Észak-Magyarország, 1981. március (37. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-15 / 63. szám
1981. március 15., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZÁG 11 SPORT ■JÜÍiKIM SPORT ________________Bfl ■ - ■■■■■ , H _________ S zünet utáni gyors góllal Wolán SC-DVTK 1-0 í0-01 SPORT SPORT SPORT .•*«# IKKlIVItVi Takács a rá jellemző higgadtsággal méri fel az ütötávot Azt bitiem, hogy leit // Naptár. 1981 március 15.. vasárnap A nap kelte 5.58, nyomta 17.48 ©rakor A hold kelte 12.26, nyugta 3.11 órakor NEMZETI ÜNNEP 1981. március 16.. héttő A nap kelte 5.56, nyugta 37.51 órakor A hold kelte 13.28, nyugta 3.57 ©rakor Névnap: Henrietta Évforduló. Száztíz évvel ezelőtt, 1871. március 15-én született Békéscsabán, s ugyanott halt meg 40 éves korában, 1911 májusában Achim L. András parasztpolitikus, a nagybirtok elleni harc jelentős vezetője, Négyszáz évvel ezelőtt, 1581. március 16-án született, és 66 éves korában. 1647-ben halt meg Pieter Corneliszoon Hooft holland költő, dráma- és prózairó. Időjárás. Várható időjárás ma estig: változóan (clhös idő. szórványos eső, zápor. Időnként megerősödő nyugati, északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 10—IS fok között. Czabán Samu tér, 3000 növő. Vezette: Divinyi. Volán SC: Kovács — Martos, Ebcdli, Halvanger, Hámori — Seres, Juhász, Zombori — Szakái. Németh, Magos. Edző: Sárosi László. DVTK: Szabó — Szántó, Kerekes, Teodoru I», Kádár — Oláh. Tatár, Görget — Borostyán, Teodoru II., Szernerc. Edző: Deák István. Cserék: Teodorn n. helyett Szlifka a 60. percben, Németh helyett Kékesi a 68. percbon, Szemere helyett Fekete, a 75. percben. A főpróba jól sikerült a DVTK számára, hiszen az ifik 4-0 arányban nyertek. A találkozó elölt Deák István fogalmazta meg a vasgyáriak óhaját: „Számunkra minden pont létfontosságú, ennek szellemében készültünk. A döntetlennel elégedettek lennénk. A 7. percben Szemere és Hámori egyszerre rajtolt egy labdára, összecsaptak, s mindketten ápolásra szorultak. A 9. percben Tatár cselezte be magát a 16-oson belülre, majd 10 méteres éles beadásszerű lövését Kovács védte. Egy perccel később Magos remek labdát kapott, Kekeres és Teodoru I. között, kitört, lövő- helyzetbe került, de a 16-oson állva továbbpasszolta a labdát. Ezután percekig nem történ t említésre méltó esemény, mezőnyjátékkal teltele a percek. A 21. percben Borostyán került gólhelyzetbe, lövés helyett azonban begurított. Tatár háta mögé. ... A másik oldalon Szántó veszélyes hazaadása okozott gondot Szabónak. Két perccel később Oláh távoli bombája kerülte el a kaput. A 37. percben Szántó letelpalta Hámorit, sárgalapos figyelmeztetésben részesült. A 43. percben Martos ugyancsak sárga lapot kapott Borostyán felvágásáért. Közvetlenül a lefújás előtt Borostyán szögletét Szántó 7 méterről fölé fejelte. A 47. percben Martos 12 méteres bombája a bal kapufa mellett zúgott el. Egy perccel később megszerezte a vezetést a Volán. Juhász jobb oldali szögletét Szabó nem tudta kiütni, a labda Zombo- rihoz került, a középpályás a kapu elé fejelt, és Magos 6 méterről ugyancsak fejjel a jobb Sarokba továbbított, 1-0. A 61. percben Szántó tört előre, beadott. Szemere Görgei elé fejelt, és az utóbbi 16 méVasas SC—Pécsi MSC 0-0. Lagymatag első félidő után lilába támadta végig a hazai együttes a második félidőt, a pécsiek nagyon okosan védekeztek, Kat- zirz pedig mindent védett. Csepel SC—Újpesti Dézsa 1-1 (1-0). Bár az első percekben kemény. olykor jó iramú játék folyt, a döntetlen kialakulása után már senki sem hitt abban, hogy más lehet az eredmény, mint pontosztozkodás. Az Újpest lehet inkább elégedett, mert továbbra is komoly hullámvölgyben van... Gl.: Tóth I. (11-es- böl), illetve Tóth A. (U-esből). Debreceni MVSC—Nyíregyháza 2-0 (1-0). A nagy érdeklődéssel várt találkozón biztos hazai győzelem született. A mezőnyben teljesen egyenrangúak voltak a vendégek, de csatársorukban nem volt átütőerő, könnyen semlegesítették őket a DMVSC védői. Gl.: Szíics J.. Tímár. Békéscsaba—Videoton 2-0 (2-0). Nehezen tudta elviselni a fehérvári együttes sorrendben harmadik vereségét. A színvonalas, jó iramú találkozón leli esen megérdemelt hazai siker született. Végh a kiállítás sorsára jutott. Gl.: Kurucz (2). Kaposvár—Rába UTÓ 0-S (0-1). A kaposváriak láthatóan önbizalom és hit nélkül kísérleteztek, *gy tűnt. mintha már beletörődterről mellédurran tolt. A 70. percben Borostyán jobb oldali szögletét Szántó a védők közül magasan kiemelkedve 10 méterről fejelte kapura. A léc alá tartó labdát Kovács szögletre ülöUe. A 73. percben előbb Kékesi ívelése kerülte el a jobb felső sarkot, majd Hatvanger lövése jutott a jobb sarok mellé. A 75. percben tűzijáték alakult ki a DVTK kapuja előtt. Kékesi lövése pattant ki Szabóról, majd Magos teljesen tiszta helyzetből sem tudott a kapuba találni. Egy perccel később Borostyán elöl Hatvanger az utolsó pillanatban szögletre mentett. A 80. percben Borostyán 14 méteres lövését védte Kovács, majd Magos fejelt 5 méterről fölé. A hajrában a DVTK megpróbálkozott az egyenlítéssel — sikertelenül. Óvatosan kezdtek a csapatok, s a kezdeti elfogódottság később sem oldódott fel. Mindkét csapat elsősorban a védekezésre összpontosított. A DVTK-sok igyekeztek megszállni kapujuk előterét, és kontratámadásokkal próbálkoztak. A taktika első részét jól oldották meg, ellenakcióikból azonban hiányzott az átütőerő. Helyzet akadt a diósgyőri csatárok előtt, de gyámoltalanságuk miatt nem tudták kihasználni ezeket. A szünet utáni gyors gól föllelkesítette a hazaiakat és doppingolta a DVTK-t is. Élén- kebb lett a játék, gyorsabb akciókat vezettek a csapatok. A DVTK görcsösen és önbizalom nélkül próbálkozott. Különösebb tervszerűséget nem lehetett felfedezni a vendégcsapat játékában, talán csak lelkesedésük érte el az átlagosat. A közepes színvonalú mérkőzést második félidei jobb teljesítményével nyerte meg a Volán. Bizony, a DVTK-nak az elkövetkezendő hetekben lényegesen többet kell produkálnia, ha el akarja kerülni a kiesést. Szabó a gól előtt határozatlan volt. A védők közül Szántó harcossága emelkedett ki, amikor tehette, a támadásokat is segítette. A középpályások szürkén játszottak, elöl Borostyán néhány megmozdulása érdemel említést Divinyi különösebb hiba nélkül vezette a mérkőzést. Rolodzey Tamás tek volna az élvonalból történő búcsú gondolatába. Gl.: Pölös- kei, Szabó. Glazer. Zalaegerszegi TE—Ferencváros 4-4 (2-2).' Izgalmas, változatos, mozgalmas 90 percet láthattak a szurkolók. Nyolc gól, négy tizenegyes, hullámzó játék, egyszóval minden volt, ami a nézők jó szórakozásához szükséges. Gl.: Mihalecz (2, mindkettőt 11- esböl), Gass (2). illetve Nyilasi (2. mindkettőt ll-as>ből), Rab, Koch. Az MTK-Vh-Tatabánya találkozóra ma délelőtt kerül sor, 11 órától, a Hungária körúti pályán. az nb I. Állasa 1. FTC SS 13 8 2 52-24 34 2. Vasas 23 IS 7 3 49-24 33 3. Bp. Honvéd SS 13 5 5 43-23 31 4. Videoton :'.a 13 4 6 40-26 30 5. B.-csaba 23 11 6 6 32-25 28 6. Tatabánya 22 9 8 5 30-21 26 7. Nyíregyháza 23 8 9 6 19-17 25 8. Pécsi MSC SS 7 9 7 29-27 23 9. Debrecen 23 9 5 9 24-23 23 10. Ü. Dózsa 23 7 9 7 40-40 23 11. Volán SC 23 8 5 10 30-38 21 12. ZTE 23 8 4 11 39-44 20 13. Rába ETO 23 6 7 10 27-28 19 14. Csepel 23 5 9 9 25-26 19 15. DVTK 23 4 8 11 16-31 16 16. Dunaiijv. SS 4 7 12 28-55 15 17. MTK-VM 22 3 8 n 18-35 14 18. Kaposvár 23 4 4 15 22-56 12 MIUTÁN Dezamits neve eltűnt a honi ökölvívóélet palettájáról, a sportág barátai előtt nyilvánvalóvá lett: most aztán Takács Gábor ideje következik! Ezúttal bejött a papírforma. Az Egyesült Államokba utazó válogatott könnyűsúlyú „posztját” Takács birtokolhatta. — Kissé váratlanul ért, hogy beválogattak a szakvezetők — emlékezik. — Már azt hittem, hogy leírtak. A bizalom azonban fokozta bizonyítani akarásomat. Igaz, sokkal jobb lett volna, ha ezt — mondjuk — a moszkvai olimpián élveztem volna. Máig is tisztázatlan okok miatt a nyári olimpiára nem ő utazott. Régi már a seb, amelyet a válogatók ütöttek, ezért aztán indokolatlan lenne feltépni. Más talán Takács helyében feladta volna, s végleg szegre akasztja a kesztyűket. A sajószentpéteri fiút azonban nem olyan fából faragták, hogy hagyja magát befolyásolni az események számára nem éppen kedvező alakulásától. Még a Borsodi Bányásznál lezajlott edzőváltozás sem zavarta meg. Ö készült továbbra is ugyanolyan — ha nem nagyobb! — intenzitással, mint korábban. Rapid' Cityben Palacios volt az ellenfele. Az amerikaiak -már négy mérkőzést nyertek zsinórban előzőleg, tehát lélektanilag sem éppen a legkedvezőbb helyzetben kellett szorítóba lépnie. — Sikerült maradéktalanul megvalósítanom a taktikai utasításokat — idézi fel a történteket. — Palacios bélharcos fiú, időben lezártam, s nem engedtem közel. Az első magyar győzelmet arattam. A hazaiak nem várt, túlzottan nagyarányú győzelme után következett néhány nappal később a visszavágó. Milwaukee-ben Takács a néger Branch-ot kapta ellenfélként. — Rendkívül szabálytalanul öklözött az amerikai — ahogy emlékezik, kesernyés fintor jelenik meg az arcán. — Egyszer még állj után is ütött... Takács szívósságát az ilyen „jelentéktelen” tényezők nem őrölték fel, ismét nyert, s amire talán még válogatottbeli pályafutása alatt nem volt példa, az bekövetkezett: a szakvezetőktől komoly dicséretet kapott. Itthon alig állt rendelkezésére egyetlen nap a pihenésre, következett a Csehszlovákia elleni találkozó. Sopor néhányszor alaposan belefejelt Takács arcába, de a magyar fiú megint csak győzött. Rövid idő alatt három alapos erőpróba — százszázalékos sikerrel. Erre nem sokan fogadtak volna! • — Az amerikai vendégszereplés néhány tanulságot eredményezett — mondja. — Elsősorban azt, hogy ők sokkal többet dolgoznak gyomorra, mint mi. Az nem keltett különösebb meglepetést, hogy le akarják rohanni az ellenfelüket, hiszen erről az oldalukról Montreál óta megismerhette ókét a világ. Tény viszont, hogy a szorítóban ezzel pszichikaüag alaposan meglepik ellenfelüket. Takács most a válogatottal Finnországban gyakorol. Hétfőn lesz egy országok közötti összecsapás, de azt ő kihagyja. A csehszlovákok ellen ugyanis kisebb hőemelkedéssel lépett szorítóba, s ezt a „gesztusát” a válogatott irányítói azzal hálálták meg, hogy az edzőtáborba kivittek, de a találkozó alól felmentést adtak. Ettől függetlenül Takács keményen készül, hiszen közeleg az országos bajnokság, majd pedig az EB. Azzal ő is tisztában van, hogy ha „leég” a honi viadalon, akkor búcsút inthet Tamperének. — Szeretném a pályafutásomat egy szép esztendővel zárni — fűzi a gondolatait. A hitetlenkedő tekintet ellenére eltökéltnek játszik. — Az OB-n nyernem kell. Tamperében kétszer verekedtem, kellemes emlékeim vannak. Azt akarom, hogy a szurkolók visszaemlékezéseiben kellemes emlékeket ébresszek. Takács 27 esztendős, idestova tizennégy éve kötött barátságot az ökölvívással. Ügy tartja, hogy a szorítóban eny- nyi bőven elegendő. Egyre nehezebben tudja hozni a súlyát, s a családtól való örökös távoliét is idegeket őrlő dolog. Elhatározása megmásitha- tatlannak tűnik. Egyelőre azonban még ő a szakosztályban versenyzők példaképe, az a húzóerő, amelynek láttán a többiek is kézzelfoghatóan érzékelhetik: érdemes keményen megfeszülve munkálkodni. A MAGTÁR ökölvívás feltámadásának csak halványan pislákoló reménysugara tűnik reálisnak. Takács egyike lehetett volna a sikerek letéteményeseinek. Bár a múlt idő használata még nem teljesen indokolt vele kapcsolatban ... Boros László — A háztáji dohánytermelés ismét fellendülőben van megyénk déli részein. Ez év tavaszán mintegy 50 hektárnyi háztáji területen palántáznak dohányt. A mezőkövesdi Matyó Tsz patronálásávai már harmadik éve működik eredményesen, 28 taggal egy dohánytermelő szakcsoport, amely 15 hektár dohányt gondoz. — i Külgazdasági stratégiánk nemzetközi és belsp feltételeinek összhangja címmel március 16-án, hétfőn délelőtt 10 órai kezdettel, dr. Kádár Béla, az MTA Világ- gazdasági Kutatóintézetének tudományos osztályvezetője tart előadást. A Magyar Köz- gazdasági Társaság Borsod megyei Szervezete rendezésében sorra kerülő előadás színhelye a Magyar Nemzeti Bank Borsod megyei Igazgatósága lesz. — A* ájitómoBgalem fellendülése, a hasznosított 31 újítás az elmúlt évben 6’ millió 854 ezer forint gazdasági hasznot eredményezett az Észak-magvarországi Vízügyi Igazgatóságon. Az újítók mintegy 150 ezer forint újítást díjban részesültek. — A meröberényi díszítőművészeti szakkör ma mutatkozik be Szerencsen. A Rákóczi- vár árkádtermében délután 4 órakor kezdődő megnyitón a vendégeket és alkotásaikat Balogh Ferenc, a Mezőberényi Művelődési Központ igazgatója mutatja be a résztvevőknek. A kiállítás március 24-ig látogatható, naponta 10 és 18 óra között. — Háztáji szőlő lesz abból a 12 hektáros nagyüzemi ültetvényből, amelyet harminc tagjának adott át a tarcali Tokaj-hegyaljai Egyesült Termelőszövetkezet. A környéken nincs szabad munkaerő, a szüret egyre nehezebb feladatot jelentett, a gazdaság vezetése ezért döntött a terület átadásáról, amelyről a mustot visszavásárolják. Az £szók-mag, or országi Áramszolgáltató Vállalat Miskolci üzemigazgatósága értesíti tisztelt Fogyasztóit, hogy a II. sz. kirendeltség (Csaba rezér útja 51. sz.) telefon száma 17-493-róI 34-778-ra változott. Kérjük szíves tudomásulvételét. — Olvasóink figyelmébe! Gépgyár születik című cikksorozatunk harmadik, befejező része, mai lapunkból anyagtorlódás miatt kimaradt. A folytatást március 17- i, keddi lapszámunkban közöljük. — A bodrogközi belvízrendszer átemelő kapacitásának növelése érdekében az idén Rácsén és Tiszakarádon ideiglenes jelleggel elektromos szivattyúállást létesít, a nagy- kapacitású, stabil szivattyúk mellett az ÉVIZ1G. — VÁSÁRNAPTÁR. A vásárnaptár szerint az elkövetkező héten Borsod-Abaúj- Zemplenben és a környező megyékben a következő helyeken rendeznek vásárokat. Március 16-án, hétfőn országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Mezőkövesden, Szikszón, Ricsén és Bélapátfalván; március 17-én, kedden: Felsőnyárádon; március 18- án, szerdán: Rudabányán, Tiszakarádon, Kálban és Hajdúnánáson; március 19-én, csütörtökön: Edelényben; március 20-án, pénteken: Csengerben és Nagykállóban; március 22-én, vasárnap: Tokajban, autóvásárt pedig Miskolcon, Nyíregyházán, Egerben és Debrecenben. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 11. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. Négyta- lálatos szelvény 80 darab, a nyereményük 103131 forint. Háromtalálatos szelvény 7528 darab, nyereményük 548 forint A kéttalálatos szelvények száma 220 822 darab, ezekre egyenként 23 forintot fizetnek. Közlemény Értesítjük az állattartókat, hogy 1981. március 9-tól, a tehén mesterséges termékenyítésének díja 200 Ft, a sertés 130 Ft* A március 9-ig befizetett termékenyítési díjak, az addig hatályos rendelet szerint, a régi összegben továbbra is érvényesek. Tiszántúli Mesterséges Termékenyítő Főállomás. r Állatorvosi ügyelet l. Miskolc megyei város terűiétől 1981. március 14-an (szombaton) 14 ólától 1981. március hó lG-án (hétfőn) reggel 8 óráig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc H„ Sályi István u. 6. VLB. Telefon: S4-145. Betegbe) el elites; 8—9 és 13—14 óra között. IL Miskolci járás. Harsányi. álsózsolcai, saMis*- besenyős 6» kazincbarcikai körzetben ügyeletes: dr. Käme- nyiczfcy László körzeti áBatorvos, Szirmabesenyő, Állomás u. M„ telefon: 9. m. Girinest, bőcsi. hernádné- meH, gesztelyi és nyékládházi körzetben ügyeletes: dr. Lenkey Perene, Miskolc ni.. Győri kapu 76. Vefe&HM 1 További eredmények: