Észak-Magyarország, 1981. június (37. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-14 / 138. szám
ESZAK-MAGYARÖRSZÁG 9 1981. június 14., vasárnap HgBBMWWWIWWnWWll1»,riV> 'Tll—W BWWMMMPBIUÜBBUBBIWMMHBI / . LÉPJEN BE AZ ÜDÜLŐSZÖVETKEZETBE! Gyulán, a gyógyvizek városában üdülőszövetkezet alakult. Az üdülök a vérfürdőtől 400 m-re épülnek. Az állampolgárok a szövetkezetnél évi 28 napos üdülési jogot vásárolhatnak. A JOG ELADHATÓ, ÖRÖKÖLHETŐ! Jelentkezésére részletes tájékoztatót küldünk. Levélcim: 5700 Gyula, Budapest krt, 45. KELLEMES PIHENÉS! BIZTOS GYÓGYULÁS! APRÓHIRDETÉSEK Kiskertes, két és fél szobás, komfortos családi ház, — négyesa- Jádos emeleti része — sürgősen, 290 ezer Ftért eladó. Pluszként van a telken különálló garázs, mely két kocsi részére is alkalmas, a garázs végében pince, a telek végén négy- fakos fa- és téglaépítmény (14 m tiosz- szú) van. mely baromfi- és sertéstartásra egyaránt alkalmas. Más megoldások ts érdekelnek. na a vevőnek a fenti nem felel meg Cím: 3780 Ede- lény. November 7. út i9. Érdeklődni: Ede- lény, Kun Béla út 26.. 16—19 óráig. __________ M iskolc belterületén 62.7 négyszögöl gyü- jcnöicsőskert, kétszintes ráhúzzál, villany- nyal sürgősen eladó. Érdeklődni: a 74-408-as telefonon.___________ F enyődeszkák és fűrészelt gerendák eladók. Érd.; Guba .16- nosne. Miskolc, Gala- gonyás u. 9. _______• B etársulnék üzleti vállalkozásba. ..Részmunkaidő 91745” jeligére a kiadóba.___ Ö sSzeköltözOk! Elcserélnénk 3 szobás. Összkomfortos, 63 nY~- es, nem panelos, Győri kapui, földszinti, tanácsi lakásunkat, két kisebbre, megegyezéssel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Kóez Á. u. 11. fszt. 1., Patai, du. 5 órától. Azonnal felveszek egy fő lakatost vagy hegesztőt. Hernádné- ttic.ti, Rákóczi u. 85. <7. Üj étkezőgarnitúra 58U9 Ft-ért eladó. Er- deklödni -. tel. 35-183. Értesítem kedves vásárlóimat, hogy megnyitottam autó-műszaki kereskedésemet, Miskolc .LU.. Páfrány u. 4. sz. alatt, (Kiliándél)._______________ K öltségtérítéssel elcserélném az istván- tonál levő üres hétvégi telkem hasonlóra, amin liáz is van. Telefon: 33-301._______ 1 pár, négyéves csikó és elles előtt álló vemhes üsző eladó. Érdeklődni: 'Szabó Lajos 42. VI/2._____________ 3 3 éves, 176 cm ma-, gas, bárna, kissé kopaszodó, kóros szenvedélytől mentes, kissé járáshibás. nőtlen, egyedül élő, szakmunkás férfi vagyok, összkomfortos lakásom van. szeretnék megismerkedni egy megértő és szöretetre vágyó lánnyal, vagy elvalt asszonnyal, házasság céljából. A választ u kiadóba: 3525 Miskolc, Széchenyi út 15—17. szálú. „Nyár 91645” leiig éré várom.___________ K isiparos műhelyemet megnyitottam. Vállalok; lakatosmunkákat, javításokat, lakberendezési tárgyak készítését stb. Csacskó Ferenc, Kazincbarcika, Vörös Hadsereg u. 57. Fekete- és sz.ürkegránk. valamint fehér- máryány síremlékek eladók. Tóth István. 3565 Tiszalúc, Hársfa U. 24. _______ K ihán-déli, másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: hétköznap m óra után a 78-323-as. telefonon, szombat-vasárnap a helyszínen, du. 5—7-ig. Miskolc in.. Ivón 41. sz. IV/4. Tra bant Spéci ál, ZS rendszámú eladó. Ér- deklodni; tel. 35-183. 1500-as Poiski-motor, valamint alkatrész eladó. Rózsa János, Her- nádnémeti. Rákóczi u. 85. sz.________________ K iadó földszinti, három szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás, garázsmegoldással, készpénz 4- otp- átvállalással. „Avas- dél 91605" jeligére a kiadóba. Biedermeier vagy neobarokk ülőgarnitúrát, szekretert, vagy szekrényt vennék. „Antik 90443" jeligére a kiadóba. BALATONBOGLÄ- RON. VELENCEI-TÓNÁL aga kdön szövetkezeti üdülőlakrészek: tagságát szervezi 49 ÜMK. B.-pest XII.. Alkotás u. il. Telefon: 351-165. 153-898. Kérjen tájékoztat ót l ___ A Bükk hegység VAR- BÖ községében, halastóhoz közel 2964 m* 2, jól jövedelmező szölő- gyümölcsös, présház borospincével, teljes felszereléssel, kedvezményes áron ELADÓ! Érdeklődni: Varbó, Béke út 9._______________ B aíatonföldváron, Erzsébet u. 43. 1/7. számú, gázfűtéses, társasüdülőrész eladó. Megtekinthető: szombat délután és vasárnap egész nap. Érdeklődni hétköznap: Kaposvár 82/15-149-es 1 telefonon. 17 óra után. A Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz láng- és Ívhegesztőket, takarítónőket. éjjeliőröket. Jelentkezni lehet: Miskolc. Partizán u. 2. szám alatt. A Kilián-déli Lakásfenntartó Szövetkezetek Karbantartó és Szolgáltató Társulása azonnali belépéssel' alkalmaz:., szobafestőmázoló szakmunkásokat, bádogosokat, tetőfedőket, kőműveseket, segédmunkásokat. Jelentkezés; a társulás telephelyén, Miskolc III., Mónus illés ti. 34., munkaügy. Bérezés; megegyezés szerint. A December 4. Drótművek i fő közgazdasági egyetemet végzett — 1—5 éves gyakorlattal rendelkező — szakembert alkalmaz ár-, önköltségelemző munkakörbe. Jelentkezni lehet személyesen, vagy Írásban vállalatunk személyzeti osztályán. Cím: December 4. Drótművek, Miskolc, Besenyői u. 18. Telefon: 17-621. Gyors- és gépírót keres, azonnali" belépéssel a Városi Művelődési Központ művészeti osztálya. Jelentkezés: Kossuth u. 11. szám alatt, 8—16 óra között. A Miskolci Közlekedési VóHoIaf felvételre keres 20. életévüket betöltők, „D”-vizsgával rendelkező valamint tehergépkocsi-vezetőket, legalább 2 éves vezetési gyakorlattal. A „D”-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél „D”-taníolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keres a vállalat továbbá szervizes munkakörbe férfi munkaerőt. Bővebb felvilágosítás a vállalat munkaügyi osztályán Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz. A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat — lakatosokat, — hegesztőket, — betanított munkásokat, épületlakatos szakmában járatosak előnyben, továbbá — kőműveseket, . — ácsokat, — szigetelődet. Magas kereseti lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Miskolc, József Attila u. 57. sz., munkaügyi osztály. A B.-A.-Z. megyei Allatforgalmi és Húsipari V. FELVESZ: — autószerelőket,- gépkocsivezetőket, gyakorlattal,- raktári segédmunkásokat, — mérlegelőket technológiai vonalra,- húslísztüzembe betanulásra férfi dolgozókat, — felvonószerelőket. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, S-as autóbusz-végállomás. SZENDRÖ ÉS VIDÉKÉ ÁFÉSZ FELVÉTELT HIRDET általános iskolai diákotthon KONYHAVEZETÖI állás betöltésére. 1981. augusztus 15-i belépéssel. A munkakör betöltéséhez középfokú vendégíatóipari szakképesítés szükséges. Bérezés: a 33/1980. (XII. 29.) MüM-BkM sz. együttes rendelete alapján. Jelentkezés: 1981. július 29-ig a Szendrö és Vidéke Átész 3752 Szendrö, Lenin út 15. sz. alatt személyesen vagy írásban. Centrum Hétfő ajánSata í 207. engedménnyel MINDEN BÉBI- ÉS KISKAMASZ- FARMERNADRÁG. LADA, WARTBURG ÉS TRABANT RADIÄL GUMIKÖPENY Söliziai alkalmaznak Fia.talok, szakma nélküliek, figyelem! 16 évet betöltött leányokat felveszünk és betanítunk szövőnek. láncesévélőnek. szegőnek. Betanulási idő 3—6 hónap, fizetés 2600—2800 Ft/hó. utána teljesítménybér: 3800—5000 Ft/hó. 18 évet betöltött fiúkat felveszünk és lakatos, segédmester, irelő, festő szakmára képezzük ki. Betanulási idő 6—12 hónap, fizetés 2800— 3000 Ft/hó. Betanulás után. teljesítménytől függően, 3800—5000 Ft/hó. Szállást biztosítunk. Üzemi ebéd van. Jelentkezés esetén részletes tájékoztatást küldünk. Jelentkezés: PATEX Angyalföldi Szövőgyára, Budapest, XIII., Fáy u. 81—83. (Munkaügyi osztály.) Miskolc-tapolcai üdülőnkbe meghatározott időre takarítónőt alkalmazunk (lehet nyugdíjas is). Jelentkezés ♦helye: Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Bajcsy- Zsillnszky üt 15., I. emelet. A Sátoraljaújhelyi Faipari Sző vetkezet felvételre keres: asztalos szakmunkást és gyakorlattal rendelkező faipari gépmunkást szövetkezeti tagnak és alkalmazottnak. Jelentkezni lehet: Sátoraljaújhely, Ságvári E, ■. 12. A BORSODI VEGYI KOMBIMAT, KAZINCBARCIKA szakközépiskolai és gimnáziumi érettségive! rendelkező férfi — kezdő — munkavállalók részére — vegyipari berendezéskezeiő, — müanyagfeídolgozó, — karbantartó munkakörökbe. Folyamatos üzemmenet, háromműszakos munkarend, 40, 42, 44 órás munkahét! Munkásszállót, kedvezményes hazautazást biztosítunk! Jeíentkezés: Borsodi Vegyikombinát, Kazincbarcika, Bolyai tér 1. Munkaerő-gazdálkodási osztály. Munkanapokon — szombat kivételével — 7 órától 12 óráig. A CSOSZERELOIPARI VAtLALAT 1. SZ. SZERELŐIPARI ÜZEME FELVESZ: vízvezeték-,íűtés-, csőszerelő, lakatos, hegesztő és segédmunkásokat, valamint betanított munkásokat Jelentkezés: Leninváros, Tiszo u. 2. sz. Miskolc, Kabar u. 16. sz. Gyász: hírek HALÁLOZÁS Fajó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és gyermek, MAD ACS Y DANIEL életének 37. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1981. június 15-én, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, kislányai: Anita és Mariann. valamint édesapja, édesanyja, apósa és anyósa. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, déd_ mamánk és rokonunk, ÖZV. KOCSIS mihalyné szül. Bialis Gizella 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetésé június 16-án, kedden 17 órakor lesz a pereces! ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. ÖZV KOBZA ISTV'ANNÉ szül. Mráz Margit 80. éveben elhunyt. Temetése 1981. június 16-án, 15 órakor a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: gyermekei, menye, vejc, unokái, dédunokái. Mély fájdalommal tudatjuk hogy szerettünk. BARNA LASZI.Ö nyug. MAV-főellenőr hamvainak temetése június 15- én. 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk. h,ogy POZSGAI SÁNDOR ' életének 84. évében, hosszú be tegség után elhunyt. Temetés, 1981. június 15-én. hétfőn les? az égerszög! temetőben. ,A gyá- * szoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, após. nagyapa és testvér. SZOBÓCZKI ISTVÁN volt abaújszántói kisiparos 1981. június 12-én, életének 56. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése hétfőn délután lesz az abaújszántói köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, feleség, anya, testvér és rokon, ZSÖKA GYÖRGYNÉ szül. Szűcs Margit 1981. június 5-én, tragikus hír-, telenséggel elhunyt. Temetése 1981. június 15-én, 14.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk őszinte szívvel köszönetét mindazoknak, akik drága, felejthetetlen halottunk. MARTOSS TíBORNE temetésén megjelentek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetét mondunk továbbá . a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság nártvezetőségének. vezetőségének, szakszervezeti bizottságának, és valamennyi dolgozójának. együttérzésükért és önzetlen segítségükért Gyászoló férje és fia. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BÁNYÁSZ MIHÁLY emetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak és fá Ida Írónkat nyhíteni igyekeztek Gvázoló fia, testvérei és az összes rokonság. i
