Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-28 / 98. szám
AZ MSZMP BORSOD-ABA ÜJ-ZEMFLÍiN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Kitüntetési ünnepségek megyénkben Kongresszusi zászlót a Borsoii Szél fl L it t XXXVII. évfolyam, 98. szám Ara: 1,40 Ft Kedd, 1981. április 38. Elítélten a gazdasági énitlmiinka segítése Tanácskozott a KISZ megyei küldöttgyűlése Bevezetőben arról szólt, hogy megyénk KISZ-fiataljai a kongresszusi felkészülés során kialakult, alapvetően pozitív hangvételű vitában kifejezték bizalmukat pártunk politikája iránt. Nyíltan, őszintén, önkritikusan és kritikusan, a megoldást keresve szóltak a társadalmat, az ifjúságot, az ifjúsági mozgalmat érintő kérdésekről. A KISZ KB kongresszusi levelét nemcsak a KISZ tagjai, hanem a széles társadalmi nyilvánosság, a párt-, állami és társadalmi szervek, a tö- megszei vezetek, a KISZ-en kívüli fiatalok és az idősebbek is megvitatták. Értékes véleményeikkel, hasznos javaslataikkal nagy segítséget nyújtottak a kongresszusi felkészülésben. Az elmúlt évek munkájáról elmondotta, hogy megyénk dolgozó fiataljainak döntő többsége tisztességesen eleget (Folytatás a 4. oldalon) Tanócskozik a KISZ megyei küldöttgyűlése Megyénk több mint 72 ezer KlSZ-tagját képviseld 231 küldött részvételével Miskolcon, a megyei pártbizottság székházában vasárnap tartották meg a KISZ megyei bizottságának küldöttgyűlését. A tanácskozás nükségében foglalt helyet Orosz Károly, fiz MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Kovács Péter, a Központi Bizottság alosztály- vezetője, Juhász András, a KISZ Központi Bizottságának titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, Tóth József, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának vezető titkára és Amriskó Gusztáv, a Hazafias Népfront megyei titkára. A küldöttgyűlés ügyrendjének elfogadása és munkabizottságainak megválasztása után Szabó Pál, a KISZ megyei bizottságának első titkára fűzött szóbeli kiegészítést a megyebizotlság írásos beszámolójához, a KISZ X. kongresszusa határozattervezetéről készített állásfoglaláshoz és a . pénzügyi ellenőrző • bizottság jelentéséhez. A testület írásos beszámolójához Szabó Pál fűzött szóbeli kiegészítőt Május elsejére készül megyénk © ZENÉS ÉBRESZTŐ, FELVONULÁS © VIDÁM MAJÁLISOK, SPORTPROGRAM © GYERMEKMŰSOROK, NÓTÁK, NÉPDALOK Megyénk dolgozói május elsejére készülnek. Miskolcon és számos nagyközségben felvonulásokat tartanak, az üzemek, intézmények dolgozói vidám majálison köszöntik a munka ünnepét. A megyeszékhely lakóit, dolgozóit gazdag, színes program várja. Immár hagyomány, hogy május elsején délelőtt a Csanyik-völgyi Majális- parkban gyűlnek össze az ünneplők. Ezúttal délelőtt tíz órakor kezdődik a program: a Munkásmozgalom Mártírjai Emlékműnél Monos János, az SZMT elnöke mond ünnepi köszöntőt, majd a csn- nyiki park színpadjain lánc- együttesek, zenekarok szórakoztatják a résztvevőket. Többek között láthatják az Avas Táncegyüttes, a Sirály együttes, a Rajkó zenekar műsorát, fellép a Spirituálé együttes, és pol-bealct is hallgathatnak az érdeklődők. A sport kedvelői torna-; cselgáncs-, birkózóbemútatot láthatnak, a vállalkozók pedig benevezhetnek a tömegspbrt- rendezvényre. Május másodikén Miskolcon, az Avas-délen tartanak több rendezvényt: a bányász fúvószenekar zenés ébresztője után, az Ifjúság utcai játszótéren gyermekműsor szórakoztatja az óvodásokat, iskolásokat; az Avas-déli iskolák udvarán népművészeti vásárt, go-kart ügyességi versenyt terveznek. A miskolci járás üzemei, dolgozói egész napos programmal köszöntik május elsejét. Az Északmagyarországi Vegyiművekben az ünnepi találkozó alkalmából adják át a vállalatnál legjobb munkát végzett szocialista brigádoknak, kollektíváknak és dolgozóknak járó elismerést, oklevelet és jutalmakat. Ugyancsak majálison ünnepük a munka ünnepét a Borsodi Vegyiművek Alsózsolcai Gyárának, a Bocsi Sörgyárnak és az Üvegipart Müvek Sajó- szentpéteri Gyárának dolgozói. A sátoraljaújhelyi járás dolgozói ebben az évben Sárospatakon gyűlnek össze május elsején. Délelőtt tíz órakor a Berekben, ünnepi megemlékezéssel kezdődik a program. Grósz Károly, az MSZMP KB tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első titkára köszöntője után a majálison kulturális műsor szórakoztatja az egybegyűlteket. A műsorban fellép a Bodrog és a Hegyalja Táncegyüttes, (Folytatás a 2. oldalon) Monos János Havasi Ferenctöl, a Központi Bizottság titkárától átvette a kongresszusi zászlót. A Magyar Szocialista Munkáspárt. Központi Bizottsága 24 vállalatot, szövetkezetei es intézményt.tüntetett ki a XII. pártkongresszus és hazánk fel- szabadulásának 35. évfordulója tiszteletére kezdeményezett szocialista munkaversenyben elért kiemelkedő eredményekért kongresszusi zászlóval. A 24 vállalat egyike a Borsodi Szénbányák Vállalat, amely egyben elnyerte a Miniszter- tanács és a Szakszervezetek. Országos Tanácsa Elnökségének Vörös Zászlaját is. A kitüntetések átadása alkalmából tegnap, hétfőn délután ünnepséget tartottak a vállalat székhazában. A bányaüzemek, a munkáskollektívák, a szocialista brigádok képviselőit, és a meghívott vendégeket, köztük Havasi Ferencet, az MSZMP Politi- kai Bizottságának tagját, a Központi Bizottság titkárát, Grósz Károlyt, az MSZMP KB tagját, a Borsod megyei Párt- bizottság első titkárát, dr. Kapolyi László nehézipari minisztériumi áll a mii tivár l, Kun Lajost, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének titkárát, dr. Ladányi Józsefei, a Borsod megyei Tanács elnökét, Menyhárt Lászlót, az Országos Bányaműszaki Felügyelőség elnökét Buku Imre, a vállalat szb-titkára köszöntötte. Külön üdvözölte az ünnepségen megjelent veterán bányászokat, köztük Loy Árpádot, a Szocialista Munka Hősét, Kossulh-dijas nyugdíjas bányászt. Ezt követően Monos János, a Borsodi Szénbányák Vállalat vezérigazgatója mondott beszédet. Bejelentette, hogy a vállalat az V. ötéves tervre előirányzott feladatait elvégezte, s mintegy másfél millió tonna szenet termeltek terven felül. A megye bányáiból felszínre küldött szén 65 százalékát a lakosság használja fel. A borsodi bányászok a?. V, ötéves tervben politikái érettségből, áldozatkészségből jelesre vizsgáztak — mondotta, majd arról szólt, hogy a fejlesztések eredményeként Borsodban ma már a jövesztés és rakodás 91, a szállítás 98 százalékát géppel végzik. A gépesítés nemcsak megkönnyítette a nehéz fizikai munkát, hanem fokozta a biztonságot is. A megnövekedett feladatokat a korábbi, hagyományos technológiával már nem lehetne megvalósítani, ezért további műszaki fejlesztésre vau szükség. A megyében,. Lyu- kóbányán üzemel az ország első olyan aknája, amely évente több mint egymillió tonna szenet küld felszínre, s a továbbiakban három hasonló termelőegység beindítását tervezik. A vállalatnál sikerüli'. megoldani a termelőerők koncentrációját, és a továbbiakban lehetőség van a termelés fokozására is. A vállalat vezérigazgatója ezután a szocialista brigádok munkájáról szólt. Elmondotta, hogy egyes kollektívák az év csaknem minden napján dolgoznak. Tervezik a 40 órás munkahét, bevezetését, azonban ehhez is további fejlesztésekre van szükség, és arra, hogy 10 százalékkal jobban hasznosítsák a munkaidőt. A borsodi szénbányászokra a jövőben is lehet számítani, hiszen az elmúlt időszakban — és sokszor bebizonyították, hogy hozzájárulnak a népgazdaság energiaigényének maradéktalan kielégítéséhez, az import csökkentéséhez. A VI. ötéves tervidőszak fejlesztési programja elkészült. Ennek megvalósítása mintegy három és fél milliárd forintot igényel és a beruházások elkészülte után 6 millió tonna szenet termelhet a borsodi bányásztársadalom. Végül arról szólt, hogy megyénk szénbányászai szakmailag megfelelően felkészültek az új gépek, a korszerű technika fogadására és a jövőben is meg akarnak felelni a velük szemben támasztott követelményeknek. Borsod továbbra is jelentős szénvagyonnal rendelkezik, bányászaink szorgalma, áldozatkész munkája a biztosítéka az újabb sikereknek. Az ünnepségen felszólalt Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság' titkára. — A kongresszusi zászló elnyerése alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és személy szerint Kádár János elvtárs megbízásából tisztelettel köszöntőm az ünnepség résztvevőit, rajtuk keresztül Borsod egész bányásztársadalmát — mondotta Havasi Ferenc. — Nagy jelentőségű ez a mai nap a borsodi szénbányászok életében, hiszen olyan kitüntetésben részesülnek, amelyet az országban csak a legkiemelkedőbb eredményt felmutató kollektívák kaptak meg. A megye bányászai rászolgáltak erre az elismerésre, mert a jók között js a legjobbnak bizonyultak, nemcsak a gazdálkodás színvonalának javításában 1 vilitek ki, hanem abban is, hogy a bányaüzemek biztonságának állandó tokozásával, a korszerű technika adta lehetőségek kihasználásával lel.icsi tették termelési tervüket. A Borsodi Szénbányák Vállalat azok közé a gazdálkodó egységek közé tartozik, amelyek nemcsak megértették a párt gazdaságpolitikáját, hanem a gyakorlatban váltják valóra a XII. kongresszusnak a hatékonyság ' növelésére vonatkozó határozatát. A Központ Bizottság titkára külön gratulált Lyukóbá- nya munkás- és műszaki kollektívájának, akik nagy lépést tettek a korszerű bányászkodás megt eremtéséért» Szólott arról is, hogy az eredmények eléréséhez nagymértékben hozzájárult az a jó politikai és társadalmi közérzet, amely a verseny egész ideje alatt tapasztalható volt a brigádok körében. Ez a jó közösségi szellem külön is serkentőleg hatott a munkában. Havasi Ferenc végezetül megköszönte a kommunisták, a pártalapszervezetek, a szocialista brigádok, a tömeg- szervezeti aktivisták, a fiatalok áldozatos munkáját, majd sok sikert, újabb eredményeket kívánt a VI. ötéves terv célkitűzéseinek valóra váltásához. Ezt követően Havasi Ferenc átadta az MSZMP Központi Bizottságának kongresszusi zászlaját és a kitüntetés elnyerését tanúsító oklevelet Monos János vezérigazgatónak. Az elnöklő Buku Imre bejelentette, hogy a Borsodi Szénbányák ormosbányai üzemének Sztahanov nevet viselő komplex frontfejtés! szocialista brigádját — a kongresszusi és a fel- szabadulási munkaversenyben tanúsított helytállásáért — az MSZMP Központi Bizottsága kongresszusi oklevéllel tüntette ki, amit Havasi Ferenc nyújtott út Nagy István brigádvezelőnek. A Minisztertanács és a SZOT elnökségének Vörös Zászlaját, amelyet az V. ötéves tervidőszakban elért kimagasló eredményei elismeréseként adományoztak a vállalatnak, dr. Kapolyi László államtitkár nyújtotta át. Ugyancsak az államtitkár adta. át a kongresszusi oklevelet elnyert Nagy István vezette szocialista brigádnak a Magyar Népköztársaság Kiváló .Brigádja kitüntetést. Az Ágazat Kiváló Brigádja címmel tüntették ki a Szabó Gyula, Fallens István, Gulyás István vezette kollektívákat. Harminckét brigád a Vállalat Kiváló Brigádja címet nyerte el. A Miskolci Bányaüzem az Élüzem címet és a legjobbnak járó vándorzászlót kapta meg. A borsodi szénbányák 11 dolgozója Kiváló Munkáért miniszteri, 251-en pedig a Vállalat Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesültek. Az ünneplő bányászok egy csoportja (Folytatás a 3. oldalon)