Észak-Magyarország, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-10 / 35. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1981. február 11, szerda Harmonikuson illeszkedik a természetbe. Autópályák Bulgáriában Épül a A magyar autós turisták egyre növekvő számban keresik fel a bolgár tengerpartot, és a természeti szépségekben oly gazdag hegyvidéket. Nyilván érdekli őket, hogy Bulgáriában teljes erővel folyik a korszerű autópálya-kőrút éoi Thrakia tése. Szófiát Várnával a 366 km hosszú „He- musz", Várnát Burgasszal a 102 km-es „CsernoT More”, Szófiát Burgasszal pedig a 361 km-es „Thrakia" autópálya köti majd össze. Ez utób- ’'üál szól alábbi tudósításunk. A Thrakia autópálya Szófia—Mirovo elkészült szakaszán megindult az autóforgalom. A pálya építése megfelel a legkorszerűbb követelményeknek. A gyorsaság, kényelem, biztonság hármas követelménye mellett a gazdaságosság is fontos szerepet játszik az építkezésekben. Szakemberek kiszámították, hogy a nagyobb áteresztő képesség, a kevesebb üzemanyag-felhasználás, az alacsonyabb szállítási és üzemeltetési költségek révén a népgazdaság tíz év alatt 100 millió levát takarít meg, ami fedezi a beruházási költségeket. A nemrég átadóit Szófia—Mirovo szakasz harmó- nikusan illeszkedik a természetbe és nem zavarja, sőt kiegészíti a táj szépségét. Most fogtak hozzá a Szredna-Gora hegyi szakasz- építéséhez. Ez az egyik legnehezebb szakasz: hat völgyhidat kell építeni. Ügy tervezik, hogy 1981, végéig Paszardzsikig teljesen, Malo Kon áréig pedig fél szélességben elkészül az autópálya. A Thrakia szinte naponta húzódik előbbre a Szredna-Gora hegyláncai között elterülő síkságon és hamarosan eléri a „Traja- novi Vrati” alagutat. Az autópálya minden 50 km-én vendéglő, tankállomás, autószerviz, motel és árusítókioszkok várják az utasokat. 10—15 km-ként parkolók, két km-ként pedig teleiunáilomas all rendelkezésre, amely a javító- és mentőszolgálattal vagy a közlekedési rendőrséggel köti össze a rászorulókat. A Thrakia Bulgária legtermékenyebb vidékein halad át. Kilométerek tucatjain keresztül szőlőhegyek szegélyezik az utat és kölcsönöznek festői szépséget a tájnak. A külföldről érkező, vagy oda visszatérő utasok 80 százaléka a Thrakia Kala- tino—Szvilengrad közötti szakaszát veszi majd igénybe. Jó tudni, hogy a megengedett legnagyobb sebesség a hegyvidéken 100, a domboknál 120, a síkságon pedig 140 km óránként. g. ilief (Folytatás az 1. oldalról) Borkowskit. A testület elfogadta Zdzislaw Grudzien, Zofia Grzebisz-Nówicka, Jadwiga Lokkaj és Jerzy Zasada, KB-tagságáról való lemondási kérelmét. A tanácskozás eredményeit Stanislaw Kanta összegezte A Központi Bizottság tudomásul vette, hogy Józef PLnkowski, a Politikai Bizottság tagja lemond miniszterelnöki tisztéről. A Központi Bizottság ügy határozott. hogy a szejm legközelebbi plenáris ülésén Woj- ciech Jaruzelskit. a Politikai Bizottság tagját, hadseregtábornokot javasolja kormányfőnek. • Lengyelország helyzetének stabilizálására, a normális munka helyreállítására szólított fel Stanislaw -Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Kania rámutatott: erősödnie, szélesednie keli a józan ész frontjának, s fokozott felelősségérzetre van szükség minden, az ország sorsát befolyásoló kérdésben. A párt a szocialista megújulás következetes, átgondolt irányvonalét követi. Eközben sok sürgető feladat vár rá és az államra. -Meg kell győznünk az embereket, hogy a lépten-nyomon felbukkanó, különféle célú sztrájkok közös érdekeinket veszélyeztetik, a megújulási folyamatot a törvényesség medrében kell tartani”. Az a cél, hogy a megújító tevékenység nyomán erős politikai, társadalmi, gazdasági és állami struktúrák jöjjenek létre. Nem lehet helye az anarchiának, meg kell szüntetni egyes megnyilvánulások saócialistaellenes forrásait. A LEMP KB első titkára ezután a párt és az állam iránti teljes bizalom visz- szaszerzéséről beszélt, aminek érdekében határozottabban kell törekedni a társadalom ilyen értelmű aktivitásának fokozására. Meg kell gyorsítani a gazdasági reform előkészítését. és azokat a reformintézkedéseket, amelyekf (Folytatás az 1. oldalról) fokozását, a belső szervezeti- tartalmi munka színvonala1 nak javítását, a lehetősége: teljesebb kihasználását. A küldöttek a tanácskozó előtt írásban is megkaptál azt a javaslatot, amely a kongresszusi munkaversenyben élen járó brigádokat terjeszti fel magasabb kitüntetésre. A küldöttek egyetértettek a javaslattal. Buku Imre bejelentette: a vállalat a tavalyi munkája alapján megpályázza a Kiváló Vállalat címet, de kitüntetésre pályázik a kongx-esszusi, az elmúlt öt- és tízévi termelési eredményei alapján is. A végső szót természetesen majd a felsőbb szerveknél mondják ki, a borsodi bányászoknak a dolguk: továbbra is hírnevükhöz méltóan végezni a munkájukat. (kolaj) (Folytatás az 1. oldalról) fejlődő országokba az exportnak közel 10 százalékát .szállítottuk, importunk mértéke viszont nem érte ’ el ezt a hányadot. A rubelelszámolású áru- forgalombam a kivitel és a behozatal a tervezett szint körül alakult. Exportunk az elmúlt évben 4 milliárd 380 millió rubelt tett ki, amely 7.7 százalékkal haladja meg előző évi kivitelünket. Az import összege 4 milliárd 931 millió rubel volt, s ez 14,6 százalékkal több az előző évi behozatalnál. Legerőteljesebben a Szovjetunióval, legnagyobb partnerünkkel növekedett kereskedelmi forr galmunk. A Szovjetunióba szállítóit termékek értéke 9,3 százalékkal, a Szovjetunióból hazánkba érkező aruké 14.6 százalékkal múlta felül az 1979. évit. A nem rubelelszámolású forgalmunkban mind kivitelünk, mind behozatalunk értéke növekedett*, az export növekedése meghaladta az importét. Egyenlegünk a tervezettnél kedvezőbben alakult. Ebben több fontos tényező közrejátszott. így például az energiatakarékossággal kapcsolatos intézkedések csökkentették a behozatalt ; az élelmiszergazdaság a nehézségek ellenére biztosítani tudta a tervezett kivitelt; a cserearány romlás helyett -javulás következett be. Az elmondottaknak köszönhető, hogy ellensúlyozni tudtuk a második fél évbén tapasztalt, értékesítési nehézségekből adódó gondokat. A miniszter ugyanakkor megjegyezte, hogy nem rubelelszámolású kivitelünk még eredményesebb lehetne, ha termékszerkezetü n k j o bba n igazodna a piac igényeihez, ha növekedne a gazdaság«*- san előállított és jól értékesíthető termékeink aránya. Ugyanis számtalan olyan terméket gyártunk, amelynek előállítása gazdaságtalan. Szerencsére ‘ számos olyan árut is értékesítettünk a nyugati piacokon, amelyet jó áron tudtunk eladni. Ezek ! közé tartozott többek között a búza, a vágott liba, a libamáj, az ipari termékek közül a finomacél-lemez, rúd- idomacél, a vegyipari ágazatban az etilén, propilén, valamint az Ikarus autóbuszok és még több termékünk. A feladatokról szólva a miniszter hangsúlyozta: a gazdasági munka fő feladata 1981-ben is' a népgazdaság egyensúlyi helyzetének, ezen belül elsősorban a nem rubelelszámolású külkereskedelmi áruforgalom egyenlegének javítása, mégpedig oly módon, hogy eközben biztosítani kell a lakosság ellátását. Ennek megfelelően kell alakítani a termelés és a belföldi felhasználás növekedését, szerkezetét Ezt szolgálja az a célkitűzés is. hogy a termelés növekedésének nagyobbrészt a gazdaságos kivitel bővítésében kell megnyilvánulnia. A Csőszerelőipari Vállalat X. sz. szerelőipari üzeme azonnali belépéssel felvesz: széntüzelésű kazánhoz vizsgázott fűtőket, valamint éjjeliőröket Bérezés a 16/1976. (XII. 11.), illetve az azt módosító 1/1980. (1. T.) MŰM sz. rendelet szerint Jelentkezni lehet; CSŐSZER 11. sz. Főszerelés vezetőség, Miskolc. Kabar utca 16. szám, vagy CSŐSZER 1. sz. üzem. Leninváros, új erőmű, munkaerő-gazdálkodás t a LEMP KB ülése nél ez lehetséges, mielőbb életbe kell léptetni. A tömegtájékoztatási eszközöktől a párt azt várja, hogy élvezzék a társadalom bizalmát, egyidejűleg megkívánja tőlük, hogy jól fejezzék ki a társadalom különböző rétegeinek kívánságait. Ugyanakkor tanúsítsanak nagy felelősségérzetet, támogassák a párt és az állam által a szocialista stabilizálásra tett erőfeszítéseket, s ne adjanak helyet szélsőséges nézeteknek, irreális kívánalmaknak. Kania szólt az SZKP közelgő XXVI. kongresszusáról, amelyből a LEMP is le fogja vonni a következtetéseket. Emlékeztetett arra. hogy milyen jelentős segítséget kap Lengyelország a szocialista országoktól, főként a Szovjetuniótól, majd arra figyelmeztetett: „barátaink nem fognak továbbra is megérteni bennünket, ha káoszba merülünk”. Ezután a Központi Bizottság nevében valamennyi párttaghoz fordulva kijelentette: a part és az állam nehéz időket él át. „A hatalomért folyik a harc”. Különféle próbálkozások irányulnak arra, hogy meggyengüljön a párt pozíciója és szerepe az államban és a társadalomban. Mozgósítani kell a gazdaság minden erejét. Je kell győzni a káoszt, biztosítani kell az új szakszervezetek szocialista jellegét, el keil szigetelni a szocializmus politikai ellenfeléit, le kell zárni az utat mindenfajta ellenforradalmi tendencia,’ próbálkozás előtt. „A harc időszakai éljük, a pártnak össze kell gyűjtenie minden erejét a nyugalom megteremtése érdekében. Minden párttagnak ehhez a rendkívüli helyzethez kell igazítania tevékenységét” — mondotta Kania, majd rámutatott: nem i szabad engedni, hogy lazuljon a párt- fegyelem, azt pedig végképp nem, hogy a párt „cselekvésre képtelen vitaklubbá alakuljon”. Minden párttag és pártszervezet érezze át a felelősséget azon a területen, ahol tevékenykedik. A párttagok lépjenek fel „a pusztító sztrájkok ellen, amelyek az egész társadalom,. a munkásosztály érdekeit veszélyeztetik”. „Nem lehet a párt tagja az, aki politikai jellegű sztrájkban vesz részt” —- jelentette ki a LEMP KB első titkára. A párttagok feladata az, hogy munkahelyükön tudatosítsák az emberek között, milyen nehéz a helyzet, kövessenek el mindent a józan gondolkodás térhódítása érdekében. Ebben a munkában a Központi Bizottság minden párttagra és párt- szervezetre számít: „együtt felelünk a helyzet alakulásáért”. A kilencedik kongresszus előkészületeit meg kell gyorsítani, gondoskodni kell arról, hogy a fontos tanácskozás érdemi, átfogo programot adjon — fejezte be Stanislaw Kania. Román Az MSZMP Központi Bizottsága meghívására kedden Budapestre érkezett a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége Josif. Banc, a Politikai Végrehajtó Bizottság tagja, a KB titkára vezetésével. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Óvári Miklós, a Politikai Bizottság ' tagja, a KB titkára fogadta. Táppénzesek megyénkben Ismeretes, hogy 1979 márciusától egyes nagyüzemek, nagyvállalatok üzemorvosai rendelkeznek a dolgozók táppénzre vételi jogával. E lehetőség biztosításának célja többek között a táppénzes állományban levők számának csökkentése volt. Mivel az 'üzemorvosok alaposába ismerettel rendelkeznek a dolgozók egészségi állapotáról, mint a körzeti orvosok, lehetőségük van arra. hogy alaposabban mérlegeljék a táppénzre vétel jogos- ságát az eddiginél. Ugyanakkor’ a rendelettel arra is gondoltak, hogy a betegeknek ezzel a megoldással kevesebb utánjárásra van szükségük, hiszen a vizsgálatokat most már egy helyen végzik el. Többek között erről és megyénk táppénzes helyzetéről tanácskoztak tegnap, kedden Miskolcon, az SZMT Társadalombiztosítási Igazgatósága megyei akcióbizoU ságának tagjai. Borsod megyében 1980-bai, 0,2 százalékos rosszabbodás következett be a táppénzes helyzet alakulásában, jóllehet az országos és a megyei asányszám közötti különbség nem változott.- A vizsgálatok azt bizonyítják, hogv az ellenőrzési tevékenység mérséklődése jelentős mellékben hozzájárult a számok alakulásához. Befolyásolta a megyei táppénzes arányszámot a nagyüzemek táppénzhelyzetének alakulása is, Sátoraljaújhelyen például — ahol egyébként önálló társadalombiztosítási kirendeltség van — az üzemi munkavállalók a megyei munkavállalóknak 11 százalékát jelentik. Érthető, hogy az itteni táppénzes körülmények romlása, önmagában 0,1 százalékkal rontotta a megyei átlagot, (Ugyanakkor a korábbi években éppen ez a terület javított 0.1 százalékot a megyei átlagon,) A visszaesés nyomán, egy minden körzetre kiterjedő, rendkívüli vizsgálatot végeztek, amelynek következtében, csakhamar 25 —30 százalékkal csökkent a táppénzes . napok száma. A jelenlegi felülvizsgálatokat már rendszeresen és megfelelő színvonalon végzik Sátoraljaújhelyen. Az elhangzottakból kitűnt, hogy bár egyes vállalatoknál az eddigieknél nagyobb lehetőség van különböző szankciók alkalmazására, mégsem élnek jó! ezzel a lehetőséggel. Az elmúlt ’ esztendőben mindössze 193 esetben javasoltak megyénkben táppénzmegvonást. Az is igaz, hogy sok helyen előnyösebb igénybe venni a ..szociális segélyt”, mint bejárni a munkahelyre. Szívesebben mennek például táppénzre a dolgozók mint egv rehabilitált munkahelyre A több éves felmérések alapján az is megállapítható: minden esztendőben a nyári hóna- ookban legmagasabb a táppénzen levők száma. Vannak ugyanis olyan betegségek, amelyek kiválóan alkalmasak arra, hogy akkor menjen vele a dolgozó táppénzre. amikor éppen kedve van hozzá. Ezért a táppénzre vétel szigorúbb elbírálása és a már táppénzen levők fokozottabb ellenőrzése mellett .elsőrendű feladat, ennek a széles körben elterjedt helytelen szemléletnek a megváltoztatása. -II ■ —-^ L. í*.
