Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-06 / 104. szám

tSZAK-MAGYARORSZÄG 6 T961-, május éL, szerda-"*V. KOSSUTH: 8.27: ViLágablak. (ism.) — 8.56: Beszélni uehez. (iám.) — 9.08: Maros Rudolf mü­veiből. — 9.48: Kis magyar nép­rajz. — 10.05; Diákfélóra. — 10.85: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Barokk versenymüvek. — 11.30: Gyöngy Pál szerzeményei­ből. — 12.35: Házunk tája. — 12.50: operaslagerek. (ism.) — 13.20: Dz-sesszmelódiak. — 14.29: Kagyló­zene. — 15.10: Kovács Andor gi­tározik». — 15.28: Vendégségben a Vöröskeresztnél. — 16.10: Kritiku­sok fóruma. — 16.20: Görög mu­zsika. — 16.38: Kóruspódium. — -7.07: A ravasz Kabók. Tömörkény István elbeszélése. — i7.33: Mi a titka? — 19.15: Tudósítás az ököl­vívó Európa-bajnokságról. — 19.20: Operettdalok. — 19.35: Kap­csoljuk a Zeneakadémia nagyter­mét. — Közben: kb. 20.15:' A gyorsuló idő nyomában ... a 2000 évig. — Kb. 20.35: A hangverseny- közvetítés folytatása. — Kb. 21.25: Népdalcsokor. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kedves le­mezeim. — 23.32: Cherubini: C- dúr vonósnégyes. — 0.10: Együt­tesek Johann Strauss operettjei­ből. PETŐFI: 8.05: A koldusdiák. A 11. felvonás fináléja. — 8.20: tíz perc külpolitika, (ism.) — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Nóták. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.33: A Szabó család, (ism.) — 12.03: Népi zene. — 12.33: Tánc­zenei koktél. — 13.30: Színes szőt­tes. Erdő, erdő, de magos a te­teje ... — 14.00: Kettőtől négyig... — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.40: Tudósítás az ökölvívó Euro- pa-bajnokságról. — 16.45: Duna- jevszkij operettjeiből. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Daloló, muzsikáló tájak'. — 19.13: Dzsessz- íclvéteieinkból. — 19.25: Prizma. Somát György külpolitikai mű­sora. — 19.45: A beat kedvelőinek. — 20.33: 139-660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. A MSSKOLCI STDDiO MŰSORA A 189 méteres közép-, a valamint a 72,11 MHz-s ultrarövid-hullámon rr.Oü: Hírek, időjárás. — Yl.dfrr. Hétfőn halLottuk.. Részlet Bee­thoven IX. szimfóniájából. — -37.30: Index... A miskolci stú­dió gazdaságpolitikai magazinja. (A tartalomból: Tavaszi munkák a földeken. — Kapacitásfelesleg exportra. — Ketreces haltenyész- tés.) Felelős szerkesztő: Paulo- vits> Ágoston. Szerkesztő Nagy István. — 18.00: Észak-magyaror­szági krónika. (Nyári ivóvíz- csúcsfogyasztásra való felkészü­lés műszaki-közegészségügyi szemléje... — Autósidény előtt az Autóklub miskolci állomásán. — Beszélgetés a bányászkong­resszusi küldöttel.) — 18.25—18.30: Lap- ée müsorelőzetes. televízió I. MŰSOR: 9.05: Tóvétoma <sz). — 9.10: Magyar irodalom. — 9.35: Sibelius: II. szimfónia (ws), (ism.). — 10.10: Nád és mo­csár. Spanyol filmsorozat (ism.). Utána: a Delta vasárnapi adá­sának ismétlése. — 14.30: Iskola­tévé: Magyar irodalom (ism.). — 34.55: Gólyavári esték (sz). — 15.45: Hírek. — 15.50: A történe­lem lapjairól. Francia dokumen- lumfiim-sorozat. VI/1. rész (sz). — 16.40: Reklám. — 16.45: ököl­vívó Európa-bajnokság. — 17.45: Meggyógyul-e a Balaton? Riport- műsor (sz). — 18.45: Staféta. — 18.55: A Közönségszolgálat tájé­koztatója (sz). — 19.00: Reklám. — 19.10: Tévétorna (sz). — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó (sz). — 20.00: Pity ke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. Xin/3. rész (sz). — 20.10: Halál a pénz­tárban. Tévéjáték (sz). — 21.05: .Panoráma (sz). — 21.55: A Tv Galériája (sz). — 22.35: Tv-hir­adó 3. (sz). Z. MŰSOR: 20.01: Ausztrál tv —YAP (sz), (ausztrál dokumen- tumfilm). — 21.00: Tv-hiradó 2. (sz). — 21.20: ökölvívó Európá­ba jnokság (sz). — 22.Ä): Testünk. XXVi/18. rész (sz). SZLOVÁK TELEVÍZIÓ L MŰSOR: 8.55: Hírek. —9,00: Iskola-tv. — 9.30: Orosz nyelv- tanfolyam. — 9.50: A hét köny­vei. — 9.55: A tizedik férfi. — 11.15: Barangolás a Szovjetunió­ban. — 11.35: Matematika min­denkinek. — 12.15: Hírek. —15.20: Hírek. — 15.25: Beszél németül? — 15.55: DukLa Praha—Dukla Banska Bystrica csehszlovák lab- darúgókupa döntő. — 18.50: A hét könyvei. — 18.55: Egy sofőr a fronton. — 19.20: Időjárásjelcn- tés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Tábor. — 20.25: Ünnepi est. — 21.35: Do­kumentumműsor. — 21.50: Ez. történt 24 óra alatt. — 22.05: Ap­róhirdetés. — 23.15: Hírek. mozi Béke de.: Mérkőzés. Színes magyar film. 16 even felüliek­nek! Kezdés: n. lü és f. 12 óra­kor. Béke du.: Folytassa, cow­boy! Mb. színes angol film. ll. helyár! Kezdés: f. 4 és hn. 6 óra­kor. — Mérkőzés. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kez­dés : 8 orakor. Béke kamaramozi: Ezüstnyereg. Mb. olasz film. II helyár! Kezdés: 4 órakor. — Good bye es ámen. Mb. olasz film. 14 éven felülieknek! Ii. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kos­suth de.: Egy holland Jáva szi­getén I—II. Színes holland film. Dupla hely ár! Kezdés: 10 óra­kor. Kossuth du.: Az első nagy vonatr lás. Színes angol film. II. helyur! Kezdés: f. 3 órakor. — Egy holland Jáva szigetén I— II. Színes holland film. Dupla helyár! Kezdés: hn. 5 órakor. Görömböly, Krúdy: A Nagy Med­ve fiai. Szülés NSZK film. Kez­dés: 6 órakor. Tokaj vendéglátó­ház: Harmadik típusú találko­zások I—II. Színes a meri kai film. Kezdés: f. 7 órakor. Miskolc- Szirma: A pofonok völgye, avagy Papp Lacit nem lehet legyőzni. Színes magyar film. Kezdés: f. 6 órakor. Kazincbarcika, Béke Filmklub, Skorpió. Szovjet film. Kezdés: 4 és 6 óraikor. színház 6, szerda B irkán y írás Shakespeare bért«* Este 7 órakor KAMARASZÍKRAZ Kaviár és lencse Este 7 órakor A Diósgyőri Édesipari Gyár az alábbi munkakörökben alkalmaz dolgozókat: hegesztő szakmunkás, gépkocsikísérő, tmk- és raktári segédmunkás, udvartakarítő, nem nyugdíjas éjjeliőr. Felvételre keresünk faipari kö­zépfokú szakképesítéssel rendel­kező dolgozót, gyártáselőkcszíté- si munkakörbe, legalább 5 évi szakmai gyakorlattal, Mezőkö­vesdi járási Építőipari Szövel ke­zet, 3401 Mezőkövesd, Dohány út 5. sz., főmérnök. A B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. munkaügyi osztálya pályázatot hirdet főelőadói munkakör betöl­tésére. Az állás betöltéséhez köz­gazdaságtudományi egyetemi végzettség szükséges. Jelentkezni lehet a B.-A.-Z. megyei Tanács V. B. munkaügyi osztályán (rtlis- kole, Tanácsház tér 1.) szemé­lyesen vagy írásban, részletes önéletrajz mellékelésével. Az Országos Földtani Kutató- és Fúró Vállalat Észak-magyarországi Üzemvezetősége felvételre rés mélyfúrási szak-, betanított és segédmunkásokat változó munkahelyre. Munkaidő: heti 42 óta Egy hét munka (napi 12 árás munkaklóveí), egy hét pihenő. Jelentkezni lehet fenti címen: Miskolc, József Attila ». 59. APRÓHIRDETÉSEK Beköltözhetően eladó Miskolchoz 18 km-re Vásártéri utca 33. sz. levő hegyvidéki laká- családi ház. Érdeklőd- som gazdasági épüle- ni: Kun Béla u. 1., tckkel — állattartásra Nagy gyakorlattal íszt. 3. , „ . ,, - . . Vikendtclkek egy­S*al\kcP" ni ás mellett eladók a zeit dekoratőr. _V.ira” Lvukóvölgv melletti, a kát rendező, grafikus, címíestö házaspár ál­lást változtatna áfész- eknél, önálló munka­körben. yukóvölgy mellett, Középcsászár-dülőn. Köves útja van, déli fekvésű, szántóföld óüo négyszögöles telkek. alkalmas — üdülőre cserélném. „Primőr 87 516” jeligére a ki­adóba. „Nagy gyakorlattal Gvöri kanu 12 2/2 „nyár vöí ±o<r jeligére a nyíregyházi 2ZSFL -12- l . rc a kiadóba. Belvárosban kétszo­bás szövetkezeti lakás készpénz -f- OTP-át­Érdf:\ Kormos, Miskolci vállalással eladó, rvrifltttti” .............. „Nyár 087 154” jelige­h irdetőbe. Motortekercselő szakmunkást másodál­lásba azonnal felve­Egyedülálló dolgozó nő olcsó bérű bútoro- Elcserélnénk olcsó zott szobát keres, ar- borii, kétszobásra át­é* .. címmegjelöléssel, alakított, gyártelepi k. Feld, Kazinczy '.Május 87 785 leligere lakásunkat 2 és fél—rí 4. a. KiaaoDa. ^___________szobás, összkomfortos S ajó vámos, Móricz tanácsira. Megegyc­Zs. u. 9. sz. alatt csa- zünk. Cím: Miskolc, ládi ház eladó. __ Déli fekvésű 400 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös, víkendtelek- Vennek: ülő-, fék- nek alkalmas, eladó, vőgarnitúrát, kerti Miskolc ni. kér., Oz- asztalt, széket, padot ugró 14 sz (vasból). Tel.: 33-314. — ’-----’---------------­ö tödik u. 19/2. Gás­pár. 19-es busz végállo­másától 20 m-re bő ter­mő gyümölcsös faház­zal, 530 négyszögöl, megosztva is, betegség miatt olcsón eladó. — Külön bejáratú szó öthetes pirostarka ba-lconyha igényesnek Takács Ernő. Miskolc- magyar fajta bikabor- kiadó. „Martintelep Martin telep, Alföldi 17. .iu eladó. Gazda Imre, 9«7i(i»» jeligére a hír- s/ Sajovamos, Beke ut 2. fiptöhe ' ___ _____ d etöbe. 5x3 m-es méretükét- Bodrogkercsztúr'köz­_________________ Eladó ház a Iíernád r észes faház eladó. Ér- segben, a NyuUis-dű- ti. ll. sz. alatt 115 deklödni: Miskolc, löben 1008 négyszögöl négyszögöl telken. Ér­Chlepko Ede ut 23. T 3. s/blö szabadkézből el- deklödni a helyszínen: Telefonszám: 12-280, acjó. Érdeklődni: id. 13 ora után. Képes Gyula, Bodrog- “13 óráig. keresztúr, Kossuth u. május 16—17—24-én Basszusgitárok, equaliser, 100 wattos 78. sz. alatt lehet. Marschall, Philips szí. Elcserélném a szobás, kazctlas magno, Mir- kertes családi háza­sam dohányzóasztal el- mat szobás vagy 1 + adó. Madarász II/4 V. 3. 2 félszobás III. kerületi szövetkezeti lakásra Házgyári beépített plusz # készpénz, V. szekrény, 2 db és NZC emeletig. Kilián, bol- 140 tip. lemezjátszó el- gárföldi előnyben. Ér­ád»). Tel.:_11-815.___ deklödni: Miskolc 111. T elevízió, rádió kifo- kér., Szikla u. 6. sz, gástalan állapotban Lyukóvölgyben, a olcsón eladó. Feid, Gulyákéinál, vikendte- Kazinczy u. 4 150 000 Ft készpénz­zel -|- OTP-átvállalás- sal bérházi .lakásmeg­oldást keresek. „Peda­gógusfiatal 87 862” jel­igére a kiadóba. Hajdúszoboszlón há­romszobás családi ház eladó a város köz­pontjában. Telelőn: 60- 144. ___________________ ___^________( ............. Leninvárosban egy­l ek eladó. Telefon: 78- szobás szövetkezeti In­Jó állapotban levő 18~. hasított akác szőlőka­ró eladó. Miskolc, Pá- mölcsös zsit u. 1. Érd.: egész nap. kást vennék. Ajánla­!)00 négyszögöl gyű- ^nlnváTOS^MájuI^T u Babonyi- u> 31 fazi’ ., J ** bérc-Középágazaton _____ eladó. 50 Ft/négyszögöl. Ó riás virágú eredeti Erd.: du. Mátyás ki­francia Chabaud szeg- rály u. 20. Il/l._________ f üpalánta több színben Bükkszcntkeresztcn, kapható, tövenként 3 az Oz utcában eladó niat készpénz -I- OTP­Miskolc, Vándor Sándor utcai kétszo­bás, összkomfortos szövetkezeti lakáso­335 négyszögöl üdülö­Ft. Toronyi kertész, __ ^___u __ B ékéscsaba, Sztraka u. telek megosztva is. Ér 27*_______________________deklödni lehet: a N DK gyermek sport- Bükkszentkereszti Ta­kocsi eladó. Érd.: Mis- nács vb-titkáránál.____ k olc, Engels u. 72. IX/2. Eladó Olaszliszka, Gável.________________Szent István u. 84. alatt V eszek! Mindenféle 3 szobás komfortos ágytollat! Magas áron! ház, teljes szüretelő Házhoz megyek! Cím- felszereléssel is. Érdek átvállalással eladnám, vagy egrire cserél­ném. Bármilyen meg­oldás érdekel. Érdek­lődni : Vándor s. utca 18. ü/2. 17 óra után, Iiuttemél. felvétel: 38-85?/. _______ N émetjuhász köly­kök eladók. Miskolc, TI., Poll Sándor 46. Cementgyár mellett. lődni lehet: Lengyel Mihályné, Olaszliszka, Szent István u. 84. sz. Adriai tengerparti Görömbölyön, 150 utazáshoz társat keres négyszögöl szőlő cl- 24 éves fiatalember, adó. Érdeklődni: Ba- „Szeptemberben ko- logh Miklós, Miskolc, csival 87 390” jeligére a Bársony János u. 23. kiadóba. IX/3. ZN-es Wartburg de Luxe kifogástalan ál­lapotban eladó. Meg­Eleserélném I. em. tanácsi, gázos, telefo- . . nos, rendelőnek igen heyszínen vallal kis- »llf»1m».q. napvmprpli'i iparos. Miskolc, SZll’­Lábon álló fa vágá­sát, tüziíavágást alkalmas, nagyméretű 3 szobás lakásomat, ha­tekdnthető: Miskolc, SOnló 2 szobásra, bel­Honvéd u. 5. alatt, a városban. ma u. 20,'a. Hejőcsaba. Telelőn: 11-378. 408-as egyben délutáni órákban. GAZ—69, zx 82-20 87 322” jeligére a ki­rendszámú Raj-G-AZ adóba, eladó, érvényes mű­szaki vizsgával. Ér­Telelőn Moszkvics szükséges. "Igérfyes ™gy alkatrészként el­Özvegy, 5i éves, 160 Balatonbogiaron, Ve- cm magas, egyszerű szám vizsgával. im- |encei-tónál, Agárdon nő vajjvok Falun ker- rőel0dlfinsár’ szövetkezeti üdülőlak- tes családi' házamban U;i s ^ részek tagsagat szerve- egyedül éleik. Józan dlatt- zi a 49. sz. ÜMK. Bu- életű férfit keresek, 60 Trabant, UD írsz. dapest XTT., Alkotás u. éves korig. házasság sürgősen efadó. zsil u. 12. Pá- 11. Tel.: 351-165, 153-898. Kérjen tájékoztatót! Személygépkocsihoz Budapestire cserél- teherutánfutó eladó, ném selyemréti, f ól- Sajóvámos, Sajó u. 3. emeleti, kétszobás la­kásomat. Tel.: 35-405, 17 órától. céljából, aki hozzám költözne. „Hú társ 87 507” jeligére a ki­adóba. Trabant 60l vizsgáz­tatva eladó. Megte­kinthető 17 órától, Ka­zinczy 1. I. cm. 2. Hajdúnánás, Keleti­főcsatorna partján le­vő hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Debrecen, Gyár u. 13.. Janócsiék. Nem az anyagi ja­vak fontosak, mert kényelmes otthon, ko­csi stb. van. csak ér­tékes tulajdonságok- fca.1, ,ió megjelenéssel és jogosítvánnyal ren­delkező, intelligens. Nagyméretű három- szobás öröklakás a belvárosban. • kertes házban eladó. 1.5 szo­bás tanácsi lakást be­számítok. Érdeklődni: 18-594 telefonon. Eladó Lyukóvölgyben 175 crn-nél magasabb 780 négyszögöl szőlő- főijét keresek. 50 éves, gyümölcsös, szoba- hasonló adottságú, konyha, teraszos ház- egyedül élő asszony zal. Víz van, villany vagyok. „Káros szen- rhegoldható. Ar: 180 vedély, kaland kizárva ezer Ft. Érd.: Miskolc, 083 578” jeligére a deb­Benedek 27. receni hirdetőbe. Fehér III., 2/3. _____________________ t - Lillafürcd-Hámorban Szövetkezei l,a szó- fekvésű, közmű- menyasszonyi r veszthető 400 négy­szögöl telek eladó. Le vei eket bás +- szövetkezeti lakás el adó. vagy családi ház­ra lecserélném. Cím: Miskolc (Szentpéteri kapu). Pozsonyi u. 38. SZ. 3/2. _ Tapolcai telket, fa­98 729” jeligére a mis­kolci hirdetőbe. színes ru hák kölcsönzése: Nagyné­_______tői. Rákóczi u. l. I. „ Befektetés (Sötétkapu alatt.) Parketta-, pvc-sző­___ nyeg-ragasztás. -esi­T apolcán, az Éden szolás, -lakkozás \ ilá­kemping fölött 425 gosra. Kazincbarcika, h*St eladok? ' vagy Tf,yUmö1- ^ulal Pál út 2. l.-iv/nt i lolzócna C SÖS ClddÓ. Tel.. szövetkezeti lakásra cserélek. Tel.: 51-030 (este).__________________ 8 50-es FIAT áron alul sürgősen eladó. Engels 11. Bárdos. ingatlan 71­009. este 6—8-ig. Parkctlcsiszolást. Szövetkezeti lakás, -lakkozást -rakást, kétszobás. I. em., a pfY9"fa??,S7;í?st , Kilián-délen eladó, be- jutást közüleinek kis­költözhető. Érd.: 72- páros garanciával vál­ni., lal Érd.: lehetőleg du.------zn-------- 6 órától. Tel.: 78-264. . Eladó Nagybakoson_______________________ 8 00 négyszögöl szőlő- Minden típusú rc- gyümolcsös, szántó dőnyök készítése ga­egyben is, vagy meg- rancióval árkedvéz- osztva. Érdeklődni le- mennyel. Korpás lm* Sajók ereszt úron há- ^t* Miskolc. III. kér., re 3534 Miskolc. Ber- Hollo u. 7. sz. (353o.) talai) u> 2(J> Telelőn: zat vennék. Esetleg be­számítható i-f-2xíél szobás, távfűtéses, ta. Beköltözéssel eladó 75-120 06-tól 09-ig. Miskolc-Tapolca, Kiss ----------------------------------­n ácsi lakást. Tel.: 18- József u. 58/a alatti Padlószönycg gépi 853 délelőtt. szoba, konyha, veran- vegyszeres mélytisztí­Két ' szóml-komfort dás ház' 330 négyszög- táSB, pvo padlószö­« . kerttel. Karászi, nyeg-ragasztás,.. tar­nélküli családi ház 100 négyszögöl telekkel 6l- csón eladó. Egyetem mellett. Ruzsinszőlő 72. sz. Érdeklődni: min­dennap.________________ B ükkaranyoson, az Aranygomb szőlőben 1200 négyszögöl Szeles 72, in/2.________ kettcsiszolás lakkozás. P ccértetőn eladó 1200 Telelőn: 18-356. négyszögöl szántó és „ . _ . , gyümölcsös, megoszt- ^zobarestcst, mázó- va is. Érdeklődni: Di- Wst. parkettcsiszolást osgyör. Árpád u. 15. azonnal, garanciával, gyors, pontos kisiparos Diósgyőrben, Ortás- vállal. Komplett lakás vi- tetőn. Tatárdomb mcl- előnyben. Tel.: 33-064. kendleleknek is alkal- lett 1070 négyszögöl — ----------­m ás telek a faluhoz föld eladó. Érdeklőd- Hangfalak, nagy közel eladó. Érdeklőd- ni: Veres József, Mis- hangszórók gyors ja­ni: Bükkaranyos, Pe- kolc, ITT., Puskás Ti- vitása, tekercselése. tóB a. &L vadar u, 18. Feld, Kazinczy u. 4, Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édes­apa, nagyapa, sógor, após, keresztapa és rokon SÜTŐ BÉLA mályi laívos életének 53. évé­ben 1981. május 3-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Drága halottunk temetése 1981. május 7-én 16 órakor lesz Malyiban. A gyászoló család. Jelentjük, hogy az 1981. áp­rilis 21-én elhunyt ALBERT 1STVANNÉ szül. jakobi Lányi Piroska hamvasztás utáni búcsúztatá­sai május hó 7-én. csütörtökön 17.30 órakor tartjuk a Mind­szenti evangélikus- temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jo fe­leség, édesanya, anyós, testvér és nagymama BAKÓ MIKLÖSNÉ szül. Kovács Borbála 65. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. május 7-én 14.30-kor a Deszka-temető ravatalozójából les/.. Bánatos férje, gyermekei, vejc és egyet­len unokája. Mély megrendüléssel tudat­juk, hogy HAJDÚ SÁNDOR a szeretett lérj. apa, nagyapa életének 59. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Ham­vasztás utáni búcsúztatása má­jus 7-én 14 órakor lesz a mis­kolci Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy volt BARTÓK LAJOSNÉ szül. Alföldi Piroska életének 71. évében rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése május 7-én 1 órakor lesz a pe­reces! temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hog-y felejthetetlen szerettünk özv. CSUBRI RUOOLFNÉ (REZSÖNÉ) 87 eves korában elhunyt. Ham­vainak búcsúztatása f. hó 7-én 10 órakor lesz a vasgyári te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy CSENDES JANOS 1981. április 13-án, életének 52. évében, türelemmel viselt hosz- szú, súlyos betegség után el­hunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása 1981. május 8-án 15 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui temető nagy ravatalozójá­ból. A gyászoló család. Tudatjuk a régi ismerősök­kel, hogy KARUCZKAY LAJOS volt miskolci lakos 92. évében Budapesten elhunyt. Temetése május 9-én 11 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Bán— Pilz család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édes­apánk, nagyapánk, dédapánk, apósunk HÚSZAK ANDRÁS életének 80. évében elhunyt.. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. május 7-én, csütörtökön délután három órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család és rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após id. SÉLE1 ZOLTÁN életének 70. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 6-ún 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui új városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal. megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték cs szerették, hogy drága hozzátartozónk BONCSÉR GYULA L.KM-dolgozó rövid, de súlyos betegségben 1981. április- 29-én 54 éves korá­ban váratlanul elhunyt. Teme­tése 1981. május H-an 1.30-kor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesapám Ll Hl JÓZSEF életének 82. évében meghall. Temetése május 7-én fél 12 órakor lesz a Széni Anna te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Megrendültén tudatjuk, hogy a szeretett testver, anya, nagymama és anyós özv. KOLOZSVÁRI ISTVANNE szül. Freeska Mária életének 72. évében súlyos be­tegség után meghalt. Temeté­se 1981. május 8-án 13 órakor lesz a Szentpeteri kapói váro­si temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa id. IIALASZ ISTVÁN nyugdíjas bányagépkezelő, volt tapolcai lakos 68 éves ko­rában 1981. május 4-én hosz- szan tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése május1 7-ón 13 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui új városi temetőben. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy SZATMÁRI MARGIT AI JANOS 59 éves korában hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése 1981. május 7-én lesz az emödi temető ravatalozójából du. 4 órakor. Gyászoló felesége, ne­velt fia Gábor. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy iskolánk dolgozója ALBERT TIBORNE szül. Kelemen Matild rövid szenvedés után 50 éves korúban váratlanul elhunyt. Temetése 1981. május 7-én 16.30-kor a Szentpéteri kapui temetőben lesz. 3. sz. Ipari Szakközépiskola dolgozói és ta­nulóifjúsága. Fájó szívvel közöljük, hogy szeretett édesapánk PÁSZTOR FERENC türelemmel viselt betegség után, életének 56. óvében el­hunyt. Temetése 1981. május 6- án, szerdán délelőtt 10 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETN YILV ANITAS Hálás szívvel mondok köszö­netét a testvéreknek, rokonok­nak, volt munkatársaknak, munkatársaimnak, barátoknak, szomszédoknak«, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthe­tetlen halottam KISS IMRÉNE szül. Szegvári Magdolna temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fáj­dalmamat enyhíteni igyekez­tek. Köszönettel: gyászoló fér­je. Őszinte köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédok­nak, akik felejthetetlen drága halottunk KASSA OTTÓ temetésén megjelentek, ravata­lánál kegyeletüket leróttak, sír­jára koszorút, virágot helyeztek és ezzel mély gyászunkban osz­toztak. Külön köszönetét, mon­dunk« a Borsodi Szénbányák műszaki tervezési osztály ve­zetőinek. dolgozóinak és a vá­rosi tanács vb építési és köz­lekedési osztály dolgozóinak. Gyászoló felesége és családja. Hálás szível mondunk köszö­netét azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a lépcsőház la­kóinak, akik szeretett édes­anyánkat vAradiferencnét utolsó útjára elkísérték, sírjá­ra virágot helyeztek és bána­tunkban velünk éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét a kedves- rokonoknak, ismerősöknek, akik újszülött gyermekünk KOLOZSVÁRI PÉTERRE temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni* Igye­keztek. A gyászoló család. Köszönetünkct fejezzük ki mindazoknak, akik OSZTROHAJÓZSEF temetésén megjelentek, fájdal­munkban osztoztak. Külön kö­szönetét mondunk n KPM Közúti Igazgatóság miskolci üzemrész vezetőinek. munka­társainak és az elhunyt roko­nainak, barátainak. Ismerősei­nek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik KOLOZSVÁRI ZOLT ÁN temetésén részt vettek és ez­zel gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága )ó feleség, a legjobb édesanya, édes jó gyermek és meny, testvér, sógornő, nagynéni, unokatestvér, kőmálié, ke­resztanya és rokon SZŰCS DOSZPOLY LEVENTÉN® sz.: Mitró Mária asszisztens életének 38. évében, 1981. május 1-én váratlanul el­hunyt. Temetése 1981. má jus 7-én 16 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents