Észak-Magyarország, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-07 / 132. szám
ESZAK-MAGYARORSZÁG 8 1981. június 7., vasárnap FEJTÖRŐ Kármán Tódor VÍZSZINTES: 1. Egy Pest megyei község lakója. 5. Ra- 'dioaktív anyag jelzője. 11. A 100 éve, 1881. május 11-én született Kármán Tódor az áramlástan egyik fontos tételét fogalmazta meg, amely ezen a néven ismert. 12. Tu- lajdbnságok megjelenése az utódokban. 13. Társadalmi intézmény. 15. Szegecs. 16. Álmos vezér fia. 18. Fasor. 19. Régi kínai pénz_ és súlyegy- ség. 21. Finnugor nyelvet beszélő nép. 22. A buddhizmus egyik ága. 23. Becézett Ádám. 25. A tudós emlékére a Hold túlsó oldalán, valamint ezen a bolygón krátert neveztek eh 27. Pest megyei település. 28. Egyetlen személy sem. 30. Villamos motor álló része. 33. Megtermékenyített petesejt 35. Színlel, utánoz. 36. Szol- mizációs hang. 37. Női név. 30. Bíró dönti el. 40. Kiejtett mássalhangzó. 43. Fanyar gyümölcs. 44. Marokkói és osztrák gépkocsik jelzése. 46. Omszk folyója. 49. Törpe. 50. A Duna romániai mellékfolyója. 52. A láger rendjére vigyáz, névelővel. 54. Mérték- egység. 55. Elegyíti 56. Könyvet jelentet meg. 57. ...mars! 58. HónapröYidítés. 60. Angol film címe. 61. Szélhárfa. 63. Személyszállító postakocsi. 66. Felirat német filmek végén. 67. E városban aerodinamikai intézetet szervezett és irányított. Egyebek között itt dolgozta ki a turbulencia hasonlósági elméletét. 68. • Tenisz műszó. FÜGGŐLEGES: 1. Kármán Tódor rövid ideig tanár volt Selmecbánya e hires intézményében. 2. Kezdő autósok iskolája. 3. A Magyar Tudományos Akadémia ösztöndíjasaként az itteni egyetemre' került, és 28 évesen az iskola magántanára lett. 4. Egy szó a könyv borítójáról. 5. Hazai nagyáruház. 6. Részben túlrak! 7. Kármán eredeti képesítése, melyet Budapestén, a József Műegyetemen szerzett, 1902-ben. 8. Kerti munka. 9. Kettős mássalhangzó. 10. Voz- nyeszenszkij műve. 11. Daráltak 14. Biztos helyre csuk. 17. Nagyobb mecset. 20. Ezen a helyen. 24. Treuga ... — a harc időszakos felfüggesztése. 26. Eres! 27. Lengyelország nevének rövidítése az olimpián. 29. Magyar film. 31. Ennyi kevés egy szonetthez. 32. Munkacsapat, idegen szóval. 34. A fordítottja női becenév. 36. Azonban. 38. A Berni-Alpok csúcsa. 39. Város Kaliforniában, ahol ráké. takutatással foglalkozott. Hamvai is itt nyugszanak. 41. Ész. 42. A virág része. 45. Szép Ernő műve. 47. Messzi. 48. Katonai alkalmasságot állapít meg. 51. Ifjúsági Magazin. 53. Ázsiai bérkocsi, amelyet ember húz. 54. Egy neves karikaturista névjegye. 56. Az egyik végtagja. 59. Áta betűi keverve. 60. Hazánk legnagyobb adatszolgáltatója. 62. Üreg a fában. 64. Első osztályú áru jelölése. 65. A nitrogén és a szén vegyjele. Beküldendő június 11-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők közölt könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk , különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: A hegyről hűvös éj csorog, Lépkednek benne lombos fasorok. Könyvet nyertek: Cserve- nyánszky Károlyné Miskolc, Bükk u. 1. sz. 3535; Szabó Kálmán Miskolc, I., Fövényszer u. 15. sz. 3528; Erényi Tibor Mezőnvárád,-3421; Ka- rancsi Lajosné Kazincbarcika, Május 1. út 17. 1. IV. 2. 3700; Mikei Gyula Bánszállás 3604. A könyveket postán küldjük eL A MISKOLCI TEJÜZEM FELVÉTELRE KERES: targoncás, rakodó, száilitmánykísérő, tartálygépkocsi-mosó, segédmunkás munkakörbe dolgozókat. Jelentkezés: Miskolc fii., Erdélyi u. 1., termelésvezetőnéi. rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 8.10: öt. kontinens hét napja. — 8.26: Énekszóval, muzsikával. — 8.55: Kulturális Magazin. — 10.08: Az Ifjúsági Rádió pedagógusnapi műsora. — 11.04: Solomon két zongoraversenyt játszik. — i2.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Alexandra. Operettrészletek. — 3 2.40: Es ha azt hallja: könyv? Bán László műsora. — i3.ou: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. — 13.10: Dzsesszfelvételekböl. — 13.30: Minden versek titkai. — 14.00: Miért szeretem Bartókot? — 14.47: Spirituálék. — 15.13: Daloló, muzsikáló tajak. — 15.53: László Margit operaáriákat énekel. — 16.12: Szép asszonyok egy gazdag házban. — 17.10: Pillantás 'a nagyvilágba. — 17.30: Művészlemezek. — 18.50: Rádiószínház. — 20.00: Verdi: Falstaff. Háromfelvonásos opera. — 22.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 23.20: Ferencsik János vezényel. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika — korán kelőknek. — 7.00: A római katolikus egyház félórája. — 7.30: Sebestyén János Reger-míivcket orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelesládája. — 0.00: Szívesen hallgattuk. — 10.33: A Rádió Kabarészinházának júniusi bemutatója. — 11.53: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: indulók, táncok fúvószenekarra. — 13.10: Szeleburdiék nyaralnak. Rádiójáték. — 14.05: Népszerű zenekarok albuma. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Jelenidőben. — 16.00: Csenki Imre—Weöres Sándor: Variációk egy tatár népdalra. — 16.09: Daloló mozivászon. — i6.57: Slágerek mindenkinek. — 18.00: Ne kérjétek el az emlékeinket. Lányi Saroltára emlékezünk. — 18.30: popműhely. — 19.18: A világ ..harmadik fele”. II. rés±. — 19.33: A vasárnap sportja. — 20.10: Nép- balladák. — 20.43: Sokféle.. — 21.43: Talabér Érzőéi ?t. Mozsár Imre nótákat énekel. — 22.10: Slágermúzeum. — 23.10: Bécsi vér. Operettrészletek. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Lucia Popp operafelvételei bői. — 9.00; A hét zeneműve. — 9.30: Vers. — 9.40: Kj kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35; Richard Strauss kamarazenéjéből. — 11.39: A Balogh család. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 3 4.41: Egyszer egy leány. — Novella. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.10: Dalok Palóczi Horváth Adám ötödfélszáz Énekek című gyűjteményéből. — 15.28: Képek és jelképek. — 16.05: Anda Géza Chopin-keringöket zongorázik. — 16.30: ..Ittasnak véltük . . — 17.10: En vagyok az úr a ketrecben. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Népdalok. — 19.30: Sajtókonferencia. — 20.30: A Magyar Rádió sanzonpódiuma. — 21.30: Vonalvég. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Vonzások és változások. — 22.30: A kamarazene kedvelőinek. — 23.15: Népdalcso- kor. — 0.10: Karácsony János táncdalaibói. PETŐFI: 8.05: A Televízió énekkara énekel. — 8.20: Figyelmébe ajánlom ... — 8.33: Nemzetiségeink zenéjéből. — 0.00: Slágermúzeum. — 9.50: Őrzök felelőssége. — 10.00: Zenedelelőtt. — 12.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Fúvósátiratok. — 14.00: Kettőtől ötig ... — 17.00: Eszmék faggatása. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Válogatott felvételek. — 19.30: A Rádió Dalszínházának Offenbach-ciklusa. — 20.33: Senki többet? Harmadszor! — 21.50: A-tól Z-ig a popzene világában. — 22.30: Nótacsokor. — 23.15: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. 3. MŰSOR: 9.00: Romantikus muzsika. — 10.10: Fernando Lopez Graca zongorázik. — 10.35: Dzsesszfelvételekböl.* — 11.05: Berlioz operáiból. — 12.00: A Sí lovak vonósnégyes lemezeiből. — 13.07: Rádiószínház. — 13.53: Zenekari muzsika. — 15.20: Opera. — 16.30: Harminc perc beat. — 17.00: Bach-felvételekből. — 17.47: Az Uriah Heep együttes Conquest című lemeze. — 18.30: A hét zeneműve. — 19.05: Porg.v és Bess. — 19.35: Hangverseny. — Közben kb. 20.20: A színész díszpolgár. — Kb. 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21.55: Könnyűzene — gitárra. — 22.10; Kurtág György müveiből. MISKOLCI STUDIO * 189 métercs*közé.p-, a 66,8 a 72,11, valamin! a 72,77 MHZ-es URH-n vasárnap 8.00: Jó reggelt. Jó szórakozást. A miskolci stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8.15: Jó szórakozást.. — Programajánlat. — 8.20: Riporternapló. Filmről — zene közben: utóhangok a 21. miskolci fesztiválhoz. Szerkesztő: Antal Magda és Nagy István. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek1. Víz melleit — nyárídöben. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Müsorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. — 19.30: Hírek, időjáráselöro- jelzés. műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sport- magazinja. Szerkesztő: Horvath Kálmán. — 19.57: Müsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárás. — 17.03: Hétről hétre, hétfőn este. A mis- kplci stúdió zenés magazinja. Telefonszám: 35-510. Szerkesztő: Dobog Béla. Kövben: El szeretném mondani . . . Gyárfás Imre jegyzete. — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karcsai Nagy Éva ösz- szeállílása. — 18.00: Eszak-magyarországi krónika. (Nyár-időben az LKM melegüzemében. — Üj teleohelyen a Heves megyei AGROKER.) — 18.15: Sport. — 18.25—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Esz.ak-Magvarország. a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a Nógrád keddi számából. televízió VASÁRNAP L MŰSOR: 0.45; Tévétoma. (Sz., ism.) — 8.50: Óvodások filmmú- sora. Kisfilm-összeóllitás. (sz.) — 9.10: Pityke őrmester. Magyar rajztilmsorozat. XHI/li). rész. (sz., ism.) — 9.20: Púpos lovacska. Szovjet rajzfilm, (sz.) — 10.30: A kengyelt utó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. XIJ1/5. rész. (sz., ism.) — 10.50: Hírek. — 10.55: Debreceni Dózsa—Bp. Honvéd. Bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. A szünetben; sportmozi. — 14.40: Aki dudás akar lenni. 1. rész. (sz.) — 15.00: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 15.25: Reklám. — 15.30: Dalol a flotta. Feliratos, amerikai zenés vígjáték. — 17.15: Reklám. — 17.20: Lehet egy kérdéssel több? — 17.50: Velem halad a kor. Pedagógusnapi köszöntő, (sz.) — 18.25: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — ih.30: Reklám. — 18.40: Tévétoma. (sz.) — 18.45: Esti mese. (sz.) — 19.00: A Hét. (sz.) — 20.00: Hírek. — 20.05: Rocambole. Francia—olasz kalandfilm. (sz.) — 21.40: sporthírek*, (sz.) — 21.50: ... Más lett a világ pátriámban . . . Zalaegerszeg. Bemutatja: Keresztury Dezső. — 22.30: Hírek. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ VASÁRNAP 1. MŰSOR: R.15: Hírek*. — 8.20: Gyermekműsor. — 10.35: A sportka számainak húzása. — 10.45: Érettségi. — 11.35: /\ hét tükre. — 12.05: Fúvószene. — 12.40: Hírek. — 13.00: Nemzetközi atlétikai verseny. — 14.00: Kosice— Dukla P„raha — csehszlovák férfi kézilabda-bajnokság. — 15.15: Pár perc könnyűzene. — 15.30: Erről is. arról is — magazin. — 16.55: Gát — szlovák film. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Szórakoztató műsor. — 19.20: időjárásjelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Vasárnapi vers. — 20.10: Egy járás Északon. — 21.00: Hangverseny- műsor. — 21.40: Sporthíradó. — 21.55: Kultúra 1901. — júniusi magazin. — 22.35: Magyarország— Anglia labdarúgó-mérkőzés. — 23.35: Hírek. HÉTFŐ 1. MŰSOR: J5.20: rskolatévé. — 15.40: Beszélgessünk a nevelésről. 16.10: Hírek. — 16.15: Iskoláiévá. — 16.40: Pionírok spon- magazinja. — 17.10: Katonák műsora. — 18.05: Magazin a szovjet nép életéből. — 18.30: Esti mese. — 1B.40: Orvosi tanácsok. — JH.50: Beszélgessünk a nevelésről. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv- liíradó. — 20.00: Rembrandt van Rijn — tévéjáték, l. rész. — 20.55: Szórakoztató műsor. — 21.30: A rendőrség közbelép. — 21.45: Ez történt 24 óra alat. — 22.00: A rendőrség nyomoz. — 22.05: San Remo 1981 — összeállítás a dalfesztivál műsorából. mozi vasárnap Béke: Mindhalálig zene. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyar! Kezdés: nio, fl2, 14, hn6 es 8 orakor. Matiné: Dollárpapa. Magyar film. Kezdés: niO és £12 orakor. Kossuth: Üzenet az űrből. Mb. színes japán film. 111. helyar! Kezdés: 9, 11, f3, hn5 és 7 orakor. llevesy I. Filmklub: Mesés férfiak kurblival. Színes csehszlovák film. Kezdes: f5 és f7 órakor. Mesemozi: A farkas es nyuszi. Színes szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — Kacor király. Színes magyar film. Kezdés: 11 órakor. Táncsics: öngyilkosság vagy gyilkosság. Mb. színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: Í4 órakor. — Joseph Andrews. Mb. színes angol film. 16 éven felülieknek? II. helyár! Kezdés: 16 (as f8 órakor. Táncsics Filmklub: Hálózat. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Szikra: Meztelen bosszú. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! IT. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Egy. magyar nabob. — Kárpáthy Zoltán. Színes magyar film. Kezdés: 10 órakor. Fáklya: Mérkőzés, színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: fő és f7 óiakor. Matiné: A legszebb ló. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. Petőfi: A Jó. a Rossz és a Csúf. I—II. Színes olasz film. 16 éven felülieknek! Dupla és ni. helyár! Kezdés: K órakor. Matiné: Csizmás kandúr a világ körül. Mb. színes japán film. Kezdés: f3 órakor. Tapolca, Ady: Kaliforniai lakosztály. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! III. helyári Kezdés: 7 órakor a teremben. 9 órakor a kertmoziban. Rossz idő esetén, mindkét előadás a teremben. Tokaj vondéglátóház: Ra.iz- filmturmb:. Kezdés: fR órakor. Vasas kerlmozi: Harmadik típusú találkozások. I—II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: f9 órakor. Miskolc-Hámor: Kramer kontra Kramer. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek*! B. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika, Béke: Languszta reggelire. Mb. színes olasz—francia filmbohozat. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: A kis gömböc. Magyar film. Kezdés: 9 órakor. Mezőkövesd. Petőfi: Tigriscsapáson. Színes szovjet film. Kezdés: 6 és 8 órakor. Matiné: Bumfordi. Színes szovjet film. Kezdés: lO órakor. Sárospatak, Rákóczi: A oogány rpadonna. színes magyar film. IT. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Matiné: Csermen. Színes szovjet film. Kezdés: 2 órakor. HÉTFŐ ' Béke: Mindhalálig zene. Színes amerikai film. Ki éven felülieknek! in. helyári Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor. Béke kama- ramozi: Egy gyilkosság krónikája. Mb. NDK film. Kezdés: 4 órakor. — Gyilkosság másodkézből. Mb szovjet film. Kezdés: 6 órakor. Kossuth: Uzene; az űrből. Mb. színes japán film. III. helyár! Kezdés: 9. 11, f3. hn5 és ".órakor. Heves.v I. Filmklub: Mesés férfiak kurblival. színes csehszlovák film. Kezdés: f5 és f7 órakor. Táncsics: Languszta reggelire. Mb. színes olasz—francia film. II. helyár! 14 éven felülieknek! Kezdés: 14. ffi és f8 órakor. Táncsics kamaramozi: Hálózat. Mb. színes amerikai film. ifi éven felülieknek! II. helvár! Kezdés: fi órakor. Szikra: A pogány madonna. Színes magyar film. II. helyár! Értesítjük Miskolc város lakosságát, hogy a Katalin utcát <3 1981. június 8-án, hétfő reggel 9 órától — előreláthatóan egyhónapi időtartamra — a forgalom elől, mélyépítési munkák végrése miatt lezárjuk MISKOLCI BERUHÁZÁSI VALLAIAT Kezdés: 3, 5 és 7* órakor. Táklya: Pantaleon és a hölgyvendégek. Mb. színes dominikai film. 18 even felülieknek! 111. helyár! Kezdés: f4 és 16 orakor. Filmklub: Meses férfiak kurblival. Mb'. színes csehszlovák film. Kezdés: f8 órakor. Petőfi; Münchhausen báró csodálatos kalandjai. Mb. színes francia film. Kezdés: £5 órakor. — A férfi, aki szerette a nőket. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f7 orakor. Tapolca, Ady: A nyolcadik utas: a halíkl. Színes angol film. 18 éven felülieknek! Itt. helyar! Kezdés: 7 órakor a teremben, 9 órakor a kertmoziban. Mindkét előadás a teremben rossz idő eseten. Görümböly, Krúdy: Piedone Egyiptomban. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendcglátóház: A neretvai csata. I—IT. Színes jugoszláv—olasz film. Kezdés: 7 órakor. Gárdonyi kertmozi: Kaliforniai lakosztály. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! IIT. helyár! Kezdés: f9 órakor. Art-kino: Kabaré, színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f9 órakor. Miskolc-Szirma: Kramer kontra Kramer. Mb. színes amerikai film. 14 éven felülieknek! n. helyár! Kezdés: főórakor. Miskolc-Hámor: Krarner kontra Kramer. Mb. amerikai film. 14 éven felülieknek! TI. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kazincbarcika. Béke: Emberöléssel vádolva. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. Éjszakai: Hét tonna dollár. Színes manvar film. 16 éven felülieknek! Kozdéy: 8 órakor. Mezőkövesd, Petőfi: Mérkőzés. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 4. 6 és H órakor. Sárospatak, Rákóczi: ön- gyilkosság vagy gyilkosság. Mb. szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 órakor. — Lavina. Mb. színe.s kanadai film. 14 éven felülieknek! TT. helyár! Kezdés: fi órakor. Éjszakai: Lavina. Mb. színes kanadai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. színház 7, vasárnap Olasz szalmakalap Bérletszünet Este 7 órakor 8, hétfő Rómeó és Júlia A Kassal Állatni Színház balettelöadasa Este 7 órakor stüdiöszínhazak találkozója 7, vasárnap A tribádok éjszakája A Miskolci Nemzeti Színház elöadasa 19 és 22 órakor Játékszín 8, hétfő Ä A születésnap A Szigligeti Színház előadása 19 és 22.30 orakor Játékszín Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1981. júniU: 6-án (szombaton) M érától 1 m (hétfőn) reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti aiiai Lő*, a. 11* Salyi István u. 6. 6/3. T°ic-ínn nincs. Bejelentés: 8—9 é<? 13—14 óra kö'JM CNaba vezér u ^3. sz. alatt levő orvosi rendelőben. f Centrum Hétfő ajání&ta 207. engedménnyel ) EGYES HOSSZÜ UJJÜ FÉRFIINGEK, MINDEN KERÁMIAVÁZA ÉS KÄSPÖ Sátoraljaújhely város területén a lakosság részére leste-mázoló és rövid határidőre. Cím: Faipari Szövetkezet, Sátoraljaújhely, Ságvári E. u. 12.