Észak-Magyarország, 1981. október (37. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-06 / 234. szám
«sus ÉS2AK-MAGYARORSZAG 2 1931. október 6., kedd irai pilléi Megtol Elazilt Voiogdále Szovjetunióbeli testvérmegyénk, • a vologdai terület pártbizottságával kötött megállapodások alapján borsodi politikai delegáció utazott tegnap Vologdába. A delegáció vezetője: Grósz Károly, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, tagjai; Básti János, az Ózdi városi-járási Pártbizottság első titkára és Nyerges Jánosné, a megyei párt- bizottság tagja, a Tiszai Vegyi Kombinát művezetője. Több napos ott-tartózkodá- suk során testvérmegyénk dolgozóinak életével, munkájával és az SZKP Vologda megyei szervezeteinek tevékenységével ismerkednek. II pipi! Helps iiílüna F (Folytatás az 1. oldalról) pápai református kollégium önmaga jelölte ki helyét a magyar iskolatörténet, mi több, a magyar történelem legszebb, legfényesebb lapjain. A nemzeti lét, a fennmaradás és a felemelkedés eszméit hordozó-hirdető iskola átvészelte az ellenreformáció viharait, a magyar oktatás és nevelés fellegvára volt a felvilágosodás korában, a reformkorban és a szabadság- harc korszakában. A két világháború' közötti időszak pápai diákjai közül sokan az ünnepségen is jelen voltak, s némelyek tanítványként ismerték meg a szónok által említett kiváló pedagógusokat, a népfőiskolái tanfolyamok és faluszemináriumok megindítóit. Szólt a felszabadulást követő évekről, a szegényparaszti sorból Pápára kerülő fiatalokról,7 kiknek törekvése 1947-ben az ország legjobb középiskolás népi kollégiumává tette Pápát, s beszélt arról, hogy a négy és fél évszázados örökség méltó utódokra szállt, a Petőfi Sándor Gimnázium diákjai az utóbbi három évtizedben hívek voltak a pápai hagyományokhoz, az intézmény névadójához: az iskola padjaiból kikerülve az ország javát iparkodnak szolgálni. Beszéde után a művelődési miniszter átadta a pápai Petőfi Gimnáziumnak és Egészségügyi Szakközépiskolának a Minisztertanács jubileumi oklevelét, majd kitüntetéseket nyújtott át a tantestület legkiválóbb tagjainak. Kádár János az MSZMP Központi Bizottságának székházában fogadta Romesh Chandrát, a Béke-világtanács elnökét. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt. Központi Bizottságának első titkára hétfőn, a KB székházában fogadta Romesh Chandrát, a Béke-világtanács elnökét. A szívélyes légkörű találkozón véleménycserét folytattak a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről, s a bé- ke-világmozgalom előtt álló feladatokról. A megbeszélésen részt vett Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács elnöke, valamint Laukó Károly, a Béke-világtanács magyar titkára. Izieny a PKF Hűségért iptásáii (Folytatás az 1. oldalról) A két küldöttség szolidaritásáról biztosította a Lengyel Egyesült Munkáspártot és a lengyel dolgozó népet a \ £ ím Eszak-Vietnam területének háromnegyed részét erdő borítja. Képünkön: erdőirtás Song-Lo- ná!, Thanh Hoa tartományban. Vietnam: Barnátok letelepítése Egy jó évtizede Vietnam északi területein kereken 340 ezer család még égetéssel teremtett irtásokon gazdálkodott. Ez a gyakorlatban azt jelentette, hogy felégették az őserdő egy darabját, majd a hamuval ily módon megtrágyázott földbe hegyi rizst, manió- kát. tököt . és zöldségeket ültettek. Két-három aratás után a föld kimérült, a nomád parasztok tovább vándoroltak és egy másik erdőrészt égettek fel. Mintegy 12 éve megkezdték a nomadizáló népesség letelepítését. Azóta az erdőége- tők száma mintegy 60 ezer családra csökkent. Vietnamban 68 nemzeti kisebbség él, amelyek az 55 milliónyi népességnek mintegy 15—16 százalékát teszik ki. Az alkotmány- teljes egyenjogúságot biztosít számukra és minden állami és társadalmi intézményben képviselve vannak. A kormány különböző kedvezményekkel nagy gondot fordít támogatásukra. Észak-Vietnamban sikerült az írástudatlanságot nagy részben felszámolni. Ebben nagy szerepük volt a vidéki központokban a nemzetiségi fiatalok számára berendezett iskoláknak, ahol az általános műveltségen kívül mezőgazdasági és állattenyésztési tudnivalókra is oktatták őket. A legelmaradottabb vidékeken az oktatási és egészségügyi intézmények egész hálózatát építették ki. Kis erőművek gondoskodnak a falvak energiaellá-» tásáról. Az utóbbi 12 évben letelepedett, kereken 280 ezer család számára 100 ezer hektár földet tettek megművelhetővé: több mint a felén öntözhető, teraszos rizsíöldeket rendeztek be. Jelentős ipari üzemeket' is telepítettek ide. a többi között az ország legnagyobb acél- és hengerművét. Dél-Vietnam felszabadítása után a párt és a kormány nemzetiségi politikáját; erre az országrészre is kiterjesztette. Példa erre Dák La falu. Kon Tűm megyei székhelyétől északra, a központi felföldön. 1976-ban indult itt a program a nomadizáló törzsek letelepítésére. A Dák La folyó völgyében létesült hasonnevű falunak több mint 4000 különböző nemzetiségű lakója van. A 840 család valamennyiének kis haza van, ezer négyzetméteres kerttel. Dák La így önmagát látja el élelmiszerrel. Az első kőhazakban egészségügyi intézményeket helyeztek el, 1400 fiatal látogatja az iskola 1—8 osztályát. DéLVietnamban még különösen sok a teendő a nemzeti kisebbségek érdekében Az oktatásügyet például az ország egyéb területeinek színvonalára kell emelni. El kell látni a lakosságot elegendő ivóvízzel: elektromos energiával és fogyasztási cikkekkel. A legtávolabb fekvő vidékeket utakkal kell csatlakoztatni az ország központjaihoz. K-i. szocializmus megvédéséért és konszolidálásáért folytatott harcában, az ellenforradalmi erők fokozódó támadásával szemben, amelyek építenek az imperializmus aktív segítségére. A szocializmus védelme Lengyelországban nemcsak a lengyel nép, hanem valamennyi ország dolgozóinak és népeinek, a béke megőrzésének érdeke is. A megbeszélések sorún a két párt megerősítette eltökéltségét, hogy továbbra is tevékenyen fellép a nemzetközi kommunista mozgalom és minden forradalmi, anti- imperialista erő összefogásának megerősítéséért. A PKP küldöttsége portugáliai látogatásra hívta meg az MSZMP Központi Bizottságának küldöttségét, amit a magyar fél köszönettel elfogadott. A PKP küldöttsége vasárnap elutazott hazánkból. Moszkvai vélemény Fegyverkezés a világűrben Mindenki tudja, hogy az első szovjet szputnyikot 1957-ben bocsátották lel, azt azonban csak kevesen tudják, hogy az Egyesült Államok már • e történelmi dátum előtt megkezdte a szputnyikelhárító fegyver kidolgozását. A katonai kutatások azóta is megszakítás nélkül folynak és sajnos egyre inkább úgy tűnik, hogy néhány befolyásos amerikai stratéga úgy véli: az űrben kivívott fölény biztosíthatja az általános stratégiai fölényt is. Az ehhez vezető első lépcsőfok a szovjet szputnyi- kok megsemmisítése, a második pedig a szovjet rakétákra mért megsemmisítő csapás lenne. E távlatokat a Pentagon reálisnak ítéli, a lézersugaras űrfegyver létrehozására például több, mint egymilliárd dollárt fordítottak. Nem véletlenül fűz komoly reményeket az USA hadügyminisztériuma a Shuttle programhoz. A többször felhasználható űrrepülőgép 487 útjából a tervek szerint 135 katonai jellegű lesz. Függetlenül attól, hogy milyen fegyvert helyeznének el az űrben, a fejünk felett több ezer kilométerre folyó fegyverkezési hajsza semmi jóra nem vezethet. A Szovjetunió határozottan elutasítja ezt veszélyes, véget nem érő versengést. A szovjet kormány már 195$- ban javaslatot terjesztett az ENSZ elé, hogy tiltsák meg az űr háborús célokra történő felhasználását. Megállapodás jött létre a Holdon és más égitesteken folytatott tevékenységgel kapcsolatban, ám e szerződések nem zárják ki, hogy az űrben a nem tömegpusztító kategóriába tartozó fegyvereket alkalmazzanak. A Szovjetunió ezért új kezdeményezéssel lépett fel: tűzzék az ENSZ XXXVI. ülésszakának napirendjére az űr katonai célokra történő felhasználásának örök időre szóló teljes tilalmát. A Szovjetunió természetesen nem azért tette e javaslatot, mert nem lenne képes különböző űrfegyverek kifejlesztésére, tehát nem a gyengébb fél pozíciójából lép fel. Az igazi okot Brezsnyev elvtárs nemrég ezzel kapcsolatban mondott szavai rendkívül tömören kifejezik: „A Szovjetunió mindig is a nemzetközi kapcsolatok fejlesztésének híve volt és marad. Azon vagyunk, hogy közös erőfeszítéssel érjük el a nagyszerű, humánus célt, akadályozzuk meg az űr militarizálását.” Stopár Sanier levele Mint a PAP hírügynökség jelentette, a Szolidaritás gdanski kongresszusán felolvasták azt a levelet, amelyet Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára intézett a küldöttekhez. Nyugtázta a kongresz- szusra szóló meghívást, amely késve érkezett, s megállapította: a magyar szakszervezetek nem kívánnak tanácsokat adni más országoknak arra nézve, hogyan oldják meg szakszervezeti problémáikat. A Szolidaritás kongresszusának a kelet-európai országokhoz intézett üzenetét Gáspár Sándor elfogadhatatlannak minősítette. A MAGYAR NEMZETI BANK HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (Érvényben: 1981. október 6-tól) Devizanem Vételi Közép árfolyam 100 egységre. Eladási forintban Angol font 6 276,25 6 282,53 6 288,81 Ausztrál dollár 4 015,73 4 019,75 4 023,77 Bel^a frank 92,11 92,20 92,29 Dán korona 480,95 481,43 481,91 Francia frank 622,71 623,33 623,95 Holland forint 1 371,18 1 372,55 1 373,92 Japán yen (1000) 150,71 150,86 151,01 Kanadai dollár 2 921,06 2 923,98 2 926,90 Kuvaiti dinár 12 359,49 12 371,86 12 384,23 Norvég korona 589,63 590,22 590,81 NSZK márka 1 520,88 1 522,40 1 523,92 Olasz líra (1000) 29,58 29,61 29,64 Osztrák schilling 217,17 217,39 217,61 Portugál escudo 53,84 53,89 53,94 Spanyol peseta 36.19 36,23 36,27 Svájci frank 1 758,01 1 759,77 1 761,53 Svéd korona 624,59 625,22 625,85 Tr. és cl rubel 2 697,30 2 700,00 2 702,70 USA dollár 3 496,50 3 500,00 3 503,50 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1981. október 1-i közlésinek megfelelően érvényesek. VALUTA- (BANKJEGY- ÉS CSEKK-) ÁRFOLYAMOK (Érvényben: 1981. október 6-tól) Vásárolható Pénznem legmagasabb Ve teli Eladási bankjegy- árfolyam loo egységre, forintban címletek Angol font 50 6 094,05 6 471.01 Ausztrál dollár 50 3 899,16 4 140,34 Belga frank 5 000 89,43 94.97 Dán korona 1 000 466,99 495,87 Finn márka 100 761,04 808,12 Francia frank 500 604,63 642,03 Görög drachma 500 57,24 60,78 Holland forint 1 000 1 331,37 1 413,73 Japán yen (1000) 10 000 146,33 155,39 Jugoszláv dinár 1 000 84,44 89,66 Kanadai dollár 100 2 836,26 3 011.70 Kuvaiti dinár in 12 000,70 12 743,02 Norvég korona 100 572,51 607,93 NSZK márka 1 000 1 476,73 1 568.07 Olasz líra (1000) 50 000 28,72 30,50 Osztrák schilling 1 000 23 0,87 223,91 Portugál escudo 5 000 32,27 55,51 SonnyoT peseta 5 000 35,14 37,32 Svájci frank 3 000 1 706.98 1 812.56 Svéd korona 100 606.46 643.98 Török líra 1 000 24,98 26.52 USA dollár 100 3 395,00 3 605,00 A cigaretta és a gyufa árának hétfőtől életbe lépett emelése újabb feszültséget váltott ki a kormány és a Szolidaritás között, jóllehet a Szolidaritás részéről — a kormány szerint — korábban hozzájárultak az ilyen intézkedésekhez. A . hazai gyártmányú cigaretták árának 10, a gyula árának 100 és a pipadohány árának 120 százalékos emelését szombaton jelentették be a rádióban és a televízióban. A Szolidaritás kongresszusának .vasárnapi ülésén tiltakozások hangzottak el emiatt, mire — Wojciech Jaruzelski miniszterelnök utasítására — még vasárnap este Gdanskba érkezett Marian Krzak pénzügyminiszter és Zdzislaw Krasinski, a lengve] állami árbizottság elnöke. A varsói rádióban hétfőn reggel felolvasták a kormány sajtóirodájának közleményét, amely emlékeztet arra, hogy még júniusban és júliusban tárgyalások folytak a kormány és a Szolidaritás képviselői között a dohányfélék árának emeléséről. Az országos egyeztető bizottság ezek nvomán akkor úgy foglalt állást. hogy ez ügvben nem folyamodik semmilyen tiltakozó akcióhoz, továbbá, hogv a cigaretta és egyéb dohányfélék árának emeléséért nein tart szükségesnek semmilyen rekompenzációt.