Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-24 / 70. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1981. március 24., kedd Vulkánok hazája Kamcsatka - nemzeti park Kamcsatka fenséges természeti világa. Melegvizű vízesés. A Kamcsatka-félsziget valójában nemzeti park. A Csendes-óceán partja — két természeti erő határa: a vízé és a földé. Gazdag növény- és élővilág található ezen a vidéken. Itt találnak búvóhelyre a rozmárok, táplálékszerzés céljából felkeresik az óceán partját a medvék, a rókák, a nyulak és a szarvasok. Számtalan madárfajta fészkel a folyók és a tavak partján. A vulkánok — Kamcsatka jelképei. Sokan közülük erejük veszt ve hallgatnák, mások fokozatosan kialusznak, ismét mások, ha nem is túl aktívak, de elevenek. Még füstölög a Tolbacsik, a Gorelij „kéménye”, szüntelenül ontja a füstöt a Karimszkaja és a Kljucsevszkaja. Hattyúk a melegvizű tóban, amely soha nem fagy be. A gejzíreit — a vulkánikus folyamat jelenségei — egyenletes ^időszakonként víz- és gőzoszlopokat lövellnek ki. Erőteljes a hid- rotermikus tevékenység a Gejzírek völgyében, a Burljascsij és az Uzon vulkán tölcsérében. Nagy jelentősége van a termálvizeknek a növény- és állatvilág életében. A tavak, mocsarait és folyók partján vadkacsák, szalonkák, hattyúk tanyáznak. Sok vízimadár itt is telel. Kamcsatka védett területein nem folytatnak gazdasági tevékenységet. A tudósok és a szakemberek feladata megőrizni az ufókor számára ezt a hallatlan természeti kincset. Rajtolt a szovjet-mongol űrexpedíció Lengyelországi helyzetkép Varsóban vasárnap este a kormány és a Szolidaritás szakszervezet képviselői befejezték a tárgyalások első fordulóját a csütörtöki byd- goszczi incidensről. A megbeszélésen a kormány tárgyaló küldöttségét Mieczys- law Rakowski miniszterelnök-helyettes, a Szolidaritásét Lech Walesa, az országos egyeztető bizottság elnöke vezette. A megbeszéléseket szerdán folytatják. Részletek nem ismeretesek, csak any- nyit közöltek, hogy hétfőn ülést' tart a Szolidaritás országos egyeztető bizottsága. Bydgoszczban a nap folyamán megkezdte munkáját az a kormánybizottság, amely Jerzy Baíia igazságügyminiszter vezetésével vasárnap érkezett a helyszínre, hogy kivizsgálja a csütörtöki konfliktus körülményeit. Közben a LEMP Bydgosz- czá vajdasági Bizottságának Végrehajtó Bizottsága úgy foglalt állást, hogy a csütörtöki incidens során „megsértették az államigazgatási szervek, és a szakszervezetek közötti párbeszéd alapelvét”. Mint az állásfoglalás hangsúlyozza, az eddigi információk birtokában kijelenthető, hogy „a vajdaság állami vezetői, az ügyészség és a rendőrség munkatársai az érvényes jogszabályoknak megfelelően jártak el”. Ugyanakkor „feltétlenül kivizsgálandó, mi történt a tárgyalótérmen kívül, és különösen az, hogy milyen körülmények között sérült meg három személy”. A körülmények tisztázására annál is inkább szükség van, mivel az országban az incidenssel kapcsolatban olyan megalapozatlan híresztelések terjednek, amelyeket egyesek beláthatatlan társadalmi és politikai következményekkel fenyegető tevékenységre használnak ki. Mint Varsóban vasárnap este közölték, Jaruzelski miniszterelnök —■ a bydgoszczi vajdasági tanács véleményének figyelembevételével — Bogdan Krolewskit nevezte ki a vajdasági (megyei) tanács új elnökévé. Bydgoezcfe polgármestere vasárnap felhívást intézett a város lakóihoz:- őrizzék meg a rendet és nyugalmat, biztosítsák az üzemek, intézmények folyamatos munkáját. W. Domisz a felhívásban külön is kérte a lakosságot: szüntesse be a különféle gyűléseket, felvonulásokat, egyéb nyilvános megmozdulásokat. Ellenkező esetben „a felhe- vült kedélyek olyan nehézségeket okozhatnak, olyan helyzethez vezethetnek, amelyből már nem lehet megfelelő kiutat találni, s amelyben lehetetlenné válik a megegyezés” — hangoztatja a bydg06zc5á polgármester felhívása. Miniszterek látogatása Acélgyártás áj eljárással ^Tegnap délelőtt a 8-as számú Siemens—Martin kemencéből lecsapolták azt a 100 tonna acélt, amelyet az úgynevezett Kori-eljárással állítottak elő a martinászok az Özdi Kohászati Üzemekben. Az új, hazánkban eddig még nem alkalmazott technológia lényege, hogy a hagyományos acélgyártási adagidőt — ami 5,5 óra — a Korf- eljárással 2,5 órára lehet csökkenteni. Az új technológia gyakorlatban való megvalósítása további előnyökkel jar. A 40 normál köbméter fajlagos oxigénfelhasználás például 24—25 köbméterre mérsékelhető, 1 százalékos fémbetét-, továbbá 40 százalék energiamegtakarítás érhető el az acélgyártásnál. Ha a kísérlet eredményes lesz, akkor éves szinten 180—200 millió forint önköltség-megtakarítás érhető el, ugyanis az Ózdi Kohászati Üzemeli vezetői azt tervezik, hogy a jövő év végére 5 kemencét állítanak át a Korf-eljárással való acéltermelésre. „Szojuz-81 törzsvezetési gyakorlat Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK és a Szovjetunió területén folytatódik a „Szojuz—81” elnevezésű együttes parancsnoki és törzsvezetési gyakorlat. Vasárnap látogatást tett a gyakorlatok egyik lengyelországi színhelyén Wojcziech Jaruzelski hadseregtábomok. a Lengyel Népköztársaság miniszterelnöke és nemzet- védelmi minisztere; Heinz Hoffmann hadseregtábornok, az NDK nemzetvédelmi minisztere és Martin Dzur hadseregtábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság honvédelmi minisztere, valamint Viktor Kulikov, a Szovjetunió marsallja, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka. A testvéri országok hadseregeinek katonai vezetői megtekintették a gyakorlaton részt vevő jelzőcsapatok tevékenységét. (Folytatás az 1. oldalról) alig hároméves korábarT először ült lóra, s ahova azóta is gyakran ellátogat, hiszen szülei ma is ott élnek. Gurragcsaa 1966-tól két évig az ulánbátori műszaki főislcolán tanult. 1968 óta katona, 1971-ben töltött első ízben egy évet a Szovjetunióban a Frunze Katonai Akadémia hallgatójaként. 1973- tói a. "Zsukovszkij Repülő- mérnöki Akadémia hallgatója. volt, 1977-ben szerzett diplomát. 1978. áprilisában érkezett Csillagvárosba, s az űrhajósok Gagarinról elnevezett kiképzőközpontjában elvégezte az lnterkozmosz-ex- pediciókban részt vevő űrhajósok tanfolyamát. Gurragcsaaval együtt három éve Csillagvárosban él felesége is, aki tornatanárnő. Kisfiúk hároméves. Összekapcsolódáshoz készülődnek a Szojuz-39 utasai. Képűnkön: az űrhajó kétíönyi legénysége, Dzsanibekov parancsnok (balra) és Gurragcsaa százados, az első mongol kozmonauta. Befejeződött a szlovák pártkongresszus A Szlovák Kommunista Pártnak, ' a CSKP területi szervezetének Pozsonyban tartott háromnapos kongresz- szusa vasárnap befejezte munkáját. A tanácskozáson — amely kei héttel előzte meg Csehszlovákia Kommunista Pártjának április 6-ra összehívott kongresszusát — a párt több mint 888 ezer tagjának és tagjelöltjének képviseletében 750 küldött vett részt, jeden volt továbbá 130 vendég is. A küldöttek megtárgyalták a legutóbbi kongresszus óta végzett munkát és meghatározták a párt további tennivalóit annak a beszámolónak az alapján, amelyet a Központi Bizottság nevében Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja, a Szlovák KP KB első titkára terjesztett elő. Az erről indított vita befejeztével a vasárnap délutáni ülésen a kongresszus megválasztotta a Szlovák KP új vezető szerveit, a Központi Bizottság, valamint a Központi Revíziós és Ellenőrző Bizottság tagjait. E testületek mindjárt megtartották első ülésüket, s a kongresszuson bejelentették, hogy a Központi Bizottság ismét megválasztotta Jozef Lenár- tot a KB első titkárává. Mi- loslav Bruskovicol, Ján Jani- kot és Lüdovít Plezárt pedig KB-titkárrá. A szlovák pártkongresszus küldöttei ezután egyhangúlag elfogadták a tanácskozás határozatát. A dokumentum megállapítja: a szocialista építés szlovákiai eredményei is alátámaszHAk a CSKP XV. kongresszusán kidolgozott politikai vonal helyességét, és kedvező feltételeket teremtenek a társadalomnak a 80- as években való további fejlesztéséhez. A kongresszusi határozat jóváhagyja a Központi Bizottság megvitatott beszámolóját, továbbá támogatásáról biztosítja Csehszlovákia új ötéves tervének nemrég közzétett és a CSKP XVI. kongresszusán naprendre kerülő irányelveit. Ünnepség Sátoraljaújhelyen Ünnepséget tartottak vasárnap, Sátoraljaújhelyen, az 1944 márciusában történt börtönlázadás, illetve -kitörés 37. évfordulója alkalmából. Az ünnepség egyben sírke- retavató is volt, elkészült ugyanis az a 64 márványtáb- la, amelyet a kitörés mártírjainak emlékére készíttetett el a Sátoraljaújhelyi városi Tanács. Az ünnepségen ott voltak a kitörtésben részt vett kommunisták hozzátartozói, a partizánszövetség képviselői, s megjelentek a város párt-, állami és tömegszervezeti vezetői is. Ünnepi beszédet Kövér Árpád, a városi tanács elnöke mondott, amelyben méltatta a kitörés történelmi jelentőségét, s szólt a 37 évvel ezelőtti lázadásban részt vevők bátorságáról, hősiességéről. A jelenlevők személyes tapasztalataik felelevenítésével is emlékeztek volt harcostársaikra. Véget ért a Vasárnap befejeződött a miskolci egyetemi napok ötnapos rendezvénysorozata: a diákrektori tanácsülésen Cila (Nagy László ötödéves gépész) újra átadta tisztet dr. Czi- bere Tibornak. A MEN öt napja alatt mindenki megtalálta a maga szórakozását: volt zene, humor, kiállítások. Lehetőség nyílt sportolásra, a fiatalok neves előadóművészek műsorain vettek részt. Aki az öt nap bármelyikén kilátogatott az egyetemre, nem bánta meg. A Borsodi Visúégiátíipari V. szerződéses üzemeltetésre pályázatot hirdet Az alábbi üzleteket szerződéses üzemeltetésre átadjuk IMI. május 1-től 1985. április 30-ig terjedő időre. 1. 16. sz. 111. osztályú büfé Kondó, Szabadság út. Vagyonbiztositék értéke: 50 000 Ft. 2. 28. sz. IV. osztályú italbolt Ormosbánya, Vörös Hadsarag út 16. — Vagyonbiztositék értéke: 45 000 Ft. 3. 47. sz. IV. osztályú italbolt Bükkszentlászló, Fő át H4. Vagyonbiztositék értéke: 40 000 Ft. 4. 48. sz. III. osztályú „Vadász” bisztró Répáshuta, Fő út 97. Vagyonbiztositék értéke: 80 000 Ft. 5. 55. sz. III. osztályú italbolt Sátoraljaújhely, Rákóczi út 10, Vagyonbiztositék értéke: 30 000 Ft. 6. 57. sz. IV. osztályú italbolt Sátoraljaújhely, Kossuth út 35. Vagyonbiztositék értéke: 45 000 Ft. 7. 59. sz. IV. osztályú italbolt Sátoraljaújhely, Kozmczy út 83. Vagyonbiztositék értéke: 25 000 Ft. 8. 63. sz. III. osztályú italbolt Edelény, Borsodi út 178. Vagyonbiztositék értéke: 20 000 Ft. 9. 69. sz. III. osztályú „Strand" bisztró Sárospatak, Árpád út 35. — Vagyonbiztositék értéke: 60 000 Ft. 10. 91. sz. III. osztályú bisztró Szerencs, Lenin út 91. Vagyonbiztositék értéke: 50 000 Ft. 11. 98. sz. IV. osztályú italbolt Rudabánya, Gvadányi út 10. Vagyonbiztositék értéke: 40 000 Ft. 12. 140. sz. III. osztályú „Velence” étterem és presszó (kert- helyiséggel) Ózd, Tanácsköztársaság út 2. sz. Vagyonbiztositék értéke: 120 000 Ft. 13. 158. sz. IV. osztályú italbolt Bánréve, Petőfi út 28. Vagyonbiztositék értéke: 25 000 Ft. 14. 166. sz. IV. osztályú italbolt Csokvaomány, Tóiápa. Vagyonbiztositék értéke: 20 000 Ft. 15. 183. sz. III. osztályú presszó Királd, Bányatelep, kultúrotthon. - Vagyonbiztositék értéke: 40 000 Ft. 16. 184, sz. III. osztályú presszó Borsodnádasd, Népköztársaság út. - Vagyonbiztositék értéke: 35 000 Ft. 17. 193. sz. IV. osztályú italbolt Özd, Achim út 1. Vagyonbiztositék értéke: 45 000 Ft. 18. 213. sz. III. osztályú presszó Ózd, Farkaslyuk, Sztahcmov út 7. - Vagyonbiztositék értéke: 30 000 Ft. VERSENYTÁRGYALÁS 1981. április 25-én 9 órai kezdettel Kazincbarcikán, a Béke étterem presszóhelyiségében (Építők útja 35.). A versenytárgyalásra azok nevezhetnek be, akik a pályázatot a tárgyalás napját megelőzően legalább 8 nappal írásban ajánlva, vagy személyesen benyújtották a vállalathoz és megfelelnek az előirt követelményeknek. Vagyonbiztositékot (óvadékot) nem kell adni annak a pályázónak:- aki már legalább 5 éve a vállalat dolgozója, ez idő alatt nem volt ötezer Ft-ol meghaladó térítendő áruhiánya, vagy- aki az átadásra kerülő forgóeszközök 20%-át megvásárolja. A pályázók részére bővebb információt a vállalat központjában Bodnár József osztályvezető ad. A pályázók figyelmébe ajánljuk a 38/1980. (IX. 30.) MT és a 14/1980. (IX. 30.) BkM sz. lendeletekben foglaltakat. BORSODI VENDÉGLATÖIPARI VÁLLALAT Miskolc, Szabadság tér 2. szám Pf. 173.