Észak-Magyarország, 1981. április (37. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-17 / 90. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 9981. április 17., péntek Bereievoj kösziilése líintetések Eszak-lrirszágtam A hatvanéves Gecxrgij Be- H^ovoj altábornagyot, az űrhajósok Jurij Gagarinról elnevezett kiképző központjának vezetőjét, a Szovjet— Magyar Baráti Társaság alelnökiét köszöntötték meleg szieretettel 60. születésnapján, csütörtökön a moszkvai magyar nagykövetségen. A világszerte ismert szovjet űrhajós a magyar nép őszinte barátja: Magyarország felszabadítása során kapta meg első ízben a Szovjetunió Hőse kitüntetés aranycsillagát : Szűrös Mátyás moszkvai nagykövetünk adta át Georgii Beregovojn alt a Magyar— Szovjet Baráti Társaság elnöke, Apró Antal köszöntő levelét, valamint az MSZBT aranykoszorús jelvényét, amellyel születésnapja alkalmából tüntették ki a két nép barátságának, együttműködésének szolgálatában kifejtett munkásságáért. Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter disztőrt ajándékozott Beregovoj altá- bornagynak. Georgij Beregovoj meghatott szavakkal mondott köszönetét. „Ahol 1944-ben megkaptam a Szovjetunió Hőse kitüntetést, ott ma Magyarország egyik legerősebb, legvirágzóbb szövetkezeti gazdasága, dolgozik” — mondotta egyebek között, emlékeztetve arra, hogy repülőalakulata a felszabadító harcok idején Debrecen—Nádudvar térségében tartózkodott egy ideig. Tanácskozott a megyei szállítási bizottság A Borsod megyei szállítási bizottság, Báthory Gábornak, a megyei tanács osztályvezetőjének elnökletével április 16-án, tegnap ülést tartott. A bizottság ez alkalommal áttekintette az előszállítások helyzetét. Mint ismeretes, a két nagy szállító vállalat — a MÁV és a Volán — a szállítókapacitás egyenletes kihasználása, és a megtermelt áru zökkenőmentes továbbítása érdekében — minden év első három hónapjában előszállítási akciót szervez. Azokat a vállalatokat, amelyek élnek a lehetőséggel, a MÁV előszállítási kedvezményben részesíti. Az év első két hónapjában a kedve“ zotten időjárás miatt csökkent á fagyra érzékeny áruk szállítása, viszont márciusban a tervezettnél több mint félszáz ezer tonnával több árut fuvaroztak vasúton. A Volán 3. számú Vállalata a- gazdaságos fuvarozás érdekében tovább fokozta a szervező munkát. A piackutatás, során azonban kiderült, hogy a nagy fuvaroztatók, mindenekelőtt az építői pori vállalatok igénye ebben az évben lényegesen csökken. A Földgép Vállalat tavaly több mint. 400 ezer tonnát szállíttatott, az idén viszont az előszállítások mennyisége alig haiada meg a 70 ezer tonnát. A nagyfokú visszaesés a beruházások csökkenésével függ össze. A Volán az előszállításokra a hagyományoknak megfelelően ugyancsak fuvardíjkedvezményt nyújtott. Sőt, a nagyüzemi módszerekkel szervezhető fuvarozások esetében a szokásosnál jobban érdekeltté tette a vállalatokat az előszállítás igény | bevételében. A megyei szállítási bizottság a továbbiakban tájékoztatót hallgatott meg a közúti közlekedés biztonságának helyzetéről, különös tekintettel a téli útüzemeltetésre. Ezzel kapcsolatban a KPM Miskolci Közúti Igazgatóságának vezetője elmondta, az igazgatóság Borsodban 2500 kilométer hosszú útszakaszon végez útfenntartási, üzemeltetési, forgaiomszervezési és szakigazgatási munkát. A közúti forgalmi rend kialakításával és a közúti jelzések elhelyezésével kapcsolatos feladatát az igazgatóság - teljesítette. E munka nagyságát támasztja alá, hogy tavaly több mint 3600 közúti jelzés kihelyezésére került sor. A megyei szállítási bizottság elismerését fejezte ki a Miskolci Közúti Igazgatóság vezetőinek, dolgozóinak a közlekedésbiztonság javítása érdekében kifejtett eredményes munkáért. Tegnap Miskolcon, a megyei kórházban „Korszerű csecsemőtáplálás” címmel kiállítást rendezett a megyei egészségnevelési osztály, a Borsod—Heves megyei ÉL.- VEGY Nagykereskedelmi Vállalat a Kecskeméti Konzervgyár termékeiből, a legújabb magyar bébiételekből. A 29 új magyar bébiételről dr. Kovács Katalin biológus, a Kecskeméti Konzervgyár főmunkatársa tartott ismertetést; többek között figyelembe ajánlotta a bébiételek diétás voltát, az újfajta, egyedülálló technológiával készült üveges - termékeket, amelyeket különleges betegségben szenvedő gyermekek is fogyaszthatnak. A B.-A.-Z. MEGYEI MOZIÜZEMI VÁLLALAT 1981. május hónapban GÉPÉSZ, illetve ÜZEMVEZETŐI fanfolyamot indít Jelentkezési feltételek: — 18 éven felüli életkor, — üzemvezetői tanfolyamra történő jelentkezés esetén középiskolai érettségi, — gépésztanfolyamra történő jelentkezés esetén 8 általános iskolai végzettség. A jelentkezéseket postafordultával, írásban kérjük eljuttatni a moziüzemi vállalat címére (3501 Miskolc, Fürst Sándor u. 30. Pf.: 348.) Várható költségek: Üzemvezetői tanfolyam esetében kb. 400 Ft Gépészi tanfolyam esetében kb. 600 Ft Részletes tájékoztatás kiküldése a beérkezett jelentkezések után. Heves tüntetésekre került sor Észak-írországban. Képünkön: égő gépkocsi Belíast főterén, ahol több ezer fiatal fejezte ki támogo- tását a város Maze börtönében éhségsztrájkot folytató foglyok mellett. Eseményekről röviden ZAVARGÁSOK © Az ír függetlenségi ünnep, a húsvéti íeikelés közeledtével évek óta a legsúlyosabb zavargásra került sor Észak-Írország második legnagyobb városában, London- ■ierryben. A tartomány több más pontján is összecsaptak a republikánus erők a rendőrséggel. Egy fiatal tüntetőt tejen talált a rendőrök gumilövedéke, és életveszélyes állapotban vitték kórházba Belfastban és Londonderry- ben tiltakozó felvonulásokat tartottak a bebörtönzött IKA- tagok politikai foglyokká való- minősítése érdekében. GÖRÖG TÜNTETÉS ipr-jiipzláv igfisol Csütörtökön Budapesten befejeződtek a tárgyalások Falu végi Bajos, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Zvone Drágán, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi végrehajtó Tanácsának elnökhelyettese között. A két ország gazdasági kapcsolatainak helyzetét és az együttműködés hosszú távra szóló fejlesztésének lehetőségeit vitatták még. Zvome Drágán és kísérete csütörtökön a késő esti órákban elutazott Budapestről. HENG SAMRIW ELVTÁRSNAK, a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja elnökének, a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács elnökének PHNOM PENH A Kambodzsai Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, országgyűlése, Minisztertanácsa, a magyar nép és a magunk nevében testvéri üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önnek, a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja Központi Bizottságának, a Népi Forradalmi Tanácsnak és az egész kambodzsai népnek. Hat évvel ezelőtt ezen a napon szabadult fel a kambodzsai nép a gyarmatosítók, az idegen betolakodók és hazai kiszolgálóik, a Lón Nol-rezsim uralma alól. Az idegen érdekek szolgálatába szegődött Pol Pót—leng Sary—Kliiau Samphan-klikk azonban — semmibe véve az ország alkotmányát és a legelemibb emberi jogokat — szétzüllesztette a társadalmat, tönkretette a gazdaságot és hazafiak, egyszerű emberek millióit gyilkollatta le. 1979 januárjában lezárult, az ország történelmének legsötétebb korszaka, amikor a kambodzsai hazafias és forradalmi erők Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja vezetésével — a Vietnami Szocialista Köztársaság internacionalista segítségével — megdöntölték a szocializmus eszméjét lejárató, a népet eláruló rezsimet. A magyar nép nagyra értékeli és támogatja azokat a külpolitikai kezdeményezéseket, amelyeket a. Kambodzsai Nép- köztársaság kibontakoztatott a délkelet-ázsiai térség békéje és biztonsága érdekében, őszintén örül azoknak a figyelemre méltó eredményeknek, amelyeket a kambodzsai nép a gazdaság helyreállításában, a politikai, társadalmi és kulturális élet újjászervezésében elért. Meggyőződésünk, hogy népeink barátsága és testvéri együttműködése napról napra erősödik annak a közös nyilatkozatnak a szellemében, amelyet a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács ön állal vezetett küldöttségének hivatalos, baráti látogatása idején Budapesten aláirtunk. A kambodzsai nép a jövőben is számíthat hazánk és népünk internacionalista támogatására a demokratikus, el nem kötelezett és a szocializmus felé haladó Kambodzsai Népköztársaság megteremtésében. Nemzeti ünnepükön őszintén kívánjuk, hogy a kambodzsai nép a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja, a Népi Forradalmi Tanács irányításával érjen el újabb sikereket a forradalmi vívmányok védelmében és megszilárdításában, az új társadalom építésében, a térség békéjének és biztonságának megszilárdításában. LOSONCZI FAL. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY. a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Tízéves a munkaközösség © Tüntetők ezrei vonultak fel szerdán Athénban, követelve .az Egyesült Államok görögországi katonai támaszpontjainak bezárását. A felvonulók tiltakoztak az ellen, hogy az ország területén nukleáris fegyvereket tároljanak. A görög külügyminisztérium szinte a tüntetéssel egy időben jelentette be, hogy a húsvéti ünnepek miatt felfüggesztik azokat a tárgyalásokat, amelyeket az amerikaiakkal folytatnak a támaszpontok jövőjéről. BEGIN BEISMERTE 9 Menahem Begin izraeli miniszterelnök szerda esti televíziós interjújában első ízben ismerte be, hogy Izrael „támogatja” a Libanonban állomásozó szíriai békefenntartó erők által körülvett Zahle városát. Ily módon — mutat rá a DPA hírügynökség — Begin tudtul adta, hogy országa segíti az Észak- I Libanonban harcoló keresztény falangista erőket. A KOSZOVÓI HELYZET 9 Koszovóban ezekben a napokban egymást követik a tartomány vezető politikai és társadalmi testületéinek a politikai és biztonsági helyzettel foglalkozó tanácskozásai A Koszovói Kommunisták Szövetsége tartományi bizottságának elnöksége és a Koszovó tartományi elnökség együttes ülésén hozott határozatában megállapította: „Tirana eddig is rendszeres jugoszlávellenes propagandát folytatott. Koszovó és egesz Jugoszlávia népei azonban elutasítanak minden külföldi beavatkozást.” ÉHSÉGSZTRÁJKOLÓ HALÁLA 9 Meghalt Sigur Debus, a hamburgi börtönben éhség- sztrájkot folytatott terrorista — jelentették csütörtökön hivatalos források. Debus 1975. február óta volt börtönben; 12 éves büntetését töltötte bankrablásért, amelyben a Vörös Hadsereg Frakcióhoz csatlakozott „Június 2. mozgalom” tagjaként vett részt. Sajtótájékoztatót tartott tegnap Budapesten a Gépjárművezető-képző Munkaközösségek központi irodája a TIT Kossuth-klubban. Az iroda vezetői számot adtak a m unkákö zosségek tízéves munkájáról, többek közt arról, hogy sok felvevő irodát tantermet, rutinpályát létesítettek az elmúlt évtizedben Továbbá ismertették a kedvezményes tanúi ('rendszeri atni lehetőséget nyújt arra, hogy a tandíjat a gépjármű Salvadort terroristák mag gyilkolták egy vidéki bíró oi családtagját, s az áldozatok levágott fejét a bíró lakásának küszöbére helyezték. A kegyetlenség áldozatául eseti két tizennégy éves fiú, s három nő. részletben, illetve OTP-bitel formájában rendezzék. A sajtótájékoztatón az ifjúság közlekedésre neveléséről is szó volt, arról, hogy miként juthatnának a jelenleg elvárhatónál több közlekedési ismerethez a motor- j kerékpárosok. A sajtótájé- j kozfatón a munkaközösségek tevékenységének értékelése I során kiemelték a miskolci ! munkaközösségnek a motorosok felkészítésében vállalt szeiepét, de dicsére,tel szóltak az ózdi és a rúd a bányai munkaközösség eredményeiről is. Tegnap részletesen beszámoltak az áldozatok, hozzá- tartozói arról a tömegmé- ; szárlásról, amelynek során . április 7-én harminc férfit j lőttek agyon Soyapanga város közelében. 1 Reagan egészsége Washingtoni kormányforrások szerint négy-hat hónap is eltelhet, amíg Reagan elnök a március 30-án ellene elkövetett merénylet után teljesen visszanyeri munkaképességét. Az elnök hivatali tevékenysége jelenleg legfeljebb napi két órára korlátozódik. Reagan sebesülése sokkal veszélyesebb volt, mint ahogy azt korábban feltüntették. Dr. Benjamin Aaron, a George Washington Egyetem klinikájának szívsebészeti osztályvezetője nyilatkozatában egyebek között kijelentette, hogy Reagan életben maradása csakis a kórházban kapott „gyors és nagy hozzáértéssel végrehajtott elsősegély-kezelésnek köszönhető”, s az elnök elvérzett volna, ha a merénylet színhelyéről nem a kórházba, hanem a Fehér Házba szállítják. Emlékezetes, hogy az elnök a lövöldözés utáni első percek izgalmában maga sem vette eszre. hogy lövést kapott. A Hinckley által kilőtt golyó a szívtől mindössze két és fél centiméterre hatolt be Reagan mellkasába. Margaret Thatcher brit miniszterelnök Indiába érkezett. A képen: a repülőtér előtt tüntetők fogad, ták Nagy-Britannia kormányfőjét. oktatásban részt vevők több Salvador) gyilkosságok
