Észak-Magyarország, 1981. augusztus (37. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-16 / 192. szám
1981. augusztus 16., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 3 Agrártermelésünk és a világpiac dolgozott zöldség- gyümölcsNegyedszázada az élvonalban A feladat nem változott a z élelmiszer világpiacon Úi tendenciák figyelhetők meg. Ahol megfelelő fizetőeszköz áll rendelkezésre, óriási konkur- reneiaharc alakult ki az exportőrök között. Ahol viszont tömeges az élelmiszerhiány, ott nincs elegendő fizetőeszköz a szükséges termékek megvásárlására. A világban kialakult globális élelmiszerhiány ellenére az agrártermék-exportőrök fokozódó és éles konkurenciával, nagyobb kockázattal találkoznak. Az egyre élesedő versenyben csak fegyelmezett munkával, termékeink minőségének javításával, szállításaink ütemes megszervezésével, jó partneri hitelünk megtartásával biztosíthatjuk megszerzett pozícióinkat. Hazánk mezőgazdasága és élelmiszeripara az elmúlt ötéves időszakban törés nélkül fejlődött. Elismerésre méltó eredmények születtek a gabonafélék, az ola.iosnövények és a takarmányok termelésében. Az állattenyésztés eredményei között kiemelésre érdemes a tejtermelés, a magas szinten stabilizálódott sertésállomány, és a jelentősen bővülő baromfitermelés. Erőfeszítéseink ellenére a zöldség- és gyümölcstermelés fejlődése azonban elmaradt a célkitűzéseinkben meghatározott ütemtől. A termelés emelkedésével összhangban nőtt az élelmiszeripari • feldolgozó. kapacitás, ezen belül a külpiac igényeit is kielégítő üzemek részaránya. Korszerű üzemek létesültek a húsiparban, a baromfifeldolgozásban, hűtő- és növényolajiparban. Konzervgyáraink, édesiparunk, sütödéink egy része azonban rekonstrukcióra szorul. Az egy főre számított gabona- és hústermelésben a világ élvonalába kerültünk. A legfontosabb mezőgazdasági és élelmiszeripari termékekből a lakosság igényeit kielégítő ellátást tudunk biztosítani. Ugyanakkor termelésünk egynegyedét exportáljuk. Élelmiszertermelésünk sanntkAzí mércével mérve is jelentős fejlődése hozzájárult, bogy a hazai fogyasztói igények magasabb szinten történő kielégítése mellett, kivitelünk értéke az elmúlt öt évben 25 százalékkal, ezen belül a nem rubelelszámolásé export árbevétele 31 százalékkal nőtt. Az ágazat áltat Importált cikkek mennyisége ugyanazon időszak alatt több mint 50 százalékkal javult. Az agrárszektor a népgazdaság devizaszerző ágazatai között jelentős szerepet játszik. hiszen az ország külkereskedelméből származó devizabevételeink közel egynegyedét, konvertibilis devizabevételének egyharmadát adja. A megtermelt termékek értékesítésében a kivitel szerepe megnőtt. A termelés növekményének egyre nagyobb hányada határainkon kívül talál gazdára. Az exportból származó bevételek nagysága és az export gazdaságossága jelentős mértékben befolyásolja a mezőgazdasági, élelmiszeripari és faipari vállalatok, szövetkezetek árbevételét és nyereségét, további fejlesztési lehetőségeit. Országhatárainkon túl forgalmazott, több mint ezerféle agrártermékből a pagy mennyiségben exportált termékek szama jóval kevesebb. Kivitelünkben döntő részarányt a hús-, a baromfitermékek és a gabonafélék képviselnek. De jelentős értékben exportálunk növényi •fajokat, bort, friss és felterméket. A valutabevétel növelésének érdekében az utóbbi években nagy figyelmet fordítunk a hagyományos, kisebb volumenű termékekre is (mint a nyúl, galamb, te- nyésztojás, a toll. a vetőmagvak, fűszerpaprika, nád termékek stb). A kivitel szerkezetének meghatározásánál döntő az elérhető árbevétel tömege és az export gazdaságossága. Általában helyesnek bizonyult az a törekvés, hogy exportunkban a feldolgozott termékek aránya növekedjék. Ennek ellenére számos esetben előfordul, hogy a feldolgozás költségei az eladási árban nem térülnek meg. tehát a feldolgozott termékek exportja kevésbé gazdaságos. Ezért a gyorsan változó piaci helyzet, a konjunkturális és spekulatív elemek térnyerése, az eddigiektől eltérő gyors, rugalmas alkalmazkodást kivan a termelőktől és külkereskedőktől annak megítélésében. hogy a termékeket. feldolgozott, vagy feldolgozatlan állapotban értékesítsék. Termékeinket több mint száz országba szállítjuk. Exportunkban meghatározó öt ország (Szovjetunió, NDK, Csehszlovákia. NSZK. Olaszország), amely a forgalom 80 százalékát adja. Legbiztosabb felvevő piacaink a szocialista országok, ahol exportunk 50 százaléka értékesül. Ezen belül az almakivitel mintegy 95 százaléka, a bor- és a konzervexportunk 75 százaléka, a szocialista országokban talál gazdára. E partnereinkkel a kivitel nagyságát és szerkezetét öt évre szólő árucsere- forgalmi szerződések alapján határozzuk meg. Fejlett tőkés országokba irányul a kivitel 41 százaléka, a hagyományosan fő partnereink a Közös Piac országai. Ezen a piacon egyre több nehézseggel találkozunk. A Közös Piac kibővülésével, annak önellátottsági foka növekszik, aíz agrár- szektor jövedelmének biztosítása és a belső termelés védelme érdekében a protekcionizmus állandóan fokozódik. A Közös Piacon kívüli európai országok agrárimportja lényegesen kisebb. A tengerentúli országokba irányuló kivitel növelését a magas szállítási költségek nehezítik és megfontolandóvá teszik. Fejlődő országokban exportforgalmunk 9 százalékát realizáljuk. Itt a fizetőképes piacokat éles verseny és viszonylag alacsony árak jellemzik. E piacokon nem a minőségi, hanem a tömegáru a keresett. Megfigyelhető, hogy az élelmiszer-kereslet kielégítése érdekében a termelés felfuttatásával ezen országok is nagy erőfeszítéseket tesznek. Ide irányuló kivitelünk egyrészt marha- és juhhúsból, sajtfélékből, baromfiból, zöldség- és gyümölcskon zervekből, másrészt a kapacitásokat növelő termelési rendszerekből, berendezésekből tevődik össze. Termékeink világszerte kedveltek. Ismertek specialitásaink, gyümölcsféléink ize, boraink zamata. Kedvező termékeink fogadtatása. Ennek ellenére a világpiacon döntő és meghatározó jelentősége egyetlen cikkünknek sincs, a piacot nem mi alakítjuk, céltudatosan nekünk kell alkalmazkodnunk. Az eddigi eredményekre építve nagy feladatot kapott ágazatunk a VI. ötéves terv időszakára. A kivitet volumenét 1985-ig több miategyharmadával, dollárelszámolást) exportunk mennyiségét több mint 40 százalékkal kell növelni úgy, hogy behozatalunk csak minimális mértékben emelkedhet, egyidejűleg külkereskedelmi egyenlegünk pedig 50 százalékkal javul. Célkitűzéseink megvalósítását a vállalati érdekeltség további növelésével biztosítani tudjuk. A feladat teljesíthetőségét segíti, hogy a termeléshez és feldolgozáshoz szükséges eszközök és feltételek többségét a népgazdaság tervszerűen biztosítja. Ugyanakkor a nemzetközi munkamegosztásban részt vevő partnereinktől határozottabban megköveteljük, hogy vállalt szállításaikat teljesítsék. Az 1981—1985. közötti időszakban a nem rubelelszámolású export számottevő növelése során elsősorban a bÚ7.a, a kukorica, a növényi olajok, a vágójuh, a sertéshús, a vágott baromfi, valamint a hűtőipari termékek mennyiségét kívánjuk növelni. A keményedő külpiaci körülmények ' természetesen a vállalatoktól rugalmasabb termelési és árpolitikát kívánnak. Versenyképességünket, jelenlétünket a piacon csak akkor biztosíthatjuk, ha az elérhető értékesítési átlagárnál termelési költségeink lassabban, a hozamok gyorsabban növekednek. Agrárexportunkban tudatos törekvésünk, hogy — a nagy mennyiségben eladásra szánt termékeink elhelyezésére megbízható partnereket szerezzünk, azokkal közép- és hosszú távú szerződéseket kössünk; — * piac igényei alapján termeljünk, ennek érdekében a külkereskedelem integrálja az élelmiszeripart, az élelmiszeripar a mezőgazdasági termelést; — növeljük a kivitel gax- daságcwságat, emeljük a minőség, csomagolás, szállítás, egyszóval a versenyképesség színvonalát; — javítsuk külkereskedelmi tevékenységünket. Az 1970-es évek végén minőségi változás kezdődött a külkereskedelmi és a termelővállalatok közös érdekeltségét jobban biztosító kapcsolati formák kialakulásában, többségbe kerültek az árnyereség, illetve a teljes tevékenység eredményének megosztását elősegítő társasági szerződések. 1979 óta to-. Jyamatosan alakultak a külkereskedelmi társaságok (bor, nyúl, forrólevegős szá- rítrpányok, zöldség-gyümölcs- szárítmányok, hal, vetőmagvak, alma). C élunk ezen társaságok működési körének bővítése, tevékenységük erősítése, továbbfejlesztése. Ennek érdekében többek között javítjuk a termelői és feldolgozói érdekek koordinálását, a minőségi különbségek árban történő elismerését, a közös kockázat- vállalás és -viselés feltételeit az ár- és piaci munkában. Az export növelése és a va- lutaárbevetel fokozása érdekében azokon a területeken, ahol a személyi és anyagi- technikai feltételek megteremthetők, folytatjuk az önálló külkereskedelmi jog megadásának előkészítő munkáit lakatos Tibor mezőgazdasági • és élelmezésügyi miniszterhelyettes Részlet a műtrágyagyárból Nemcsak régi fényképek, filmszalag őrzi egy 28 esztendővel ezelőtt a Borsodi Vegyi Kombinátban megtartott aikotmáoynapi ünnepség eseményeit: Nehány an még most is dolgoznak a gyárban, s emlékeznek arra az augusztus 20-i napra, amikor a gyárból kigördült az a feldíszített vasúti szerelvény, amelyik az új üzem első termeket, a műtrágyát, akkoriban használatos neveti, a pétisót szállította a mezögaz- dasag részére. Az elmúlt több mint két és fél évtizedben sok minden történt a gyárban is és persze új alapokon fejlődő szocialista mezőgazdaságunkban is; csupán a gyár dolgozóira háruló alapkovetelmeny nem változott. A műtrágyagyár ugyanis azért épült, hogy tartósítsa a nagyüzemi mezőgazdaság zavartalan ellátását, korszerű, nagy hatóanyagú, s jo minőségű mú- tragyatermékekkeL Nos, ea ax alapkövetelmény azóta sem változott. Változott viszont sok minden más, nevezetesen a gyártástechnológiában, a tel - ■ merek mennyisegében, minősegében. Kevesen tudják, s ezért nem árt felidézni, ■logy a hazai mtrogenmú- iragya-gyartás egyik jelentős bázisa magyar tervezés alapjan, jórészt hazai gyártmányú gepek es berendezések felhasználásával valósult meg, negyedszázaddal ezelőtt. Koksz alapanyagon!, generátorokban történt az ammóniagyartas alapanyagául szolgaló nyers szintézis- gaz előállítása, amelyből a szükséges technológiai lépcsők után, szintén hazai gyártású berendezésekkel állították elő az ammóniát, majd további feldolgozás után a készterméket a 20,5 százalék nitrogéntartalmú mészammon-salétromot, ismertebb nevén a pétisót. A mérnökökre, technikusokra, a gyár valamennyi dolgozóTöbb, jól sikerű]! év után gondokkal küszködik ebben az évben a Sátoraljaújhelyi Faipari Szövetkezet. Az ÉRDÉRT mintegy 20 millió forint értékű szerződést kötött velük az elmúlt év végén, ám az idén kiderült, hogy olyannyira telített a piac faházakkal, hogy nem tudják eljára jellemző kísérletező készség, alkotókedv, az újat akarás tiszteletre méltó szándéka révén, korszerűsödött, változott az eredeti gyártástechnológia; A koksz bázisra épülő műtrágyagyártást 1962-ben új technológia váltotta feL Szovjet technológia felhasználásával, a magyar vegyiparban elsőként a BVK-ban állítottak elő nyers szintézisgázt a földgáz atmoszférikus bontásával; majd a hatvanas évek második felében a nyomás alatti földgázbontás megvalósításával lényegesen csökkentették az ammónia előállításának költségét, ugyanakkor kétszeresére növekedett a gyártókapacitás. A korszerűsítések, a technológiai váltások más területekre is kiterjedtek. Az eredeti vizes szénsavmosást felváltotta a nagy üzemeltetői fegyelmet és figyelmet igénylő, úgynevezett Vetro- cocke-rendszer, amelynek bevezetése egy új üzem felépítését tette lehetővé. Az 1967-ben felépült és üzembe helyezett karbamidüzem kezdettől fogva folyamatosan, kiváló minőségű kar- bamidműtrágvát állít elő. Változott a termékek meny- nyisége és minősége is. A 20.5 százalék nitrogéntartalmú pétisó helyett 1958-ban 25 százalék nitrogéntartalmú terméket gyártottak, majd gazdasági megfontolásból a hatóanyag-tartalmat tovább növelték 28 százalékra. Három esztendővel ezelőtt megvalósították a 30 százalékos hatóanyag-tartalmú folyékony műtrágya előállítására alkalmas technológiai sort is. Az utóbbi minden tekintetben korszerű termékről szólva érdemes megemlíteni, hogy mezőgazdaságunk korántsem hasznosítja a folyékony műtrágya alkalmazásában rejlő előnyös lehetőségeket. Szükebb lta- zánk, Borsod mezőgazdasági adni az újhelyiek — korábban igen népszerű — házait. Üj megoldáson, korszerűbb, ám olcsóbb faházak tervezésén dolgoznak jelenleg az újhelyi szakemberek. Azt tervezik. hogy a drága fenyő helyett, a BVK egy új termékével burkolják a faházak külsejét, olyan anyaggal, üzemei közül egyetlen kivéd tel, a Szerencsi Állami Gazdaság, ahol évenként mintegy ezer tonna folyékony műtrágyát juttatnak a földbe. Máshol nem használják, pedig az ilyenfajta műtrágyázás előnyei ismertek a szakemberek előtt. Az előnyök közül csak egyetlen példa: a folyékony műtrágyából kevesebb is elég. A kereslet hiánya következtében a rendelkezésre álló termelőkapacitásnak — már ami a folyékony műtrágyát illeti — csak a töredékét hasznosítják a kombinát műtrágyagyárában. Nem így viszont a hagyományos termékek esetében, amelyekre az esztendő első felében mind a belföldi, mind pedig az exportpiacokon a kereslet növekedése volt a jellemző. Mészammon-salétrom műtrágyából százezer, kar- bamidból 50 ezer, ammon- szulfátból 15 ezer tonnát gyártottak, s a piaci igényeknek megfelelően a tervezettnél több terméket szállítottak az exportpiacokra. Éppen a megnövekedett exporttehetőségek rónak nagyobb feladatokat napjainkban a műtrágyagyár dolgozóira, elsősorban a termékek minőségét tekintve. A piac értékítélete e téren meglehetősen szigorú, különösen a tőkés piacok«», ahol jó árat csak egyenletesen jó minőségű termékkel lehet elérni. A növekvő követelményed • belföldi piaci igények változása, ax exportban kínálkozó jó lehetőségek, nem utolsósorban, a több mint negyedszázada működő gyár technológiai berendezéseinek nagymérvű „elöregedése”, miatt elkerülhetetlen a gyár nagyméretű, mindenre kiterjedő rekonstrukciója, hogy a leggazdaságosabb összetételben adhassuk át termékeinket azoknak, sütik az értékesítéssel foglalkoznak — mondotta Oltóri István gyárvezető. az üzem alapításának jubileumi évfordulóját ünneplő termelési tanácskozáson. A gyárvezető számos indokolt és szükségszerű feladatot fogalmazott meg, de valameny- nyi egyetlen, s jól megfogható, világos célt szolgált. Azt nevezetesen, hogy a működő technológia, technika teremtse meg a feltételeit annak, hogy a piac ismerői és művelői megbízható, s ha szükséges akkor igénves partnerként tárgyaljanak a vevőkkel itthon is és külföldön is. A műtrágyagyár a Borsodi Vegyi Kombinát legrégebbi termelőegysége. Az évek során több korszerű, világszínvonalú üzem épült és működik, de az öreg üzem nem Íródott le, mitsem veszített jelentőségéből. Ma is kulcsfc»tosságú termelőegység. Különösen az, ha arra g«»dolunk, hogy gazdasági 's gazdaságföldrajzi adottságaink miatt. külkereskedelmünkben a mezőgazdasági termelés a jövőben is döntő szerepet fog játszani. A feladat a régi, adott! A kombinát műtrágyagyára azért épült, hogy biztosítsa a nagyüzemi mezőgazdaság megteremtésének és további fejlődésének egyik fontos alappillérét, a kemizálás lehetőségét. amely tartós és amelynek nem árt a napfény és a fagy sem. Az új faházat az őszi Budapesti Nemzetközi Vásárón be is mutatja a Faipari Szövetkezet. A mintegy másfél száz fős kollektíva mihamarabb szeretne kilábalni a gazdasági bajokból, ehhez segítséget kap az Ipari Szövetkezetek Borsod megyei Szövetségétől: a kölcsönös támogatási alapból juttatnak számára gépek vásárlásához. Az új gépekkel olyan alkatrészeket tudnak maid gyártani, amelyeknek esetleg nyugati piacuk is lesz! Szarvas Dezső Új faházak Sátoraljaújhelyről?