Észak-Magyarország, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-15 / 293. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZAG 2 1981. december 15., kedd Az új ENSZ-főtitkár Sajtóértekezlet (Folytatás az 1. oldalról) A legutóbbi események nem követeltek áldozatokat, az országban nyugalom uralkodik — jelentette ki a lengyel Külügyminisztérium vasárnap délután Varsóban megtartott sajtóértekezletén Jerzy Urban, a kormány sajtószóvivője. Néhány ipari üzemben a munkások kisebb csoportokban a helyzetet, illetve sztrájk meghirdetésének lehetőségeit vitatják. Két-három városban vasárnap szünetelt a városi közlekedés. A kormány elégedetten vette tudomásul, hogy Józef Glemp, Lengyelország érseke Czestohowában nyugalomra és munkára szólított fel. A nemzeti érdekek nevében végrehajtották ama személyek csoportjának megelőző őrizetbe vételét, akik veszélyeztették az állam biztonságát. E csoportban megtalálhatók a Szolidaritás, valamint illegális államellenes szervezetek szélsőséges elemei. A katonai tanács utasítására ugyancsak őrizetbevették azokat a személyeket, akik közvetlenül felelősek azért, hogy a hetvenes években az államot mély válságba vitték és akik beosztásukkal visszaélve, egyéni haszonszerzésre használták fel pozíciójukat. Ezek között van Edward Gierek, Piotr Jaroszewicz, Zdzislaw Grud- tien, Jerzy Lukaszewicz, Jan Glemp érsek r Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, miniszterelnök elnökletével vasárnap ülést tartott a lengyel kormány. Az ülésen — mint a kormány sajtószóvivője közélte — a rendkívüli állapot kihirdetése kapcsán az országban kialakult helyzetet értékelték. A Minisztertanács meghatározta a kormány munkájának elveit és azokat a legsürgetőbb feladatokat, amelyek a jelenlegi rendkívüli helyzetből adódnak. Józef Glemp érsek, Lengyelország prímása vasárnapi szentbeszédében többek között kijelentette: „A rendkívüli állapot kihirdetése a mai vasárnapi reggelen megdöbbentett bennünket. Estére megszoktuk ezt a kifejezést... A hatalom úgy véli, hogy a rendkívüli állapot kihirdetése parancsoló szükségszerűség volt, hogy a legrosszabb helyett ez a kisebbik rossz. Elfogadván ennek az értékelésnek a helyességét. az átlagember alkalmazkodik az új helyzethez. Az egyház fájdalmasan fogadta a párbeszéd megszakí tását ... A legfontosabb most az élet megmentése és a vérontás elkerülése. Az egyház ezt következetesen fogja védelmezni. Az egyház minden egyes emberi életet meg akar védelmezni, ezért a rendkívüli állapot körülményei között is nyugalomra, az erőszaktót. a testvérgyilkós harcoktól való tartózkodásra fog fel- tzótítani Naavkövetséq A Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövetsége értesíti a magáncéllal Magyar- országon tartózkodó lengyel állampolgárokat, hogy Lengyelországba vonattal, autóbusszal vagy személygépko- csivaJ utazhatnak vissza. A légiközlekedés jelenleg szünetel. Közkegyelem A rendkívüli állapot bevezetésével összefüggésben a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa alkotmányos jogaival élve, általános közkegyelmet rendelt el néhány bűncselekményt, a közigazgatási jog néhány megsértését illetően. vasárnap délután Szudlak, Tadeusz Wrzaszczyk és mások. A teljes névsort közzéteszik. A kormány szóvivője megjegyezte, hogy még ismeretlen az internált személyek száma. Az internálás nem megtorlás, nem bosszúállás a politikai kezdeményezések miatt. Az internált személyeket a lehetőségekhez képest minél gyorsabban szabadon engedik egyéni kivizsgálás alapján. Nem internálták Lech Walesát, a Szolidaritás elnökét, aki jelenleg Varsóban tartózkodik, és megfelelő bánásmódban részesül. A politikai leszámolás és a bosszúállás elkerülése érdekében megbocsátják a korábbi társadalomellenes és politikai bűncselekményeket, de december 13-a után elkövetett ilyen bűncselekményeket a törvény szerint büntetik. A sajótértekezleten elhangzott, hogy az országban minden szakszervezet tevékenysé gét felfüggesztették, ám ez nem jelenti a szakszervezetek törvényen kívül helyezését. A lengyel kormány külpolitikájában nem lesz semmilyen általános, vagy részleges változás. Az Államtanács, a szejm és a kormány folytatja normális tevékenységét. Ezekbe a szervekbe a katonai tanács meghatalmazottjaiként biztosokat vezényeltek. Normálisan végzi és fogja betölteni feladatát a LEMP KB Politikai Bizottsága és titkársága. szentbeszéde Varsóban vasárnap a szejm elnöksége hivatalosan bejelentette, hogy a lengyel törvényhozás december 15— 16-ra kitűzött ülésszakát elhalasztják. A rendkívüli állapot kihirdetése óta a munkásőrség védőpajzsokkal és sisakokkal felszerelt különleges egységei, valamint a lengyel hadsereg harci öltözéket viselő fegyveres katonái járőröznek a lengyel főváros utcáin. Á középületeket, így a Parlamentet, a Minisztertanács székházát és a LEMP KB épületét légideszantcsapatok és a tengerészgyalogság egységei őrzik. Páncélos járművek hajtottak rá a Visztulán átívelő hidakra. Az utcákon igazoltatás folyik. A varsói rádió közleményeiből kitűnik, hogy a benzinkutak megszüntették a benzin árusítását magánszemélyeknek. A PAP lengyel hírügynökség jelentése szerint Varsóban vasárnap este a Szolidaritás mazowszei területi székháza előtt, a Mokotowska utcán legkevesebb kétszáz — agresszív viselkedésű — fiatal csoportosult. Az utcát elzáró motorizált rendőri alakulatok tagjai felé a fiatalok sértő szavakat kiabáltak. A közrendet védelmező erők nagy higgadtságot tanúsítva, többszöri figyelmeztetés után, intézkedéseket foganatosítottak a csoport szétkergetésére. közlemények A Magyar Népköztársaság varsói nagykövetsége közli, hogy a Lengyelországban látogatási céllal tartózkodó magyar állampolgárokról gondoskodnak és hazautazá- suknoz megkapják a szükséges segítséget. kihirdetése A kiadott dekrétum értelmében megbocsátanak azoknak, akiket a következő tiltott cselekedetek miatt bör- tönöztek be: az állam nemzetközi szövetségi kapcsolatai elleni fellépések, az állam és az állami intézmények kigúnyolása, az állami alkalmazottak támadása és becsmérlése, az államvagyon károsítása és törvénytelen felhasználása, felszólítás a hatályos törvények megtagadására, társadalmi nyugtalanságot keltő hamis információk terjesztése, más személyek megrágalmazása és sértegetése, valamint a törvényes rendet hasonló módon sértő egyéb cselekmények. Azoktól a személyektől, akik ugyanakkor nem élnének minden egyes állampolgár alkotmányos jogai lelki- ismeretes teljesítésének ily módon létrehozott lehetőségével és ismét megsértenék az érvényben levő jogszabályokat, megvonják az elkövetett tettekre szóló kegyelmet és a bűnösöket a törvény teljes szigorával megbüntetik. Hétfői helyzetkép A PAP jelentése szerint a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa, a védelmi bizottság és a Lengyel Népköztársaság államhatalmi szervei egy sor intézkedést hoztak, amelyek az Államtanács rendeletével bevezetett szükségállapot idejére a vállalatok és intézmények működését szabályozzák. Az ország védelmi bizottsága rendeletet adott ki a vasúti és nemzetközi közúti forgalom, a bányák, az erőművek, a kohászati és vegyi üzemek, a posta, a távíró és a telefon, a rádió- és tv-állo- mások, valamint a kikötők katonai rendelkezés alá vonásáról. Ezeknek a vállalatoknak és intézményeknek az alkalmazottait katonai szolgálatra behívottaknalc tekintik. Azokat a személyeket, akik meghatározott időn belül, a meghatározott helyen nem jelentkeznek szolgálatra, vagy megtagadják azt, büntetőjogilag felelősségre vonják. A közszükségleti cikkekkel való ellátás normális, sok esetben jobb, mint az elmúlt napokban volt. Az országban teljes szesztilalmat vezettek be! A benzinkorlátozást nem mindenütt fogadták a szükségállapot által előidézett helyzetet megértőén, nevezetesen azt, hogy magánszemélyeknek megszüntették a benzin eladását a tankolóhelyeken. Erőfeszítéseket tesznek, hogy az életszínvonal ne csökkenjen, hanem ellenkezőleg, az alapvető szükségletek biztosításában észrevehetően javuljon az ellátás. SztráikkísérSet Katowicében A lengyel Belügyminisztérium sajtószóvivője hétfőn bejelentette, hogy a szükség- állapot bevezetése ellenére a Szolidaritás szélsőségeseinek egy csoportja kísérletet tett ülősztrájk szervezésére a Katowice Vas- és Acélművekben. A rendőrség határozott fellépése és a kombinát dolgozói közreműködése eredményeként a kísérlet meghiúsult. Letartóztattak több mint tíz személyt, akik a sztrájk aktív szervezői voltak. A szükségállapotról szóló rendelet értelmében büntetőjogi felelősségre vonják őket. Az esemenyek visszhangja A TASZSZ szovjet hír- ügynökség az alábbi közleményt hozta nyilvánosságra: A Lengyel Népköztársaságban fontos események zajlottak le. A Lengyel Államtanács az alkotmány értelmében szükségállapotot hirdetett lei az ország egész területére. Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok vezetésével létrehozták a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsát. Jaruzelski kijelentette: az intézkedések arra irányultak, hogy megteremtsék azokat a feltételeket, amelyekkel Lengyelországot kivezethetik válságos helyzetéből, megvédjék a törvényességet és helyreállítsák a társadalmi rendet. A Lengyelországban tett lépések természetszerűleg az ország belügyét jelentik. Az események minden más magyarázását — amelyet bizonyos nyugati körök szorgalmaznak — nem értékelhetjük másként, mint a lengyelek belügyeiba való beavatkozási kísérletnek. Senki előtt nem titok, hogy a szocializmus ellenségei Lengyelországban, a társadalmi rend megdöntését maguk elé tűzve, az országban kialakult válságot szándékosan elmélyítve és a gazdaságot bomlasztva, veszélyes helyzetbe sodorták a Lengyel Népköztársaságot. A TASZSZ hírügynökséget felhatalmazták annak közlésére, hogy a szovjet vezetés és a szovjet emberek figyelmesen követik a Lengyelországban és körülötte zajló esemenyeket Megelégedéssel veszik Jaruzelski bejelentését, miszerint a lengyel— szovjet szövetség a lengyel állami érdekek sarkköve, a lengyel államhatárok sérthe ■ tétlenségének garanciája, és az is marad. Lengyelország a Varsói .Szerződés és a szocialista közösség kiszakítha- tailan láncszeme es az is marad. A szovjet nép azt kívánja a testvéri lengyel népnek, hogy sikeresen oldja meg az ország előtt álló nehéz, a lengyel áiiam sorsának alakulása szempontjából történelmi jelentőségű feladatokat, és bi ztosí tsa a Lengyel Népköztársaság fejlődését a szocializmus és a béke útján. Az MTI közleménye A Magyar Távirati Irodát illetékes helyen felhatalmazták az alábbiak közlésére: A Magyar Népköztársaság vezető testületéi, a magyar dolgozók nagy figyelemmel és megértéssel fogadták a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának döntését, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának megalakulását és intézkedéseit, valamint Wojciech Jaruzelski kormányfő felhívását, az ellenforradalmi törekvések meghiúsítására, a törvényes rend és nyugalom helyreállítására, a szocializmus vívmányainak védelmére. A lengyel vezető testületek alkotmányos döntései a lengyel állam belügyét képezik. Ezek az intézkedések a súlyos helyzetből való szocialista kibontakozást, az ország társadalmi és nemzeti felemelkedését szolgálják és hozzájárulnak ahhoz, hogy Lengyelország a Varsói Szerződés szilárd tagállamaként a jövőben is stabilizáló tényező legyen Európában. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya, a magyar nép bízik abban, hogy a lengyel kommunisták, az igazi lengyel hazafiak, a szocialista kibontakozásért cselekedni kész erők összefogásukkal és aktív fellépésükkel eltorla- szolják az ellenforradalom útját és biztositják a lengyel társadalom problémáinak szocialista megoldását. A lengyel nép történelmének e nehéz napjaiban is bizton számíthat a magyar kommunisták, egész népünk testvéri szolidaritására és cselekvő támogatására. A kinpraníssziiek Az ENSZ új főtitkárává választott perui diplomata január 1- től veszi át a leköszönő Kurt Waldheim posztját. Képünkön: Javier Perez de Cuellar, akinek kinevezéséről még a világszervezet közgyűlése is szavazni fog. A cím többféle értelemben is igaz. Javier Pérez de Cuellar, az Egyesült Nemzetek Szervezetének új főtitkára harminchét esztendős diplomáciai pályafutása nyomán éppen annak a művésze lett, aminek kinevezését is köszönheti: a kompromisszumnak. Mint ismeretes, Waldheim, eddigi főtitkár újrajelölését Kína, az ellenjelölt tanzániai diplomata, Salim Ahmed Salim jelölését az Egyesült Államok vétózta meg. Mivel a jelenlegi nemzetközi helyzetben a világszervezet elhúzódó vezetési válsága a szokásosnál is nagyobb hátrányokkal fenyegetett, számos más jelölttel szemben, olyan személyiség jöhetett csak számításba, aki ellen a Biztonsági Tanács egyetlen állandó tagja sem emelt kifogást. Ez a személyiség a köztiszteletnek örvendő perui diplomata volt. De Cuellar első sajtónyilatkozata is érzékelteti e tapasztalt politikus legismertebb erényét, a problémák higgadt, előítéletektől és elfogultságoktól mentes megközelítését. Neve elé a világsajtó hasábjain legtöbbször „a türelmes” jelző került. Egy olyan helyzetben, amelyre sajnos, mindenekelőtt az óceán túlpartján és a brüsszeli NÄTO főhadiszálláson éppen egyfajta, az elvakultsághoz közel álló türelmetlenség jellemző, a főtitkárnak ez tulajdonsága valóban olyan erénynek tűnik, amely nemegyszer „rózsát terem hét”. Mint a vérbeli diplo maták többsége, de Cuella nem a rivaldafényben való látványos szereplés, hanem a kulisszák mögötti szívós kitartó munka embere Aligha véletlen az a vele kapcsolatos történet, hogy őt, aki immár két esztendeje a világszervezet egyil főtitkárhelyettese, a közel múltban megállították a East River menti üvegpalo tában és igazolványt kértek tőle... A nemzetközi dip lomáciai életben viszon annál jobban ismerik — tisztelik — de Cuellar tévé kenységét. Számos rendkí vül kényes területen (példá ul a megosztott Cipruson végzett közvetítői tévé kenységet és még az egy mással élesen szemben áll felek is egyhangúan dicsér ték a közvetítő kifinomul tapintatát, azt a sokat em legetett „hatodik érzéket’ amire ma oly nagy szűk ség van. Az új főtitkár Francia országtól kezdve, Anglián és Svájcon keresztül, .Bolí viáig és a Szovjetunióig számos helyen tevékenyke dett. A megfigyelők egyet értenek abban, hogy nem zetközi tekintélyének öreg biteséhez különösen hozzá járult az a munka, amit or szaga moszkvai nagykövet ségén végzett. Sok kommen tátor megemlíti azt is — ilyen, ki olyan előjellel — hogy amikor az űgvnevezet afgán kérdés vitájára hív ták New Yorkba, de Cuella — elfoglaltságára hivatkoz vr — Limában maradt. A világ ésszerű kompromisszumok reményében ki ván ió munkát magas tiszt ségében a kompromisszu mok emberének. Sctolflt RDR-keli láiopüslréi A kölcsönös megértés szellemében, eredményesen fejeződtek be vasárnap a csúcs- szintű megbeszélések az NDK és az NSZK vezetői között. A tanácskozások végeztével közös közleményt adtak ki, amely többek között bejelenti, hogy Helmut Scíxmidt kancellár hivatalos látogatásra hívta meg az NSZK-ba Erich Honeckert. Az NSZEP KB főtitkára, az Államtanács elnöke köszönettel elfogadta a meghívást. A látogatás időpontját később állapítják meg. Nyugatnémet sajtókörökben arra számítanak, hogy Erich Honecker a jövő év tavaszán viszonozza Helmut Schmidt látogatását. Mind a kiadott közös közlemény, mind pedig Helmut Schmidt kancellár — a hivatalos megbeszélések befejezése után tartott sajtóértekezletén — őszintének, hasznosnak és szükségesnek minősítette a két német állam vezetőinek párbeszédét. Az előzetes programtól eltérően, a tanácskozások vasárnap a tervezettnél egy órával később fejeződlek bo.' Mint Helmut Schmidt az újságíróknak elmondta, Erich Honeckerrel megvitatta a legújabb lengyelországi fejleményeket is. Teljes egyetértés mutatkozott köztük abban, hogy Lengyelországban remélhetően sikerül rábírni az egymással szemben álló erőket a megegyezésre. Az NSZK kormánya — fűzte hozzá — a jövőben is szigorúan tartja magút a lengyel belügyekbe való be nem avatkozás elvéhez. Hitet tettek a nemzetközi — kelet—nyugati — párbeszéd folytatása és elmélvíté- se mellett, azt kívánják hogy a két nagyhatalom, a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatai gyüm'!1"sö- zővé váljanak. Élettel kell megtölteni az enyhülés folyamatát. A háromnapos látogatás eredményességét értékelve. Schmidt hang''"'••ózta, hogy „jó érzéssel” tér vissza hazáiéba, mert nozitív mozgás indult meg a két német állam kapcsolatainak alakulásában. Elméleti konferencia a megyei párlzoliságon December 14-én, hétfőn délelőtt konzultációval egybekötött elméleti konferenciát tartottak a megyei pártbizottság székházéban, amelyen dr. Tétényi Pál akadémikus, a kormány Tudomány politikai Bizottságának titka ra tartott előadást „A kutatás és a műszaki fejlesztés feladatai a VI. ötéves tervben” címmel. A nagy érdeklődést kiváltó előadás után élénk és alkotó eszmecsere alakult ki a témával kapcsolatosan. A konzultációt követően dr. Tétényi Pál ellátogatott a Nehézipar’ Műszaki Egyetemre, majd részt ve** a Tüzeléstechnikai Kutató Intézet II. számú alapszervezetének taggyűlésén.