Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-06 / 80. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1982. ópnTis 6., kedd rácfiáé KOSSUTH: 8.27: A lőporsziget lakói. — 8.57: Jascha Heifetz hegedül. — 9.44: Bolgár gyermekek muzsikálnak. — 10.05: MR 10—14. — 10.35: Kertész István vezényel. — 11.39: Tatárpuszta. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: A Rádió Dalszínháza. — 14.20: Kamarazene. — 14.40: Élő világ- irodalom. — 15.05: A Purcell énekegyüttes énekel. — 15.24: Regény. — 1G.00: A Népzenei Hangos Üjság melléklete. — 17.05: Novella. — 17.26: Operettfelvételekből. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Nóták. — 19.35: Hangverseny. — 20.20: A reneszánsz Baranyában. — 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.20: Vera Francesci Cimarosa- szonátákat zongorázik. — 21.30: Ki akar kockáztatni? ... — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.25: Operafelvételekből. — 0.10: A Mertens rézfúvósegyüttes játszik. PETŐFI: 8.05: Virágénekek. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Társalgó. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.25: Ifjúsági könyvespolc. — 12.35: Melódiakoktél. — 13.25: Látószög. — 13.30: Muzsikáló természet. — 13.35: Világjáró muzsika. — 14.00: Kettőtől hatig... — 18.00: Tini-tonik. — 18.35: Beszélni nehéz. — 18.47: Inaktelki muzsikaszó. — 18.56: Barangolás régi hanglemezek között. — 19.15: Idegenforgalmunk előőrsei. — 19.35: Kilátó. — 20.16: „Üj színek”. — 21.55: Népdalkörök. — 22.20: Szabadság—szerelem. — 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR: 9.00: A zene nem ismer határokat. — 9.50: Versenyművek. — 10.35: Az East együttes felvételeiből. — 11.05: 2000 felé... — 11.40: Aki hűtlen, pórul jár. — 12.30: Madrigálok. — 13.07: Kamaramuzsika. — 14.00: Magyar irodalmi Arcképcsarnok. — 14.30: Szimfonikus zene. — 16.30: Üjhullámos együttesek Los Angelesből. — 17.28: Beethoven- művek. — 19.05: Holnap közvetítjük. .. — 19.35: Kilátó. —20.20: Donizettd-ciklus. — 22.15: A progresszív beat híres előadói. — 23.00: Századunk kórusműveibőL MISKOLCI STÜDIÖ {arz 1116 KIIz-s és a 263,8 m-e® középhullámon) 17.00: Hírek, időjáráííjelentétj, tartalomismertetés. — 17.05: Egészségünk védelmében. A serdülőkor .. . Dr. Pénzes Géza előadása. — 17.20: Zenedoboz. A stúdió zenés vetélkedőműsora. Szerkeszti: Beély Katalin és Sajó Márta. — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A Szakma Kiváló Tanulója országos verseny döntői kezdődnek Miskolcon. — A MEDOSZ Nógrád megyei titkára a tavaszi munkák balesetmentes végzéséről nyilatkozik.) — 18.25— 18.30: Lap. és műsorelőzetes. televízió L MOSOK; 8.55: Tévótoraa. (ism., sz») — 9.00: Szünidei matiné. Kis film-összeállítás, (ism., sz.) — 10.20: A két jó barát. Csehszlovák rajzfilm, (ism., sz.) — 10.25 :# Kipp-kopp, a suszterinas. Lengyel rajzfilm, (ism.) — 10.45: Rugalmas és rugalmatlan ütközések. Mechanikai kölcsönhatások. (ism., sz.) — 11.00: Utazás a Holdba. Tévéjáték-sorozat, (sz.) Egy fontos bejelentés, (ism.) — 15.30: Iskolatévé: Orosz nyelv tanítása. (ism.) — 16.10: Hírek. — 16.15: Testvérvárosok. A pécsi körzeti stúdió műsora. — i6.35: Gólyavári esték. A megújulás első évtizede 1957—1965. (sz.) — 17.15: Reklám. — 17.20: Kertünk- udvarunk. Riportműsor. — 17.40: Sakk-matt. — 18.00: Kubai dallamok. Raul. Gomez és Leonor Za- mara műsora, (sz.) — 18.25: Reklám. — 18.30: Dél-alföldi krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévé- torna. (sz.) — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó 1. (sz.) — 20.00: A F<uddenbrook-ház. Thomas Mann regényének tévéfilm-válto- zata. (sz.) — 21.00: Stúdió ’82. (sz.) — 22.00: Helybenjárás. Do- kument.umfilm. (16 éven felülieknek!) — 22.55: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 20.01: Savaria Kupa. Nemzetközi női röplabdatorna, (sz.) — 21.10: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.30: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora, (sz.) — 22.00: Reklám. — 22.05: Gerry és a -Pacemakers együttes. NSZK zenés film. (sz.) szlovák televízió 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Iskolatévé. — 9.50: Paso doble az infarktusnak. — 10.50: A rendőrség nyomoz. — 10.55: Angol nyelvtanfolyam. — 11.25: A rendőrség naplójából. — 11.35: Hírek. — 16.00: Hírek. — 16.05: iskolatévé. — 16.25: Tudomány és technika. — 17.15: Közép-szlovákiai magazin. — 17.45: Matematika mindenkinek. — 18.30: Gazdaságpolitikai magazin. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Először férjnél. Szovjet film. — 21.45: Ez történt 24 óra alatt. — 22.00: Kamarahangverseny. — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: 16-.50*: Hírek. — 17.05: Kamarazene. — 17.40: Szakmunkástanulók műsora. — 18.15: Az ifjúsági tv-klub műsora. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az ifjúsági tv-klub műsora. — 21.15: Időszerű események. — 21.45: Japán árnyai. — 22.05: Matematika mindenkinek. mozi Béke: Tűz. Szovjet film. Kezdés: nio, í'12 és f4 órakor. Egy zseni, két haver, egy balek. Mb. színes olasz—francia film. Hl. helyár! Kezdés: hn6 és 8 órakor. Kamara: A betyárkapitány kincse. Román film. Kezdés: 4 órakor. Tecumseh. Mb. NDK film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Majmok bolygója. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Hl. helyár! Kezdés: 9, 11, hn5 és 7 órakor. A lovas lány. Mb. színes NDK film. Kezdés: f3 órakor. Hevesy I. Filmklub: A nők városa I—II. Színes olasz film. 18 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezdés: 3 és 6 órakor. Táncsics: Tegnapelőtt. Színes magyar film. Kezdés: f5 és f7 órakor. Kamara: Fellini: Róma. Színes olasz- francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. Szikra: A hótündér. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 3 órakor. A Jó, a Rossz és a Csúf I—n. Mb. színes olasz film. 16 éven felülieknek! Dupla és HL helyár! Kezdés: 5 órakor. Petőfi: És megint dühbejövünk! Színes olasz film. ITI. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Tokaj, vendéglátóház: Vadember. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. Miskolc-Szirma: A remény joga. Színes magyar film. Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Keresztapa I—n. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és m. helyár! Kezdés: f6 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Zsaru vagy csirkefogó. Mb. színes francia film. ITI. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. Sárospatak, Rákóczi: Éretlenek. Mb. színes francia film. m. helyár! Kezdés: 4 „és 6 órakor. Éjszakai: Éretlenek. Mto. színes francia film. IH. helyért Kezdés: 8 órakor. szili ház kedd Nincs előadás MISKOLCI KAMARASZINHAZ Álkulcsok Este 7 órakor JÁTÉKSZÍN A tribádok éjszakája Este 7 órakor Értesítjük a lakosságot, hogy az Észak-magyarországi (SmS) Nyersanyag-hasznosító Vállalat Miskolc, Levente vezér utca 9. sz. alatt, új átvevőhe/yét mogny ; wm amely hétfőtől csütörtökig 7—16 óráig, pénteken 7—14.40 óráig ügyfeleink szíves rendelkezésére áh. APRÓHIRDETÉSEK I 13 éves autóvillamossági szerelő gyakorlattal. gépjárműügyintéző vizsgával állást változtatnék. Lakás szükséges, lehet tsz, vagy állami gazdaság is. ,.Tavasz 103 037” jeligére a kiadóba. __ S zerszámgépek javításában nagy gyakorlattal rendelkező technikus-villanysze- relő állást változtatna. „Tmk 103 041” jeligére a kiadóba. Villanyszerelő és tekercselő házaspár másodállást, vagy bedolgozást vállalna. ,,Háztartási gépek 103 042” jeligére a kiadóba._________ M inőségi kivitelben szobafestő-mázolótapétázó munkát kedvezményesen megrendelhet a 74-474-es telefonon. Szobafestő szakmunkást állandóra azonnal felveszek. Telefon: 33-064. _________ S zorgalmas, megbízható szobafestőt állandó-munkára felveszek. w Tel.: 78-192. Miskolc-Tapolcán családi ikerház építéséhez társat keresek. Telek van. Érdeklődni csak 7-én, szerdán délelőtt 8—12-ig lehet a Fenyő u. 31. szám alatt. Eladó jó állapotban levő sport gyermek- kocsi. Érdeklődni: 17 óra után. Bokányi D. 5. III/l. _________ N DK Fa-tapéta ebadó. Miskolc, Geró u. 4. Kerti virágpalánta Gazania (nyári gerbe- ra) pasztellszínekben, egész nyáron át virágzik. Megrendelhető: 3 Ft/db. Szállítás: utánvéttel, május elején. Darida György, 5600 Békéscsaba, Bo- tyánszki Pálné 29. Tollat, dunyhát veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38239. _________________ C habaud szegfűpalánta, óriás virágú, tűzdelt. Importmagból. Minden színben. Száz darab 100 Ft. Kardvirághagyma, nagy virágú, vegyes darabja: 1 Ft. Utánvéttel szállítja: Szalay János kertészete. Mezőtúr, Nagycsapatkert, 5401. __ K ardvirághagyma, bíborbordó, aranysárga, zöldesfehér 4 forint darabja. 30 darabon alul nem szállítok. Joó Sándor, 2941 Acs. Toldi u. 6._______ M cnnyezelburkoló- lapok. angol, import alapanyagból, megrendelhetők: Szőke József műanyag-feldolgozó mesternél. Pécs, Károlyi Mihály út 21. Telefon: 11-188. Lakókocsi, alumíniumból, 4 személyes, 550 kg-os, eladó. Irányár: 80 0(H) Ft. Érdeklődni: 06-48-11-053. Mikrobuszt vennék. Miskolc, Engels u. 15. VIII/l. Arnóczky. Simson B 50 N-es segédmotor-kerékpár és Zastava 750-es szgk. motorikusán jó állapotban, rendszám nélkül eladó. Érd.: Bold- va. Felszabadítók útja 141. _____________________ Ü zemképes M—24-es Volga alkatrészként is eladó. Felsőzsolca, Kilián György__20.___ R —10-eshfez sárvédőket vennék, sürgősen. Tuncsik, Sajó- szentpéter, Irinyi u. L Eladó világos hálószobabútor, 1 db 3 személyes, sátor, 1 db személygépkocsiponyva. Cím: ‘Miskolc, Álmos u. 14. sz. Sulyok József né. 6x30-as Riobi horgászorsót vennék. Tel.: 11-815. BMW 750 mkp. eladó.__________ E ladó kis méretű zongora, háromajtós szekrény, ágyneműtartó. Martintelep, Kisfaludy^ u. 110. az. Függönykamis, tregoli, dohányzóasztal, képek, csillár, dísz- hordó, vízcsapok, nyeles kukta, húsdaráló, vitrin es szekrény, stelázsi, szőnyeg, műanyag kanna, szó- dásszifon, Tokaj-adapter. ácskapocs, foszni- deszka, U-vas eladó. Régiposta 10. _________ K ádáripari termékek: boroshordó, csobolyó, vlrágedények kaphatók és megrendelhetők. Simkó Imre kádármester, Szirmabe- senyő, Alkotmány__62. Dekoratív, színes, műbőr előszobafalak, cipőtartók nagy választékban : Tamás la- kásdíszmű. Avas-dél, Középszer u. 86. Nyitva : hétfőtől péntekig, 17—19 óráig.____________ Ö riás virágú őszirózsa, Hungária, fehér, élénk rózsaszín, sötétlila, világosHla, Petúnia, lila. Portulácska, tömött, grammja: 6 Ft. őszirózsa, tűszirmú, vegyes, princessz, fehér. piros, rózsaszín Verbéna, vegyes. Szalmarózsa, kínai szegfű, grammja: 4 Ft. Utánvéttel szállítja: Szalay János kertészete, Mezőtúr, Nagycsapatkert, 5401. ■raEümüH Egy + két félszobás miskolci, szövetkezeti lakásomat két garzonra cserélném. Válaszlevelet „Minden megoldíis érdekel 140 654” jeligére a Magyar Hirdetőbe kérem. _____________ 1,5 szobás OTP-örők- lakás (tehermentes) eladó a Kőporos úton. Érdeklődni: 36-677 telefonon.________________ K azincbarcikai 52 m2-es, II. emeleti, telefonos, központi fűtés es tanácsi lakásom miskolci 3 szobásra cserélem. Érdeklődni: 06-48-11-O5S._____________ Miskolci 1 szobás, komfortos házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni: du. 5-től. Hutás u. 51. sz. Belvárosi házrész eladó. Több nem lakás céljára szolgáló helyiségből áll, műhelynek, irodának, raktárnak alkalmas. Megkeresést „Kossuth utca 103 297” jeligére a kiadóba.__________ 80 ooo Ft kp. -f OTP- átvállalással lakásmegoldást keresek. „Minden megoldás érdekel 103 045” jeligére a kiadóba.________ __ Z árt udvarban garázs kiadó. (Gépkocsimosás, szerelőakna használata biztosítva.) Érd.: 17—19 óra között, Miskolc, I. kér., Harmat u. 1. sz. Elcserélném nagyméretű (85 m2), összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló kis méretűre. „82 tavasz 103 024” jeligére a kiadóba. Bérelnék rendelőnek alkalmas helyiséget a belvárosban. Telefon: 52-322. _ 2 szoba, összkomfortos, kertes, telefonos családi ház Diósgyőrben eladó. 1,5 szobás cserelakás szükséges. Miskolc, Blaha L. 17. Tel.: 52322.____________________ Miskolc, I., Rózsa u. 48. sz. alatt levő szanált új ház lebontásához társat keresek. Ugyanitt fűrészelt áru eladó.___________________ összeköltözők, figyelem ! Elcserélném nagyméretű (85 m2), összkomfortos tanácsi lakásomat egy garzonra és egy 1,5 szobásra. ,,82 tavasz 103 025” jeligére a kiadóba. __ S átoraljaújhelyen, Felsőzsólyomka 73. alatt panorámás 404 négyszögöl telek régi házzal beköltözhetően eladó. „Sürgős” jeligére a sátoraljaújhelyihirdetőbe. _______ C sere! Kélszoba- összkomfortos, szövetkezeti, X. emeleti lakásomat elcserélném hasonló családi házra. Minden megoldás ér- dekel. Telefon; 33-064. Kazincbarcikán, Fő tér 9. Il/l. kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: ápnlis 5—6—7-én. _________ F clsődobszai üdülőtelepen 550 négyszögöl víkendtelek, halastóval eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika, 11-024-es telefonon, az esti órákba n. ___________________ 2 38 négyszögöl, déli fekvésű telek, hétvégi házzal a Drenkahe- gyen, Marx tér homokbánya felett eladó. Telefon; 36-467. ___________ B elvárosban épülő négyszintes társasház építéséhez kivitelezőt keresünk. Kezdés: 1982 június. Érd. a 36-604es telefonon. ___________ S zerencsi tanáccsal szemben levő családi lakásom üzlethelyiséggel eladó. Bármilyen kertészkedésre hasznosítható. Szerencs. Rákóczi u. 72.___________ H áz, két család részére, beköltözhetően, nagy telekkel, mező- gazdasági épületekkel eladó, Misl^blctól 26 km-re. Érdeklődni: Al- sódobsza, Rákóczi u. 55.. vagy Miskolc, Patak u. 10. V/l. alatt, 17 óra után. ______ S ajószentpéter belterületén nagyméretű telek, kőházzal, vállalatnak is eladó. Telefon: Budapest 133-406. 168/30, két 5 éven aluli gyermekét egyedül nevelő. elvált, diplomás férfi ezúton keresi elvált, vagy özvegy nő ismeretségét, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Lakás van. Egy hasonló korú gyermek nem akadály. Fényképes, kézzel írott bemutatkozó levelet várok. „Csak őszintén 103 614” jeligére a kiadóba. _ Magyarból és történelemből érettségire és felvételire előkészítek. Telefon: 52-322. _______ 28/172, érettségizett fiatalember csinos lány, vagy elvált asszony ismeretségét keresi házasság céljából. Fényképes leveleket: „őszi esküvő 103026” jeligére a kiadóba.____________ 31 /176 magas, önhibáján kívül elvált, érettségizett villany- szerelő megismerkedne lánnyal, vagy elvált asszonnyal, házasság céljából. Jelige: „Szeretnélek megtalálni 103 622”. HBraRsgoaccakcBS alkalmaznak A sajóvámosi Aranykalász Mgtsz felvételre keres: műanyag- feldolgozó üzemi gyakorlattal rendelkező művezetőt; villanyszerelőt; lakatost; segédmunkást. Jelentkezés a Sajóvámosi Hipó- üzemben. A Városi Művelődési Központ takarítót keres. Jelentkezni lehet a Széchenyi út 30. sz. alatt, a személyzeti osztályvezetőnél. Az ELZETT Művek Sajószent- péteri Gyáregysége azonnali belépéssel alkalmaz műanyag fröccsöntőgépekhez beállító lakatosokat. Fizetés a kollektív szerződésen belül, megegyezés szerint. Jelentkezés: ELZETT Művek Sa- jószentpéteri Gyáregysége, Sajószentpéter, II. akna, munkaügyi csoportnál. Víz- és gázszerelőt felveszünk. Jelentkezés a Nehézipari Műszaki Egyetem E/3. kollégium fszt. 8. sz. szobájában. A Miskolci Sütőipari Vállalat Kenyérgyárába és süteményes üzemébe felvételre keresünk; pék szakmunkásokat, női és férfi munkavállalókat segédmunkási munkakörbe, esztergályost, festőt, kazánfűtőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, Lórántffy Zs. u 34. sz. A Miskolci Sütőipari Vállalat tmk-üzemébe felveszünk: gyakorlattal rendelkező gépkocsiszerelőket, valamint 1 fő asztalost Jelentkezni: Miskolc, Sétány u 2. sz. alatt lehet. A Miskolci Sütőipari Vállalat felvételre keres: pék szakmunkásokat, valamint női és férfi munkavállalókat segédmunkási munkakörbe. Miskolc, Hunyadi u. 56 szám. A borsodsziráki Bartók Béla Mgtsz, munkaerő-felvételt hirdet: kártevőirtói, takarítói munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, József A- u. 20. Telefon: 38-979. E3£js>Sg;e»Ek£»fii alkalmaznék A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz forgácsolói gyakorlattal rendelkező dolgozót, vágógépkés köszörűs munkakörbe. Jelentkezni lehet a műszaki osztályon. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. I. em. 113. A Kavicsbánya Vállalat alsó- zsolcai üzeme felvesz érettségivel, vagy középfokú szállítási tanfolyammal rendelkező térmestereket, három műszakban. Jelentkezni lehet az üzemben, Alsó- zsolca. Gyár u. 7. sz. alatt. Pályázatot hirdetünk pénzügyi és számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Felsőfokú köz- gazdasági végzettség és iparvállalati gyakorlat szükséges. „Sürgős, május 797” jeligére a kiadóba. Női munkaerőt alkalmazunk kávéfőzői munkakörben. Miskolc- Tapolca, Zója u. 1. sz. Takarítónőket alkalmazunk, egészségügyi • könyv szükséges. Miskolc-Tapolca, Zója u. 1. sz. A Hemád völgye Mgtsz., Her- nádnémeti felvételt hirdet: kotró- génszerelő és autószerelő szakmában. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz főmérnökénél, Hernádnémeti, Bajcsy-Zs. u. 2. szám alatt. A Vasgyári Kórház azonnali belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező műszerraktárost. Bérezés a 3/77. EiiM—MŰM szerint. Jelentkezés a Vasgyári Kórház munkaügyi osztályán. A B.-A.-Z. megyei Településtisztasági Szolgáltató Vállalat, Miskolc, Fonoda u. 2. sz. alkalmaz gyors- és gépírót, gépjármű- vezetőket miskolci munkahelyre. Építőipari költségvetési üzem felvételre keres tcljcsítményel- számolót, építőipari közép- vagy felsőfokú végzettségű szakembereket. Jelentkezés: személyesen vagy írásban az üzem személyzeti ügyintézőjénél. Mezőkövesd, Gaál I. u. 7. Az Edelény nagyközségi Közös Tanács Költségvetési Építőipari Üzeme szerződtet 8 általánost végzett fiatalokat kőművesmunkára. A betanítás ideje 6 hónap, mely időre 2800 Ft havi bért biztosítunk. 6 hónap után betanított szakmunkásként alkalmazzuk. Négy év szakmai gyakorlat után, szakmunkásvizsgát tehet. Cím: Edelény, József A. út 36. Az Észak-magyarországi TÜZE!* Vállalat felvételre keres eladási ügyintézőt közgazdasági érettségivel, valamint vagonrakókat. .Jelentkezés helye: 401. sz. TÜZÉP- telep, Miskolc Sajó-part. A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére szerszámkészítő lakatos, festő, esztergályos, marós, CO. hegesztő szakmunkásokat és betanított munkásokat. Mártabányai telephelyére női betanított munkásokat és segédmunkásokat (két műszakra). Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán út 7. sz. alatt a munkaügyi csoportnál. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, asztalos, festő, villanyszerelő, betonclemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, kubikosokat, beto- nozőknt és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. ötnapos munkahét, jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. sz. A Bükkábrányi Béke Mg. Termelőszövetkezet pályázatot hirdet belső ellenőri, valamint pénzügyi előadói munkakör betöltésére. Követelmény: belső ellenőri munkakörre: egyetemi, főiskolai végzettség, de legalább mérlegképes könyvelői végzettség és legalább 3 éves gyakorlat. Pénzügyi előadói munkakörre: középiskolai végzettség, számviteli pénzügyi képzettség és legalább 3 éves gyakorlat. Fizetés: a 4/1981. (II. 26.) MÉM—MŰM sz. rendelet, alapján. Jelentkezni lehet: a termelőszövetkezet elnökénél, személyzeti vezetőjénél. A Miskolci Kertészeti Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: 2 fő mezőgazdasági vontatóvezető, 2 fő könnyűgép- kezelő (gépjárművezetői engedéllyel rendelkezők). Bérezés a vállalat kollektív szerződésében foglaltak szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc I. kér., Szentpéteri kapu 103. Szállítási üzem vezetőjénél személyesen. A Nehézipari Műszaki Egyetem pénzügyi osztályára felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: pénzügyi főelőadó, értékkönyvelő. Felvételi követelmény: pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség. Anyagkönyvelői főelőadó. Felvételi követelmény: felsőfokú végzettség és ügyvitelgépcsf- tésben való jártasság. Jelentkezés az egyetem gazdasági főigazgatói hivatalában., A/4., 119-es szoba. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk ■mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj. édesapa és testvér NAGY IMRE a Szerencsi Csokoládégyár műszaki raktárvezetője 38 éves korában, 1982. április 3-án, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése 1982. április 6-án 14 órakor ]C6Z Tar- calon. Gyászoló felesége, lányai és a rokonság. Fájdalomtól megtört «livfel tudatom, hogy szeretett férjem CSAJA LÁSZLÓ életének 68. évében, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt- Temetése 1982. április 8-án 12 órakor leez a Szentpé- teri kapui városi temetőben. Felesége és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ORAVECZ ANTALNÉ szül.: Vancsák Anna 1982. április 1-én, türelemmel viselt rövid szenvedés után, 70 éve« korában elhunyt. Temetése 1982. április 8-án délután 2 órakor lesz a pereces! temetőben. Gyászolják: szerető férje, fia, menye, unokája és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon SZEKERES JANOS ' 1982. április 4-én, életének 59. évében, türelemmel viselt hosz- szú szenvedés után meghalt Temetése 1982. április 8-án 13 órakor lesz a perecesi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a nagyon szeretett férj és édesapa, vő, testvér és jó rokon GÁSPÁR KAROLY életének 59. évében elhunyt. Temetése 1982. április 7-6n 12 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapánk és dédapánk HAJDÚ JANOS életének 77. évében, stilyos betegség után elhunyt. Temetése 1982. április 7-én délelőtt 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető kis ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett testvérem keresztárvánk. rokonunk TÓTH MÁRTA Miskolc városi Tanács V. B. művelődési osztály nyugdíjas vezetője 1982. március 31-én csendesen elhunyt. Temetéséről hamvasz- 1/is után történik intézkedés A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. NOVAK ISTVANNÉ szül.: Kulcsár Mária 81 éves korában elhunyt. Temetése 1982. április 7-én délelőtt 11 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk CSÖRGŐ ANNA 71. évében csendesen elhunyt. Temetése 1982. április 8-án délelőtt 11 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hagy SÁNDOR IMRE férfiszabó életének 78. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. április 7-én 16 órakor lesz a városi temetőben. Unokája és menye. A Semmelweis Kórház-Rendelőintézet mély megrendüléssel tudatja, hogy szeretett, volt munkatársunk SZÉKELY GYULANÉ szül.: Bodnár Piroska ny. intézetvezető főnővér 1982. április í-én elhunyt. Emlékét kegyelettel őrizzük. Semmelweis Kórház-Rendelőintézet igazgatósága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk KLAJ ANDRÁSNÉ szül.: Scholcz Erzsébet életének 79. évében, csendesen elhunyt. Temetése április 7-én délelőtt 9.30 órakor lesz a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik drága testvérem SZALONKA MARIA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Dr, Lisz- kovics Lászlóné. Hálás szívvé] mondunk köszönetét mindazoknak, akik fe- lejtheloilen halottunk MIKES BERTÁI.ANNÉ temetésén megielentek, utolsó útiára elkísérték, sírjára virágot. koszorút helyeitek és rész. vétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálós szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik felelthetetlen szedettünk PUTER ISTVANNÉ szül.: Rigler Katalin temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat envhftenl igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Autó- alkatrész Kereskedelmi Vállalat vezetőinek, a vállalat ösz- szes kollektívájának. hogy eevüttérzésükkel, segítségükkel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család-
