Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-04 / 181. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESULJETEKI AZ MSZMP BORSOD-ABAŰJ-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 181. szám Ara: 1.40 Ft Kedd, 1981. augusztus 4. Baniszadr jóslata Abol Hasszán Baniszadr volt iráni elnök vasárnap a londoni Sunday Times hasábjain nézeteit ismertetve a nyár végére az iráni gazdaság teljes összeomlását jósolta, és kifejtette, hogyan kívánja megdönteni Khomeini „zsarnokinak” nevezett ffendszerét. A volt elnök elgondolása szerint a következő hetekben Iránban az egész országra kiterjedő sztrájkokat és tiltakozó felvonulásokat tartanak majd, közben a Modzsa- hedin Khalk szervezet tagjai „országszerte megsemmisítik Khomeini tisztségviselőit” — mindenekelőtt a medzslisz, az iszlám fundamentalisták uralta parlament tagjáit. Á válság csúcspontján lép közbe a hadsereg, hogy „teljesítse a nép akaratát és hazahívja a törvényes elnököt”. Baniszadr ellenzéki újságot is ki akar adni Európában, amelyből több tízezer példányt kísérel majd meg becsempészni Iránba. A volt elnök szökésével kapcsolatban már 7 személyt tartóztatlak le Iránban — jelentette be Mohammad Rej- sahri ' hodzsatolliszlám, a fegyveres erők forradalmi bíróságának elnöke. A szökés részleteiről a Sunday Times azt közölte, hogy az exelnököt egy teherautón,' tojásokat tartalmazó ládák möge bújtatva vitték a légitámaszpontra, majd katonai egyenruhában csempészték föl a repülőgépre. A gépnek eredetileg Délnyugat-Irán felé kellett volna repülnie, a személyzettel 15 perccel a felszállás után közölték, hogy a gépet eltérítették. Khomeini ajatollah, Irán vallási es egyben politikai vezetője a július 24-i elnök- választás eredményét jóváhagyva hivatalosan is megerősítette hivatalában Mohammed Ali Radzsai elnököt. A teheráni rádió és a PARS hírügynökség jelentése szerint a nagy tekintélyű főpap dekrétumban ismerte el a választások eredményét. A belügyminisztérium egyidejűleg megerősítette, hogy Radzsai az elnökválasztáson leadott 14,8 millió szavazatból csaknem 13 milliót szerzett, s a választás menetére felügyelő úgynevezett őrök tanácsa a szavazást és annak eredményét törvényesnek minősítette. A francia külügyminisztérium vasárnap intézkedéseket hozott Baniszadr, volt iráni elnök és Radzsavi mod- zsahedin vezető további sajtónyilatkozatainak megakadályozására — jelentette be vasárnap a külügyminisztérium. A minisztérium szóvivője közölte, hogy az Iránban élő mintegy 140 francia sorsáért érzett aggodalom diktálta ezt az intézkedést, és kifejezte reményét, hogy az újságírók a jövőben nem készítenek interjúkat Banisaadr- ral. A külügyminisztérium ugyanakkor emlékeztette a két iráni politikust, hogy a politikai tevékenység beszüntetésére kötelezték magukat. Franciaország szombaton elindította Iránba azt a három, még a sah uralma idején megrendelt járőrhajót, (Folytatás a 2. oldalon) Tanácskozások és tüntetések Leniyeiorszáfban Még szombaton ülést tartott a LEMP KB Politikai Bizottsága — jelentette a PAP hírügynökség. A lengyel párt vezető testületé megvitatta a IX., rendkívüli pártkongresz- szus határozatai végrehajtásának kérdéseit és tárgyalt az országban kialakult válságos társadalmi, gazdasági helyzetről. Az állami szervek rendkívül kevés mezőgazdasági terméket tudtak csak felvásárolni, s ez a piaci ellátás további romlásához, a jegyre járó húsadagok ideiglenes csökkentéséhez vezetett, a társadalmi feszültség növekedését okozta. Mindez országos méretű konfliktus kirobbanásával fenyeget. A sztrájk- felhívások és különösen az utcai tüntetések nagy veszélyt jelentenek az országra. Ezt a légkört kihasználják a Szolidaritás egyes elemei, akik meg akarják akadályozni a LEMP IX. kongresszusa politikai vonalának érvényesülését. E célokat szolgálja — hangzik a közlemény — a Lengyelországot fenyegető éhségről szóló hazug híresztelés is. A LEMP Politikai Bizottsága megállapítja: a népgazdaságnak nincsenek tartalékai, nincsenek elrejtett élelmiszercikkek, teli raktárak, csak annyink van, amennyit megtermelünk és begyűjtőnk — áll a közleményben. A helyzet javítása nem lehetséges valamennyi társadalmi erő — köztük a szak- szervezetek — felelősségvál(Foly tatás a 2. oldaton) f r vásár Debrecenből négyezer női ruha — Világos öltönyök, farmersortok — Kétszemélyes lakósátrak Két héttel korábban kezdődött az idén a nyári vásár, s úgy tűnik, sikerült „összhangba hozni” az időjárással. Már a vásár első, tegnapi napja a szó szoros értelmében forró volt: a rek- kenő hőségben igen forgalmasak voltak a boltok. A megye ruházati boltjai a szokásostól egy órával korábban nyitottak, felkészülvén a vevők érdeklődésére. A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat az idén is a megye valameny- nyi boltját bevonta a két héten át tartó nyári árleszállításba, amelynek során 30—40 százalékkal olcsóbban kínálják az árukat. Az idei 47 millió forintos árukészletben bőven találnak a vásárlók női és bakí'is nyári ruhát, könnyű szövetből készült férfiöltönyt és pantallót, gyermekruházati cikket. Nagy a választék a lábbelikből is. Szandálok, víkendci- pök várják a vevőket a polcokon, a divatáruboltokban pedig divatos fürdőruhákat, szabadidő-ruhákat találhatunk. A Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat a legnagyobb mennyiségben a megyei nagykereskedelmi vállalatoktól kapta árukészletét, de érkezett négyezer női és bakfis ruha a Debreceni Ruhagyártól is; a Budapesti Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalat pedig szintén biztosított kínálatot. Érdeklődtünk a boltokban: milyen az idei nyári vásár? Nos, összetételében nagyobb a választék, mint tavaly, s ezt az első napi forgalom is bizonyítja. A miskolci Réka ruházati bolt például több mint egymillió forintos árukészlettel várja a vásárlókat. A divatos kartonruhák nagy méretben is kaphatók, a vásár ideje alatt 190 forint körüli áron. A fiatálok bő választékban találnak fodro.-: kartonszoknyát — 216 és 140 forintos áron —, piros, lila, pasztellszínű pamutblúzokat, amelyet 60 és 100 forint között árusítanak. Sláger a kétrészes nyári kiskosztüm, és sokan keresik a könnyű ott- honkákat. A vásár első órájában egyébként több mint 20 ezer forint értékű forgalmat ért el a Réka. A férfiak is találnak maguknak alkalmas öltözéket a nyári árleszállítás ideje alatt. A konfekcióboltok könnyű szövetből, vászonból készült pantallókat kínálnak. Űjdon- ság az Erosz-nadrág, amely szürke, drapp, barna színekben kapható, 206 és 306 forintos áron. Máris nagy az érdeklődés a Novra öltöny iránt: világos színben, 762 forintért árusítják. A farmersortok mellett egyszínű zakók, blézerek is színesítik a választékot. A miskolci Centrum Áruház idei árukínálata 40 százalékkal haladja meg a tavalyit. A női—férfi konfekció mellett 30 százalékkal olcsóbban kapható a kötöttáru. Pólóingek, rövidujjú pulóverek várják a vevőket, köny- nyű férfiingeket, szellös női blúzokat találni olcsóbban a vásár idejen. Nagy a cipőválaszték: férfiszandál már 168 forinttól kapható, s divatos magas sarkú női szandálokat kínálnak, 270—300 forintos áron. A gyerekeknek vászon sport- és szabadidő-cipőket vehetnek a szülők. Nyári vásár van a sportboltokban is. A pólók, frottír köntösök, tenis/.ingek mellett több kempingcikket is olcsóbban árusítanak. Harminc százalékkal olcsóbb a gumimatrac; kapható kempingasztal 180 forintért. Sokan érdeklődnek a Börzsöny kétszemélyes alvósútor és a Csilla lakósátor iránt is. Az egyes kétszemélyes pvc-esónako- kat szintén olcsóbban vehetik meg a vevők a vásár ideje alatt. Hórom és fél éve, 240 millió forint költséggel építik a miskolci új malmot. Hazánk egyik legnagyobb, legkorszerűbb ilyen létesítménye napi 120 vagon gabona őrlésére lesz képes. A beruházás május 18-án új fejezetéhez érkezett, ugyanis hozzáláttak a gépi berendezések beszereléséhez. A beruházó és a vállalkozók között létrejött együttműködési szerződés értelmében, a határidő előtt három hónappal, 1982 októberében megkezdődhet a próbaüzemelés a miskolci új malomban. Képünkön: szerelik o hengerszékek dobját. (Riport a 3. oldalon.) Vasárnap is dolgoztak a kombájnok Befejeződött a búza aratása A döf országrészek után az elmúlt hét végével a legészakibb kalászos-termő területeken, így megyénkben is befejeződött a búza aratása. Még sosem fordult elő, hogy ilyen korán, augusztus 2-re mér mindenütt biztonságban, magtárban legyen a kenyér- gabona termése. És ez nemcsak az időjárásnak, a korai érésnek hímem * rendkívül jól szervezett munkának is köszönhető. Megyénk északi vidékein azonban még nem ért véget a nagy nyári munka, több ezer hektárnyi kalászos területen még öt-hat napi kemény helytállás vár a betakarítás dolgozóira. A Borsod megyei Tanács mezőgazdasági osztályától tegnap, hétfőn kapott tájékoztatás szerint a búza aratásának befejezése után megyénk északi részein a gazdaságok minden erőt a még lábon álló tavaszi árpa és „kétszeres” (zömmel felülvetett búzatáblák), valamint a zab betakarítására összpontosítják. Az úgynevezett „kétszeres” vetésterületének 90 százaléka van már learatva. A tavaszi árpa 33 342 hektáros vetésterületéből hétfőn estig már megközelítően a termés 80 százaléka került magtárakba. Az északi dombvidék takarmánygabonája, a közel 2200 hektáron termelt zab helyenként még be sem érett, s alig tíz százalékát tudták csak levágni a kombájnok. Az elmúlt vasárnapon, s tegnap, hétfőn is mindenütt zavartalanul dolgoztak a kombájnok. Sok arató-cséplőgépet. csoportosítottak át az aratást már befejező déli gazdaságokból a megye legészakibb területein gazdálkodó termelőszövetkezetekbe. Különösen a még lábon álló tavaszi árpák aratását helyenként nagyon megnehezíti az erős gyomosodás. Megfelelő ütemben haladnak megyeszerte az aratás járulékos munkái. A learatott táblák 70 százalékáról lehúzták a szalmát, s a terület közel 60 százalékán elvégezték a tarlóhántást. Az előző esztendőknél nagyobb területet. mintegy 2000 hektárt hasznosítottak megyénk gazdaságai másod- és tarlóvetésekkel. A GMV átvevőhe- lyein zavartalanul folyik a gabonafélék, elsősorban a búza felvásárlása. Jó az eddig felvásárolt búzák minősége. sütőipari értéke. A kenyérgabona 44 százaléka 80 —82 hektoliter fok közötti. 24 százaléka pedig 82 hektoliterfok feletti. A kalászosokat követően más nyári növények betakarítása is a szokásosnál korábban kezdődik megyénkben. A bogácsi Hórvölgye Tsz-ben például, ahol közel másfél hete már magtárban van a gabona, s ' zöld el 1 a másodvetés, tegnap, hétfőn három NDK. kombájn megkezdte a 300 hektárnyi fénymag betakarítását. Az északi vidéken gazdálkodó sajó- püspöki Sajóvölgye Tsz-ben tegnap vonultak be a határból a kombájnok, s ugyanakkor az alkalmi munkásokkal, az iparból jött segítőkkel megerősített női növénytermesztő brigádok megkezdték a nagy területen termesztett mák törését. A be- kecsi Hegyalja Tsz-ben, ahol kimagasló — búzából hektáronként 50, árpából 40 mázsa feletti — átlagtermés* sikerült elérni, már egy hete a „házi” aratőünnepségew is túl vannak, s most újabb milliós értékek betakarítás sara készülnek fed. Augusz-' tus 20. után megkezdhetik 240 hektár, zömmel vetőmagnak termesztett bab kombájnolását. Az északi fekvésű mezőgazdasági nagyüzem, az edelényi Alkot-' mány Tsz kombájnosai ma estére végeznek az utolsó árpatáblák aratásával. A szaporító gazdaságok az aratás befejezése után megkezdték a vetőmagvak tisztítását ,és csávázását. Képünk a szent,stváni VII. Pártkongresszus Tsz vetömagtisztitó üzemében készült, ahol egy műszakban öt vagon, várhatóan közel 350 vagon kiváló minőségű búza- és árpavetömag „kiszerelésére” kerül sor.