Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)

1981-04-12 / 86. szám

sssaa® 6S2ÄK~MM?¥&R©ß5ZÄG 8 T9$l. április T2„ rasőmop FEJTÖRŐ a r~ 3— s— * * C T~ S| r Q SS S— sr-' «5 ■ iS 22 Tr~ 73 I­P9 2a 2J * 2*i 26­2C ÍO 3/ 32 sr­s? pH * 36 33 39 *rO *2 m w 4 *9 • 5£ 67 Sí S3 <s£ ■ s7 sár Au 62 63 &*i 6*­a ■ Kacagj, b „Nagyérdemű közönség! Bocsánat, hogy csak magom jövök ki. Én a prológ vagyok. A hajdani maskarákat hozván színre a szerző...“ ...énekli Tonio, a bohóc R. Leoncavallo „Bajazzok" című ope­rájának prológusában; folytatását rejtvényünk vízszintes 14., függő­leges 37., valamint függőleges 10. számú soraiban fejthetik meg. Vízszintes: 1. Üzletek rek­lámcélokat szolgáló ablaka. 8. Női név. 14. A prológ első ■folytatása (zárt betűit; O, T). 16. Kiejtett bétű. 17. Pozitív pólus. 18. Keleti női név. 19. Zöldpaprikának van. 21. Va­dászkutya. 22. Elektromos címírógép. 23. „Téli...” (Goid mark-opera). 25. Pest megyei község (i. sz. 2364). 27. ■Műemlék templomáról ismert község Pest megyében (ford.). 28. Megmérgezi. 30. Könnyű, rövid nyári nadrág. 32. Angol grófság. 33. Egész számra ki­igazít. 35. Veszprém folyóvize. 37. Kiejtett betű. 38. Ismétel­ten leszorít az egyenes útról. 40. Csakhogy (ford.). 42. Glé- da. 43. Szigetcsoport az An- daman-tengerben. 45. Víznél nehezebb fa. 47. Kérdőívek egyik rovata. 49. Kiváló orosz származású amerikai hegedű- művész (Isaac). 50. Világhírű magyar származású szobrász (Amerigo). 52. „Via...” (John Knittel regénye). 54. Ilyen ’ álnév is van. 55. A folyó, vagy szél felszínletaroló munkája 57. Sziget a főváros északi részén. 58. Izomkötője. 60. In­diai város, Madrás-szal egy- vonalban. 61. Ugrással kap­csolatos kurjantás. 63. Izom­kötő. 67. Spicces. 68. Naponta megjelenő újság. Függőleges: 1. Elegy. 2. So­kat ígérő. 3. Regény kezdete és vége! 4. Nagy költőnk. 5. Kicsinyítő képző. 6. Neves francia fizikus és csillagász (1786—-1893). 7. Itt születnek a vállalati- határozatok. 8. Csa­padék (ford.). 9. Tova. 10. A prológot éneklő Tonio felesé­ge az operában. 11. Üjra fo­galmaz. 12. Részedre. 13. A kozákok választott kapitánya. 15. Ételnövény. 20. Várát Do­bó István védte. 24. Női név. 26. Az „úri betörő”, Leblanc regényfigurája. 29. Igefajta. 3L. Színművész (Sándor). 34. Női becenév. 36. A hősöket és bajnokokat ilyen fény övezi. 37. Az idézet befejező része (zárt betűk: L, A). 39. ... Dal Monte, világhírű olasz szop­ránénekesnő volt. 40. Liba­nonban és Szíriában működő vallási szekta. 41. Hátrafelé megy be a garázsba. 44. Ket­tőzve: vitaminhiány okozta betegség. 46. Egyfajta fenyő. 48. „A vörös ..Molnár Fe­renc színműve. 51. A jódli ha­zája. 53. Via ..., Róma törté­nelmi útja. 56. Dunántúli me­gyénk. 59. Pelőfi-vers címe. 61. Házias egynemű betűi. 62. ... baba és a 40 rabló. 64. Ka­ró egynemű betűi. 65. A lő­erő fizikai jele. 66. Mint a 9. számú.- Jc. a Beküldendő: vízszintes 14., függőleges 37. és függőleges 10. Beküldendő április 16-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünk­höz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, -ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi, számban közölt. rejtvény helyes meg­fejtése; Élj és mosolyogj fényben és örömben szabad kék ege alatt. Könyvet nyertek: Tizedes Róbert, Boldva, Kun Béla u. 12. sz. 3794; Kovács Lászlóné, Miskolc, Berékalja, A/4. ép., fsat. 1. a 3625; Nagy Erzsé­bet, Nyékládháza, Arany J. u. 79. 3433; Rady Pálné, Mis­kolc, Középszer u. 56. sz. 3/2, 3529; Szabóné Koleszár Éva, Miskolc, Kellner S. u. 1. 3530. A könyveket postán küld­jük eL r mw , MŰSOROK rádió VASÁRNAP KOSSUTH: 5.00: Előttünk a vasárnapi — 7.23: Élelmiszer­magazin — az üdítő italokról. — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.26: Csárdásmuzsika. — 8.55: Kulturális magazin. — 10.08: Nemzetközi mesejáték-fesztivál. — 11.07; Bemutatjuk új felvéte­leinket. — 12.10: Édes anya­nyelvűnk. — 12.15: Opera-mű­vészlemezek. — 13.00: Egy korty tenger. Fekete Gyula írása. — 13.10: Filmdalok. — 13.25: Emlé­kezés Gagarin űrrepülésének 20. évfordulóján. — 13.55: A nápolyi dal száz esztendeje. — 14.30: Kortársak. Versek. — 15.14: Da­loló. muzsikáló tájak. — 15.54: Trombita parádé — 16.13: Aeneis: Vergilius eposza rádióra alkal­mazva. — 17.10: A pokol ben- gáli bugyra. Üti jegyzet. — 17.30: A zeneirodalom remekművei­ből. — 18.45: Közvetítés a Mis­kolci Nemzeti Színházból. A megszállott. Kriston Béla ese­ményjátéka. — 20.18: Népdalest. — 21.10- Mi a titka? Claudio Arrau művészete — 22.20: Zene­kari muzsika. — 23.25: Szabó Ferenc kamarazenéjéből. — 0.10: Fibich operáiból. PETŐFI: 6.00: Népszerű mu­zsika. — 7.00: A magyar orto­dox egyház félórája. 8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bá­csi levelesládája. — 9.00: Vasár­napi koktél. — 10.33: Átlépünk a Rubikon. Vendégségben a TRIÁL-nál. — 11.43: Tolna me­gyei reklámparádé. — 11.53« Jó ebédhez szól a nóta. — 12.50: Jelentés az MTK-VM-Volán baj­noki labdarúgó-mérkőzésről. — 12.52: A Magyar Rádió és Tele­vízió Gyermekkórusa Kodály- mű veket énekel. — 13.10: Az utolsó róka. Mesejáték. — 14.05: Ben Pollack együttese játszik. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Apróságok. — 16.00: Népszerű operettkettősök. — 16.35: Csai­bők Terézia régi magyar dalokat énekel. — 17.00: Slágerek min­denkinek. — 18.00: Barát Apolló­nia műsora — 18.33: A költészet hete. A szépek szépe. —■ 18.53: A vasárnap sportja- Totó. — 19.23: Szellemi térképolvasás. Boldizsár Iván írása. — 19.33: Volt egyszer egy dal. Kon ez Zsuzsa slágereiből. — 20.43: Só­lyom Ildikó-est. — 21.43: Sanzon­szemle. — 23.10: Deseő Csaba szerzeményedből. — 23.40: Szár- may Albert operett-dalaibóL 3. MŰSOR: 7.00: A pécsi kör­zeti stúdió szerb-horvót nyelvű nemzetiségi műsora. — 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyel­vű nemzetiségi msora. — 8.11: Operaáriák. — 8.36: Bach-mű­vek. — 9.55: Üj Zenei Üjság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — il.06: Hi-Fi varieté. — 11.48: Elesettek. Hang játék. — 13.05: Beethoven-lemezek. — 14.46: Kis magyar néprajz. — 14.51: Opera­felvételekből. — 15.30: Kamara­zene-felvételekből. — 16.36: Üj lemezeinkből. — 17.30: Kambod­zsa költészetéből. — 17.45: Far­kas Ferenc—Raics István: Duna- völgyi koszorú. — 18.00: A ma­gyar széppróza századai. — 18.15: Petrovics Emil: Eüzisztrate — koncert-vígopera. — 19.03: Kri­tikus füllel. — 19.38: A Liszt Fe­renc kamarazenekar hangverse­nye. — 20.20: Séta a pécsi Mú­zeum utcában. — 20.40: A hang­verseny-közvetítés folytatása. — 21.25: Dzsesszfelvételekből. — 22.00: Heinrich Isaac müveiből. — 22.25: Fiatalok stúdiója. — 22.50: Leoncavallo Magyarorszá­gon. HÉTFŐ KOSSUTH: 8.25: Thomas Beecham vezényel. — 9.00: Szem- lér Ferenc versei. — 9.10: A hét zeneműve. — 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Glück: A rászedett kádi. Egyfelvonásos vígopera. — 11.24: Ének az eső­ben. Filmzene. — 11.39: A Ba­logh család. Veres Péter regé­nye. — 12.35: Válaszolunk hall­gatóinknak. — 12.50: Zenei ér­dekességek az elmúlt hét műso­rából. — 14.34: Egy bál. Jókai Mór elbeszélése. — 14.54 : Édes anyanyelvűnk. — 15.10: László Annié nótákat énekel. — 15.20: Emlékezés Szirmai Istvánra. — 16.05: A borsodi bányamunkás­ság zenei élete. — 16.27: Képek és jelképek. — 17.10: Bartók-mű­vek. — 17.58; Van új a nap alatt. — 19.15: Sajtókonferencia. — &0.15: Hétfő este mindenki­nek. — 21.30: Vonal vég. — 22.20: Vonzások és változások. — 22.30: Zenekari muzsika. — 23.30: Bo- zay Attila műveiből. 0.10: Vi­rágénekek. PETŐFI: 8.05: Horst: Mocsárt szél — szvit. — 8.20: Figyelmé­be ajánlom . . . '— 8.30; Népdalok. — 9.00: Slágermúzeum, — 9.50: Elkésett panaszok. —■ 10.00: Ze- nedélelőtt. — 12.00: Lakatos Sán­dor népi zenekara játszik. — 12.33; Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Operettdalok. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Árfórum. — 17.30; ötödik sebesség. — 18.33: Zeneközeiben. — 19.22: Tamássy Zdenkó szerzői estje. — 20.33: Véges Föld. Egyed László ösz- szeállítása. *— 21.03: Senki töb­bet? Harmadszor! — 22.20: Új­donságainkból. — 23.15: Népda­lok. MISKOLCI STÜDIÖ (a 189 méteres közép-« a 86,8 és a 72,11 MHz-« URH-faoilámonl VASÁRNAP B.&fr: Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! A miskolci stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. — Az űr­hajózás napja. Dr. Fodor László jegyzete. — Vasárnapi krónika. — Lapszemle. — 8.15: Jó szórako­zást! Programajánlat. — 8.20: Hégyalja kincse. Szerkesztő: Paulovits Ágoston. — 9.00: Mai bolgár szatíra bemutatója volt a Miskolci Nemzeti Színházban. — Gyárfás Imre jegyzete. — Tánc- ritmusban. — 9.20: Sport. — 9.24: Hírösszefoglaló. — 9.30: Szlovák nyelvű műsor. Hírek, lapszemle. — Látogatás a Mátrában. Szer­kesztő: Mács Ildikó. — 9.55: Mü- sorösszefoglaló és a délutáni program ismertetése. 19.30: Hírek, időjárás-előrejel­zés, műsorismertetés. — 19.35: Mérkőzésen, versenypályán. A miskolci stúdió vasárnapi sport- magazinja. Szerkesztő: Horváth Kálmán. — 19.57: Műsorösszefog­laló és a hétfői program ismer­tetése. HÉTFŐ 17.00: Hírek, időjárásjelentés. — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. A miskolci stúdió zenés magazinja. Szerkeszti: Dobog Béla. — El sze­retném mondani. Gyárfás Imre jegyzete. — 18.00: Észak-magyar­országi krónika. (Üj beruházások az egri Finomszerelvénygyár- ban.) — 18.15: Sport. — 18.25— 18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Eszak-Magyarország, a Déli Hír­lap és a Heves megyei Népújság keddi számából. televízió VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.05: Tévétorna (sz). — 8.10: Mindenki iskolája: Fizika (ism.). — 8.45: Matema­tika (ism.). — 9.15: Óvodások f i Immüsora. Kisf ílm-összeállítás. (ism.) (sz). — 9.35: Félidő: 0:1. Lengyel filmsorozat. 2. rész (ism.). — 9.55: Hírek. — 10.00: Arany Üst Üszókupa. — 11.00: Pintyőke Cirkusz, világszám! Mesejáték (ism.) (s*z). — 11.55: Zenés múzeumi délelőtt (sz). — 14.30: Nótaszó (sz). — 14.45: Reklám. — 14.50: Magyar nem­zetközi tornászbajnokság. — 16.05: A Televízió kívánságműso­ra a nézők levelei alapján (sz). — 17.20: Reklám. — 17.25: Mű­sorainkat ajánljuk! (sz). — 17.55: Lehet egy kérdéssel több? Ve- télkedőműsor. — Í8.25: Reklám. — 18.35: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója. — 18.40: Tévétorna (sz). — 18.45: Esti mese (sz). — 19.00: A Hét (SZ). — 20.00: Hí­rek, totóeredmények. — 20.05: Az élet dolgai. Francia film (sz). — 21.30: Sporthírek (sz). —21.40: Két emlékmű. Emlékezés Várko- nyi Zoltánra. — 22.15: Hírek. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ Vásárnap 1. MŰSOR: 8.15: Hírek. — 8.20: Gyertek velünk. Gyermekműsor. — 30.35: A Sportka számainak húzása. — 10.45: Robin Hood legendája. Angol tévésorozat. 3. rész. — 11.35: A hét tükre. — 12.05: Zenés szórakoztató mű­sor. — 12.45: Hírek. — 13.00: Nemzetközi autocross-verseny. A szünetben: Kiváló sportolók. — 14.55: Jégkorong VB: Csehszlo­vákia—USA. — 17.30: Nemzet­közi vetélkedőműsor. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Vidám dal­műsor. — 19.20: Időjárásjelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Va­sárnapi vers. — 20.10: Caesar és Kleopátra. Angol tévéjáték. — 21.25: Sporthíradó. — 21.40: Kul­túra 1981. — 22.20: Nemzetközi motocross-verseny. — 23.10: Hí­rek. 2. MŰSOR: 16.15: Hírek. — 16.30: Egy hét a képernyőn. — 16.50: Ifjúsági műsor. — i7.3ö: Jégkorong VB: Kanada—Finnor­szág. — 19.30: Pedagógusok mű­sora. — 20.00: Windischgrätz her­ceg hamis kincse. Frankhamisí­tás története. — 21.00: Hírek. — 21.15: Pár perc muzsika. — 21.25: Kulcs. Cseh filmdráma. mozi VASÁRNAP Béke de.: A harmadik típusú találkozások I—II. Színea ame­rikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 10 órakor. Béke du.: Szárnyalás. Színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor — A bestia. Színes lengyel film. 16 éven fe­lülieknek! Kezdés: hn6 és Bóra­kor. Béke matiné: Ruszalka me­séje. Mb. bolgár—szovjet film. Kezdés: nlO és fl2 órakor. Kos­suth de.: A bestia. Színes len­gyel film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor. Kossuth du.: Harmadik típusú találkozá­sok I—II. Színes amerikai film. Dupla III. helyár! Kezdés: 3 es 6 órakor. Hcvesy I. Filmklub: Első áldozás. Színes francia film. Kezdés: fO és f7 órakor. Hcvesy I. mesemozi: Szivárvány. Szenes szovjet film. Kezdés: 10 órakor. — Balanel és a vadmacs­ka. Színes román film. Kezdés:--------------- . „ HÚSVÉTI VÁSÁR GYERMEKEKNEK" április 13-tól 18-ig „KICSIKNEK ÉS NAGYOKNAK” Bébi-, lányka- és bakfiskabátok, szoknyák, farmernadrágok és fehérneműk; fiú- és nagykamasz-nadrágok, öltönyök és ballonkabáfok, fiú- és iánykapulóverek és -kardigánok. 20% ENGEDMÉNNYEL ÁRUSÍT A 11 órakor. Táncsics: Ellopta*! Jupiter fenekét. Mb. színes fran­cia film. III. helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Táncsics matiné: A Sah táncosnője. Színes szov­jet film. Kezdés: 10 órakor. Táncsics kamara: Talán «z ör­dög. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 óra­kor. Szikra: A svéd, akinek nyo­ma veszett. Színes magyar- svéd film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és tí órakor. Szikra matiné: Fiúk a térről. Magyar film. Kezdés: 9 és 11 órakor. Fáklya: Mondd, hogy mindent megteszel értem. Mb. színes olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f5 és f7 óra­kor. Fáklya matiné: A holnap lovasai. Mb. szovjet film. Kez­dés : Í10 és f3 órakor. Petőfi: Blöff. Mb. színes olasz film. III. helvár! Kezdés: f5 és f7 órakor. Petőfi matiné: Kísértet Lublón. Színes magyar film. Kezdés: 3 órakor. Tapolca—Ady: A fáraó I—II. Mb. színes lengyel film. Dupla helyár! Kezdés: Í4 órakor. Tokaj vendéglátóba-/,: Mindha­lálig zene. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Cola-bár: Tiz kicsi csa­csi. Színes román film. Kezdés: 2 órakor.. Miskolc—Hámor: A macska rejtéjes halála. Olasz film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Ka­zincbarcika—Béke: Rally. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — Matiné: Vihar a szárazíöldön. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 9 órakor. — Me­semozi: A legkisebb törpe. Szov­jet film. Kezdés: 11 órakor. Me­zőkövesd—Petőfi: Kramer kont­ra Kramer. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. Sárospa­tak—Rákóczi : Ballagás. Színes magyar film. 14 éven felüliek­nek! Kezdés: 4 és 6 órakor. —. Matiné: Beköszönt a szeptember. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 1 órakor. HÉTFŐ Béke du.: Szárnyalás. Színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — Csillagok háborúja I—II. Szí­nes amerikai film. Dupla III. helyár! Kezdés: hn6 órakor. Bé­ke kamara: Vigyázat, rozmárok. Mb. szovjet: film. Kezdés: 4 óra­kor. — Pillangó I—II. Amerikai film. 16 éven felülieknek! Dup­la III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Kossuth de.: Harmadik típusú találkozások I—II. Színes ameri­kai film. Dupla III. helyár! Kez­dés: 10 órakor. — Harmadik tí­pusú találkozások 1—II. Színes amerikai film. Dupla III. hely­ár !* Kezdés: 3 és 6 órakor. He- vesy I. Filmklub: Első áldozás. Színes francia film. Kezdés: fö és f7 órakor. Táncsics: Tigris­csapáson. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4, f6 és f8 órakor. Táncsics kamara: Talán az Ör­dög. Mb. színes francia film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 óra­kor. Szikra: Ellopták Jupiter fe­nekét. Mb. színes francia film. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Fáklya: Vágta. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4 és Í6 órakor. Fáklya Filmklub: Az első áldozás. Szí­nes francia film. Kezdés: f8 óra­kor. Petőfi: Szakadék szélén. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. Tapolca—Ady: A fáraó I—II. Mb. színes lengyel film. Dupla helyár! Kezdés: 7 órakor. Görömböly—Krúdy: Zsaru. Szí­nes francia film. 14 éven felüli­eknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. Tokaj vendéglátóház: Mindhalálig zene. Színes ameri­kai film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor. Miskolc—Szir­ma: A 'macska rejtélyes halála. Olasz film. 14 éven' felülieknek! Kezdés: f6 órakor. Miskolc —Hámor: A macska rejtélyes ha­lála. Olasz film. 14 éven felüliek­nek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — Éjszakai: A jó, a rossz és a csúf. I—II. Színes olasz film. 16 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: 8 órakor. Mező­kövesd—Petőfi: Köszönöm, meg­vagyunk! Színes magyar film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. Sárospatak—Rá­kóczi: Reggeli vizit után. Színes szovjet film. 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor. — Éjsza­kai: Volt egyszer egy vadnyu­gat I—II. Színes amerikai film. 14 éven felülieknek! Dupla III. ,helyár! Kezdés: 8 órakort színház 12, vasárnap Dr. Dolittle és az állatok Bérletszünet Délelőtt 10 órakor Rirkanyírás Szigligeti bérlet Este 7 órakor SZÍNES, PARADI BOROSKELYHEK, LIKÖROS-, PEZSGŐSPOHARAK GAZDAG VÁLASZTÉKÁVAL VARJA ÖNÖKET üveg-porcelán (MISKOLC, SZÉCHENYI UT 56. SZ. ALATT) szakiizleliink

Next

/
Thumbnails
Contents