Észak-Magyarország, 1982. április (38. évfolyam, 77-100. szám)

1982-04-21 / 92. szám

ESZAK-MAGYARORSZÁG 6 1982. április 21., szerda rádió televízió KOSSUTH; 8.27: Világablak. — •.56; Beszélni nehéz. — 9.08: Operetthárma$ok. — 9.2ö: Kis magyar néprajz. — 9.33: Nem­zetközi mesefesztivál. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35.: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Svéd Sándor nótafelvételeiből. — 11.10: A felvilágosodás kora: a XVIII. század. — 12.45: Házunk tája. — 13.00: Operaslágerek. — 13.30: Dzsesszmelódiák. — 14.29: Litera- tűra. — 15.05: Pablo Casals gor- donkázik. — 15.28: MR 10-14. — 16.05: Kritikusok fóruma. — 1G.15: Operafelvételekből. — 17.05: Ze­ne a prés alatt. — 17.30: Pátria. — 17.44: Zenekari muzsika. — 19.15: Gondolat. — 20.00: Ope­rettfelvételek. — 20.28: Két zon­goraverseny. — 21.30: Háttér­beszélgetés. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Rádiószín­ház. — 23.25: Zenekari muzsika. — OOO: Nóták. PETŐFI: 8:05: Dalok az újjá­építés időszakából. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.35: Időseb­bek hullámhosszán. — 9.30: Ze­nés játékokból. — 10.00: Zene- délelőtt. — 11.35; A Szabó csa­lád. — 12.05: Énekszóval, mu­zsikával. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.30: Muzsikáló ter­mészet. — 13.35: Áprilisi mu­zsika. — 14.00: Kettőtől négyig... — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.35: Körkapcsolás bajnoki lab­darúgó-mérkőzésekről. — 17.00: Sziléziai dallamok. — 17.30: ötö­dik sebesség. — 18.35: Közvetítés az FTC—Ü. Dózsa bajnoki lab­darúgó-mérkőzésről. — 19.25: Vi­lágtörténelem dióhéjban. —» 19.45: A Barclay James Harvest zene­kar felvételeiből. — 20.35: Vá- !a(s)sz! -- «21.27: „Gyertyák." A V* Moto Rock együttes új nagy­lemeze. — 22.17: Félóra népze­ne. — 22.47: Operettdalok. — 23.20: A tegnap slágereiből. S. MŰSOR: 9.00: Iskolarádió. —, 9.30: A Jeunesses fúvósötös játszik. — 10.10: Fiataloknak! — H.05: Zenekari muzsika. —12.00: Couperin-művek. — 13.07: Sosz- takovics: VI. szimfónia. —* 13.35z Magyar irodalmi arcképcsarnok. — 13.55: Sába királynője. — 15.06: Iskolarádió. — 15.36: Mag­nósok, figyelem! — 16.21: Öt földrész zenéje. — 16.30: Kap­csoljuk a 22-es stúdiót. — Köz­ben kb. 17.45: „Dr. Historikus.’» — Kb. 18.05: A hegedűverseny folytatása. — 19.05: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. — 19.35: Zenekari muzsika. — 20.16: Zsebrádiószínház. — 20.35: A progresszív beat híres előadót — 21.20: Űj kamarazene-felvéte­leinkből. — 22.00: Költészet és valóság. — 22.30: Monteverdi: IX. madrigálkötet. — 23.25: Kocsis Zoltán zongorázik. MISKOLCI STÜDIÖ •KE 1116 kHz-es és a 268,8 m-es középhullámon) 27.00^ Hírek, időjárásjelentés, tartalomismertetés. — 17.05: Hangversenyen hallottuk... — 17.20: Ablak az országra... Dr. Fodor László jegyzete. — 17.30: Index ... A Miskolci Stúdió gaz­daságpolitikai magazinja. (A tar­talomból: Ismét divat a kis mé­retű tégla. — Hernád-völgyi ta­vasz. — Ipari és szolgáltató te­vékenység ' az áfész-ekben.) Felelős szerkesztő: Paulovits Ágoston. Szerkesztő: Tolnai At­tila. — Sport. — 18.00: Észak­magyarországi krónika. (A Ha­zafias Népfront B.-A.-Z. megyei elnöksége ülésen javaslatot hall­gatott meg Zemplén térség társa­dalmi, gazdasági és kultúrális fejlesztésének feladataira. — He­ves megyei újítási kiállítás és börze.) 18.25—18.30: Lap- és mű­sorelőzetes. L MŰSOR: 8.30: Tévé torna, (ism., sz.) — 8.35: iskolatévé. Fi­zikai kísérletek, (sz.) — 9.05: Ma­gyar irodalom. — 9.50: Stop! Köz­lekedj okosan! (sz.) — ío.oo: Delta, (sz.) — 10.25; Petrocelli. Amerikai bűnügyi tévéfilmsoro­zat. (ism., sz.) — 11.15: Képek a francia katonai filmarchívumból. Francia dokumentumfilm. (ism., sz.) — 14.45: Iskolatévé. (ism.) — 15.05: Magyar irodalom, (ism.) — 15.30: Kamera. — 16.00: Minden­ki iskolája. Fizika, (ism.) — l(i.40: Hírek. — 16.45: A Közön­ségszolgálat tájékoztatója. —16.50: Üj-Zéland aranyfoiyói. Angol rö­vidfilm. (sz.) — 17.15: Reklám. — $13.25: FTC—Ü. Dózsa. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés, (sz.) A szü­netben: Reklám. — 19.15: Tévé­torna. (sz.) —' 19.20: Esti mese. (sz.) — 19.30: Tv-hlradó. (sz.) — I 20.00: Jogi esetek, (sz.) — 20.40: A hét műtárgya, (sz.) — 20.45: Az aranyelefánt. Komédia, (sz.) — 21.55: Zene, zene, zene. (sz.) — 22.45: Tv-hlradó 3. (sz.) 2. MŰSOR: 20.00: Egyszer fent, egyszer lent. A tetőfedő. — 20.20: Reklám. — 20.25: Krimiben tudós — Nyomozz velünk! — 21.35: Tv- híradó 2. (sz.) — 21.55: Szemle. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.05: Hírek. —9.10: Iskolatévé. — 9.30: Diszkóműsor. — 9.50: Aranykrokodil. — 10.50: Hollandia. — 11.20: Ismeretter­jesztő filmek. — 12.50: Hírek. — 14.20: Hírek. — 14.25: Iskolatévé. — 14.55: Jégkorong VB. — 17.25: Szakmunkástanulók műsora. — 17.55: Autósok-motorosok. 18.30: Ezzel törődni kell. —19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárásje­lentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A híd. — 21.45: éz történt 24 óra alatt. — 22.00: Jégkorong VB. — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 16.50: Hírek. — 17.05: Szovjet dokumentumfilm. — 17.35: Harc a mocsárral. — 19.30: Francia nyelvtanfolyam. — 20.00: Fehér izzásban. — 20.40: Szovjet zenés szórakoztató mű­sor. — 21.15: Időszerű esemé­nyek. — 21.45: Tárt ajtók. APRÓHIRDETÉSEK állás Bejárónőt keresek, aki főzéshez is ért. Két­szer egy héten, napi 6 órára, délelőtt. Lehet nyugdíjas is, egészsé­ges és leinformálható. Érdeklődni lehet: 22—24-én 16-581 telefonon. ___ F elveszek személy- gépkocsi javításában jártas, nagy gyakor­lattal rendelkező, ka­rosszéria-lakatost és autószerelőt. Telei on : 75-645. Eladó Wartburg de Luxe személygépkocsi. PE rendszámú 1984 végéig vizsgázott. Ka­zincbarcika, Fő tér 13. n/1. Tel. :_15-091.______ 100 db toklyóbárány és személygépkocsi­utánfutó eladó. Sajó- vámos, Sajó u. 3. jármű Eladó hároméves La­da 1600-as, most vizs­gázott gépkocsi, vonó­horoggal és egyéb ext­ra felszereléssel. Érd.: Kazincbarcika, 10-029. 17 órától._______________ Ü zemképes, M—21-es Volga eladó. Érdeklőd­ni : Alsózsolca, Deák F. u. 48.__________________ J ó állapotban levő, ZM-es 1200-as Lada el­adó. Cím: Bekecs, Tán­csics u. 2.___________ Szállításra alkalmas munkagép eladó. Doj- csák, Gesztely, Attila út 35. ■ v'„ i'' ingatlan Pásztor Zoltán kő­műves-kisiparos beje­lenti, hogy a 70424/1973. ipareng. sz. bélyegzője 1982. április 9-től ér­vénytelen.____________ m ozi Béke: Egy kis romantika. Mb. színes amerikai film. ín. helyár! Kezdés: nlö, £12, f4, hn6 órakor. Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. ni. hely ár! Kezdés: 8 órakor. Kamara: Griffin és Phoe­nix. Mb. amerikai film. i4 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 órakor. Osceola. Mb. NDK film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Aranycsapat. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: 9, 11, f3, hn5 és 7 órakor. Táncsics: Kojak és a Marcus—Nelson gyil­kosságok I—II. Mb. színes ame­rikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 5 órakor. Tokaj, vendéglátóház: Szóljon a rock. Színes francia film. Kezdés: f8 órakor. Görörn- böly, Krúdy: Keresztapa I—II. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Dupla és in. hely­ár! Kezdés: 6 órakor. Miskolc- Szirma: A vágtató huszárosztag I—n. .Szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: f6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Filmklub: Arnyéklovas I —II. Színes japán film. 14 éven felülieknek! Dupla helyár! Kezr- dés: f6 órakor. színház ,szerda Angliai Erzsébet Lehár bérlet Este 7 órakor 22., csütörtök Angliai Erzsébet Huszka bérlet Este 7 órakor AUTÓSOK FIGYELMÉBE! Április 20-tól 24-ig a „MEDIKÉMIA” Szövetkezet és a „BUDALAKK” Festékgyár szakemberei részvételével. Egyes alkatrészek, szerelvények és autóápolási cikkek 30—50-80%-os engedménnyel kaphatók, amíg a készlet tart! Fékfolyadék és hűtőfolyadék díjtalan mérése a AUTÓSOK BOLTJÁBAN, a Sötétkapu alatt * 1982. április 9-én, fe­kete színű aktatáská­mat fontos iratokkal elvesztettem. K,érem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében az alábbi címre adja le. 3553 Kistokaj, Szé­chenyi út 71. adásvétel öriás krizantém! Sok­féle újdonság! Válasz­bélyegért árjegyzéket küldök! Tőkés kerté­szet^ Salgótarján. Szárnyas szivattyú, autóba is szerelhető sportkocsi eladó. Tele­fon: 78-446. Nutria eladó. Lévai Mária, Bükkábrány. 18 hónapos, törzsköny­vezett új-fundlandi szuka eladó. Taktahar- kány, Rákóczi u. 15. Osváth Júlia. 4 oszlopos autóemelő eladó. Leninváros. Te­lefon: 11-694. Eladó japán, motoros háti permetező, 5 üzem­órát használt. Közepe­sen magas fák permete­zésére is alkalmas. Ér­deklődni lehet: Kovács István, Megyaszó, Ru­das L. u. 1. alatt, levél­benis.________________ Eladó Thomas, ame­rikai, 2 manuálos, láb- basszusos villanyorgo­na. Avas-dél, Oszip L 4. 1/3.__________________ Jó állapotban, egész szobabútor, antik szek­rény és képek eladók. Szabó L. u. 30. 1/2. Motoros kapa. kül­földi, újszerű állapot­ba njelndó1_Va svárijL_i. Francia magból tűz­delt Chabaud szegfű­palánta, hosszú szárú, tűzpiros, fehér, sárga, élénk rózsaszín, hal­vány rózsaszín, bordó, színkeverék. Darabja 2 forint. Utánvéttel 50 darabnál kevesebbet nem szállítok. Balogh Imre kertész, Mezőtúr, Pf.: 82 . 5401. __________ E ladó kombinált 250- es abrichter, 2 db 700-as szalagfűrész, 1 oszlo­pos, kézihajtásos vas­fúró. Miskolc H. kér., Kankalin u. 1.________ Nagy virágú, folyton- nyíló, olasz évelő szeg- füpalánta vegyes szín­ben, tövenként 5 fo­rintért. Óriás gyümöl­csű egres. piros_ és fe- keteribiszke-tövek db- onként 20 forintért kaphatók. Toronyi ker­tészet, Békéscsaba, Sztraka u. 27. ________ E ladó Sátoraljaújhe­lyen antik diófa tele- hálóbútor. Érdeklődni: Dózsa György 12. IV. 3. Sátoraljaújhely._______ V attacukor-készítő gép eladó. Érdeklődni: Avas-délen, Engels u. 67. sz. 5/3. Suba. __ B etonkeverő gép ké­szítése. eladása. 380— 220 volt. Szerencs, Hi- degvölgy_ 27. Buzsik., Eladó szép ebédlő­szobabútor, ami 12 da­rabból áll, részben Is eladó, esetleg részlet- fizetésre. Megtekint­hető: mindennap 8-tól. este 6 óráig. Sonkoly, Kont u. 9., a Kun Bé­la utcából nyílik. Iker, mély gyermek- kocsi eladó. Érd.: Mis­kolc, Vologda u. 6. VIII/3., egész nap. Lyukóban, víkendte- lek, faházzal eladó.. Víz, villany van. Érd.: du. 17 órától. Árpád u. 50. IX/1._______________ B érbe adó város szé­lén, mezőgazdasági in­gatlan, 4 hold föld, is­tállók, sertésólak, vil­lany, víz van. Társas alapon is, jó hely ál­lattartásra. Miskolc, Balogh Adám u. 18. Eladó sürgősen 3 szo­bás szövetkezeti lakás, ugyanott garázs is. Oszip I. 5., fszt. 3. Ér­deklődni^ 19—21 óráig. Eladó kertes, kétszo­bás családi ház a Mar­tintelep központjában, kisebb méretű bérházi lakást beszámítok. Ér­deklődni : Felszabadí­tók útja 26. Budai. __ K étszobás családi ház beköltözéssel eladó. Tanácsi garzont beszá­mítok. Megtekinthető kivételesen szombati és vasárnapi napokon, de. 10-tol 18 óráig. Martin, telep, Zagyva u. 4. ___ E ladó Nyókládházán családi ház, ugyanott 200 négyszögöl beépít­hető, közművesített te­lek. Ady E. u. 32. Tü­zép utcája.___________ E lcserélném vagy el­adnám Pozsonyi u. 40. sz. 3/3 másfél szobás szövetkezeti lakásom kertes családi házra. Telefon: 11-695.______ É ladó Botos Lajos, Mályi, Bot.ond u. 6. 500 négyszögöl szőlő, sürgősen. Érdeklődés: Botos Lajos, Mályi. Botond u. 6. __________ K étszintes új épület garázzsal, borospince, 40 méter hosszú, mű­helynek, raktározásra is alkalmas. Nagy- Avas, Alsósor 758. sz. Érdeklődni: Harangozó Albértnél. Avas, Alsó­sor 734. _____________ M iskolc-Tapolcán el­cserélem háromszoba- összkomfortos lakásom, gáz, telefon bent. Ta­nácsi 2 és félszobás IV. emeletig. Miskolc-Ta­polca, Frankel Leó u. 2. sz. ____________ M iskolc, Komlóstető, Vörösbérc u. 10. szám alatt kétszobás, kom­fortos. családi ház el­adó. Kétszobás, taná­csi, távfűtéses lakást a vételárba_beszámítok. Belvárosi, kertes, 3 szobás, összkomfortos ház eiadó. „150 négy­szögöl 105 260" jeligére a kiadóba. _____________ E ladó szövetkezeti garzonlakás. Miskolc I., Szabó Lajos u. 16. V/3. Érdeklődni: dél­után 4—8 óráig. Tele­fon: 75-179.____________ Csere! Kétszoba- ősszkomfortos, szövet­kezeti. X. emeleti la­kásomat elcserélném hasonló családi házra. Minden megoldás ér- dekel. Telefon: 33-064. Ózdi. két és fél szo­bás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat eladnám. Irányár: 320 ezer Ft -4- 85 ezer Ft OTP-átvállalás. Bár­mikor beköltözhető. Levélcím: Kovács Ger­gely. Balatonfüred, II- lés János u. 4. 8271. Hcrnádkakon, 265 négyszögöl házhely, építési engedéllyel el­adó. Érdeklődni: 76-861 telefonon. ___________ Egri, 1+2 félszobás, új tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra cse­rélném. „Nyár 284 072" jeligére az egri hirde- tőbe. ________________ B ükkaranyoson eladó lakás, egyszoba-kony- ha, 1200 négyszögöl te­lekkel. Petőfi u. 52. sz. Érdeklődni lehet: Ga­garin u. 1. ez. alatt. Eladó 560 négyszögöl gyümölcsös, i család részére is alkalmas, beépíthető telek, öreg házzal. Villany van, kút az utcában. Irány­ár; 140 1)00 forint. Mis- kolc-Görömböly, Tégla u. 35. sz. ______ F clsőzsolcán, Arany János 24. sz. alatti, há­romszobás, fürdőszo­bás családi ház eladó. Debreceni 2 és fél­szobás, centrumban le­vő nagyméretű, gázfű­téses tanácsi lakást 2 szobás miskolcira cse­rélnénk. „Minden meg­oldás érdekel 103 522," jeligére a kiadóba. Horgásztanya, idil­likus helyen, közvetlen vízparton eladó. Érd.: „Tavasz 103 564" jeligé­re a kiadóba.___________ 150 000 Ft készpénz­zel, OTP-átváilalással lakásmegoldást kere­sek. „Búzavirág 103 674" jeligére a kiadóba. Elcserélném diósgyő­ri városközpontban le­vő, kétszoba-összkom- fortos lakásomat gar­zonra. Érdeklődni: 75- 400 és a 78-076-O& tele­i orion._________________ B ükkszentkereszt, Bükk u. 88. sz. alatti ingatlan sürgősen el­adó. Érdeklődni: Deb­recen, Kartács u. 28/B. Hajdúszoboszlón, für­dőközeiben kétszobás víkendház eladó, össz- közműves utcában. Ér­deklődni: Debrecen, Csapó u. 92. IV. 10. Te­lefon: 20-027. ________ E ladó 2 szobás szö­vetkezeti lakás. Test­vérvárosok útja 34. X/4. Megtekinthető : 17—19 óra között. Palócz. Eladó kétszoba-össz- komfortos szövetkezeti lakás, kp. + OTP. Mis­kolc rn„ Kőporos 1. IXI/3. Érdeklődni: hét­közben 18 órától, szom­bat, vasárnap egész nap. __________________ E ladó vagy hosszabb időre bérbe adó egy- szoba-konyha, élés­kamrás ház, nyári konyhával, állattartás­ra alkalmas gazdasági épületekkel. Miskolc, Kutyor-völgy 7. sz. Le­vélcím : Erdélyi Imre, Miskolc, Pf.: 537. ___ N agy szén tb éned eken, 450 négyszögöl szőlő eladó. Érd. :1I., Kisdo­bos 8. ______________ P erecesen eladó 276 négyszögöl, szép fek­vésű zártkert. Autó­buszhoz közel, víz, vil. lány megoldható. Ér­deklődni : a 11-937-es telefonon, este. vegyes Vidéki lakással ren­delkező, komoly szak>- munkás megismerked­ne hozzáillő hölggyel, házasság céljából, 35— 45 éves korig. Egy gyer­mek nem akadály, vi­dékiek előnyben. „Hó­virág 104 392” jeligére a kiadóba.________________ 24 éves, 168 cm ma­gas, csinos, diplomás nő vagyok. Keresem azt a korban hozzám- illő férfit házasság cél_ jából, aki boldog csa­ládi életre vágyik. „Nincs alku és hadd legyek boldog 106 060" jeligére a kiadóba.___ 6 3 éves, özvegy tiszt­viselő, megismerkedne 67 évesig özveggyel, vagy leánnyal. Filigrá­nok, eredeti szőkék, vörösek előnyben. Is­kolai végzettség mellé­kes. Kimerített fényké­pes leveleket várok „Társ" jeligére, hirde­tő, Sátoraljaújhely. ___ S zobafestést, mázo­lást, tapétázást, pnr- kettcsiszolást és lak­kozást garanciával vállalok. Komplett la­kás előnyben. Tele­fon: 33-064_________ T avaszi esküvőjére elegáns ruhákból válo­gathat. Nagyné. Rákó­czi u. l. I. em. (Sötét­kapunál)._______________ B őrkabátféstést vál. lalok. Szabó Tván szűcs. Miskolc. Győri k. 73. Telefon: 11-969.________ V elúrkabátok tisztí­tását vállalom. Szabó Tván szűcs. Miskolc Győri kapu 73. Tele- fon: 11-969.____________ S zigeteltesse ablakait tökéletesen záró mű­anyag tömítéssel, ga­ranciával. Előjegyzés: a 15-951-es. telefonon. Matematikából elő­készítés. folyamatos korrepetálás. Kassai u. 54. 1/4. Dolgozókat alkalmaznak A Miskolci Tejüzem felvételre kérés szállítmánykísérőket. A munkakör betöltéséhez 8 ált. isk. végzettség és erkölcsi bizonyít­vány szükséges. Jelentkezés: Miskolc, Hl., Erdélyi öt l. Ke­reskedelmi iroda. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz nő) betanított munkásokat három műszakban, 1 fő gyakorlattal rendelkező bérelszámolót. Jelent­kezés: Miskolc, III., Fürdő u. 4, munkaügyi osztály. EX£i»Zff20ZoBs.aB£ alkalmaznak A Miskolci Mezőgép Vállalat pályázatot hirdet jogtanácsosi munkakör betöltésére. Feltétel: jogtudományi egyetemi végzett­ség mellett jogtanácsosi szak­vizsga és legalább 5 éves szak­mai gyakorlat. Fizetés megálla­podás alapján a vonatkozó Abmh rendelkezés szerint. A pályázatot önéletrajzzal a sze­mélyzeti és szoc. pol. öá. osztály­ra kérjük megküldeni, Miskolc. Besenyői út 10. sz. A MAFILM egyik készülő pro­dukciójához törpéket keres., Je­lentkezés írásban: 1141 Budapest, Lumumba u. 174. MAFILM „Ró­meó és Júlia" produkció. Tele­fon: 831-750/550 Gépírni tudó üzemi adminiszt­rátort, közgazdasági szakközép­iskolai végzettséggel, gépkocsive. zetőt 5 éves vezetési gyakorlat­tal, IFA—Prága szippantó gépko­csira, betanított munkásokat 8 ál­talános iskolai végzettséggel, gépkezelőt villamos aggregátor és kompresszor kezelésére. Fi­zetés a kollektív szerződés sze­rint. Jelentkezési cím:« ÉRV. Miskolci Üzemigazgatósága, Mis­kolc (Stromfeld laktanya mel­lett). Tel.: 35-963, 16-868. Az Amfora-üvért V. miskolci Icrakata Miskolc, Besenyői u. 16. sz. felvételt hirdet áruösszeállítói, árukiszállítói munkakörökbe. Jelentkezés: a fenti címen. Tele­fon : 35-166, 36-767. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. SZELEKOVSZKY ARPAÓNÉ sz.: Uarlh Róza április 17-én elhunyt. Temetése 1982. április 22-én 13 órakor a diósgyőr-vasgyári temető rava­talozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal és meg­tört szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa BODNÁR JÓZSEF életének 66. évében, 1982. ápri­lis 19-én, hosszú, de türelem­mel viselt szenvedés után el­hunyt. Temetése 1982. április 21- én 14 órakor lesz a sajóládi temető ravatalozójából. Gyá­szoló felesége, lányai és uno­kái. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édes­anyánk, nagymamánk Özv. lovász ferencné sz. Kőváry Mária 1982. április 18-án, életének 80. évében, rövid betegség után elhunyt. Temetése 1982. április 22- én 15.30 órakor lesz a Desz­ka-temető ravatalozójából. Gyászolják: lánya, fiai, uno­kái és a család. Fájdalommal tudatjuk, hogy STINGL MIHALYNÉ szül Vízy Aranka volt sajószentpéteri tanítónő 1982. április 16-án, hosszas be­tegség után elhunyt. Szeretett halottunkat április 22-én, 17 órakor helyezzük örök nyuga­lomra a miskolci Szent Anna temetőben. Férje, testvére, só­gornője és a gyászoló család. Fájdalomtól megtölt szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, eléd ma­ma. testvér özv. LEKNEK SANDORNÉ sz. Sviatliovszki Julianna életének 72. évében, rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése április 22-én 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb édesanya LIPTAK ISTVANNÉ sz.: Svarczfelder Róza 77. évében csendesen elhunyt. Temetése 1982. április 22-én fél 10 órakor lesz a vasgyári teme­tő ravatalozójából. Gyászolják: szerető fiai, lányai, menyei, unokái, kiterjedt szomszédság és ismerősök. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy özv. CSEH JÓZSEFNÉ sz.: Gyöngyösi Zsófia (Ági néni) Digép-nyugdíjas, a nyilvántar­tás volt dolgozója, rövid szen­vedés után 1982. április 18-án elhunyt. Temetése 1982. április 23- án 15.30-kor lesz a Deszka­temető külső ravatalozójából. A gyászoló család. Mindazok, akik forrón sze­retett, felejthetetlen édes­anyánk, nagymamánk és dédi- lcénk KOZMA SANDORNÉ temetésén megjelentek, közel­ből és távolból részvétnyilvá­nításukkal együttérzésüket fe­jezték ki, a kegyelet virágai­val és a szertartáson való részvétükkel enyhíteni igye­keztek mérhetetlen fájdalmun­kat, ezúton mondunk hálás köszönetét. Gyászoló szerettei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édes­apa, nagyapa, testvér, após és vő DARAB KAROLY ny. DIGÉP-dolgozó életének 50. évében, hosszan tartó betegség után, 1982. áp­rilis 16-án, csendesen elhunyt. Temetése 1982. .április 22-én 14 órakor lesz a vasgyári temető­ben. Gyászoló felesége és gyer­mekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, nagyapa OLÁH JÓZSEF LKM-nyugdíjas rövid szenvedés után 73 éves korában elhunyt. Temetése 1982. április 23-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui teme­tőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatom, hogy nagynéném ÖZV. HAJCSÁR JENÖNÉ sz.: Marász Mária életének 72. évében, hosszas betegség után, 1982. április 19- én elhunyt. Temetése 1982. áp­rilis 21-én. de. 11 órakor a? avasi temető ravalalozó jából lesz. Gyászolja unokahúga és az egész család. Drága halottunk TÓTH MARIA hamvasztás uuini temetése 1982. április 22-én 15 órakor a Szent­péteri kapui temetőben lesz. Gyászoló családja. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatom, hogy szeretett férjem MADACSY DANIEL életének 59. évében, csendesen elhunyt. Temetése 1982. április 23-án, pénteken 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják felesége, hozzátar­tozói, barátaL Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen kedvesünk ÜJLAKI JANOS a BÁÉV dolgozója váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1982. április 22-én 16.30 órakor kísérjük utolsó útjára az alacs- kai temetőbe. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem NYIRKÓ ISTVANNÉ szül.: Tóth Ilona 64 évos korában, rövid szenve­dés után elhunyt. Drága halot­tunkat 1982. április 21-én 17 óra­kor helyezzük örök nyugalom­ra, a Deszlca-temeto ravatalo­zójából. Gyászolják: férje, fia, menye, unokái. ÉRTESÍTÉS Kulik János temetésének idő­pontjáról szóló értesítést kér­jük érvénytelennek tekinteni. Adminisztratív okok miatt a temetést későbbi időpontra ha­lászijuk el. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen testvérünk CSÖRGŐ ANNA temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvé­tükkel bánatunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk HERNÁDI FERENC temetésén megjelentek, a ro­konságnak, az O utca lakóinak és minden résztvevőnek. Kü­lön köszönetét mondunk a 909. bolt kollektívájának. SZOT- székház brigád tagjainak, akik sírjára virágot, koszorút he­lyeztek és ezzel mély fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk HAJDÚ JANOS temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, elhozták sír­jára a szeretet és megemléke­zés virágait, ezzel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ked­ves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősök­nek, akik feleségem, drága édesanyánk BÉRES JÖZSEFNÉ sz. Borza Piroska temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, a sírjára vi­rágot helyeztek és együttérzé­sükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak á ked­ves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak és jó szomszédok­nak, akik özv. IIUDÁK LASZLÖNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és fájdal­munkban együttéreztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondok kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem BARAZ JANOS 1982. II. hó 24-i biicsúztatásán részt vettek, utolsó útjára el­kísérték és részvétükkel fáj­dalmamat enyhíteni igyekeztek, özv. Baráz Jánosné, Gesztely Hálás szívvel mondunk kö­szönetéi mindazoknak a roko­noknak, jó barátoknak, szom­szédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen édesanyám­nak, anyósunknak, nagyma­mánknak és testvérünknek özv. CSEKE JANOSNÉNAK végső búcsúztatásán részt vet­tek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük az LKM hengermű gyáregység dolgozóinak, valamint a Her- czeg F. és Korvin Ottó utcai szomszédoknak azt az együtt­érzését, amit fájdalmunkban tanúsítottak. A gyászoló csa­lád.

Next

/
Thumbnails
Contents