak, a pályán gyors akciók gördültek. Aztán egy ártatlannak látszó akcióból megszületett a hazaiak vezető gólja, s ezután feléledt a Videoton. Többet kezdeményeztek, helyzeteiket jól használták ki és II. félidei teljesítményük alapján rászolgáltak a két bajnoki pontra. A DVTK-ból Gulyás X. a gólokról nem tehet, jól védett. A védők közül Görgei volt a legjobb. A középpályások szürkén játszottak, csupán Kádár lelkesedését dicsérhetjük. Pálvölgyi néhány hibától eltekintve jól bíráskodott Kolodzey Tamás portban körmérkőzéssel döntik el a helyezéseket A megyei döntőt április 24—25-én Miskolcon rendezik meg. Az 1. és 2. helyezett csapatok bekerülnek az országos elődöntőbe. A női kategória 9 csapatát három csoportba sorolták. I. csoport: Mezőkövesd, Edelény, Leninváros. II. csoport: Miskolc—LKM, Mezőkövesd—Sály, Mezőcsát— Cipőgyár. III. csoport: Miskolc—Volán, Szerencs, Mezőcsát—Ároktő. A megyei döntő győztese kerül az országos elődöntőbe. (Debrecenben Heves és Szolnok megye győzteseivel mérkőznek majd tovább. A megyei döntőt április 24—25-én Miskolcon tartják.) A selejtezők megrendezése után a megyei elődöntőbe! bekerült csapatok nevezési lapját, a próbák teljesítéséről szóló igazolványt és a csapatok fényképeit április 13-ig kell beküldeni a KISZ Borsod megyei Bizottságára. Magyar Ifjúság Kupa Naptár 1982. április 8.. csütörtök A nap kette 5.1», nyugt* 19.jj órakor A hold kelte 11.13, nyugt. 6.38 órakor Névnap: Délre» Évforduló__________ Kilencven évvel ezelőtt, 1892. április 8-án született, és 78 éves korában, 1970-ben hunyt el Richard Joseph Neutra, osztrák származású amerikai építész és szakíró, a modern építészet kiváló képviselője. Időjárás ________ V árható időjárás ma estig: Hűvösebb, változékony idő lesz. Erősen és közepesen felhős időszakok váltakoznak. Átmeneti záporok valószínűck. A többnyire északnyugati szél általában élénk, helyenként néha viharos lesz. A hőmérséklet kora délutánra 14—19 fok között várható. — A közeljövőben dél-amerikai vendégszereplésre utazik a KISZ Központi Művészegyüttesének tánckara és rajkózenekara. — A sikeres üzempróbák után az első szállítmányokat várják a Paksi Konzervgyár új gépsorai. A két nagy teljesítményű töltőgépsor az idei szezonban vizsgázik; működésbe állításának eredményeként műszakonként a korábbinál kétszer több, azaz húszezer üveg savanyúság és gyümölcsbeíőtt kerül a raktárakba. — Hazaérkezett hathetes koncertkörútjáról a Bartók- vonósnégyes. Az együttes nagy sikerrel szerepelt az Amerikai Egyesült Államok és Kanada városaiban, többek között New Yorkban, Los Angelesben, San Franciscóban, San Diegóban, Dallasban, Montrealban, Torontóban és Quebecben. Az amerikai kontinensen 22 hangversenyt adott, ezenkívül fellépett a Párizs Theatre des Camps-Elysées-ben, az ENSZ által megrendezett gálakoncerten. — Szerdán a KISZ KB székházában Kovács Jenő, a KISZ KB titkára és dr. Pethes Imre, a Magyar Eszperantó Szövetség alelnöke aláírta azt a megállapodást, amely a két szervezet együttműködésének jövőbeni alapelveit rögzíti. — Az ntolsó húsvéti bárányszállítmányt indították útnak szerdán az ország egyik legnagyobb pecsenyebárány- tenyésztő gazdaságából, a Lajta-hansági Állami Gazdaságból. Az idén eddig 8200 bárányt exportáltak Nyugat- Európába és a közel-keleti országokba. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság az április 11-i, 15. fogadási heti totószelvényről a 7. számú Kossuth KFSE—Budafok NB II-tó bajnoki mérkőzést törölte. A törölt mérkőzés helyett a 14. számú Debreceni USE—Bem SE NB II-es bajnoki mérkőzés számít főm^rkózésnek, a 13 plusz 1-es jutalomra való jogosultság megállapításánál pedig a 15. számú Kazincbarcika—Debreceni Kinizsi NB II-es bajnoki mérkőzés jön számításba. BÉRBE ADNÁNK: 1 db autógrédert. 2 db 10 tonnás úthengert, 1 db E—302 típusú kotrót Érdeklődni: Borsodszirákl Bartók Béla Mg, Ip. Tsz. építési főmérnöksége, Miskolc, József A. u. 38. st. Telefon: 14-004, 16-850 — Szerdán Kaposvárott, a Kilián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központban befejeződött a háromnapos országos általános iskolai fizikatanári ankét. A Művelődési Minisztérium, az Országos Pedagógiai Intézet és az Eötvös Loránd Fizikai Társulat kezdeményezte évenkénti találkozók sorában a kaposvári volt a hatodik, amelyen a mechanika oktatásának újszerű módszereivel foglalkoztak, s kicserélték tapasztalataikat a tankönyvek és szemléltetőeszközök készítőivel. — Szerdán reggel ismét — az idén immár másodszor — megnyitották a Sió zsilipjeit. Megkezdődött a Balaton csapolása, amelyre a tó magas vízállása miatt volt szükség. Az április 20-ig tartó víz- eresztés során a Dunáról a Balatonra, illetve a Balatonról a Dunára különböző uszályokat, hajókat vontatnak. — A Magyar Pen Club, a Belga és a Magyar Rádió, valamint a TIT irodalmi szakosztálya április 8-án, csütörtökön este 7 órakor rendezi meg a belga—flamand költők estjét a Budapest VIII., Múzeum utca 7. szám alatti Kossuth-klubban. Az est vendégei; Erik Van Ruys- beek és Gust ©ils költő. Közreműködik: Guido Lau- waert, valamint Császár Angéla, Dunai Tamás és Hegedűs D. Géza. Műsorvezető: Mon Detrez kritikus, a Belga Rádió munkatársa. Házigazda: Garai Gábor költő, a Magyar Pen Club elnök- helyettese. Az irodalmi műsorra a belépés díjtalan. — Turistaszállóként vehető igénybe a KISZ Vas megyei Bizottságának velemi tábora. A különböző politikai felkészítő táborok június—augusztus hónapokban zajlanak le, Így a most felújított, részben átalakított épületegyüttes az említett időszak kivételével bárkinek, magánszemélyeknek és csoportoknak rendelkezésükre áll. — Kedden, az esti órákban, Szegeden, a Csongrád megyei Tanács Április 4. úti diákotthonában, az egyetemi felvételre előkészítő tanfolyam hallgatói közül többen rosszul lettek. Huszonegy fiatalt ételmérgezés gyanújával a mentők a szegedi kórház-rendelőintézet fertőző osztályára szállítottak. Többségüket, miután panaszaik rövidesen megszűntek, visszaengedték szálláshelyükre. A kórház szerda délutáni közlése szerint már csak két fiatalt tartanak megfigyelés alatt, s előreláthatóan ma ők is elhagyhatják a gyógyintézetet Hirdetmény A* EMASZ V, Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesíti a község lakosságát, hogy Arló. Rákóczi üti 80 kV-ős hálózat és transz- formátor-fiflomAs 1982. április 9. én feszültség alá kerül. A vezeték és a szerelvények érintése ttlM és életveszélyes.