Észak-Magyarország, 1981. május (37. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-06 / 104. szám

1981. május 6., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT Á labda körül tJjabb nagyszerű sikert ért el Borsod megye ifjúsá­gi labdarúgó-válogatottja. A közelmúltban Tatán diadal­maskodott gárda ezúttal Szabadkán nemzetközi tor­nán vett részt. Az esemé­nyen nyolc csapat kezdte meg a küzdelmeket. Borsod fiataljai első mérkőzésükön 2-2-re végeztek Szabadka csapatával, majd újabb 2-2 következett a Vajdaság válogatottja ellen. Mindkét összecsapást a borsodiak nyerték, büntetőrúgásokkal! A döntőben a másik' cso­portban győztes Heves együttese volt az ellenfél. Borsod 1-0-ás félidőt köve­tően 3-1 arányban győzött, s tavalyi sikeréhez hasonló­an ezúttal is tornagyőztes lett. A fináléban a gólok közül Kiss kettőt szerzett, egyszer Kalmár volt ered- rhényes. Pesthy György csa­patvezető, valamint Tóth József szakvezető tájékozta­tása szerint az esemény szervesen illeszkedett a jú­niusi országos döntőre tör­ténő felkészülés menetébe. Különösen Kotrócs, Kiss, Lippai és Kalmár teljesít­ményét dicsérték. A legsike­resebb edzőnek járó tiszte­letdíjat Tóth József, a dön­tőn legeredményesebb játé­kos címet pedig Kiss István érdemel te ki. Mint ismeretes, az MLSZ az 1961—82. évre kiírta az országos területi bajnoksá­got. A küzdelmekre 6 cso­portban kerül sor, kereken száz együttes részvételével. A borsodiakat a Mátra cso­portba sorolták be, fi csa­pattal, rajtuk kívül Heves és Nógnád 5—5 együttest in­díthat. Az őszi idény augusztus 9-én kezdődik és november 29-ig tart, a tava­szi idény március 7. és jú­nius 27. között bonyolódik. A Mátra csoport felelős gazdája a Heves megyei Labdarúgó Szövetség, szék­helye pedig Eger lesz. A bajnokságban szereplő csa­patoknak 1 ifjúsági és 2 serdülő gárdát kötelezően kell szerepeltetniük. Figyel­met érdemlő tény, hogy az 1980—81. évi bajnokság vé­gén az NB II-ből kieső csa­patok csökkentik a megyék­ből felkerülhető együttesek létszámát. Egy példa: ameny- nviben a Borsodi Volán a bajnokság végén búcsúzni lenne kénytelen az NB II. Keleti csoportjától, akkor a Borsod megyei bajnokság­ból csak az első öt helyezett (pillanatnyilag: Edelény, Olefin SC, Borsodnádasd, Borsodi Bányász és Sajóbá- bony) nyerhetne besorolást a területi bajnokság mező­nyébe. Az 1981—82. évi baj­nokság végén a területi baj­nokságból az első helyezett kerül magasabb osztályba, s az utolsó három esik vissza a megyei bajnokságba. © Élesedik a harc a Borsod megyei labdarúgó-bajnok­ságban. Hét fordulóval a befejezés előtt, egy kis tal­lózást végeztünk a leg-ek közölt. Ezek szerint a legtöbb gólt az Olefin rúgta (62-t), és a Putnok kapta (67-et). A leggólképlelenebb csatár­sora az Alsózsolcának van (20 gól), a legerősebb véde­lemmel az Edelény és az Olefin SC rendelkezik (18— 18). A legtöbb találkozót az Edelény nyerte (17-et), a legkevesebbet a Miskolci Üveggyár (4-et). A döntetle­nek csapata a Mákvölgy (9). A legtöbb sárga lapot a Rudabánya játékosainak mutatták fel a játékvezetők (12-t!) és ugyancsak élén járnak a piros lapok „gyűj­tögetésében” is: 4 eset. Sok telefonáló kérdezte tőlünk, hogy hol játsszák majd le a labdarúgó Ma­gyar Népköztársasági Kupa elődöntőit, illetve a finálét. Nos, egyelőre nincs kije­lölve a helyszín, erről csak később döntenek majd az MLSZ illetékesei. Az tény. hogy június 20-án a DVTK az Üj pesti Dózsával, a Bp. Honvéd pedig a Vasassal méri össze erejét. Másnap a két győztes dönt az MNK sorsáról, a vesztesek a 3. helyért mérkőznek.. A hírek szerint Szeged, Szolnok és Kecskemét pályáznak a leg­több eséllyel a rendezésre. Prelogban rendezték meg a salakmotoros páros világ- bajnokság egyik elődöntőjét, amelyen a magyar színeket a Sziráczki István, Adorján Zoltán duó képviselte. Saj­nos, nem sikerült a tovább­jutás kiharcolása, mert Szi­ráczki a második futamban bukott, s ezután Adorján már csak egyedül kísérle­tezhetett. A debreceni fiú hat futamban a maximális 18 pontból lö-ot(!) szerzett, de ez kevés volt az egye­dülálló bravúrhoz. Végül igen szoros csatában Norvé­gia győzött 21 ponttal, Ju­goszláviának 20, Ausztriá­nak 20 Hollandiának pedig 19 pont jelentett továbbju­tást. A mieink 18 ponttal az 5. lettek. Sziráczki egyébként a há­tán és a lábán sérült meg, tüzetes orvosi vizsgálat dön­ti majd el, hogy rajthoz áli- hat-e a vasárnapi miskolci egyéni VB-középdöntőben. Vívás A Borsod megyei Vívósrövet- ség rendezésében került sor va­sárnap délelőtt a DVTK-stadion tornatermében a megyei vívo- utanpótlás felmérd jellegű verse­nyére. Sárospatak. Özd, s a há­zigazda DVTK mellett vendég­ként az Eger SC fiataljai is pást­ra leptek. A két korcsoportban 67 versenyző indult. A verseny győztesei és helye­zettjei. 1966—67. kcs.: Hu tör: 1. Balogh, 2. Csekő. 3. Belinszki (mindhárom Eger SC). Kard.: 1. Kassai (S.-patak), 2. Árvái, 3. Barsók (mindkettő DVTK). Le­ány tör: í. Rabocvky, 2. Rt- tAnszki. 3. Kameniczki (mindhá­rom (Eper ser 1968—70. kcs.: fiú tőr: l. Lukacs. 2. Sóti. 3. Rat- kai (mindhárom Eger SC). Kard: l. Horváth (Eger SC), 2. Csótai (DVTK). 3. Bóta (Eger SC). Le- any tói: 1. Varga. 2. Hajas (mindkettő DVTK), 3. Nyerges (Eger SC). Eredményekről - SOrokbSi) Autó-motor Autósok éjszakai látása KOSÁRLABDA. Miskolcon nemzetközi itjusagi tornál ren­deztek. A Négy varos tornája el­nevezésű eseményen Kassa. Eger, Debrecen es Miskolc együttesei v bitek részt. A végeredmény: l. Kassa 6 pont, 2. Miskolc 4. 3. Eger 2. 4. Debrecen o. A legjobb közepjatekoa Szeghalmi (Mis­kolc) lett. TOLLASLABDA. Budapesten az OB II-es esapatbajnoksag Ke­leti csoportjában a Honved Papp SE a harmadik helyet szerez­te meg. A SZOTE és a BEAC ellen 4-3-ra, a Debreceni Kinizsi ellen pedig 5-2-re nyertek. A H. Osztyapenko SE-tői 6-i-re, liaj- duszoboszlótól pedig 4-3-ra kap­tak ki. A Honved győzelmeit Zovanyi es Frank (7-7), Tárnok (5), Novak (4) 66 Nagy A. (3) szereztek. KEREKpAr. Miskolcon befeje­ződött az iskolák közötti ver­seny. A harmadik, befejező for­duló győztesei: Menyhárt (ii-es isii.), Szarka (14), Papp (4), Die­nes (24), Szatmári (32), Kiss Er­zsébet (14). A csapatverseny vég­eredménye: 1. M-es iskola, 2. 4- es iskola, 3. 32-ee iskola. Területi bajnokságot rendeztek Debrecenben. Az MVSC sporto­lóinak eredményei, felnőttek: 2. Vágó. Juniorok: 1. Túmár. Ser­dülök: 3. Pékár. Úttörők: 3. Ko­csis. Ugyancsak Debrecen adott otthont a városi kritériumbaj- nokscignak. A vasutas »portotok eredményei, felnőttek: 2. Tá­rnát. Juniorok: 3. Vágó. Serdü­lők: 4. Salamon. Úttörők: 4. Szatmári. Gyermekek: 2. Kárpá­ti. VITORLÁZÁS. Kővári Karoly emlékére idénynyitó versenyt rendeztek a Mályi-tavon. Ered­mények, optimist, hajóosztály: 1. Lükner (Justitia). Cadett hajó­osztály; 1. Korozs, Apró (MÉM- te). Kalóz hajóosztály: 1. dr. Sarkadi. Bardos (Justitia). Finn­el inghy hajóosztály: 1. Demjén (Justitia). RÖPLABDA. Miskolcon, asc MVSC tornacsarnokában nem­zetközi serdülötomát rendeztük. A végeredmény: 1. NTM 12, 2. Debreceni sí 9, 3. MVSC 8. TÖMEGSPORT. A vasutasszak- ■zervezet területi bizottsága asz­talitenisz - és sakkversenyt ren­dezett. Eredmények, asztalite­nisz. nők: l. Nagy (Miskolc). Férfiak: Llbertényi (Hatvan). Sakk, csapat: l. Hatvan. Egyé­ni: 1. Vasvári (Szerencs). SPORTLÖVÉSZÉT. Május 1. tiszteletére löveszversenyt ren­deztek Miskolcon. A csapatver­senyt a 24-es iskola nyerte, így a Május 1. Kupát is megszerez­ték. Egyéniben Daniel Zsuzsa, Racz Monika, Azari Attila és Ur­ban László szerzett aranyérmét. KÉZILABDA. A megyei baj­nokság 4. fordulójának* eredmé­nyei, férfiak: Somsály—MEMTE 19-21. H. Papp SE—Edelény 24-23. Alsózsolca—Putnok 25-16. Sze- rencs—MEAFC 25-25. MKAFC— MEMTE 22-32. Az állas: 1. MEMTE 8. 2. Edeleny 6. 3. Al­sózsolca 6. Nők : Szendrő—Ka­zincbarcika 15-22. Mezőkövesd— M. Spartacus II. 13-17. M. AFOR —Sajóbúbony 22-21. B. Kinizsi— Mezőcsát 11-12. Az állás: l. K.- ba re lkai Kinizsi 8, 2. M. AFOR 8, 3. Olefin SC 6 pont, ASZTALITENISZ. Ózdi Kohó»* — DVTK 17-8. Ózd. NB li. férfi. Nem volt egy súly cső port ban a két együttes, a hazaiak simán nyertek. Egyénileg Reszler. Tóth és Bakos bizonyultak a legered­ményesebbeknek. valamennyien 4—4 találkozót nyeltek. Szolnok —December 4. Drótművek 14-11. Szolnok, NB II. .férfi. A miskol­ciak bizakodva utaztak az össze­csapásra. de több játékosuk ala­posan elmaradt, a várakozástól, s így váratlan vereséget szenved­tük. Egyénileg dr. Vancsura és Egervári 4—4, Engi 2, Nagy L. pedig í győzelmet szereztek. TEKE. Budapesten rendezték meg az egyéni és páros ifjúsági és serdülő országos bajnokságot. A serdülő lányok mezőnyében Mészáros (Ózdi Kohász.) a 2. he­lyen végzett. Eredménye 77i fa. birkózás. Hat egyesület fia­tal sportolói mérték össze erejü­ket Gyöngyösön, ahol országos szabadfogású ifjúsági versenyt rendeztek. A 75 kilósok mező­nyében Lóié, a 81 kilósoknál pe­dig Csiszár (mindketten OKSE) bizonyultak a legjobbaknak*. SAKK. Lejátszották a Borsod megyei sakkcaapatbájnokságban az V. fordulót. Az eredmények: Borsodi Volán—Borsodi Távhő 6.5-5,5. Szuhavölgy—Kazincbarci­ka 6-6. Felsőzsolca—Sátoraljaúj­hely n. 5-7. Borsodi Ercelőkéfizí- tőmű—Ernőd 8-4. SÜMSE II.— Miskolci MEDICOR II. 8-4. Az élcsoport állása: i. SÜMSE n. 40.5 pont. 2. Sátoraljaújhely II. 3fl, 3. Borsodi Volán 35,5. A statisztikai adatok vizs­gálatából az tűnik ki, hogy bár a közutak éjszakai for­galma csupán ötödrésze a nappalinak, mégis minden harmadik közlekedési bal­eset napnyugta és napkelte között történik. Ma már bi­zonyított tény, hogy az éj­szakai vezetés során csök­ken a látás élessége: a gép­kocsivezető a tárgyat min­dig felismeri* részleteit azonban már nem látja egészen tisztán. Így azután nem is tudja jól megítélni a távolságot és a mozgást. Ráadásul az amúgy is meg­gyengült látást még tovább gyengítik a szembejövő ko­csik fényszórói, a foszloresz- káló útjelzőtáblák és az előttünk haladó jármüvek túlságosan erős hátsó lám­pái, irányjelzői. Télen to­vább rontja a helyzetet a fényeknek a csillogó havon, jégen való reflexiója. Rendkívüli mértékben csökken a látás élessége hosszú vezetés okozta fá­radtság esetében. Ugyancsak csökkenti a látás élességét az egész szervezetet kifá­rasztó betegség utáni lába­dozás. Ilyen betegség példá­ul a nátha, amely az éjsza­kai látóképességet közel 40 százalékkal csökkenti. Az al­kohol és ' a dohányfüst ugyancsak jelentősen mérsé­keli a látóképességet. Ve­szélyes lehet az is, ha vala­ki éhesen ül volán mellé éjszaka, ebben az esetben ugyanis felléphet a hipog- likémia nevű jelenség (csök­ken a vér cukorszintje), ami különösen gyengíti a szem, ezen belül a retina tevékenységét. Éppen ezért néhány egyszerű óvintézke­déssel elejét vehetjük a balesetnek: miéi ott gépkocsi­ba szállunk. pihenjünk egy kicsit, semmi körülmények között ne fogyasszunk alko­holt, ne induljunk el üres gyomorrai es éjszakai veze­tés során szabályos időkö­zökben táplálkozzunk, lehe­tőleg gyümölcsöt íogyasz- szunk (mindez különösen ér­vényes a sokat úton levő, hivatásos gépkocsivezetőkre). Ma már ismeri a tudo­mány a retinabíbornak a szemben betöltött szerepét, amely a retinapálcikák (ér­zékelő sejtek) segítségével továbbítja az optikai üzene­teket az agyba. Ebből az kö­vetkezik, hogy amennyiben a reitinapálcikákban növek­szik a ratinabíbonszint, gyenge világításnál is javul a gépkocsivezető látása. A tapasztalat azt mutatja, hogy az A-vitaminhiány- ban szenvedők fényérzékeny­sége rendkívül meggyengül, de normálissá válik, amint helyreáll a szervezet A-vita- minszintje. Ez megfelelő gyógyszeres kezeléssel, vagy helyes . étrend betartásával érhető el. A-vitamint tartal­maznak az olyan ételek, mint a halmáj és a halolaj, a tojássárgája, a vaj és a tejszín. Az A-vitamintablet- ták fogyasztásának csupán mérsékelt és rövid ideig tartó hatása van. Az éjsza­kai repülőutakra induló pol­gári és katonai pilótákat rendszeresen ellátják a lá­tás élességét fokozó szerek­kel, illetve ételekkel. Lehet, hogy egykor majd a gépko­csivezetők is be fognak venni erre a célra készült tablettákat az éjszakai utak előtt. N a ptá r ________ 1 98 L. május 6.. szerda A nap kelte 5.20, nyugta 20.02 órakor A hold kelte 7.19, nyugta 22.53 orakor Névnap: lvett, Frida Évforduló________ S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1856. május 6-án született, és 64 éves korában, 1920-ban hall meg Robert Edwin Peary neves amerikai sarkkutató. Időjárás---------­V árható időjárás ma estig: szórványosan zápor, zivatar. Többleté megerősödő, helyenként viharossá fokozódó észak- nyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérsék­let: 13—18 fok között. — Csikós-Nagy Béla állam­titkárnak, az Országos Anyag- és Árhivatal elnö­kének meghívására kedden küldöttség élén Budapestre érkezett Jordan Mladenov, a Bolgár Népköztársaság el­látási és állami tartalékolá­si minisztere. Vendéglátójá­val megvitatja az anyagi­műszaki ellátás irányításá­nak magyar mechanizmusai, a termékforgalmazás rend­jében alkalmazott admi­nisztratív és közgazdasági eszközök érvényesülését, a kereskedelmi módszerek al­kalmazását és továbbfejlesz­tését a termelőeszköz-keres­kedelemben, valamint az ál­lami tartalékolási politika irányelveit és gyakorlatát. — Az encsi járási agrársza­badegyetem keretében ma, május 6-án, szerdán délelőtt 9 órakor az encsi járási mű­velődési központ klubtermé­ben a húsipar és a mező­gazdasági üzemek kapcsola­táról dr. Sándor Barna, az ÁHV igazgatóhelyettese tart előadást, majd Kecskés László főállattenyésztő a halmaii Aranykalász Tsz Vágóállat- termeléséről tart ismertetőt. — A népesedéspolitikáról rendezett fórumot a Haza­fias Népfront Borsod me­gyei Bizottsága tegnap dél­után Miskolcon. Vitaindítót dr. Aszód,y Imre. a Család- és Nővédelmi Tudományos Társaság megyei elnöke tar­tott — A kistermelők II. mis­kolci borversenyén a fehér­borok kategóriájában dr. Kovács Miklós borász kap­ta az első dijat. A második díjat Rimán János, a har­madikat Oláh Pál kertbarát borának ítélte a zsűri. — Tizenegy ember életét vesz­tette. húszán pedig sérülése­ket szenvedtek, amikor ked­den reggel Kelet-Szerbiá- ban. a Nis és Béla Palanka közötti, országúton eddig tisz­tázatlan okokból egymásnak ütközött egy jugoszláv távol­sági busz és egy osztrák pót­kocsis teherautó. A szeren­csétlenség áldozatai és sérült­jei mind környékbeli lakosok. — Ke<ld en — dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész meg­hívására — hivatalos láto­gatásra osztrák ügyészi kül­döttség érkezett Magyaror­szágra. A delegációt dr. Ferdinand Stiegelbauer, az osztrák legfelsőbb bíróság mellett működő legfőbb ügyész vezeti. NYUGDÍJAS FAIPARI SZAKEMBEREK! Fához értő, tárgyalóképes, üzleti érzékkel rendelkező nyugdíjas szakembereket felveszünk. „Megbecsülés 143689” jeligére a Debrecen, Simonffy u. 2 B, alatti Magyar Hirdetőbe. — Tegnap a Termelőszö­vetkezetek Országos Taná­csának meghívására Herbert Kleiss főtitkár vezetésével Budapestre érkezett az oszt­rák Raiffeisen Szövetkezett Szövetség küldöttsége. A vendégek megbeszélést foly­tatnak Czimbaimos Bélával, a TOT főtitkárával a két ország szövetkezetei közötti gazdasági kapcsolatok to­vábbfejlesztésének lehetősé­geiről. és termelőszövetkeze­teket látogatnak meg. — Újabb kimagasló sikereket ért el a nemzetközi tesztver­senyeken a Bábolnai Mező­gazdasági Kombinát. Leg­újabb Tetra—726-os baromfi­húshibridje, amely a koráb­biaknál sokkal gazdaságosab­ban hizlalható, első díjat nyert a KGST bulgáriai hi­vatalos teljesítményvizsgála­tán. A Tetra-SL és -L tojó­fajták továbbra is megőriz­ték kimagasló genetikai tu­lajdonságaikat. Ezt bizonyít­ja, hogy a KGST Csehszlová­kiában működő teljesítmény- vizsgáló állomásán — az ti töb­bi három év összesített ered­ményei alapján — ugyancsak első helyre kerültek. — Május elsején megnyitot­ták kapuikat a szabadstran­dok. Az időjárás sajnos, nem kedvezett a fürdőzőknék. A borús, hűvös időben május elsején még az egész évben nyitva tartó miskolci, Augusz­tus 20. fürdőt is csupán alig négyszázan keresték fel. Hívogatóan szép volt a sze­zonkezdésre megújult tapol­cai strand, de a várt éróek-J lödés elmaradt. Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSI ATVFTRU SORSZÁMOK: 1981. ÁPRILIS 30-AK Trabant Hycomat Lim. (Budapest) 1« $4? Trabant Lim. (Budapest) 3 018 Trabant Lim. (Győr) l 833 Trabant Lim. (Debrecen) 887 Trabant Lim. Special (Budapest) 4 «31 Trabant Lim. Special (Győr) 4 7»s Trabant Lim. Special (Debrecen) 2 7M Trabant ^Combi (Budapest) 1613 Trabant combi (Győr) l 114 Wartburg Lim. (Bp.) 3 4<o Wartburg Lim. (Győr) 3 112 Wartburg de Luxe (Bp.) 3 i9ft Wartburg de Luxe (Győr) 3 no Wartbuug de Luxe tolót etös (Budapest) 700 Wartburg Lim. tolótetós (Budapest) 377 Wartburg Tourist (Bp.) 1 581 Wartburg Tourist (Győr) i 087 Skoda 105 (Budapest) 3 478 Skoda 105 (Győr) 3 415 Skoda 105 (Debrecen) 3 385 Skoda 120 (Budapest) 3 238 Skoda 120 (Győr) 2 323 Skoda 120 (Debrecen) 2 076 Lada 1200 (Budapest) 9 652 Lada 1200 (Debrecen) 9 351. Lada 1200 (Győr) 527 Lada 1300 (Budapest) 5 763 Lada 1300 (Debrecen) 4 562 Lada 1300 (Győr) 671 Lada 1500 (Budapest) 6 399 Lada 1500 (Debrecen) 5 40« Lada 1500 (Győr) i 611 Lada Combi (Budapest) 1 764 Lada Combi (Debrecen) 785 Lada 1600 (Budapest) 2 049 Lada 1600 (Debrecen) l 063 Moszkvics (Budapest) 10 42« Polski FIAT 126 (Budapest) 4 747 Polski FIAT 126 (Győr) 1 510 Polski FIAT 126 (Debrecen' 1 042 Polski FIAT 1500 (Bp.) 1 711 Dácia (Budapest) 3 124 Dácia (Debrecen) 1 56*5 Zaporofcsec (Budapest) 32 3*7

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents