Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-11 / 85. szám
Piaci jelentés Sóska is párái Ezen a héten tovább emelkedett a primőrkínálat a Zöldérl-boltokban. A piacon is olcsóbb lett a retek, a saláta, megjelent az újkaralábé, kapható édes zöldpaprika. A boltokba és az elárusítóhelyekre 28 ezer zöldhagyma, 40 mázsa uborka, 23 mázsa sóska és paraj érkezett. A téli árukínálatból egyedül a kelkáposzta hiányzott, bőséggel van viszont burgonya, zöldség, savanyú káposzta. A hét végi fogyasztói árak rzerint a burgonya 5,80 és 6,40, a vöröshagyma 11, a fokhagyma 60, a dughagyrha 8,80 es 38 forint. A leveszöldséget 5 és 16 forint között, a fejes káposztát és a savanyú káposztát 10, a vörös káposztát 0 forintért veheti le m eg a háziasszonyok. A zöldhagyma 3,60-ért, a saláta 1,80 és 6 forintért, a retek 3 és 6 forintért kapható. Az újkaralábé ára még 8,20, a zöldpaprika 6,80 és 9,50, az uborka 50, a sóska és a paraj 18, illetve 20 forint. Az alma 3 és 10 forint között kapható. Heti ételreceptünk: Igen jó egytálétel a szegedi tarhonyáé csirke. Négy-öt krumplit kockára vágunk, zsíron pirított vöröshagymára teszünk. Egy kilós csirkét feldarabolunk, kevés vízzel a burgonyával együtt dinszteljük. Sózzuk, erős pirospaprikával megszórjuk, ha félig puha, két marék házi tarhonyát adunk hozzá. Vízzel felöntjük, lassú tűzön puhára főzzük. (Kasza Erzsébet miskolci olvasónk receptje.) Nem ment el a háztól Á Borsod megyei Főügyészség aljas indokból elkövetett emberölés bűntette miatt készített vádiratot Zelenák ©yörgyné lácacsékei (Malom n. 31.) lakos ellen. A vád nem mindennapi, mint ahogy nem mindennapos Zélenákék története sem, amely végül is a bűncselekménybe torkollott. A jelenleg 32 éves vádlott 17 éves korában ment feleségül Zelenák Györgyhöz. A vádirat megjegyzi, hogy a sértett, a férj gyenge testalkatú, alacsony ember volt. A feleség viszont annál erősebb. A családi perpatvarok rendszerint azzal végződtek, hogy Zelenákné alaposan helybenhagyta, összekarmolta férjét, aki emiatti szégyenében az utóbbi időben már munkahelyére se nagyon mert bemenni. . A sértett és a vádlott is italoztak, ám eleinte ez még nem okozott különösebb gondot- Az elmúlt év augusztusától azonban (a vádlott véleménye szerint) Zelenák György már egyre jobban belemerült az italozásba, fizetéséből alig-alig adott haza. — Megkeseredett a családi életünk — vallotta a vádlott. De 1980 októberében megismertem egy fiatalembert, aki nagyon megtetszett nekem. Hozzánk költözött, az első szobában laktunk. Meg akartam szabadulni férjemtől. Nem találtam más kiutat, mint azt, hogy megöljem... A cselekedet napja 1981. január 5-én következett be. Korán reggel keltek. A vádlott kérésére Zelenák György beleegyezett, hogy aznap elmegy munkába, és minden úgy lesz, ahogy régen. Erre megitták a békepoharat — 3 deci bort. Ám Zelenákné még 7 órakor is otthon találta a férfit, és ekkor határozta el véglegesen, hogy elköveti a bűncselekményt. „Felmentem a padlásra, ahol a permetezőszereket tartottuk. Az egyikből körülbelül egy decit beletöltöttem a férjem poharába, majd arra bort öntöttem. Visszamentem, letettem neki az asztalra. Mondtam: idd meg. Ö megtette. Egy-másíél óra múlva meghalt.” Zelenák ©yörgyné ügyét rövidesen a Miskolci Megyei Bíróság büntetőtanácsa tárgyalja. (udvardy) heivásáriás Folyamatoson érkezik a friss fejes saláta a Mezőkövesd és Vidéke Áfész központi felvásárlófelepére. Az áfész három zöldségtermesztő szakcsoportjának 270 tagja naponta 12-20 ezer fej salátát ad át, amelyből Mezőkövesd és környéke ellátásán kívül a megyei Zöldért Vállalatnak is jut. Ez a zsák már nem üres ®arion Friss szél fényesíti a kéklő égboltot, borzolja a vizek tükrét. A hosszú kemény tél után. lent a mélyben is éledni, mozdulni kezd a víz, s partjára csalogatja a horgászokat. Tavasz van. Nap mint nap, sok horgász ver tanyát a Berek— Holt-Bodrog partján, hiszen ez a Sárospatak szomszédságában kanyargó 35 hektáros, vadregényes horgászvíz nemcsak szemet gyönyörködtető látvány, de esetenként bőséges zsákmányt is kínál. Az utóbbi bizonyságául csak annyit: a Bodrogmemti Horgász Mozdul a zsinór, figyel a horgász Egyesület tagjai, a kezelésükben levő horgászvízből az elmúlt esztendőben több mint száz mázsa halat zsákmányollak, s nem egy rekord méretű nemeshal, elsősorban ponty, süllő és csuka akadt horogra. Az idei szezon is jól kezdődött; bár ottjárlunkkor Fotó: Laczó lózsef éppen nem kapott a ponty, ám szépen, de nagyon óvatosan harapott a kárász. Mint lenni szokott, volt aki fogott, volt, aki nem. S akinek nem kedvezett a szerencse, az sem kesereg, mert a vízpartra holnap is ki lehel menni, s amíg a felcsalizott horog a vízben van ... Sz. D. NaiÉliiiiietés Pénteken a Legfelsőbb Bíróság helybenhagyta a Székesfehérvári Megyei Bíróság első fokon hozott halálos ítéletét Ladi László Tibor pol- g'árdi lakos bűnügyében. A legfőbb bírói fórum aljas indokból és részben nyereség- vágyból több emberen elkövetett emberölés miatt szabta ki a törvényadta legsúlyosabb büntetést. Ladi László Tibor büntetett előéletű idült alkoholista, tavaly március 24-en Polgárd községben ittasan összetalálkozott 71 éves idős telekszomszédjával, aki vissza akarta kérni tőle a korábban kölcsönkért 100 forintját. A vádlott ezen felháborodott és elhatározta, hogy az idős férfit bosszúból, illetve további pénzszerzés érdekében megöli. Kést vett magához, majd bezörgetett a lakásába és több késszúrással megölte. A lakásban talált néhány ezer forint készpénzt pedig magához vette. Miután az jgy szerzett összeg hamar elfogyott, három nap múlva, ugyancsak ittas állapotban másik telekszomszédjával keveredett vitába. Ismét kést vett magához, s a 75 éves, magányosan élő férfit is megölte. Április 15-én nyitnak az Éden kempingben, Miskoie- Tapolcán. A nyitás napja előtt természetesen serény munka folyik a íaházakbatj. kiszolgáló egységekben, blokkokban. Takarítanak, felújítják a megrongálódott berendezéseket. A 25 összkomfortos faház már a jövő héten fogadhatja vendégeit, míg a sátras, lakókocsis terület előkészítése érkezésük utón is tovább folyik. A másik tapolcai kempingben, az lglói úton is készülődnek a nyárra: kicserélték a vizesblokkokat, és a faházak padlóburkolatát. Képünkön: takarítás az Éden kempingben. Fotó: Kozma István ; Ha tudjuk, mi az, amit nem érhetünk el, már sokat tudunk. * A kíváncsiság a szerelmesek ügyvédje. * I A legjobb lónak is szüksége van ostorra, a legokosabb embernek is tanácsra. * Tett nélkül a tudás olyan, I mint méz nélkül a méh. * A gyerekeknek inkább i van ' szükségük példaképre, mint kritikára. * A jókedv az a mennybolt, amely alatt minden fejlődik, a mérget kivéve. Egy éltes halat mindenki kifoghat, ha van elég zsinórja, nem fogja túl rövidre és a horog jól ül. * Sok ember azt hiszi, ha egyszer már beismert egy hibát, akkor már soha többé nem kell azt levetkőzni. * Az a jellem, amely nem zavarodott meg és nem korrumpálódott a sikertől, az a legszigorúbb vizsgát állta ki. * Azok az emberek, akiknek sosincs idejük, teszik a legkevesebbet. * • Kilencszer pech lehet kilencszer pech, de tízszer pech, az már bűn. Ügy tűnik, bizonyos h könyveket nem azért írtak, t hogy abból tanulni lehessen, hanem hogy tudjuk, a szerző tudott valamit. * Lelkűnkben több lustaság | lakozik, mint a testünkben. * Az éleselméjűség nagyító lencse, a vicc kicsinyítő lencse, mégis az utóbbi vezet általánoshoz. * A legjobb tanács' is mindig fércmű és tákolmány marad: aki önmagának nem tud tanácsot adni, azon nincs segítség. * Semmivel sem mutatják ki jobban az emberek a jellemüket, mint azzal, amit nevetségesnek tartanak. A VONATRABLÓ Egy barbadosi bíró csütörtökön úgy döntött, hogy jóváhagyja Nagy-Britannia kérelmét . Ronald Biggs, az 1963-as nagy angliai vonat- rablás főszereplőjének kiadatására. Biggsnek 15 napja van a döntés meg- fellebbezéséfe. A TRAGIKUS HÁLÁL OKA Feltételezhetően a pilóta hibája okozta Sa Carneiro portugál miniszterelnök tragikus halálát, állapította meg az a hivatalos jelentés, amelyet a négy hónappal ezelőtti légiszerencsétlenségről adtai: ki csütörtökön Lisszabonban. A szakértői jelentés szerint a vizsgálat kimutatta, hogy a pilóta nem ellenőrizte megfelelően sem a repülőgép üzemanyag-tartalékait, sem pedig általános műszaki állapotát. A lezuhanás közvetlen oka az volt, hogy üzemanyaghiány miatt hirtelen leállt az egyik motor. A bizottság szerint a repülőgép üzemanyagtartályából a repülőtéri várakozás idején is ellophatták a hajtóanyagot. Ennek kiderítésére tovább folyik a nyomozás. CSERIJEI BUJDOSÓK A csendes-óceáni Sala- mon-szigeteken ismét a másodije világháború óta bujkáló volt japán katonákra bukkantak. Az illetők azonban visszahúzódtak az őserdőbe, s felkutatásuk tovább folyik. Összesen három ilyen esetről számoltak be szavahihető; szemtanúk, köztük parlamenti képviselők. A térség a háború alatt elkeseredett harcok színtere volt. A kormány megbízásából küldöttség utazott a helyszínre, hogy ellenőrizze a híreket. A bujkáló katonákat VelJa Lavella-szigeten fedezték fel. Egy fiatal bennszülött férfi éppen a hegyeket járta, amikor a sűrűből kilépett eléje egy japán külsejű torzonborz' személy. A barátságos ismeretlen megkínálta va- dászzsákmánvából, máj- sző nélkül gyorsan eltávozott. ■ I ESZAK-MAGYARORSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abgúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. — 3527 Postacím: Miskolc, Pi 351. Telefonok: központ: 38-941, litkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035, belpolitikai rovat: 16-450 kultúrrovr.t: 16-067, sportrovat: 16-949 levelezési rovat, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf. 178. Felelős kiadó: VERFS MIHÁLY Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525 Telefon: 16-213 Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és 8 fúrlapkézbesítőkné! Az előfizs- tés díja egy hónapra: 34 Ft, negyedévre: 102 Ft, egy évre: 400 Ft. Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál. F. v.: KILIAN BÉLA.