Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-10 / 238. szám

1931. október 10., szombat GSZAK-MAGYARORSZAG 7 . SZOMBAT , Kosárlabda. NB r. női: DVTK— , Ganz-MAVAG. Miskolc, városi , sportcsarnok, 15.30 óra. '! Kézilabda. NB i. B. női: Miskol- jci Spartacus—Ózdi Kohász. Mis- jkolc, népkerti sporttelep, 14.30 ! óra. Röplabda. NB TI. női: Sátoral- i Ja újhelyi Spartacus MEDOSZ M A V—Mezőkövesd. s áto ra 1 j a ú.1 ­! hely, Fejes u., 10 óra. NB II. férfi: '( Kazincbarcikai Vegyész—DUSE. . Kazincbarcika, 15 óra. 'i Teke. NB II. férfi: Miskolci ÉMTE-Bp. Építők. Miskolc, J LKM-pálya, 10 óra. VASÄUNAP 1 Röplabda. NB I. női: MVSC— Almásfüzitő. Miskolc, MVSC- i sporttelep, 10 óra. NB II. női: ( Miskolci Spartacus—Ganz-Vil­lany. Miskolc, Egészségügyi Szak- ; középiskola. 10.30 óra. NB II. fér- , íi: sátoraljaújhelyi Spartacus , MEDOSZ M(AV— Hejőcsaba! Ce- ■ ment SE. Sátoraljaújhely, Fejes • u., ii óra. Miskolci ÉMTÉ—KŐ- ; bányai Lombik. Miskolc, Krausz | u., 10 óra. Kézilabda. NB I. férfi: Ózdi Kohász—Szegedi Volán. Ózd, Ko­hász-sporttelep, 11.30 óra. Kajak slalom. Verseny n Sajón. LKM-vízkivétcll mű. 9 óra. Atlétika. Megyei gyermekver- j seny n. fordulója. Miskolc, MVSC- ! sporttelep, 9 óra. Vívás. Országos n—TV. osztályú női tőrverseny. Miskolc, 42-es számú Általános Iskola, 10 óra. Asztalitenisz. NB II. férfi: Ózdi Kohász—A. Bányász. Ózd, 11 óra. Labdarúgás. NB II. Keleti cso- csoport: Honvéd Pupp József SE [ —Eger SE. Miskolc, Szenlpéteri | kapui lakótelep, 14 óra, Benkő. Gyulai SE—Miskolci VSC. Gyula, 14 óra, Tompa. Hódmezővásárhely —Kazincbarcika. Hódmezővásár­hely, M óra, Szávó. Területi baj­nokság: sajóbábony—Borsodná- dnsd. Sajóbábony, 14 óra, Lója I. Megyei bajnokság: Forró—Prügy. Forró, 14 óra, Pecze, MezŐcsát— Hollóháza. MezŐcsát, 14 óra, Lé­náit. Szerencs—Sátoraljaújhely. Szerencs 14 óra, Zvolcnszky. To­kaj— Alsózsolca. Tokaj. 14 óra, Ju­hász S. Mezpkövesd~'En'cs., Mezőr kövesd, 14 óra, Heves m. Tállya— MÉMTE. Tállya. 14 óra. Kálmán. Hejőcsaba—Szendrő. Hejőcsaba, 14 óra, Szabolcs m. Ormosbrtnya —Somsály. Ormosbánya, 14 óra, Luierán. Ernőd—Miskolci EAFC. Ernőd. 14 óra. Kains I. Mákvölgy —Putnok. Albertt.elen, 14 óra. Bo- 7-Sik. Szuhavölgy—Sa jószen tpéfe- ri Üveggyár. Kurityán, 14 óra. Juhász 1. Rudabánya—Bükkáb- fáhy. Rudnbánva. 14 órn. Kozs’a. Borsodszirák—Miskolci Üveggyár. Borsodszirák, 14 óra, Bodnár. Ilplslsfa KOMÉP SC—Borsodi Bányász S:2 (-11, o, -7, 2, 13). Ózd NB I. férfi. Kétórás mérkőzést vívlak a csapatok. A vendégek csak nagy küzdelem után nyertek. Jó: Hcmperger, Lukács. A megyei Diáksport Tanács ülésén A közelmúltban ülést tar­tott a Borsod megyei Diák­sport Tánács. A napirenden — többek között — a közép­fokú oktatási intézmények tavalyi tanévben végzett s)x>r lmunk újának értékelése, valamint az általános isko­lai testnevelés ugyancsak el­múlt tanévi elemzése szere­pelt. Az elhangzottakról Fa­zekas Miklósáétól, a megyei tanács testnevelési és sport­főelőadójától kértünk tájé­koztatást. — A középiskolák értéke­lésénél figyelembe vettük a különböző bajnokságokban és kupákban nyújtott szereplé­seket, az ODK- és tömeg­sport-eredményeket — mond­ta a főelőadó. — Három ka­tegóriát állítottunk lel: meg­jutalmaztuk a nagy és kis létszámú középiskolák, vala­mint a szakmunkásképzők rangsorában élen végzette­ket. A nagy létszámú Isko­lák között a Földes Ferenc Gimnázium (igazgató: Kál­mán László, testnevelő ta­nár: Ablonczy Bertalan, Os- gyáni Zoltánná, Osgyáni Zol­tán, Murányi Istvánná, Ba­csó Tibor) végzett az élen. A kis létszámú iskolák verse­nyében az ózdi Bródy Imre Szakközépiskola (igazgató: Nagy Sándor, testnevelő ta­nár: Földi Ferenc, Pogány Lajos) lett az első. Kiváló ODK-munkájuk elismeréséül külön serleget is adtunk az intézetnek, melyet Kovács Mihály vett át. A szakmun­kásképzők kategóriájában a kazincbarcikai 105-ös számú Lékai intézet bizonyult a legjobbnak. Igazgatójuk Cza- ga György, testnevelőik: Bú­ron András, Hatvani Bála, Varga János. A barcikaiak külön elismerést kaptak az országos labdarúgó-bajnok­ság színvonalas megrendezé­séért. — Milyen szempontokat vettek figyelembe az általá­nos iskolák értékelésénél? — A tömegsportmunka milyenségét, az Edzett ifjú­ságért mozgalomban elért eredményeket, a járási-váro­si, területi és országos via­dalokon szerzett helyezése­ket összegeztük, számítottuk be. Az 1—8 tanulócsoportos iskolák között a bükkszent- kereszti iskola (igazgató: Ra- pajkó Imre, testnevelő ta­nár: Orliczky Károly, Mezci­né Varga Éva) lett a győz­tes. A 9—16 tanulócsopox-tos iskolák versenyét a leninvá- rosi 4-es számú iskola (igaz­gató: Cseterki Sándor, test­nevelő: Tanyi Lászióné, Far- Zoltán) nyerte. A 17-től több tanulócsoportos iskolák kö­zött a miskolci 34-es iskola (igazgató: Szolga István, test­nevelő tanár: Pecsét Tibor, Pecsét Tibornc, Göndöcz István, Cservenyák Csabáné) diadalmaskodott. — Először adták át a „Bor­sod megye diálcsporljáárt’’ plaketteket is, — Igen. Demeter Sándor, megyei ÁISB-elnök, Tölgye­si István járási általános is­kolai szakfelügyelő, Kálmán László, a Földes Ferenc Gim­názium igazgatója, Juhász Jánosné, a 30-as számú Álta­lános Iskola testnevelő taná­ra és Móré József, középis­kolai szakfelügyelő részesült kitüntetésben. K. T. Ali: „iMiérf? Miért? ­Egy New Yorkban tartott sajtóértekezleten a 40. évé­ben járó Muhammad Ali ko­rábbi, hasonló konferenciá­jától elütő, tompább, szelí- debb hangon jelentette be: — December 2-án, Baha­ma szigetén újra szorítóba lépek, az a Trevor Bérinek lesz az ellenfelem, aki ápri­lisban 15 menetet harcolt Larry Holmes ellen. Ali, a mesévs bajnok, akit legalább annyian gyűlölnek, mint istenítenek, visszatér tehát a szorítóba. Meglehe­tősen nehezen megy ez a kesztyíífelvétel, hiszen a I*arry Holmes elleni súlyos vereség (a 11. menet után nem tudta folytatni a har­cot), valamint előrehaladott kora miatt az USA külön­böző államai egymás után megtagadták tőle az enge­délyt. Egyedül Dél-Karolina Állam hajlandó Ali újabb próbálkozása előtt ajtót nyit­ni — s • a volt világbajnok él is ezzel a lehetőséggel. Ha még emlékeznek, vagy éltek akkor, 1960. október 29-én Tonny Hunsaker ellen vívtam első hivatásos mér­kőzésemet — mondotta Ali. — Néhány állam vezetői, il­letékesei a több mint két év­tized alatt nem láttak ök­lözni, esetleg nem is hallot­tak rólam. Nem. kell félteni­ük, még mindig állom a sa­rat. Ali akármit is beszél, jog­gal vetődik fel, mi az oka visszatérésének. A volt vi­lágbajnok kifakadt: — Miért? Miért? Csak! Miért utazunk a Holdra? Mert ott van. Kérdezik, nyertem már három világ- bajnokságot, miért nem elég­szem meg ezzel? Válaszom: miért nem elégszünk meg, hogy urak vagyunk a Föl­dön, eljutottunk a Holdra, s folytattuk a Marsra, aVe- vasra. Nekem is meg kell újra próbálni, ha úgy tet­szik, folytatni — s újra a csúcsra érkezni. Menni fog... Holmes, akit egyesek ret­tenthetetlennek tartanak, már öregszik ... A kiszemelt ellenfél, Tre­vor Berbick közismerten nagy harcos, A „kőszikla ka­nadai” eddigi 19 hivatásos mérkőzéséből csak a világ­bajnok Holmestől kapott ki, 16 győzelem és 2 döntetlen található eredménylistáján. — Nem véletlenül válasz­tottam Berbicket, a legke­ményebbet, ellene bizonyí­tom be nagyságomat — mon­dotta Ali. Alit faggatták a jövőről is. Például: a volt világbajnok Frazier is visszatér, meg­mérkőzik vele is? — No, azért azt már nem — komorodott el Ali. — ö már tényleg öreg hozzám! Muhammad Ali 1942. ja­nuár 17-én született, Joe Frazier pedig két esztendő­vel később, 1944. január 12- én . Másfái > szobás szö­vetkezeti lakás eladó, kp. 4- OTP-átv á 11 a Iá s- sal. Azonnal beleüli űz­hető. Érd.: 18 órától a 78-202-es telefonon. Elcserélném TV. eme­leti, 2 szoba, összkom­fortos szövetkezeti la­kásomat hasonló, I. emeleti vagy földszin­ti. esetleg l 4- 2 föl Vagy 2 4* 1/2 szobásra. ».Sürgős 140 997” jeligé­re a Hirdetőbe. _______ M ezőkeresztesen 400 négyszögöl ingatlan. 3 o/.obás lakással beköl­tözhetően eladó. Kosz- kos Tstvánné. Mezőke­resztes, Templom u. 12. szám._________________ Z sűri strandfürdő mellett kétszintes. négyszoba-összkom- fort eladó 15 fő üdöl- ütésére alkalmas. Eg^r. Rózsás-dűlő 34. Sajóvámoson* busz­megállóhoz közel kb. 400 négyszögöl beépít­hető telek eladó. Ér­dek 1 ődni: mindennap, tiu. 4—o-ig. Ragány Bertalan, Salóvámo.s, Ttyereskova út 0. sz. Eladó Miskolc, József A. u. 2(1. szám alatti OTP-társashúzban földszint 5. számú két szoba 4- étkezős örök­lakás. Érdeklődni: 17 óra után a helyszí­nen. __________________ E lcserélem Tízes honvéd 4. V/l. sz. alut- U kétszobás szövetke­zett lakásomat 1,5 szo­bás szövetkezetire. Csak* a hivatalosan megállapított értékkü­lönbözetet kérem. Ér­deklődni : az esti órák­ban a 75-951-28 telefo­non, vagy Nagy László névre n fenti címen, levélben. Üj kétszintes nyaraló eladó a tiszacsegei üdülő le ö r ze then. Ti s zá - hoz 400 m, fürdőhöz 209 ni. Érdeklődni: Árok­tő. bisztróban. Eger belvárosában 3 szoba, összkomfortos öröklakás beköltözhe­tően eladó. Cím: Ker­tész, Eger. Vörösmarty U. 40—52 fszt, 1. Nemrég átadott vagy most átadásra kerülő 2.5 vagy 1 4- 2 félszo­bás lakást vennénk. Ajánlatokat ..Miskolc . 90254” jeligére a ki­adóba. Tapolcán, Júnó köze­lében villatelek, csak kisebb, rendezett ví- kendtelekért cserébe, amit u vételárba be­számítok. Érdeklődni a 14-397-es telefonon, es­te 6 é« 7 között. Lyukúban 409 négy­szögöl vikendtelek el- udó. Marx tértől har­madik buszmegálló­nál. Cím: Jakab ist- vanné. Miskolc, Sza­badságharc^. 23. __ M iskolc, Középszer Ti. 1/3. ulatti kétszoba- összkomtortos szövet­kezeti lakás beköltöz­hetően eladó, 8000 Ét/ nP 4- OTP. Tel.: 32­543.______________________ E ladó szép fek\ hétvégi ház. 230 né^ szögöl leiekkel, Sátor­aljaújhelyen. Érdek­lődni: Nagy Zoltán. Nyíregyháza. Dugonics ú<* 19. Telefon: 17-509. Hétvégi telek, új ke­rítésdrót, elektromos fúró, gyalu és fűrész­gép eladó. Érdeklődni: mindennap IC érától. Miskolc, Jáhn Ferenc u. 7. ___________ E gri belvárosi 1 4­2 félszobás OTP-örök- lnkás kp. 4- OTP. el­adó. Eger f^arvas Gá­bor u. 5. 1\^G. Eladó 3 szoba, «, össz­komfortos szövetkezeti lakás garózsmegoldás-- sál. igényesnek, kp. 4- OTP-átvállalással. Mis­kolc. Oszip I. 5. fszt. 3. ifjúság étterem mel­lett. Diósgyőri városköz­pontban, az Árpád úton azonnali beköltö­zéssel, telefonos, két- szoba-ö&szkom fortos, VII. emeleti szövetke­zeti lakás eladó, kész­pénz 4- OTF-átvállal»*•£- sál. Érdeklődni: ,,ösz tí7 317” jelinóre a mis­kolci hirdetőben. Miskolc-Tapolcán, az Aradi u. végén víkend- telek faházzal eladó. Telefon: 13-508. Eladó szoba, konyha, •rpájz. Megtekinthető mindennap a helyszí­nen. Miskolc, Hl., a vasalja 13/A. Figyelem! Vállalatok, közületek, magáno­sok részére több helyi­ségből álló volt kis­ipari autójavító műhely eladó. Leveleket ..Sür­gős 95 347” jeligére a kiadóba. 280 négyszögöl telken levő családi ház Pere­cesen eladó. Egyszo­bás. vagy garzon taná­csi cserelakás szüksé­ges. Érdeklődni: Má­tyás király u. 50. 4/4., vasárnap. Tokaj étterem mö­gött kétszobás, telje­sen felújított, II. eme­let? szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni le­het hétköznap n 17-764 telefonszámon, du. 17— 13 óráig. Beköltözhetően eladó másfél szobás szövet­kezeti lakás a Szent- péteri kupu 73. szám alatt. 389 090 Ft 4- 30 000 Ft OTP. Érdeklődni: Dózsa György u. 4. sz. 111/14. alatt. Garázs eladó Avas­délen. Oszip út 19. szá­mú épülettel szemben. Érdeklődni: dr. Kiséry Csaba, Edclény. Tel.: 40 18—20 óráig. Zsűri fürdőn tízágyas- hétvégi ház eladó. Ér­deklődni : Mezőkövesd, Marx u. 12. szám alatt. Perecesen eladó köz­ponti fütésos családi ház, lakható mellék- épülettel és garázzsal. Érdeklődni: szombat­vasárnap egész nap a 78-124-es telefonon. a hét többi napján este 6 óra után. Tízes honvéd utca 20. 1/1. szám alatt l 4- 2 félszobás, G0 négy­zet méteres szövetkeze­ti lakás garázzsal el­adó. Érdeklődni n 75- 759-es telefonon. 19—20 óra között lehet. Kétszobás családi ház eladó vagy Killián- délire cserélhető. Ér­deklődni: Feszty Árpád ti. ?8. sz. _________ E lcserélném olcsó bérű 1 szoba, konyha, spájz. külső kamrás föb őrleti lakásomat másfél, vagy kétszobás tanácsira. Miskolc, Szé­chenyi út 89. 8. ajtó. N agy né. ____ _______ T apolcán kész. vagy félkész üdülőtelket vennék. ..Sürgős 95251” jeligére címeket a ki­adóba. Elcserélném Népkert­tei szemben levő két- szoba-hallos (82 m2), földszinti öröklakáso­mat 1 1/2 szobás bel­városi öröklakásra, ér­tékkülönbözettel. Ér­deklődni: délután 5 órától. Telefon: 13-103. Eladó az Avason há- romszobús szövetkezeti 1 UK ás, Wartburg (UK), Mályiban 400 négyszög­öl szőlő-gyümölcsös, félkész mnnzArdos ví- ko. n d házz a 1. Érdeklőd­ni: Miskolc, Engels 55. Vl/3. Eladó beköltözhető szoba, konyha, spáizos házrész a Kabók La­jos u. 27. sz. alatt. Ér­deklődni a helyszínen, Boros Józsefnél, dél­utáni órákban. Naptár__ _______ 1 981. október 10„ síombat A nap kelte 5.55, nyugta 17.06 órakor A hold kelte 16.05, nyugta 1.39 órakor Névnap: Gedeon Évforduló_________ Ké tszázötven évvel ezelőtt, 1731. október 10-én született, és 79 éves korában, 1810-ben halt meg Henry Cavendish, angol fizikus és kémikus, a hidrogén felfedezője, minden idők leg­gazdagabb tudósa. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: elsősorban a Dunántúlon meg­növekszik a fcihőzet, elszórtan zápor. Többféle megélénkülő, főként a nyugati megyékben megerősödő déli, délnyugati szél. Hajnalban és reggel, néhány szélvédett helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: általában 19—24 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Hot tóigazgatóság közlése szerint a Nagy­kunéban megtartott 41. heti lottósorsoláson a kővetkező szá­mokat húzták ki: 42, 51, 60 — A MÁV Vasutasok Szak­szervezete miskolci nyugdí­jascsoportja hagyományos taggyűlését 1981. október 13- án, Miskolcon, a Vörösmarty Művelődési Házban tartja meg. A találkozó kezdete dél­előtt 9 óra 30 perc. — Takács Tibor íróval talál­koznak a hemádnémeti ol­vasók. A KPVDSZ kulturá­lis napok kapcsán, október 12-én. délután 4 órakor ren­dezik meg az író—olvasó ta­lálkozót a község könyvtárá­ban. — Sárospatakon újjáalakult a Borsod megyei Idegenfor­galmi Bizottság helyi albi­zottsága. Az ülésen megvá­lasztották a három szakbi­zottság tagjait, és megtár­gyalták a város közművelő­dési intézményeinek, lehető­ségeinek az eddiginél terv­szerűbb bevonását az ide­genforgalom kívánta kultu­rális szolgáltatásokba. — Béke- és barátsági gyűlést tartottak pénteken Krasznok- vajdán a népfront helyi, va­lamint megyei bizottságának rendezésében. Az SZKP bé- kepolitiká járói dr. Vancza János, a népfront megyei el­nökségének tagja tartott elő­adást. — Vándor Sándor születésé­nek 80. évfordulója alkalmá­ból koszorúzás! ünnepséget rendez ma délután Budapes­ten, a zeneszerző emléktáb­lájánál, valamint sírjánál a Magyar Zeneművészek Szö­vetsége és a Kórusok Orszá­gos Tanácsa, majd a VIII. kerületi Tanács dísztermé­ben hangversenyt tartanak, amelyen a Vándor Kórus és a kerületi zeneiskola tanárai mellett közreműködnek a le- ninvárosi Állami Vándor Sándor Zeneiskola művész­tanárai is. Vándor Sándor művei közül A gép címűt De. ákné Szopory Lívia, az Air-t Nemes Tamás és H. Légrádi Katalin, a Duót Hegymegi Ernő és Nemes Tamás mu­tatja be. A PAPÍRIPARI VALLALAT Nyíregyházi Gyára PÁLYÁZATOT HIRDET SZÁMVITELI OSZTÁLYVEZETŐI munkakör betöltésére. Pályázati teltéte-ek: számviteli fő'skoiai vég­zettség, 5 éves szakmai gyakorlat. Pályázati cím: Papíripari Vállalat Nyíregyházi G»ára személyzeti osztály 4400 Nyíregyháza, Tünde útra 2. , 80, 90 — A tanácstagok továbbkép­zése is szerepel Sátoraljaúj­hely város Tanácsának októ­ber havi programjában. Na­pirendre kerül a demokrá­cia elvi és gyakorlati kérdé­sének. továbbá a tanács és a népfront, a tanácstagok és a népfrontbizottsági tagok együttműködésének megvita­tása. r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város terüle­tén, 1981. október 10-én (szom­baton) 14.00 órától, 1981. október 12-én (hétfőn) reggel 8 óráig ügyeletes: Dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Mis­kolc, 11.. Sályi István u. fi. sz. VL e. 3/a. Telefon nincs. Beje­lentés: 8—9 és 13—14 óra között a Csaba vezér u. 53. sz. alatti állatorvosi rendelőben. Telefon: 34-145. Közlemények Az ÉMASZ Miskolci Üzem­igazgatóság értesíti a lakosságot, hogy a László J. u. vécén épí­tett 20/0.4 kV-os transzformátort, 1981. október 15-én feszültség aiá helyezi. A hálózat tartószer- t kőzeteit megérinteni életveszé- ‘ lyes és tilos. Az ebből származó balesetekért az ÉMASZ felelős­seget nem vállal. ŐSZI ÜGYELET Közöljük vásárlóinkkal, hogy vállalatunk alkatrészosztálya 1981. október 12-tól, őszi ügyele­ti szolgólntot tart. Az ügyelet időtartama alatt. munkanapo­kon: 7—17 óráig, szombaton: 7— 13 óráig, munkaszüneti napon: 7—13 óráig tartunk nyitva. AGROKER Vállalat alkatrészosztály A Miskolci Nemzeti Színház igazgatósága közli, hogy az „És te, szépségem, igen-igen, te . . .” című darab 1981. október 9-én elmaradt nyilvános főpróbájára váltott jegyek a színház pénztá­rában visszaválthatók, vagy más előadásra átcserélhetök. % 1981. szeptember 30-én 22.40 óra­kor, a Budapestről Füzesabony felé induló személyvonaton Bu­dapest és Isaszeg között illeték­telen kezekbe került a Na; V László Kör tulajdonát képező sno darab belépő névjegykártya, va­lamint Latinovits Zoltán-, Nagy László-. Bulla Elma-f el vételek ct tartalmazó hangszalag-dokumen- tumanyag. Kérjük a megtalálót, hogy küldje vissza a követke: ő címre: Nádassy József. M^kolc, Kisfaludy Károly utca 12. 3528. * A MÁV közli, hogy a Pécs— Bicsérd vonalszakasz pályafenn­tartási munkálatai miatt, 19P1. október 13-án. 14-én és 15-en 7.50 órától 12.20 óráig a pályát, a forgalom elől lezárják. Emiatt a Szombathelyről 5.32 órakvir induló és Pécsre 10.13 órakor érkező gyorsvonat, a Budnpest- Déli pályaudvarról 6.40 órakor induló és Pécsre 10.20 órakor érkező Zselic expresszvonat, a Pécsről 8.25 órakor induló Budapest-Déli pu.-ra 12.00 óra­kor érkező gyorsvonat, a Nagy­kanizsáról 4.10 órakor induló, Pécsre 8.19 órakor érkező 'sze­mélyvonat. n Barcsról 9.05 óra­kor induló és Pécsre 10.33 óra­kor érkező személyvonat. a Pécsről 10.46 órakor induló és Szigetvárra 11.32 órákon- érke-ő személyvonat utasait Pécs és Szentlorinc Vasútállomások kö­zött vonatpótló autóbuszokkal szállítják el.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents