Észak-Magyarország, 1981. július (37. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-21 / 169. szám
E5ZAK-MAGYARORSZAG 2 1981. július 21., kedd fejezte munkáját a LEMPIX. kongresszusa (Folytatás ae L oidiürói) swükségmegoldásobhoz folyamodni, mint amilyen az egyes árucikkek jegyre történő árusítása. A kormányfő a legsürgetőbb feladatnak nevezte, hogy meg kell fékezni a termelés csökkenését, a későbbiekben pedig helyre kell állítani annak egyensúlyát. A mezőgazdaságot és élelmiszer-gazdaságot illetően rámutatott, hogy a mezőgazdaság még mindig nem kap elég termelőeszközt, de — mint mondta — ezen a téren legalább a csökkenő tendenciát sikerült megállítani. Jó termés várható az idén — mondotta —, és a lakosság további ellátása igen nagy mértékben attól függ, hogy ezt menynyire sikerül minimális veszteséggel betakarítani. Szólt arról is, hogy a hús és a húskészítmények vonatkozásában a következő 2—i hónap folyamán nem lehet javulásra számítani, sőt várhatóan tovább csökken a piacra kerülő húsmennyiség. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága vasárnap megtartott második ülésén megválasztotta a KB Politikai Bizottságának tagjait és póttagjait, valamint a KB titkárait. A választás eredményeit Stanislaw Kania ismertette a kongresszus plenáris ülésén. A LEMP KB újonnan megválasztott Politikai Bizottságának négy régi (Kania, Bar- cikowski, Jaruzelski, Olszows- ki) és 11 új tagja van: T. Cze- chowicz, a LEMP Lódzi vajdasági Bizottságának első titkára; Z. Grzyb, a radomi „Radoskor” bőrgyár brigádvezetőnője; Z. Messner, a ka- towi.cei közgazdasági egyetem rektora; Aí. Milewski belügyminiszter, a KB újonnan megválasztott titkára; H. Kubiak, a krakkói Jagelló Egyetem tanára, a KB újonnan megválasztott titkára; J. iMbec- ki, a gdanski „Lenin” hajógyár pártbizottságának első titkára; A. Siwak, a „Varsó- kelet” építőipari kombinát brigádvezetője; S. Opalko. a LEMP Tarnowi vajdasági Bizottságának első titkára; J. Romanik, a katowicei „Siemi- anowice” szénbánya brigádvezetője; T. Porebski, a LEMP Wroclawi vajdasági Bizottságának első titkára és J. Czyrek külügyminiszter, a KB újonnan megválasztott titkára. A miniszterelnök a továbbiakban méltatta azt a segítséget, amelyet mindenekelőtt a Szovjetunió és a KGST egyes tagországai nyújtottak és nyújtanak Lengyelországnak. Mint mondotta, e testvéri országokkal való gazdasági együttműködés új formája lehet a lengyel ipar szabad termelési kapacitásának közös hasznosítása. Tájékoztatta a kongresszust arról, hogy e téren már megszülettek a megállapodások a Szovjetunióval és az NDK- val. A gazdasági reformról szólva Jaruzelski hangsúlyozta : az előkészületeket úgy kell végrehajtani, hogy január 1-től a népgazdaság legfontosabb ágazatai már az új elveknek megfelelően működhessenek. A szocialista demokrácia számára a legnagyobb veszély az anarchia. Ha a helyzet szükségessé teszi, a hatóságok kénytelenek lesznek az állam és a nemzet megmentése érdekében eleget tenni alkotmányos kötelezettségeiknek. A Politikai Bizottság mindkét póttagja először tölti be ezt a funkciót; J. Glowczyk, a „Zycie Gospodarcze” című gazdasági hetilap főszerkesztője és W. Mokrziszczak, a LEMP Olsztyni vajdasági Bizottságának első titkára. A Központi Bizottságnak két régi (Barcikowski, Olszowski) és öt új tagja van; közülük hárman (Czyrek, Kubiak, Milewski) tagja a Politikai Bizottságnak; Z. Michalek az egyik opolei állami gazdaság igazgatója, M. Wozniak pedig a LEMP Siedlei vajdasági Bizottságának első titkára. * A LEMP IX., rendkívüli kongresszusa hétfőn délelőtt plenáris üléssel folytatta munkáját. A részvevők megszavazták a párt új szervezeti szabályzatát. A szabályzat tervezetét egy külön problémabizottság dolgozta ki. A hétfő délelőtti plenáris ülésen még több érdemi javaslat és kiegészítés hangzott el. Végül a küldöttek nagy többséggel szavazták meg a szabályzatot. A kongresszus egyben olyan határozatot hozott, hogy az új szervezeti szabályzat végleges szövegét a Központi Bizottság fogalmazza meg, s később a küldöttek országos értekezlete elé terjeszti majd. mális életet éljen a többi nép körében. Méltatta az első titkár a LEMP új szervezeti szabályzatát. Ez — mondotta — megteremti a biztosítékokat arra, hogy a párttagság a jövőben soha ne veszítse el döntő befolyását a LEMP politikájára. Ezután a pártnak a legteljesebb nemzeti összefogás iránti óhaját és akaratát emelte ki. Az ország sorsát drámainak minősítve, Kania kifejezést adott a párt ama óhajának, hogy a kongresszus utáni napokban országszerte kezdődjék nagyszabású munkajavító mozgalom. Minden lehetségesét és szükségeset meg kell tenni a helyzet javítása érdekében — és ez nem parancs, hanem szükség, nem felszólítás „fentről”, hanem kötelesség az alapszinteken — hangoztatta. A LEMP IX., rendkívüli kongresszusa felhívással fordult a lengyel nemzethez. A felhívásban egyebek között ez áll: „A haza szükségben van. Mély gazdasági és társadalmi válságot él át országunk. Veszélyben nemzetünk létének biztonsága és államunk jövője. Közös erővel hárítsuk el a Lengyelország fölött tornyosuló veszélyeket." „A mai válság nem a szocialista társadalmi rendszer következménye. Ellenkezőleg — a munkásmozgalom számára mindig utat mutató szocialista ideológiától való eltávolodás rántotta Lengyelországot a romlásba. Ezért azok az emberek tartoznak felelős-' seggel, akik a párt és az állam élén állva elárulták eszméinVégül Kania kiemelte, hogy a rendkívüli kongresszus megerősítette a lengyel külpolitika, a szövetségesi és baráti kötelékek sérthetetlenségét és változatlanságát. A lengyel külpolitikának változatlanul alappillére a Szovjetunióval kötött szövetség, a hozzá fűződő barátság. E szövetség olyan elveken nyugszik, amelyek a független, a jelenlegi határai között biztonságban élő Lengyelország érdekeit fejezik ki. A kongresszus jelszava is összekapcsolta a szocializmus és a nemzeti függetlenség ügyét: „A szocializmust úgy kell védelmeznünk, mint Lengyel- ország függetlenségét” — mutatott rá zárszavában Stanislaw Kania. Miután a Központi Bizottság első titkára befejezettnek nyilvánította a kongresszust, a küldöttek elénekelték az Internacionálét és a lengyel nemzeti himnuszt. két. A párt megszabadul tőlük, és állást foglal szigorú megbüntetésük mellett. Kész a bűnösök végleges és teljes elszámoltatására.” „Ma ugyanakkor népünk számára a legfontosabb a válságból való kivezető út megtalálása. Mindazokhoz fordulunk, akik megértik a pillanat jelentőségét. Fogjunk ösz- sze. Együtt, a partneri egyetértés szellemében töltsük meg élettel az állam és a gazdaság megjavításának programját. Lengyelország a mi közös otthonunk. Ne engedjük, hogy bárki is pusztítsa. Akinek drága szocialista hazánk jövője, senki ne hiányozzék közülünk e történelmi próbatétele pillanatában.” Tőkés csúcs Ottawában Az új PB és a KB titkársága Felhívás a lengyel nemzethez A kongresszus befejező napja Hétnapos tanácskozás után Varsóban hétfőn délután befejeződött a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusa. A kongresszus határozatot hozott „A szocialista demokráciának, a LEMP vezető szerepének megszilárdításáról a szocializmus építésében, a társadalmi-gazdasági stabilizáció programjában”. A kongresszus külön határozatot szentelt a lengyel munkásmozgalom születése 100. évfordulójának. A LEMP legfelső fórumának egy további határozata értelmében különbizottságot hoznak létre, amely kidolgozza a párt távlati programját. A kongresszus végül felhívással fordult a lengyel nemzethez. Az ülés elnöke elmondta, hogy a kongresszus, illetve Stanislaw Kania, a KB első titkára több száz üdvözlő táviratot kapott dolgozó kollektíváktól és egyénektől, továbbá a testvérpártoktól. Ezt követően Stanislaw Kania mondott zárszót. Kania zárszava Hétfőn délután Varsóban határozatok elfogadásával, majd Stanislaw Kaniának, a LEMP KB első titkárának zárszavával befejezte munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusa. A kongresszus vitáira a párt és az ország sorsáért érzett mélységes felelősségtudat volt jellemző — mondotta Kania. — A LEMP-nek sikerült a maga marxi—lenini arculatát megőriznie, s az ellentétes irányú kísérletek meghiúsultak. Kania szerint a rendkívüli kongresszus nagy szolgálatot tett azzal, hogy a vezető testületekbe minden eddiginél több munkást és parasztot választott be. Az elfogadott határozatok alapgondolatát az első titkár abban ragadta meg, hogy a LEMP legyen a szocialista megújulás pártja, valamint a szocializmus ellenségeivel, az ellenforradalmi fenyegetésekkel szembeni harc pártja. E fenyegetéseket nemzeti és állami értelemben egyaránt a legnagyobb és legtragikusabb hiba volna lebecsülni. Kania hangoztatta, ideje már, hogy Lengyelország egyszer s mindenkorra norA kanadai főváros köreiében tartják a hét verető tőkés orsrág állam- és kormányfőinek tanácskozását. A képen balról jobbra: Helmut Schmidt, Ronald Reagan, Pierre Trudeau, Francois Mitterrand és Margaret Thatcher. Az Ottawa melletti monte- bellói kastély Kanada-termé- ben hétfőn délelőtt Trudeau kanadai kormányfő hivatalosan megnyitotta a vezető tőkés ipari országok hetedik csúcsértekezletét. „A hetek, akik nyolcán vannak” — részt vesz a tanácskozáson az Európai Közösségek Bizottságának elnöke is — kötetlen napirend alapján kezdték meg a többoldalú tanácskozást. A tárgyalóteremben Reagan, Schmidt, Trudeau, Szu- z’uki, Thatcher asszony, Mitterrand, Spadolini olasz kormányfő és Gaston Thorn mellett a résztvevő országok külügyminiszterei és pénzügyminiszterei is jelen vannak. A vasárnap lebonyolított kétoldalú konzultációkból és a közlemény-tervezet eddig közreadott részleteiből ítélve a csúcskonferencia három fő témája a vezető tőkés ipari országok gazdasági ellentéteinek mérséklését célzó intézkedések kidolgozása, egységes álláspont kidolgozása a kelet—nyugati gazdasági és politikai kapcsolatok tárgykörében, valamint a fejlődő országokkal szembeni közös taktika kialakítása. A kanadai Toronto Star szerint a csúcskonferencia „Trudeau hangversenye, amelyen azonban Reagan vezényel”. Ezt erősítette meg egyébként a vasárnapi The New York Times is, amely szerint az amerikai delegáció el van szánva arra, hogy mind a kelet—nyugati kereskedelem erősebb „ellenőrzése”, mind pedig a létfontosságú biztonsági kérdések tekintetében saját álláspontját érvényesítse a jóval mérsékeltebb nyugat-európai nézetekkel szemben. Edwin Meese, az amerikai delegáció kíséretében levő miniszteri rangú elnöki tanácsadó vasárnap késő este elhangzott sajtótájékoztatóján elmondta, hogy az előzetes eszmecserék egyik fő témájává vált a tovább bonyolódó közel-keleti helyzet. Reagan elnök eddig három partnerrel — Schmidttel. Mitterrand- nal, hétfőn reggel pedig Thatcher asszonnyal — tárgyalt, s minden alkalommal igyekezett aláhúzni Philip Habib amerikai különmegbízott missziójának fontosságát. Kádár János üdvözlete (Folytatás az 1. oldalról) Barátságunk és együttműködésünk a magyar és a szovjet emberek millióinak, az idősebb és az ifjabb nemzedékek képviselőinek mindennapi közös alkotómunkájában épül, erősödik, gazdagodik szüntelen. Az eddigi ifjúsági barátságfesztiválok is meggyőzően bizonyították, hogy népeink ifjú nemzedéke internacionalista szellemben, hűségesen gondozza, saját hozzájárulásával is gyarapítja történelmi örökségét: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének, a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának éveiben született, azóta is élő, s az elmúlt 36 esztendőben meg- bonthatatlanná vált magyar —szovjet barátságot. Pártjaink mind a magyar, mind a szovjet ifjúságot ha- zafiságra, szocialista vívmányaink megóvására és gyarapítására, ugyanakkor a népek közötti barátság erősítésére, a béke védelmére nevelik. Ennek megfelelően a nemzetközi életben vívott közös harcunk középpontjában ma a béke, az enyhülés eredményeinek védelme áll. Országaink békepolitikája, a Szovjetuniónak és a Varsói Szerződés tagállamainak a nemzetközi feszültség csökkentése érdekében tett kezdeményezései — amelyeket a világ békeszerető erői egyetértéssel és támogatással fogadtak — reális alapot nyújtanak a vitás nemzetközi problémák megoldását, a fegyverkezési hajsza megfékezését, a leszerelést, s a kölcsönös biztonság megszilárdítását szolgáló tárgyalásokhoz. Különösen nagy jelentőséget tulajdonítunk annak a kiemelkedő személyes hozzájárulásnak, amelyet Leonyid Iljies Brezsnyev elvtárs a Szovjetunió Kommunista Pártja ás a szovjet állam vezetőjeként tesz a béke megőrzése, a népek barátsága, a nemzetközi együttműködés fejlesztése érdekében. Kedves Barátaim! Szívből kívánom, hogy a magyar és a szovjet fiatalok most megnyíló nagy seregszemléje jelentsen újabb lépést internacionalista egységünk erősítésének útján, segítse elő egymás életének, tevékenységének, tapasztalatainak jobb megismerését, s a személyes kapcsolatok ezernyi új szálával mélyítse, gazdagítsa a magyar és a szovjet nép barátságát. Elvtársi, baráti üdvözlettel Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára” Foiylatódó összecsapások Közel-Keleten Hétfőn hajnalban izraeli egységek partraszállást kíséreltek meg Dél-Libanonban. Mint a WAFA palesztin hír- ügynökség közölte, izraeli naszádokból először tűz alá vették a part menti Muszeile várost, továbbá a Tyr és Na- batijeh közötti partszakaszt. Ezzel egyidejűleg deszantegy- ségeket próbáltak partra tenni, a Muszeile fölött köröző helikopterekről pedig megkísérelték ejtőernyősöket ledobni. A Palesztinái ellenállás légvédelme és parti őrsége azonban meghiúsította az akciót és visszavonulásra kényszerítette az izraeli erőket — közölte a WAFA. Tel Avivban egy katonai szóvivő megerősítette a partraszállási kísérlet hírét. Mint a WAFA közölte, az izraeli tüzérség vasárnap még a késő esti órákban is lőtt különböző dél-libanoni célpontokat. Szidonban a vasárnapi ágyúzásnak tizenkét halálos és sok sebesült áldozata volt. A WAFA bejelentette, hogy a palesztin ellenállás erői libanoni területről rakétatámadási hajtottak végre észak-izraeli területek ellen. Kairóban vasárnap bejelentették, hogy Egyiptom gyógyszer- és egyéb egészségügyi segélyt ad a Libanon elleni izraeli bombázások palesztin áldozatainak. A Reuter hírügynökség ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy ez volt az első hivatalos kapcsolatfelvétel Egyiptom és a Palesztinái ellenállási mozgalom között azóta, hogy Kairó kü- lönalkut kötött Izraellel. A Tanácsköztársaság lakótelepen Megnyílt a Derükön bolt Tegnap nyitották meg a miskolci Tanácsköztársaság lakótelepen a Borsodi Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat és a Hegyalja Ruházati Szövetkezet új, közös üzemeltetésű bolt ját. A két szervezet vezetői elmondták, hogy köztük a kapcsolat a legutóbbi miskolci ipari vásáron jött létre. Az ezt követő évben egy, tavaly egész évben és ez év hat hónapjában 2—2 millió forint értékű árut juttattak el Miskolc és a megye lakóihoz. Az áruválaszték további bővítése, a különleges igények kielégítése és a piackutatás érdekében hozták létre a két szerv nevéből összevont Herulcon nevű üzletet. Ez év második felében a Hegyalja kisszériás termékeiből előreláthatólag 3 millió forint értékű árut értékesítenek itt A szövetkezet olyan új modellekből is juttat néhányat a boltba, amelyből a következő évben gyártanak kis- vagy nagyobb szériás mennyiséget. A sokoldalú együttműködés eredményeként az idén 5. jövőre várhatóan 6 millió forint értékű áru jut a sátoraljaújhelyi szövetkezetből Miskolc és a megye lakóihoz. Elhunyt Rajz János A Művelődési Minisztérium. a Magyar Színházművészeti Szövetség és a Nemzeti Színház igazgatósága mély megrendüléssel tudatja. b0gy hétfőn életének “4. évében elhunyt Rajz János. Kos- suth-díjas kiváló művész. Temetéséről később intézkednek. Ismét olyan művész távozott el, akinek neve elválaszthatatlanul összeforrt a XX. századi magyar színiát- szás történetével, s akinek színes, ugyanakkor jellegzetesen egyéni alakításait milliók őrzik meg maradandó művészi élményeik között