Észak-Magyarország, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-19 / 246. szám
ESZAK-MAGYARORSZao 1980. október 19., vasárnap F EJ TÖ r~ 2 3 * 5 s 7 8 a r 10 11 n íz m 13 Tk El ls~ ti íS 17 1$ ia 13 2D 21 © 22 23 fi 1 2* 25 S m 28 m 27 za I 1 23 30 31 32 33 3+ @ 35 m 36 37 38 V:> é? ke ki H k3 # kk ks~ ke ® w k7 w~ é SÖ~ Sí 52 fi 53 5k S5 © se W S7~ © w n S3 60 6T~ 62 M 63 i ev mamm 65 I 66~ g 67 <3T ____ n Nevezetes fák VÍZSZINTES: 1. Nevezetes fák a Kiskunságban. 12. Becézett Aladár. 13. A budai hegyekben sokan keresték fel ezt a híres fát. 15. Kokain fele. 16. Ropogósra sütött. 18. A Krisztust sirató Mária képzőművészeti ábrázolása (Szánalom). 19. Vissza: terel. 20. Névelős fafajta. Ilyen a félévezredes Rákóczi-emlék- fa Balatonakarattyán. 22. Két névelő. 23. Január 26-án volt a névnapja. 24. A paripa. 26. Éveinek száma. 27. YI. 29. A látóhatár. 32. Kapa fele. 33. Fordított énekszólam. 35. Szülési fájdalmat érző, névelővel. 36. Hím juh. ,37. Igavonó állata. 39. Madár emésztőszervének része, névelővel. 40. Moziban vetítik. 41. Világhírű autóversenyző (Niki). 43. Hód betűi. 44. Firnisz. 45. Becézett igazgató. 47. Firenze folyója. 48. YÁ. 50. Tisztogatod. 53. Tova. 54. Tizenegy, németül. 56. Vadászőrhely. 57. Épületmaradvány. 58. Esd betűi keverve. 59. Tanonc. 61. A lengyel országgyűlés neve. 63. Nemzetközi Rádió és Televízió Szervezet röv. 64. Nyomom. 66. Alma- ..., a Kazah SZSZK fővárosa. 67. Eldob. 68. Ez a nevezetes fa Badacsonyban, a Rózsakő alatt van. FÜGGŐLEGES: 2. Metsző. 3. Nagy folyónk. 4. Osztrák és norvég autók betűjele. 5. Jogtalanul elvesz. 6. Szólóének. 7 .............morgana, délib áb. 8. Névelős növény. 9. kicsinyítő képző. 10. Sajnos, argóban. 11. Kinyújt. 12. A Margitszigeten találhatjuk ezeket a nevezetes fákat. 14. Ilyen az Erkel-fa Békésgyulán. Alatta szerezte Erkel a Bánk bán zenéjét. 17. Egyenletes. 19. Raktárban tárol. 21. Felelőtlen, könnyelmű. 23. Hegedű tartozéka. 25. Szőlőfajta. 26. Vissza: ajándékozok. 28. Becézett Ilona. 30. Cibáld (—’). 31. Apróra törő. 32. Könyvállvány része. 34. A dorong. 36. Mozi, németül. 38. Női név. 40. Élesítsd. 42. Nagy tó a Szovjetunióban. 44. Kemény fém. 46. Igefajta. 47. Az anyag vegyi úton nem bontható részecskéje. 49. Gálád. 51. Gyümölcsöt szárít. 52. .Tegyezd. 53. Vissza: srég. 55. Régi órafajta. 58. Széltől sodort homok. 60. Nemzetközi segélykérő jel. 62. Becézett Etel. 63. Olivér becézve. 65. MF. 67. Fordított kötőszó. 68. Névelő. Beküldendő: a vízszintes 1., 13., 20., 68. és a függőleges 12. és 14. számú sorok megfejtése. Beküldendő október 23-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o. ó, ö. ő. illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: „mikor fel nem verik turista-szók, arany ruhába öltözik a táj s a magasból megjő a halk pirók.” Könyvet nyertek: Gáspár Zsuzsa Miskolc, Hegyalja u. 34. sz. 3535, Tóth Sándor Miskolc. Baloiannisz u. 28. 3525, Tamás Ernő Tiszalúc, Kossuth u. 18. sz. 3565. A könyveket postán küldjük el. Értesítjük ügyfeleinket, hogy vállalatunk Zsigmondy út 6. sz. alatti autóbontó telepén leltározás miatt a kiszolgálás október 27-től novembet 10-ig szünetel. \ AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 0 rádió televízió mozi színház <5 Rádió vasárnap KOSSUTH RADIO 6.00: Előttünk a vasárnap! — 7.23: „Vadat és halat, s ml jó falat...” — 8.10: öt kontinens hét napja. — 8.2H: Csajkovszkij: Manfred — szimfónia. — 0.20: Magyar múzsa. — 10.08: Budapesti művészeti hetek. A két koldusdiák. Mikszáth Kálmán kisregénye rádióra alkalmazva. — 10.54: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa Schubert- és Schumann-müveket énekel. — 11.14: Vasárnapi koktél. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: A Vasárnapi koktél című műsor folytatása. — 13.00: Rázós úton. Bajor Nagy Ernő írása. — 13.10: Budapesti művészeti hetek. Így láttam Bartókot. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: Opera-müvész- lemezek. — 15.14: Pillantás a nagyvilágba. — 15.34: A hegedű virtuózai. — 16 11: A polgármester úr. Tolnai Lajos regénye rádióra alkalmazva. — 17.10: Az atomtechnika ipara. Garamvölgyi István Írása. — 17.20: A zeneirodalom remekműveiből. — 18.00: A Magyar Rádió és Televízió énekkara Kodály-kórusmű veket énekel. — 18.45: Sporthírek. Toto. — 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19.35: Töltsön egy órát kedvenceivel! — 20.35: Világhírű énekesek operakettősöket énekelnek. — 21.19: Népzenei Hangos Ojság. — 22.20: Az új magyar zene hónapja. — 23.02: Olasz barokk szonáták. — o.iü: Henze: Ragtime és habanera. PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika — ko- ránkelőknek. — 7.00: Az ortodox egyház vallásos órája. — ’*8.05: Mit hallunk? — 8.30: Miska bácsi levelestádája. — 9.00: Budapesti művészeti hetek. — 0.18: Zenés játékokból. — 9.51: Láthatatlan múzeum. Látogatás a Közlekedési Múzeumban. - 10.24: Színházi magazin. — 11.51: Jó ebédhez szól a nóta — 12.48: A festődoboz. Marcel Aymée meséiéből. — 14.05: Híres előadók albuma. — 14 33: Táskarádió. — 15.30: Nőkről — nőknek. — 16.00: Veszprém város vegyeskara népdalokat énekel. — 16.35: A vasárnap sportja. Totó. — 17.05: Slágerek mindenkinek. — 17.55: Mit' üzen a Rádió? — 18.33: Nótakedvelőknek. — 19.25: Kazsla- Jev: Lírai novellák. — 19.47: Sass Sylvia, Barlay Zsuzsa és Miller Lalos operettdf okát énekel. — 20.20: A világlíra gyöngyszemei. — 20.38: Társalgó. — 22.35: Botrány Tahitiben. Részletek Bernstein zenés játékából. — 23.10: A tegnap slágereiből. S. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-hor- vát nyelvű műsora. — 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. — 8.08: Az alvajáró. Részletek Bellini operájából. — 8.58: Üjdonságainkból. — 9.33: Az ú.1 magvar zene hónapja. — 10.10: Üj 'Zenei Újság. - 11.06: Híres előadóművészek lemezeiből. — 12.30: A Nemzetközi Rátíló^gye- tem műsorából. — 13.05: Sztárok sztereóban. — 14.00: Az új magyar zene hónapja. — 14.49: Hanglemezgyűitőknek. — 15.32: Wagner: Tannhäuser. Háromfel- vonásos opera. — 16 33: Kis magyar nénrajz. — 16.38: Az opera- közvetítés folytatása. — 17.49: A magyar széppróza századai. —• 18.04: Az operaközvetítés folytatása. — 19 03: Reneszánsz kórus- muzsika. — 19.35: Vásárv Tamás zongoraestje a budapesti zenei hPteken. — 21.20* Zenekari dalok. — 21.50: Népszerű franeia előadók felvételeiből. — 22.36: Rádiószinház. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.25: Mtt üzen a Rádió? — 9.00: Térek vissza már magamhoz. Csorba Győző versel. — 9.10: A hét zeneműve. —• 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyltnikék. Kisiskolások műsora. — 10.35: Cár és ács. Részletek. — 11.20: Bioritmus. — 11.40: A fakó leány, s a pej legény. Petőfi Sándor elbeszélése. I. rész. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.43: Én. a kajak, a gyerek és a kő. Albert Gábor novellája. — 14.54: Édes anyanyelvűnk. — 15.10: Kóruspódium. — 15.25: Visszapillantó. — 16.05: Nóták. — 16.30: Világablak. — i7.10‘: Az új magyar zene hónapja. — 17.34: Könyvpremier. — 19.15: Operaáriák. — 19.30: Csak arra vagyok kiváncsi . . . — 20.30: Népdalest. — 21.30: Vonal- vég. — 22.30: Halló, itt vagyok! — 23.30: Mozart: C-dúr szimfónia. — 0.10: Nagy Tibor táncdalaiból. PETŐFI RADIO R.05: Indulók, táncok fúvószenekarra. — 8.33: Nóták. — 9.10: Slágermúzeum. — ÍO.OO: Zenedéidéit.. — l2.on: Adám Jenő: Tulipán. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei koktél. — 13.25: Művészet — társadalom — közművelődés. — 14.00: Kettőtől ötig . . — 17.00: Tűnődés a ..Gyorsuló idő”-ben. II. rész. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Zeneközeiben. — 19.35: A denevér. Részletek. — 20.33: Társalgó. — 22.30: Sanzonalbum. — 23.15: A dzsessz a 70-es években. 3. MŰSOR fl.00: iskolarádió. — 9.3o: Schumann muzsikájából. — 10.30: Rádiólexikon. — 11.05: Zenekari muzsika. — l?.í>4: Meyerbeer: A hugenották, ötfelvonásos opera. — 16.00: Az erkölcs állandó és változó elemei. —■ 16.30: Harminc perc beat. — 17.00: A hét zeneműve. — 17.30: 3rahms: Négy dal női karra, két kürtre és hárfára. — 17.51: Sztereomustra. — 18.16: Zsebrádiószínház. — 18.35: Láttuk, hallottuk... — 19.05: Fiataloknak, kortárs zenéről. — 19.35: Az új magyar zene hónnnja. — Közben: kb. 20.15: Egv pálya vonzásában. — Kb. 20.35: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21.15: Opera- áriák. — 21.42: Szvjatoszlav Richter zongorázik. MISKOLCI STíTűTO a 189 méteres közép- és a 66,8 MHz-es URH-hullámon VASÁRNAP 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást jó Pihenést! A miskolci stúdió kétnyelvű információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika. Lapszemle. — 8 15; Jó szórakozást! Programajánlat. — 8.20: Ripor- ternaoló. A Mohus-tavak és legendája. Szerkesztő: Dohog Béla és Nagy István. — 9.00- Táncritmusban. — 9.20; Sport. —9.25: Műsorösszefoglaló. —'5 20- Szlovák nyelvű műsor. — Hírek, lapszemle. Pillanatképek Nógrád megyéből . . Szerkesztő; Selme- czv Rornola. — 9.55: Mösorössze- foglaló és a délutáni program ismertetése — 18.00: Hírek, idő- j á rá s- el őre j el zés. m ű sori s m értetés. 19.35 • Mérkőzésen, versenvná- lyán A miskolci Stúdió vasárnapi sportmagazinja. Szerkesztő: Dobog Béla. — 18.57: Műsorösz- szefoglaló. a hétfői program ismertetése. HÉTFŐ 17 00; Hírek, időlárás. — 17.05: Hétről hétre hétfőn este. A műsort szerkeszti: Horváth Kálmán. El szeretném mondani . . Gyárfás Imre jegyzete. — 18.00: Eszak-magvarországi krónlk" (Az Egri VTLATT-ban ... — U.i génsor r\ Szerencsi Csokoládégyár diósgyőri gyáregységében.) — 18.15- Sport. — 10.25—18.30: Hírösszefoglaló. Szemle az Észak- Mnevorország. a Déli Hírlap és a Heve«; megyei Népújság keddi számából. T efevízió vasárnap BUDAPEST. 1. MŰSOR 8.10: Tévétorna — 8.15: Mindenki iskolája. Matematika. Ami mérhető, azt mérd meg! A mérés. — 8.45: Földrajz. A Föld és a világegyelem. — 9.15: Óvodások ttlmmüsora. Kisfilm-ösz- szeállítás. — 9.35: Reklám. — 9.40: Katica. — 10.10: Vasárnap délelőtt. — 12.10: A British Museum kincsei. Aneol filmsorozat Az istenek közelében. — 13.45: Pedagógusok fóruma. Mit csinál még a pedagógus? — 14.20: Keleti Márton-sorozat. A tanítónő. Magyar film. — 15.35: Műsorainkat ajánlluk! — 16.00: Vasas—Spartak Kliev. Bajnokcsapotok Europa Kupája nőj kézilabda- mérkőzés. A szüntben: Reklám. — 17.10: Reklám. — 17.20: Felezőtek a cirkuszlexikonból, idomár. — 17.55- Lehet egy kérdéssel több? Vetélkeriőműsor. — ÍR.25: Reklám — ÍR.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40 • Tévétorna. — 18 45: Esti mese. — 19.90: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: A herceg és a táncosnő. Angol film. — 21.55: Sporthírek. — 22.05: Házigazda: Rad- ványi Géza. — 23 00: Hírek. HÉTFŐ BUDAPEST, 1. MŰSOR 16.25: Kelet szeme — Damaszkusz. NSZK rövidfilm. — 17.05: Tűzgömbök. Magyar film. — 18.30: Reklám. — 18.40: 9-es stúdió. — 19.20: Hét évtized. — 19.40: Tévétoma. — 19.45: F.sti mese. — 19.55: Hírek. — 20.00: Budapesti művészeti hetek. Zenés Tv-színház. Bűn és bűnhődés. Opera három felvonásban. — 22.20: Hírek. Színház ZSEBSZÍNPAD W. vasárnap A tribádok éjszakája Este 7 órakor Mozi VASÁRNAP BÉKE. DE.: Norma Rae. Mb. színes amerikai társadalmi filmdráma. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: nlO és fl2 órakor. BÉKE, DU.: Norma Rác. Mb. színes amerikai társadalmi filmdráma. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f4. hn6 és 8 órakor. BÉKE KAMARAMOZI. MATINÉ: Görbe tükrök birodalma. Szovjet mesefllm-összeállítás. Kezdés: nlO és fi2 órakor. KOSSUTH. DE.: Circus maximus. Színes magyar film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 9 és ll órakor. KOSSUTH. DU.: Circus maximus Színes magyar film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f3, és 7 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Az ötös számú vágóhíd. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: 15 f7 órakor. HEVESY I. FILMKLUB. MESEMOZI: A róka és a medve. Színes szovjet mesefllm-összeállitás. Kezdés: de. 10 órakor. Csodabogyó. Színes magyar mesefilm-öss/.eál- lítás. Kezdés: 11 órakor. TÁNCSICS: Tűzharc. Színes angol film. 14 éven alul nem ajánlluk! ITI. helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. MATINÉ: Az elveszett kutya. Mb. színes szöviet Hím. Kezdés: de. 10 órakor. TÁNCSICS KAMARAMOZI: Az amerikai éjszaka Mb. színes franeia film. 14 éven alul nem ntánltuk? Kezdés: 6 órakor FÁKLYA- Konvoj. Mb. színes amerikai film. 14 éven alul nem alánUuk! ITT hol vár' Kezdés: 3. 5 é«s 7 órakor. MATINÉ: A vörös pecsét. Mfc színes szovjet film. Kezdés: él0 és du. f3 órakor. SZIKRA: Pierlone Afrikában. Színes »>95« film. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. MATINÉ: Gyilkosság másodkézből. Mb. szovjet film. Kezdés: de. 9 es 11 órakor. PETŐFI: Felek! Mb. színes olasz politikai krimi. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 orakor. MATINÉ: Lolka és Bolka a Föld körül. Mb. színes lengyel film. Kezdés: du. 3 órakor. TAPOLCA, ADY: Csillagok háborúja. I—II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: f4 órakor. TOKAJ VENDEGLATO- HAZ: Rajzfilm-turmix. Kezdés: f8 órakor. MISKOLC, HÁMOR: Circus maximus. Színes magyar film Kezdés: 6 órakor. MISKOLC, PERECES: Bosszúvágy. Mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor, öz, a csodák csodája. Színes amerikai film. Kezdés: du. 4 órakor. KAZINCBARCIKA, BEKÉ: A kei dimenziós gyilkos. Mb. színes olasz film. Kezdés: 4 és- 6 órakor. MESEMÜSOR: A szállást kérő róka. Színes magyar mesefilm-összeállítás. Kezdés: de. ll órakor. MATINÉ: Kurta lábú pásztor. Színes magvar film. Kezdés: 9 órakor. MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Az ötödik évszak. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 5 és 7 órakor. MATINÉ: Állami Aruház. Magyar filmvígjáték. Kezdés: de. 10 órakor. SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Kabaré. Színes amerikai film. 16 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 4 és 6 órakor. MATINÉ: Evans doktor titka. Mb. színes szovjet film. Kezdés: du. 2 órakor. HÉTFŐ BÉKE. DU.: Circus maximus. Színes magyar film. H éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f4. hn6 és 8 órakor. BÉKE KAMARAMOZI: A Pál utcai fiúk. Magyar film. Kezdés: 4 órakor. BÉKE KA- MARAMOZI, ESTE: A kard. Magvar film. Kezdés: 6 órakor. KOSSUTH, DE).: Norma Rae. Mb. színes amerikai társadalmi filmdráma. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor. KOSSUTH, DU.: Norma Rae. Mb. színes amerikai társadalmi filmdráma. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 3. hn5 és 7 órakor. KOSSUTH, ÉJSZAKA: Hair. Színes amerikai filmmusical. 14 éven alul nem ajánljuk! III. helyár! Kezdés: 21 órakor. HEVESY I. FILMKLUB: Az ötös számú vágóhíd. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor. TÁNCSICS: Szenzáció! Színes amerikai film. II. helyár! Kezdés: f4. Ifi és f8 órakor. TÁNCSICS KAMARAMOZI: Az amerikai éjszaka. Mb. színes francia film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 6 órakor. FÁKLYA: A kétdimenziós gyilkos. Mb. színes olasz film. Kezdés: f4. ffi és fa órakor. FÁKLYA FILMKLUB: Rocky. Színes amerikai film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 8 órakor. SZIKRA: A szentév. Színes francia film. 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 3. 5 és 7 orakor. PETŐFI: Az ötödik évszak. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f5 és f7 órakor. TAPOLCA. ADY: Csillagok háborúja. I—IT. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár! Kezdés: 7 órakor. TOKAJ VENDÉGLÁTÓIT AZ : Pantaleon és a hölgyven- dégek. Mb. színes dominikai film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 20 órakor. KRŰDY: Hintó géppuskával. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 6 órakor. MISKOLC. SZIRMA: Circus maxi- nuis. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. 14 éven felülieknek! MISKOLC. HÁMOR: Circus maximus. Színes magyar film. Kezdés: 6 órakor. 14 éven felülieknek! MISKOLC. PERECES: Bosszúvágy. Mb. színes amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. KAZINCBARCIKA: Csere. Színes szoviet társadalmi filmdráma. Kezdés: 4 és 6 órakor. KAZINCBARCIKA, BÉKE. ÉJSZAKA: Csillagok háborúja. I— II. Színes amerikai film. Dupla és III. helyár’ Kezdés: 8 órakor. MEZŐKÖVESD. PETŐFI: A biztosan ölő sárkányladv. Színes iapán film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 8, 5 és 7 órakor SÁROSPATAK. RÁKÓCZI* Tűzharc. Színes anqo! film. 14 éven alul nem alánliuk! TTL helvár' Kezdést 4. 6 és 8 órakor. SÁROSPATAK ÉJSZAKA: Tűzharc Színe«? angol film 14 éven alu! nem aiánllunk! TTL helyár! Kezdés: 20 órakor. Textília és fa lángmentesítését azonnalra is, 1980 október 20-án hétfőn — ágbeiktatási munkálatok miatt — teljes garanciával, a vízszolgáltatást ajtók, ablakok légszigetelését, gyomirtást szüneteltetni fogjuk vállalunk szakszerűen. 8-tól 18 óráig az alábbi helyeken: BÁSTYA Mg. Termelőszövetkezet Kun Béla u 150. Park u 3—21. 4—20-ig. Krasznokvajda Petneházy u. 2. Telefon: Krasznokvajda 12 Vörös Hadsereo útia 1 — 17-ig. Fetnetiázy utcai óvoda. Budapest 411-282 - üi. Habler Kérjük fogyasztóink szives mesértését és türelmét. MISKOLCI VÍZMÜVEK Coior Star gSO/y 9 in i ÍJ* Tekints ekíóíiei e mag ii-én, vasárnap 8-13 óráig színes televízió bemutatót a Tv-sza!onban •aa&BgBO IfTC tnI 1 ml i I 7dl I | mi 1 cnl 1 1 Miskolc, Széchenyi u. 3©. sz. alatt í | í i I í
