Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)

1981-04-11 / 85. szám

1981. áprifis 11., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7 SPORT SPORT SPORT SPORT Sportműsor Diósgyőr, 16.30; DVTK—Tatabánya Táveledás a veszélyzónától? Kétségtelen, hogy a labdarugó NB I. egyik legstílusosabb, „össze­dolgozott" csapata látogat ma délután Diósgyőrbe. A Tatabánya nemcsak bajnoki helyezésével érdemli ki a megkülönböztetett fi­gyelmet, hanem szemre is tetszetős, taktikus játékával. Ősszel hi­degzuhany érte őket, ugyanis a DVTK 1-0 arányban nyert Tata­bányán, ezért nem túlzás az az állítás, hogy a vendégek bizonyára igyekeznek visszavágni. A vasgyáriaknak az esetleges győzelem viszont talán végleges eltávolodást is jelenthet a veszélyzónától, ezért remélhetőleg izgalmas, élvezetes küzdelmet láthatnak majd a szurkolók. SZOMBAT l^ibdaritgäfl. NB I.: Diósgyőri VTK—Tatabánya. Diósgyőr, DVTK-sporltelep, ifi óra 30. Hartmann. Előmérkőzést 14 óra 30 perces kezdettel az ifik Ját­szanak. Cselgáncs. II. osztályú felnőtt rangsorverseny. Miskolc, MVSC- tornacsarnok, 10 óra 30. Kosárlabda. NB TI. férfi: Mis- IvO lej EAFC-—Kiskunt'él egyháza. Miskolc, Zrínyi Ilona Gimnázi­um, 18 óra. NB II. női: Miskol­ci EAFC—Kiskunfélegyháza. Miskolc, Fazekas utcai Alt. Isk., 18 óra. Olefin SC—Békés. Le- ninváros, 18 óra. Atlétika. Ki a leggyorsabb, ki * legkitartóbb városi verseny. Miskolc, MVSC-sporttelep, s óra. Tollaslabda. Magyar ifjúsági bajnokság. Miskolc, városi sportcsarnok, 13 óra. Röplabda. NB 1T. női: Mis­kolci Spartacus—Mezőkövesd. Miskolc, Egészségügyi Szakk., 14 óra. VASAKNAI Atlétika. Miskolc város nyílt Idénynyitó pályaversenye. Mis­kolc, MVSC-sporttelep, 9 óra. Tollaslabda. Magyar Ifjúsági bajnokság. Miskolc, városi sportcsarnok, 9 óra. Asztalitenisz. NB I. női: Mis­kolci Emte—medosz érdért. Miskolc, MÉMTE-csarnok, 11 ora. NB II. férfi: December 4. Drótművek—Bp. Vízművek. Mis­kolc, 22-es Iskola, 10 óra. Salakmotor. Csapatbajnok! ta­lálkozó. Borsodi Volán—Nyír­egyháza. Miskolc, népkerti sporttelep, 10 óra. Kosárlabda. NB II. férfi: Ka­zincbarcikai Főiskolai SC—Sze­ged. Kazincbarcika, KFSC-csar- nok, 11 óra. Teke. NB I. női: Ózdi Ko­hász—FTC. Ózd, Kohász-sport­telep, 10 óra 30. Röplabda. NB IT. női: Sátor­aljaújhely—Nyíregyházi Tanár­képző. Sátoraljaújhely, 117-es Ipari Szakm. 12 óra. Labdarúgás. NB 11. Keleti, cso­port: Honvéd Papp József SE— Szolnoki MÁV MTE. Miskolc, hejőcsabai sporttelep, 16 óra 30. Csáki. Borsodi Volán—Debrece­ni Kinizsi. Miskolc, erenyői sporttelep, 16 óra 30. Mohácsi. Ózdi Kohász—Lehel SC. Ózd, Kohász-sporttelep 16 óra 30. Mezei. Kazincbarcikai Vegyész— Salgótarján. Kazincbarcika, 16 óra 30. Király. Gyöngyös—Mis­kolci VSC. Gyöngyös, 16 óra 30. Jaczina. Megyei bajnokság. H. Tren- csényi SE—Miskolci Üveggyár. Mezőkövesd, 12 óra 30. Juhász te. Sajóbábony—Tállya. Sajóbá- íbony, 16 óra 30. Szabolcs m. MEMTE—Putnok. Miskolc. 16 óra 30. Sulyok. Mezőkövesd—Mák- völgy. Mezőkövesd. 16 óra 30. Lója II. Borsodi Bányász—To­kaj. Sajószentpéler, 16 óra 30. Varga II. Olefin SC—Alsózsolca. Leninváros, 16 óra 30. Hajdú m. Rudabánya—Borsodnádasd. Rudabánya. 16 óra 30. Juhász 1. Királd—Szuhavölgy. lCiráld. IC óra 30. Heves m. Hejöosaba— Edelény. Hejőcsaba, 14 óra 30. Bognár. A diósgyőriek csütörtök délutántól összetartáson van­nak. Pénteken Deák István vezető edző a délutáni órák­ban tartott edzést csapatának. Kovács Pál technikai vezető árgus szemekkel figyelte a gyakorlást, s közben volt időnk szót váltani az esélyek­ről. — Nagyon jó lenne megsze­rezni első tavaszi győzelmün­A hét végén megkezdődik a 30. férfi NB I-es kézilabda­bajnokság. Az idei küzde­lemsorozatra már a moszkvai olimpia alatt elfogadott, de a nemzetközi porondon csak 1981 augusztusától bevezetés­re kerülő új szabályok szerint kerül sor. Az együttesek — négy kivétellel — teremben játszanak, egyikük a Borsod megyét reprezentáló Ózdi Ko­hász. A csapat felkészülésé­ről, az elképzelésekről, válto­zásokról Petróczy Lajos ve­zető edzőt kérdeztük. — Ügy érzem, hogy elvé­geztük azt a munkát, amelyet terveztünk — mondta. — Tel­jes létszámmal gyakoroltunk, kisebb-nagyobb sérülések vi­szont; előfordultak. Ilyen volt többek között Síposé, de Bo- gárdi is kihagyott három he­tet, bokasérülése miatt. — Hol készültek Jel a nyi­tányra ? — Ózdon kezdtük a mun­kát, aztán Szilvásváradra köl­töztünk, majd Hajdúszobosz­ló jelentette a következő ál­lomást, Legutóbb éppen az NDK-ban jártunk, ahol csak minimális arányú vereséget szenvedtünk az ottani baj­nokság bronzérmese ellen. két —>■ jegyezte meg. — Sce- rencséré eddig úgy alakultak a dolgok, hogy nem fenyeget .közvetlen veszély, de a teljes biztonságérzethez most már elkelne egy ,.kétpontos” ta­lálkozó is. — Valahogy eddig netpcsak játékban, de lelkesedésben és akarásban sem nyújtotta azt a — Milyen tapasztalatokat hoztak az előkészületi talál­kozók? — Sajnos, továbbra sem tudtunk a közelben megfelelő erősségű ellenfelekkel játsza­ni, így igen sokat kellett utaznunk. Jártunk többek kö­zött Csepelen és Dunakeszi­ben. Véleményem szerint fo­kozatosan lendült bele a csa­pat, s a végére egy-két bizta­tó játékot is produkáltak. — Történt-e változás a ke­retben? — Egyetlen kényszerű, ugyanis Réti katonai szolgá­latra vonult be, rá tehát nem számíthatunk. Fekete úiaob operáción esett, át, térdszalag­szakadása után. Tavasszal semmiképpen sem szerepel­het. — A jelek szerint tehát meglehetősen sok zavaró kö­rülménnyel kell megküzdeni­ük az idén. Milyen célt tűztek a csapat elé? — Reálisan felmérve lene- töségeinket, nem építhetünk légvárakat. Célunk a biztos bentmaradás. — Nem túlzottan szerény ez a terv? — Ügy érezzük, ettől több­re nem futja jelenlegi hely­gárda, amit elvárnak a szur­kolók. Mi erről a véleménye? — Közhely, de esetünkben igaz. hogy nagy akarásnak nyögés a vége. Tudjuk-látjúk, hogy sok még a hiba, de je­lenlegi helyzetünkben csakis a bentmaradás kiharcolása le­het az elsődleges. A DVTK összeállításában változások lesznek. Veréb véd, Néder a beállós. s Teodoru I. ismét balhátvéd lesz. A kezdő tizenegy: Veréb — Szántó, Kerekes. Néder. Teodoru I. — Oláh, Fükő, Görgei (Tatár) — Fekete, Borostyán, Szemere. A 16.30 órakor kezdődő összecsapást Hartmann vezeti. Ózdon /Kelünkben. Sokan azt mond­ják, hogy az idei bajnokság­ban nehezebb lesz jól szere­pelni, mint tavaly, újoncko- runkban. Nekem más a véle­ményem. Ügy ítélem meg, hogy 14 ponttal bent lehet maradni, 19 ponttal akár a 7—8. helyen is végezhet egy csapat. Nekünk tavaly 19 jött össze. Számításaimat arra ala­pozom, hogy kiegyenlítettebb lett a mezőny, nincsenek po­fozógépek. minden találkozón keményen meg kell majd küzdeni a pontokért. — Milyen kezdőcsapatot tervez vasárnap Tatabányán? — Minden valószínűség szerint a Medgyesi — Gráf Bessenyei, Benei. Pribék, Sí­pos, Németh hetes kezd. Tisz­tes helytállást várok a fiúk­tól A bajnoki fordulókra ál­talában szombaton és vasár­nap kerül sor, a tavaszi idény június 7-én ér véget Érdekes­ség, hogy a mezőny legmaga­sabb (201 centiméteres) játé­kosa Bogái'di, az ÖKSE kézi­labdázója. (doros) Szerény célkitűzés APRÓHIRDETÉSEK a Hétvégi ház. építésé­re alikalmas, 300 négy- uraöguLes, jól termő, szép környezetben lé­vő szőlő eladó. Kocsi­val megközelíthető. Ér­deklődni: Malyí, Fő ut 49. szám_ alatt. __ G arázs azonnal ki­adó Mikes Kelemen b. szóm alatt. _ Bükkaranyos 326 négyszögöl víkendlel- kenict eladnám. Cím: Polyecskó Katalin. Sze­ged. Olajos u. 1. H. Eladó a központban 3 szobás, összkomfor­tos ház. a Bacsó Bé­láról nyílik. Gáz, te­lefon van. Nefelejcs u. 1. sz._______________ B alalonbogláron, Ve­lencei-tónál, Agárdon szövetkezeti üdülőlak­részek tagságát szer­vezi: 49. ÜMK Buda­pest. XII., Alkotás u. U 351-165. 158-898. Kér­jen tájékoztatót! Dessewffy utcai tár­nástul z ban 2 és 1/2 szobás lakás eladó. ..Nyári költözés 88 057" teiigerv a kiadóba. Gyermekváros mö­gött kétszobás faház, alatta pince, szóló, gyümölcsös, ugyan­ott japán permetez'' eladó. Érdeklődni: 16* 306 telefonon. (Bodrog kisfaludon) Várhegyen 1200 négy­szögöl szántó, melynek fele szőlő, eladó. Ér­deklődni : Bodrogsze- gi, I., Dózsa Gy. út 11., vagy Budapest. 1162, Bajos út 69. Sza­bó. Hajdúszoboszlón tá­gas, 2 szoba, összkom­fortos kertes ház üdül­tetésre kiadó IB USZ- on keresztül, vagy megegyezéssel. Fürdő­höz közel! Papp. Deb­recen, 4025 Ispotály u. 15. II. 10. Szőlő-gyümölcsös kö­zeli helyen. Erényé­ben, 535 négyszögöles, pincés hétvégi házzal, téglából, 175 ooo Ft-ert eladó. Üt, víz, világítás van. Választ „Jó be­fektetés 086 230” jeligé­re n kiadóba kérem. 3 szoba, összkomfor­tos, kertes családi ház melléképülettel Mezö- csáton sürgősen eladó. Érd.: Gál. Mezőcsát, Pacsirta út 8. Összkomfortos, be­költözhető háromszo­bás családi húz eladó. Érdeklődni: 17-367 tel., ni óra után. Tapolcai dűlőben*, buszmegállónál hét­véginek 220 négyszög­öl szőlő-gyümölcsös eladó. III. Oprendek Sándor u. 98. Sárospatakhoz közel, hóz eladó 800 négy­szögöl telekkel, korsze­rű istállóval. A kert fiatal gyümölcsfákkal telepítve. Kertészke­désre és jószágtartás­ra kiválóan alkalmas. Érdeklődni é a helyszí­nen. Sárospatak Dor­kái út 42. sz. Hajdú. Ruszin egálló 2 perc. Másfél szobás Vö­rösmarty lakótelepi tanácsi lakásomat ma­gas ráfizetéssel 1+2 félszobásra cserélem. ..Hófehérke 086 381” jeligére a kiadóba. Rudabány&n (Rózsa­völgy’ utcában) családi ház építésére is al­kalmas 1200 négyszögöl telek eladó. Érdeklőd­ni: Kaáli, Rudabánya. Arany J. u. 6, _____ H ajdúszoboszló, Hó­virág u. 3. sz. alatti téliesített üdülő sür- eő«?en eladó. Nyekiadliazán (Ba­lassi utcában) családi ház építésére alkal­mas 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklőd­ni: Nagy Sándor. Széchenyi u. 17. Elcserélném a diós­győri varosközpont­nál lévő 2 nagy szo­ba. fürdőszobás sajat udvaros házrészemet hasonló tanácsi berna- zira. Jelige: „Telefon van 88 287”. Bánhorváti, Szabad­ság út 46. szám alatt lévő összkomfortos, családi ház« betegség miatt eladó. Ar mec- egyezés szerint. Ugyanott 1200 négy­szögöl szőlő es gyü­mölcsös eladó. Eladó vagy buda­pestire cserélném szoba. fürdőszobás családi házamat, 320 négyszögöl. Alsózsolca Kossuth u. 58._________ Elcserélném kettó- szobás. komfortos gázfűtéses nagymére­tű. nem bérházi, ta­nácsi lakásomat más­fél szobás, központi fűtéses lakásra. Ér­deklődni az esti órák­ban. Somogyi Béla u. 14. ________________ E ladó 400 négyszög­öl terület, szőlő-gyü­mölcsössel a Kankos- dűlöben. Érdeklődni: Diósgyőr, Tokaji Fe­renc utca 35. sz. Ekiuó GörömbölyOi a Kcrnye-dűlöben I2'»i négyszögöl szölö-gyü- mölcsös. megosztva is. Müút a végében. \i kendteleknek alkal­mas. Érdeklődni ■ Miskolc-Szirma. Aká­cos u. 19. Eeninvárosi másfél - szobás tanácsi föld­szintes lakásomat el­cserélném miskok* hasonlóért. Érdeklőd­ni lehet: Miskolc. IT1 kér. Erdélyi út 8. sz. 1U ,4. ajtó._______ E lcserélném 54 négi zetméteres szövetkeze­ti házfelügyelői laká­somat 1+2 fél. vagy 2 szobásra. Ajánlato­kat ..Csere 98 489” jel­igére a hirdetőbe. összeköltözők figye­lem ! Elcserélném az összekötő városrész­ben lévő 1+2 félszobás ITT. emeleti, központi fütéses, tanácsi laká­som, kérek 2 db. köz- oonti fütéses garzont. Esetleg más megol­dás is érdekel. Érték­különbözetet fizetek. ..Avas-dél kivételével H. 98 439” jeligére a hirdetőbe. Tokajban, ar. üdülő­telepen közepes mé­retű. berendezett hét­végi ház eladó. Ér­deklődni: Kazincbar­cika. Augusztus 20 tér 5. Itt. 15 órától. Elcserélném Közé, s*.er utcai. kétszobás szövetkezeti lakásomat kisebb családi házért, vagy eladom. ..Maj- játh előn> ben” jeligé­re a kiadóba. _ Garázs a Győri ka­puban kiadó, valamint az. Avason pince el­adó. Érdeklődni: Vá- s; oc/r,'|érítő 64. V 7. Varga. _________________ O lcsón eladó 450 négyszögöl, szép gyü­mölcsös. kövezett út ■•'.ellett. Villamoshoz 25 percre. Megtekini­1 ütő: Bunda-dűlő. Ér­deklődni Kiss tábornok u. 18. sz. Lukács. Eladó 5 szobás, mis­kolci, belvárosi családi h •’ 7. Tricon* 34-946 Garázst bérelnénk a Hoffmann, vagy a Ti- zeshonvéd utcában Telefon: 15-176 18 órától Eladó kis családi ház. nagy kerttel, épít­kezési lehetőséggel. Martintelep. Temes u. 2. Telefon: 37-097. Miskolc-Tapolcán el­adó S2S négyszögöl telek, hétvégi házzal. Telefon: 37-292.______ T apolcán. Zója utca 85. alatt panorámás üdülőteleknek való gyümölcsös eladó. Szrog Sámuel 38. Martintrtep. Naptár__________ 1 981. április 11., szombat A nap kelte 6.04. nyugta 19.28 órakor. A hold kelte 11.19, nyugta 2.08 orakoc. Névnap: Leó Évforduló Harminchat évvel ezelőtt. 1945. április 11-én szabadult fel a buchemvaldi koncentrációs tábor; ezt a napot azóta is a buchenwaldi eskü elhangzásának napjaként, a koncentrációs táborok felszabadulásának ünnepeként tartjuk számon. Időjárás------------­V árhaló időjárás ma estig: Csökkenő felhőzet, valósjcínn- leg csapadék nélkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16 és 21 fok között. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint * Szolnokon megtartott 15. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 15, 27, 4«, 47, 76. — Csütörtökön a Szovjet­unióban felbocsátották a Kozmosz—1263 jelzésű mes­terséges holdat. A mestersé­ges holdon a világűr továb­bi kutatását szolgáló tudo­mányos műszereket helyez­tek el. — A kisvasút megszűntével jelentősen megnövekedett a Bodrogköz, Hegyköz, Hegy­alja felé irányuló autóbusz­forgalom. Emiatt szükséges­sé vált Sárospatakon a vas­útállomás mellett egy új Volán-pályaudvar építése, amelynek munkálatait a ter­vek szerint a következő év­ben megkezdik. — A játszóház-vezetők pén­teken Szombathelyen, a me­gyei művelődési és ifjúsági központban országos konfe­rencián beszélték meg a gyermekfoglalkoztatás új módszereit, a Szombathelyen új kezdeményezésként be­vezetett. Iskola a művelődé­si házban akció tapasztalata­it, a mozgássérültek foglal­koztatásával kapcsolatos fel­adatokat. Mint a tanács­kozáson hangsúlyozták: az eddiginél sokkal job­ban ki kell használni a közoktatási és közművelő­dési intézmények együttmű­ködésében rejlő lehetősége­ket. — Asztalitenisz játékvezetői és versenybírói tanfolyamot hűdet a Borsod megyei Asz­talitenisz Szakszövetség. Je­lentkezni a Miskolc járási Sportfelügyelőségen lehet (Fazekas utca 2. III. emelet, 15. ajtó, telefonon 3ö-311-es számon). Az első foglalko­zásra április 27-én, hétfőn délután 17 órától kerül sor. Minden érdeklődőt szívesen várnak. Közlemény Értesítjük az állattartókat, hogy a március hóban közzétett közleményünk az alábbi módo­sítással egészül ki: április l-tól csak az út termékenyítési dli fizetése ellenében végezhetünk szolgáltatást, tehát a korábbi be­fizetéseket 30 illetve 70 forint kiegészítéssel lehet érvényesíte­ni. Tiszántúli Mesterséges Ter­mékenyítő Főállomás. A HAIDOSZOBOSZIOI ALLAMI GAZDASAG SZAKSZERVEZETI BIZOTTSÁGA MISKOLC-TAPOLCAI csrailetésre PARTNERVALLALATOT KERES. Levélcímünk: 4201 Hajdúszoboszló, Pf.: 20. — Pénteken Sopronban, x Liszt. Ferenc Művelődési Központban megnyílt a 28. országos amatőrfilm-feszti- vál. A hazai amatőrfilm­művészet legjobbjainak há­romnapos találkozóján 42 alkotást vetítenek le. — Filmvetítéssel egybekötött edzői továbbképzést tart. a Borsod megyei Torna Szak- szövetség április 14-én, ked­den délelőtt 10 órától a sportszékházban. Előadást Ürvári Sándor, a Magyar Torna Szövetség szakfel­ügyelője tart. — Körusofc járási seemléjót rendezik meg vasárnap Göncön, a nagyközségi mű­velődési házban. A délelőtt 10 órakor kezdődő találko­zón garadnai. szikszói, encsi, gönci és forrói kórusok lép­nek majd a közönség elé, s vendégként bemutatkozik at Csehszlovákiából érkező tor-j nai nőszövetség kórusa is. — A Sárospataki Kamara­együttes április 12-én. vasár­nap este , 7 órai kezdettel hangversenyt rendez a Rá-: kóczi Gimnázium dísztermé-* 1 ben. Műsorán Bach-, Vival­di-, Mozart-, Haydn-j Brahms-, Weber-művek sze­repelnek. — Mintegy kilencezer grafi­kai lapot, a Képcsarnok ál­tal 1945 és 1975 között for­galomba hozott sokszorosított grafikák köteles példányait a Magyar Nemzeti Galéria a miskolci Herman Ottó Mú­zeumnak adta át. ahol de­cemberben kiállítást rendez­nek belőlük. — Virágba borultak a hegy­aljai szőlőkben és kertekben a mandulafák, de már a kajszi és a korán érő cse­resznye fái is. A napos, me­leg idő kedvez a beporzás­nak, amit a méhek méz­gyűjtő járásukon szorgal­masan végeznek. — Általános iskolai könyv­tárat avatnak Leninváros- ban a 6 sz. iskolában április 14-én délután három órakor. Megnyitót Sajó László, a megyei tanács csoportveze­tője mond. a műsorban he­gedűszólóval Hegymegi Er­nő. Babits-verssel Kapitány Erika működik közre. r Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei varos terüle­tén 1981. április hó 11-én (szom­bat) 14 órától — 1981. úpr&Xs hó 13-án (hétfő) reggel P . óráig ügyeletes állatorvos: qi . Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Mis­kolc I.. Vörösmarty u. 52. Te­lefon: 33-616. Betegbeielentés: $ —9 és 13—H óra között. ^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents