Észak-Magyarország, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-04 / 207. szám
^2-b ■j vKsrfn. > A Lenin Kohászati Művek kombinált acélművének építésén a vezérlő központ "illamossógi szerelönumkáit végzik a VILATI II. Rákóczi Ferenc szocialista brigádjának tagjai Epüi a .PROLETÁRJAI, EGYES ÜUEH&1 AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 207. szám Ara: 1,20 forint Csütörtök. 1980. szeptember 4. A zt a hét évvel ezelőtti szeptemberi napot nehéz kitörölni az emlékezetből. Telexeken és telefonokon érkeztek az újabb és újabb, egyre drámaibb jelentések a chilei fővárosból: katonai lázadás tört ki, megdöntötték a népi egység kormányát, ostrom alá vették a Moneda-palotát. Nem sokkal az első gyorshírek után a szomorú gyanú bizonyossá vált. 1973. szeptember 11-én a chilei hadsereg tábornokai — Pinochettel az élen — magukhoz ragadták a hatalmat. Dr. Salvador Allende elnök a Moneda-palotában lelte halálát. Santiago központi stadionja egyik napról a másikra hatalmas koncentrációs táborrá változott, ahol ezreket kínoztak halálra a junta pribékjei. Haláltáborokról, elhurcolt politikusokról, diákokról, munkásokról és papokról, különleges kínvallatásokról értesülhetett a viliág, jeléül annak, hogy a chilei jobboldal leszámolásra készül valamennyi ellenfelével. Fölfüggesztették a pártok működését, bevezették a rendkívüli állapotot, s a haladó erőket azóta is üldözik. Chilében egyelőre semmiféle jelét nem látni a kibontakozásnak, ellenkezőleg, a katonai junta vezetője, Pinochet tábornok szeretné uralmát meghosszabbí tani. Ezt szolgálja az új alkotmányról szeptember 11-én, cinikusan éppen a népi egység kormányának megdöntése hetedik évfordulójára kitűzött népszavazás is. Népszavazás? Pontosabban inkább megcsúfolása mindannak, amit e szó kifejez. A j szavazás ugyanis minden fai - í nőtt chilei számára kötelező, j Aki nem járul az urnákhoz, azt akár börtönbe is vethetik. C hile népé valójában a szabadságjogok helyre- állítását. a pártok újbóli aktív működését, a demokrácia valamennyi velejárójának tiszteletben tartását követeli. Híven kifejezés- le jutott ez a közelmúltban, j amikor legalább 50 ezren tüntettek a fővárosban ajunta ellen, az emberi jogok el- tiprása miatt. Hasonló nagyságú tömeg a puccs óta nem szegült szembe Pinochet, hatalmával ! Mától szerte hazánkban Chilére emlékezünk. Arra a távoli országra, amely az egyesült baloldali erők vezetésével tíz évvel ezelőtt demokratikus rendszerben kívánta fejleszteni gazdasági rendjét, emelni lakosságának jólétét. Az amerikai multinacionális vállalatok és a latin-amerikai jobboldal számára azonban veszedelmes precedenst teremtett volna az Allende-kományzat megszilárdulása. A reakció alattomos módon , hátbatámadta a haladó rendszert és vérbe- fojtotla a demokráciát. A most kezdődő szolidaritási akeióhét keretében kifejezésre jut a magyar nép meggyőződése, hogy a demokratikus jogokat • csak ideig-óráig. lehet elta- posni Chilében. Pinochetek diktatúráját előbb, vagy utóbb elsöpri a nép. kombinált acélmű Kavicsosztályozó Nyékládházán Több szocialista és fejlődő ország képviselőjének felszólalásával kedden folytatta tanácskozását az ENSZ-köz- gyűlés 11. rendkívüli ülésszaka, amely az új világgazdasági rend kérdésével foglalkozik. Hector Rodriguez Llompart, kubai gazdasági együttműködési miniszter felszólalásában az imperialisták által szított fegyverkezési versenyben és az Egyesült Államoknak 'a Közel-Keleten, az Indiai-óceánon. valamint a Ka. rib-tenger térségében alkalmazott intervenciós politikájában jelölte meg a nemzetközi feszültség fő okát. A fegyverkezési verseny megszüntetése. a leszerelés és az enyhülés elősegítené népeink gazdasági, szociális fejlődését, és jelentős eszközöket szabadítana fel, amelyeket a világ sürgős problémáinak, megoldására lehelne fordítani — jelentette la a kubai miniszteri Csúcsforgalomra készül a vasút A közlekedés az év első felében kielégítette a korábbiakhoz képest mérsékeltebb igényeket., A vasút többre is képes lett volna, hiszen megfelelő fuvar hiányában csaknem 5 százalékkal elmaradt tervétől. Az elmúlt hetekben viszont megélénkült a fuvarpiac. az őszi forgalom lebonyolítása ismét nagy erőfeszítéseket követel a vasutasoktól, akik négyezerrel kevesebben vannak, mint tavaly. A MÁV Vezérigazgatóság ennek ellenére az idén nem tervezi a rövid távú fuvarok közútra terelését. Különféle belső intézkedésekkel, akcióprogramokkal készítették eiő az őszi csúcsforgalom zavartalan lebonyolítását, amelyhez egyúttal fokozottabb segítséget, együttműködést kértek a fuvaroztatók- tól is. Az őszi forgalom tennivalóiról. sikeres végrehajtásának előkészületeiről számoltak be a vasútigazgatósá- gok jelentései alapján az MTI munkatársai is. A MÁV Miskolci Igazgatósága jelenleg az igényeknél több vagont is tudna a vállalatok rendelkezésére bocsátani. Ez annak köszönhető. hogy mintegy 2 százalékkal csökkent a késve rakott kocsik aránya, lényegesen javult a rakodás például a Tiszai Erőműnél, a Borsodi Vegvikombinátnál. a Tiszai Kőolajipari Vállalatnál. Ezt kérték a többi nagyfuvaroz- tatóklól, amelyek közül 95- tel megállapodást is kötöttek a folyamatos hét végi rakodásokra. A kocsik jobb kihasználása érdekében célju- tálmakat fizetnek az irányvonalokat összeállító vállalatoknak. A magyar—szovjet határ- forgalom szervezettebb lebonyolítása érdekében szeptember elsejétől közvetlen a Bujatji) Dastszeren, Mongólia állandó ENSZ-képvíse- löje a szocialista országok önzetlen segítségnyújtását és egyenrangú együttműködését állította szembe a nyugati államok neokolonialista politikájával. Vithajha Szurino. Laosz' ál. landó ENSZ-képviselóje hangsúlyozta, hogy a fejlődő országok válságos gazdasági helyzetének megöl d a Bánságáért és rosszabbodásáért a fejlett nyugati országok a felelősek, mert nem tesznek semmit a megoldás érdekében. Számos fejlődő ország küldötte, így többek között Patrick Bolohor, nigériai miniszter élesen bírálta a multinacionális monopóliumokat. Ab- dulai C on teli, Sierra Leone külügyminisztere rámutatott, hogy a világbéke, • a nemzetközi biztonság és a gazdasági fejlődés elválaszthatatlanul összefügg. Noponta 1600 köbméter kavicsol termelnek ki az ország legnagyobb kavicsbányájában, Nyékládházán, az úszó- és parti kotrók. Mint minden évben, ebben az esztendőben is több osztályozott kavics fogyott, mini korábban. Képünkön: az osztályozó szalagjai Szántóföldeken, gyümölcsösökben Meikeziiek az őszi munkák MÁV Vezérigazgatóság irányítása alá került a záhonyi üzemigazgatóság. A vasúti nagyüzem hatezres kollektívájára szeptemberben másfél millió torma Szovjetunióból érkező áru fogadása, átrakása. ezenkívül nagy meny. nyiségú export- és osztrák, jugoszláv tranzitáru vár, továbbításra. A meteorológiai ősz beköszöntővel megkezdődtek megyénk mezőgazdaságában az őszi munkák. A növénytermesztésben és a kertészeti ágazatokban egyaránt sok a tennivaló. Az őszi érésű, nagy tömeget adó növények, a zöldségfélék, az őszi gyümölcsök betakarítása, szállítása és a jövő évi termés megalapozása, a magágykészítés, a talajerő-utánpótlás, a szántás és vetés egyaránt megkövetelik e munkacsúcs idején a jó munkaszervezést, minden erő mozgósítását, a rendelkezésre álló rövid idő legjobb hasznosítását. A rendkívül kedvezőtlen nyári időjárás után szép őszben reménykedik a mezőgazdaság, de számolni kell az újabb esőzésekkel is. Hiszen az elmúlt hétvégi tervezgetésekei sok helyen máris keresztülhúzta az időjárás, és a rep- cevetés.%a silózás megkezdése, a lucernaboglyák hordása helyett esővel kezdődött a hét. Kisebb záporoktól eltekintve, kedden már kedvezőbb volt az időjárás s tegnap, szerdán teljes lendülettel me- gyeszerte folytathatták az őszi munkákat. Megyénk termelési nagydíjas gazdaságában, a hernádnémet-i Her- nád völgye Termelőszövetkezetben, Nyeső István ts/.-el- nűk tájékoztatott az őszi munkacsúcs kezdetéről: — Minden erőgépünk, szállítójármüvünk máris a határban dolgozik. A kedvező időjárás minden óráját hasznosítva most kel! némi előnyre szert tennünk. Hatalmas tömegű szerves trágyát szállítunk ki és terítünk szét a határban. Hatszáz hektárnyi szántóterületünk kap 500 mázsás szerves trágyaadagot. Pillangósainkon es rétjeinken jól sikerült a harmadik kaszálás. A termés, amelyben kiváló minőségű, úgynevezett ..borjúszéna” is akad bőven, kétharmad részben már be van kazlazva. s a hátralevő egyharmados is napokon belül bebordkiéa. Ugyanakkor megkezdtük másik legfontosabb tömegtakarmányunk. a siló készítését.1 Hektáronként több, mint 2t** mázsás átiagot számolva, rövid idő alatt, a lehető legjobb minőségben 5000 tonna silót készítünk. — Talajelőkészítő gépeink legfontosabb munkája a jövő évi, legalább az ideihez hasonló 5.(1 tonnás búzatermés megalapozása. Zömmel tárcsa és nehézfogas készíti elő a rögmentes, kiváló magágyat. És ugyanakkor a gépek tökéletes rendbehozatalával készülünk a következő feladatra, a cukorrépa, a napraforgó é.s a hatalmas tömegű kukorica közeledő betakarítására is. * A Nagymiskolci' Állami Gazdaság gyümölcsöseiben hétfőn kezdődőt!; meg a gyü- m öl ess zűrét. A felsőzsolcai es a bükkararvosi ültetvényen a hét eisó két napján a gazdaság saját brigádjai az Alexander körtével kezdték, s a 700—1100 tonnát ígérő, közepes termésből mintegy 40 tonna került az exportládákba. Horváth Mihály, a gazdaság igazgatója: Szerdán reggéltől naponta jóval több. mint ezer miskolci diák dolaozix gyümölcsösei ükben. Különösen .sokat jelent segítségük a rónak ígérkező. Tnintegv . 4200 tonnányi almatermés betakarításában. Első segítőink a miskolci Herman Ottó Gimnázium és a miskolci Egészségügyi Szakk'izéoiskola diákiak Mindent mentettünk annak érdekében, horív fo- lvamatosan. ió műnk akörülin én vek közölt dolgozhassanak. A fiatal segítők tegnap, szerdán a mintegy 1500 tonnányi termést ígérő, úgynevezett ..fehér áru” a Golden alma szedésével, kezdték a szüretet. Biztonságos, alumínium szedőállvsnyokról szedték az almát. Minőségi munkát. gondosságot kért tőlük a gazdaság, hogy a szép termés zöme exportképes maradjon. s azonnal a fák alól indulhasson ládákba csomagolva. tehergépkocsikon, exportra a szovjet határra. Folytatta tanácskozását az ENSZ-közgyölés rendkívüli ülésszaka *
