Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-05 / 156. szám
1981. július 5., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZAG 8 ÉÉ F E 1 TÖ Bálint Györgyre erezve 75 éve, 1906. július 9-én született Bálint György, a két világháború közötti időszak egyik legjelentékenyebb kritikusa, az ellenforradalmi rendszerrel és a fasizmussal harcosan szembenálló iró, újságíró. Az évforduló alkalmából az író néhány műve szerepel rejtvényünkben. VÍZSZINTES: 1. Erős, vízálló bőr. névelővel. 8. Figyelmeztetés. 12. Nagyobb háziszárnyas. 13. Lakodalom. 15. A felszabadulás után, 1947-ben kiadott egyik válogatott gyűjteménye (Zárt betű: E.) 16. Vatikáni és kubai autók betűjele. 17.f?Tajték. 18. Illegális ír fegyveres szervezet névbetűi. 20. Népszerű színész (András). 22. Kártyalap, népiesen disznó. 24. Szabó Lőrinc szerkesztésében 1927-ben megjelenő szépirodalmi és kritikai folyóirat, melyben az iró több írása jelent meg. 27. Becézett Mária. 28.. Egykori algériai származású francia katona. 30. Két személyes névmás. 31. Fizimiska. 33. Munkács határai! 34. Barna bőrű népfaj. 36. Időegység. 38. Fájdalmas daganat. 39. Nyilalló érzés a szervezetben. 4L Pipereszappan márkája. 43. Laza egynemű betűi. 44. Hűvös évszak. 45. Szenet, kőzetet repeszt, porlaszt. 48. Czu- czor Gergely írói álneve. 49. Az orra közepe! 51. Nedves rétek fűnemű növénye. 52. Orvos. 54. Gennyesedéssel járó ekcéma. 56. Mocsár. 58. Vadregényes. 59. A vas vegy- jele. 60. Komárom megyei község. 62. Töltés. 64. Lendület. 66. Általános rövidítése. 68. Panoráma. 71. Tőszámnév. 72. Semmi, németül (kein). 74. Versenyszánkó. 75. Rizikó egynemű betűi. 76. Félig régi! 78. Becézett Margit. 80. Fél tucat. 81. Lopakodik. 82. Kivégző eszköz. FÜpGÖLEGES: 1. Erre szerelik az autó motorját. 2. Az írónak 1940-ben megjelent műve (Zárt betű: M.) 3. Nem fukarkodik, ha kérnek tőle. 4. Erre lehet építeni. 5. Marokkó fővárosa. 6. Határrag. 7. 1935- ben megjelent kötetének címe. 9. Tiltakozás. 10. Tervszerű megelőző karbantartás. 11. Lankadás nélkül figyelő. 14. A köpüléskor megmaradó savanykás folyadék. 19. Menyasszony. 21. Az Egyesült Arab Köztársaság volt elnöke (Gamel Abdel.) 23. Becsukódik. 25. Szóösszetételek elején újat jelent. 26. Angyalrang. 29. Gombabetegség a növények levelén. 32. Bálna. 35. Éjjeli mulatóhely. 37. Az ott levő. 39. Egyetlen verseskötetének címe, 1929-ben jelent meg. 40. Ilyen a tenger vize. 42. A vérszerződés hét magyar vezérének egyike. 46. Táncmulatság. 47. Hegedűtartó. 48. Az Attila név változata. 50. Fékezhetetlen. 53. Félig kiemel! 55. Fészket épít a fecske. 57. Igen jól hasadó ásvány. 61. ...-dáb; apró-cseprő ügyekre mondják. 63. Karcolat az újságban. 65. A bál kezdetét jelentő csárdás. 67. Tavaly elhunyt európai államfő. 69. Mindenféle kacat. 70. Szódát tartalmazó föld. 73. Felesége van. 77. Háziállat. 79. Kettős mássalhangzó. 80. Magyar és olasz autók jelzése. H. J. Beküldendő július 9-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon, juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Lelkem édes, mély mámorba szédült, A természet örök szépségétül. Könyvet nyertek: Dr. Harsági Istvánná, Mezőcsát, Hunyadi u. 21. sz.r 3450. Takács Józsefné, Miskolc, Győri kapu 140/III. 15. sz., 3532. Hevesi István, Miskolc III., Iván u. 55. 1/2., 3534. Bakk Barnabás, Miskolc, Középszer u. 36. sz. 9/3., 3529. A könyveket postán küldjük el. AZ ORSZÁGOS SZAKIPARI VALLALAT FELVESZ FESTO-MAZOLO, ACS-ÁLLVANYOZÓ szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat LeninvároS, Kazincbarcika, Paks munkahelyekre. Munkaidő: heti 5 nap. Jelentkezés: Budapest V., Báthori u. 12. II. 205. Telefon: 115-000, 198-as mellék. rádió VA&AttNAP KOSSUTH: 5.00: Előttünk a vasárnap! — «.10: üt kontinens hét napja. — 8.2G: László Margit ope- rettdalolcat énekel. — 10.U8: Hetet egy csapásra. Grimm meseje. — 11.00: Arturo Toscanini vezényel. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. ■— 12.15: Louis Armstrong lemezeiből. — 12.40: Bán László műsora. — 13.00: Fekete Gyula mása. — 13.10: Lehar-operetldalok. — 13.30: Verses összeállítás. — 14.00: Miért szeretem Bartókot? — 14.31: Készletek a Magyar Rádió nemzetiségi népzenei fesztiváljáról. — 15.12: opera-mű vészlemezek. — 1G.01: Boldog békeidők. Kodolá- nyi János regénye. —■ 17.10: Csempészek voltunk a Karib-tengeren. Kiport. — 17.31: Wilhelm Furtwängler vezényli a Bécsi Filharmonikus Zenekart. — 18.15: Iíol volt, hol nem volt... — 18.45: Pesti emberek. Mesterházi Lajos hangjátéka. — 20.50: svéd Sándor emlékezetes szerepei. — 21.26: Színes népi muzsika. — 22.10: Sporthírek. Totó. — 22.15: Lehot- ka Gábor orgonái. — 22.58: Szimfonikus zene. — 0.10: J es on da. Két részlet Spohr operájából. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika. — 7.00: Az evangélikus egyház félórája. — 7.30: Gaston Li- talze orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — .0.00: Vasárnapi koktél. — 10.33: Venezuelai népi dallamok. — 10.43: Három n kislány. Készletek Schubert—Berté daljátékából. — 11.20: Térzene a Nemzeti Galéria ’ előtt. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.57: Tetemann: Az iskolamester — komikus kantáta. — 13.1G: Szappan Dömötör Borislav Atanaskovics rádiójátéka. — 14.05: Lawrence Welk zenekara játszik. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: A közgazdászokról. — 16.OO: Koltay Valéria és Kishegyi Árpád operettfelvéte- leiből. — 16.35: Régi magyar dalok és táncok. — 17.00: Slágerek mindenkinek. — 18.00: Barát Apollónia dokumentumműsora. . —- 18.33: László Anna írásai. — 18.53: Magyar táncdalok. — 19.20: Má- riássv .Judit Jegyzete. — 19.30: A vasárnap sportja. Totó. — 20.00: Urbán Katalin nótákat énekel. — 20.38: sporthírek. Totó. — 20.43: Ismeretlen ismerősök. Reltő Jenő. — 21.43: örökzöld dallamok. — 22.41: Kovács Apollónia nótákat énekel. — 23.10: A 60-as és 70-es évek magyar dzsessz.felvételeibőL HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Operaáriák. — 0.03: A hét zenemüve. — 0.33: A századelő irodalmának hetei. — 9.43: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Kamarazene. — 11.40; Regény. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.00: Zenei érdéit ességek. — 14.31: Novella. — 14.45: Magyar ir.unkas- dal-feldolgozások. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: Utolsó kísérlet. — 19.05: Népdalfeldolgozásokból. — 16.30: Régi híres énekesek műsorából. — 17.10: Bartók-művek. — 17.53: Filmdalok. — 18.00: Van új a nap alatt. — 19.15: A harmadik humorfesztivál előtt. — 20.40: Volt egyszer egy előadás. — 21.39: Köszönöm a beszélgetést. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.30: Operaáriák. — 0.10: Ráduly Árpád gordonkázik. PETŐFI: 8.05: Fúvóspolkák. — 8.20: figyelmébe ajánlom ... — 8.33: Népdalok. — 9.00: Sláger- múzeum. — 9.50: Az általánosítás veszélye. — 10.00: Zenede! előtt. — 12.00: Nóták. — 12.33; Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Gpe- rettdaiok. -- 14.00: Kettőtől ötig. — 17.00: Ketyeg-e még a biológiai pokolgép? — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Színes népi muzsika. — 19.41: Nosztaigiahul- lam. — 20.33: A Rádió Dalszínházának Offenbach-ciklusa. — 21.27: Válogatott felvételek. — 22.30: Wolf Péter szerzeményeiből. — 23.15: A dzsessz a 70-es években. 3. MŰSOR: 9.00: Hangverseny. — 10.34: A ponzene híres magyar szerzőpárjai. — 11.40: Bolgár művészek operafelvételeiből. — 12.16: Monteverdi: IX. madrigálkötet. —■ 13.07: A századelő irodalmának hetei — 13.27: Brahms-művek. — 14.34: Szimfonikus zene. — I6.00. A hét zeneműve. — 16.30: Harminc perc f' ..........""...................’ C entrum Hétfő ajánlata 207. engedménnyel Eovíapos resó Epés línzlemezet NapsziÉsek beat. — 17.00: Népszerű romantikus operákból. — 17.58: Hang- felvctelek felsőfokon. — 19.05: Debussy-felvételekból. — 19.57: ÜJ lemezeinkből. — 20.51: Mi lesz a sorsa? — 21.0fr: Az ÜJ lemezeinkből című műsor folytatása. , MISKOLCI STÜDIÖ (az 1116 kHz.es, 268,8 méteres középhullámon) vasárnap 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A miskolci stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást. Programajánlat. — ü.20: Riporternapló. Szerkesztő: Imreh József. — 9.00: Húsz perc táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.24: HírösszefogLaló és a délutáni program ismertetése. 19.30: Hírek, időjárás-előrejelzés, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Tolnai Attila. —*19.57: Műsorösszefoglaló és a hétfői program Ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. A miskolci stúdió zenés magazinja. Szerkeszti: Nagy István. El szeretném mondani . . . Paulovits Ágoston jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire . . . Karosa) í a G leállítása. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. — 10.15: Sport. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Eszak- Magyarország. a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a Nóg- rád keddi'számából. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 9.10: Tévétoma. (sz.) 9.15: Óvodások íilmmüsora. (sz.) — 9.35: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai (ism.) (sz.) — 9.55: Stopl Közlekedj okosan! (ism.) (sz.) — 10.00: XVII. nyári úttörő-olimpia. Ií. rész. — Jl.0ü: Hírek. — 11.05: Csukás István: Vakáció a halott utcában. Tévéjáték (ism.). (sz.) — 14.40: ..Boldogságot a színésznek a publikum ad” (ism.). — 15.20: Aki dudás akar lenni, (sz.) 15.40: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 16.05: Reklám. — 16.10: John Ford-sorozat. Hatos fogat. Mb. amerikai westernfilm (ism.). — 17.45: Reklám. — 17.35: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. — 18.25: Reklám, (sz.) — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Tévétorna, (sz.) —■ 18.45; Esti mese, (sz.) — 19.00: A Hét. (sz.) — 20.00: Hírek. — 20.05: Shakespeare összes müvei a BBC feldolgozásában. Vili. Henrik, (sz.) — 22.55: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: Hírek. — 20.05: Teles port. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP 1. műsor: 8.15: Hírek. — 8.20: Gyertek velünk*. — 10.40: A sport- ka számainak húzása. — 10.30: Orvos a házban, — il.2G: A hét tükre. — 11.50: A Liszt Ferenc kamarazenekar Jiangversenye. — 12.20: Kerékpáros körverseny. — 13.30: Dokumentumműsor. — 13.45: Hírek. — 14.00: Folklórműsor. — 15.00: Autocross Európn- bajnokság. — 16.45:‘Fúr pere köny- nyüzene. — ifi.55. A kőasztalhoz címzett fogadó. —"18.30: önökhöz jöttünk látogatóba. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.10: Hamupipőke. — 21.30: Sporthírodó. — 21.45: Kultúra 1981. — 22.25: Franciaország nagydíja. — 23.15: Hírek. 2. MŰSOR: 15.00: Folklórműsor. — 17.20: Öttusa. — 17.45: Rövid- film-összeállítás. — 18.45: Egy hét a képernyőn. — 19.05: Az európai vasutak történetté. — 19.35: SzaA VILLANYSZERELŐ- IPARI VALLALAT VÍV FELVESZ: villanyszerelőt« lakatost, betanított és segédmunkást. Jelentkezni lehet: Villanyszerelőipari Vállalat 2. sz. Szerelőipari Üzem kirendeltsége, LKM, diósgyőri vasgyár 11. sz. kapu, Pallós József művezetőnél. Telelőn: 52-930. bad időm órái. — 20.00: Szemtanú. — 21.25: Hírek. — 21.40: Mindig zöld. HÉTFŐ 1. MŰSOR: 16.35: Hírek. — 16.40: Pionírok sportmagazinja. —17.10: Katonák műsora. — 18.05: A szovjet nép életéből. — 18.30: Orvosi tanácsok. — 18.40: Mikroelektronika. 2. rész. — 19.10: Esti mese. — 19.20: időjárásielentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: A csodabogár. Tévéjáték. — 21.05: 'Ezzel törődni kell! Riportműsor. — 21.45: A rendőrség nyomoz. — 21.50: Ez történt 24 óra alatt. — 22.05: A rendőrség közbelép. — 22.20: Nemzetközi melódiakoktél. — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 20.00: A számvetés ideje, (ism.) — 20.25: A külföld sportja. — 21.15: időszerű események. — 21.45: Közönséges csoda. Szovjet tévéjáték. 2. rész. mozi VASÁRNAP Játékszer** (ol.) Béke — Kezdés: n. 10, és f. 12 órakor. Kóma** (USA) ; Béke — Kezdés: L 4. hn. G és 8 órakor. Kossuth — Kezdés: 9, 11, f. 3, hn. 5 es 7 órakor. A kis Muck története (NDK) ; Béke kamaramozi matiné — Kezdés: n- 10 és f. 12 orakor. Titkos nyomda Szófiában (bőig.) : Hevesy 1. Filmklub — Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Kis sün és a bocs (ozovj.)'; I lev esy I. M a unozi *— Kezdés: 10 órakor. Dióbél királyfi (tnagy.); Hevesy I. Mesemozi — Kezdés: II órakor, s. O. S. Concorde! (ol.); Táncsics — Kezdés: f. 4, f. 6 és f. tí órakor. Galileo Galilei (ang.) ; Táncsics kamara mozi — Kezdés: fi órakor. Száll a kakukk fészkére** (USA) : Szikra — Kezdés: 4 és 6 órakor. A vadon kiáltása (kanad.) ; Szikra matiné — Kezdés: 10 órakor. Good bye és ámen* (ol.) ; Faklya — Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor. Egy kezdő varázsló viszontagságai (NDK); Fáklya matiné — Kezdés: f. 3 órakor. A nyolcadik utas: a halai*** (ang.) : Petőfi — Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Hugó, a víziló (magy.—USA); Petőfi .ihatiné — Kezdés: 3 órakor. Az első nagy vonatrablás (ajig.) : Tapolca. Ady — Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmo- z.iban. Hossz, idő esetén mindkét előadás a teremben. Rajzfilm- turmix. Tokaj vendéglátóház — Kezdés: f. 8 órakor. Bátorság, fussunk!* (fr.); Vasas kertmozi — Kezdés: f. 9 órakor. Sivatagi show (USA) ; Miskolc-Hámor — Kezdés: ü órakor. Kramer kontra Kramer* (USA); Kazincbarcrttca,' Béke — Kezdet: 4 es 6 orakor. A molnár, a fia, meg a számár (magy.); Kazincbarcika, BeAte, matiné — Kezdőn: 11 órakor. 9-es kórterem (magy.); Mezőkövesd, Petőfi — Kezdés: 6 és 8 órakor. A vihar fia (auszt.); Mezőkövesei, Petőfi, matiné — Kezdés: lé órakor. A vasálarcos férfi (apg.); Sárospatak, Rákóczi — Kezdés; 4 és G órakor. Kék madár (szov.); Sárospatak, Rákóczi, matiné —3 Kezdes: 2 órakor. Filmmúzeumi előadás a Kossuth filmszínházban: Moulin Rouge. Angol film. Kezdés: » órakor. Használt jelöléseink; *14 éven aluliaknak nem ajíuüjukl *♦ 16 éven felülieknek! *** 18 even felülieknek ! A moziüzemi vállalat a müsoa> változtatás jogál fi mi tartja 1 hétfő Kóma** (USA) ; Béke — Kéz- ' dés; f. 4. hn. fi és H orakor. Kossuth — Kezdés: 9 és 11 órakor, játékszer** (ol.) ; Kossuth — Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor. Feluv* telefonok*** (ol.—fr.); Beke, kamara — Kezdés: tí órakor. Titkos nyomna Szófiában (bőig.) Hevesy I. Filmklub — Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor; Fáklya Filmklub Kezdés: f. fi órakor. A végrehajtó (kanad.); Táncsics — Kezdés: í. 4 ■ órakor. Hazatérés** (USA); Táncsics — Kezdés: f. 6 és f. 8 órakor. Galileo Galiiei (ang.) ; Táncsics kamarumozi — Kezdés; 6 órakor. Good bye és amen* (ol.): Szikra — Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Óvakodj a törpé- től** (USA); Fáklya — Kezdés: f. 4 és f. tí órakor. Száll a kakukk fészkére** (USA) ; Petőfi — Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor. Bátorság, fussunk* (ír.) ; Tapolca, Ady — Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor n kertmoziban. Rossz idő esetén mindkét előadás a teremben, A nagy zsákmány (fr.) ; Görömböly, Krúdy — Kezdés: G órakor. Kramer, kontra Kramer* (USA) ; Tokaj vendéglátóház — Kezdés: f. 8 órakor. Zorró (fr.—ol.) ; Vasas kertmozi —- Kezdés: f. 9 órakor. Mi ml halálig zene** (USA); Gárdonyi, kertmozi — Kezdés: f 9 órakor. Kígyótojás*** (NSZK—USA) ; Art- Kino — Kezdés; f. 9 órakor. Sivatagi show (USA) ; Miskolc- Szirma — Kezdés: f. (1 órakor; Miskolc-Hámor — Kezdés: fi órakor. A Jó. a Rossz és a Csúf I— II.** (ol.): Kazincbarcika. Béke — Kezdés; f. 6 órakor. Elcsábítva, elhagyatva* (ol.) : Kazincbarcika Béke éjszakai — Kezdés 8 órakor, S. O. S. Concorde! (ol.) : Mezőkövesd, Petőfi — Kezd.: 4. 6 és 8 órakor. Robinson Crusoe (szovj.) Sárospatak. Rákóczi — Kezdés: 4 es fi órakor. Apokallnszis most I— II.** (USA); Sárospatak Rákóczi, éjszakai — Kezdés: B órakor. Filmmúzeumi előadás a Petőfi Filmszínházban: Moulin Rouge angol film. Kezdés: 8 órakor. Használt jelöléseink: * 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! ** 16 éven felülieknek! **• 18'even felülieknek ! A mozlüzenhi vállalat a miisw- váitoztatás jogát fenntartja! „B” KATEGÓRIÁJÚ VALLALAT hirdet építőmérnöki, vagy építészmérnöki végzettségű szakember alkalmazására. Előny: «- ha a házaspár egyik tagja jogász, vagy szintén építész;- ha városüzemeltetési, városépítő gyakorlattal rendelkezik. Kikötés: 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. Felvétel esetén lakást biztosítunk. \ A pályázatot az eddigi tevékenység leirásával, részletes személyi adatokkal a Miskolci Ingatlankezelő Vállalat (Miskolc, Erenyő u. 1. sz.) személyzeti és oktatási osztály vezetőjéhez kérjük benyújtani. A mezőkövesdi Matyó Mgtsz felvétel* hirdet munkakör betöltésére. Felsőfokú végzettséggel rendelkező és 10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberek jelentkezését várjuk. Termelőszövetkezetünk összterülete 10 700 ha. Szövetkezetünk A-kategóriás. Részletes, eddigi munkaköröket tartalmazó jelentkezést várunk. Lakás szükség esetén megoldható, fizetés a 4/1981. MÉM sz. rendelet szerint. jelentkezés csak írásban a termelőszövetkezet elnökénél. Cím: Matyó Mg. Termelőszövetkezet Mezőkövesd, Mártírok u. 4.