Észak-Magyarország, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-02 / 180. szám
ESZAK-MAGYARGRSZÄG 2 1980. augusztus 2., szombat A Carter-emiiargó kudarca A Krím télszigeten találkozott Leonyid Srezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Edward Gierek, a LEMP KB első titkára. TASZSZ-hezíetnény Az amerikai republikánus szélsőjobb képviselője. Ronald Reagan lándzsát tört a Carter elnök által 1980 elején bevezetett .szovjetellenes gabonaszállítási bojkott megszüntetése mellett. Ezt az amerikai sajtó általában egyszerű választási fogásnak minősíti és, a republikánus ein ők jel öl tel kő vetkezetten seggei vádolja. CSÖKKENŐ ÁRAK A kétségtelenül. választási ízű é.s Reagan általában szovjetellenes magatartásának meg nem felelő állásfoglalás valójában komoly belső_gazdasági feszültségek következménye.. Az Egyesült Államokban a rendkívül befolyásos (és politikailag egyértelműen jobboldali! farmer-szervezetek már az embargó bevezetése,1 január 4-e után azt hangoztatták, hogy az nem éi-heti el célját — viszont súlyos károkat okozhat az. amerikai mezőgazdasági termelőknek. Carter a tiltakozás ellenére fenntartotta az embargót, amely hivatalosan 17 millió tonna gabonára vonatkozott é.s az 1981 szeptemberéig tartó ötéves hosszú lejáratú megállapodás keretében csak. a korábban aláírt 8 millió tonnás szállításokat engedélyezte. Ezt követően az amerikai gabonatőzsdéken a búza exportára 13 százalékkal, a kukoricáé 15 százalékkal .esett az előző esztendő szintjéhez viszonyítva. Ennek következtében az amerikai farmerek fokozták kampányukat az embargó ellen és a kongresz- szusban két törvényjavaslatot is benyújtottak. Ezek különböző formában a szovjetellenes embargó felfüggesztését követelik. KÉT TANULSÁG, S A HARMADIK A Carter-kormányra nehezedő nyomást növelte, hogy a január óta eltelt időszakAz algán hadsereg .megvédelmezd az ápriljsi forradalom vívmányait, teljesíti hazafias kötelességét, megóvja a nemzeti függetlenséget. szuverenitást, és az Afgán . Demokratikus Köztársaság területi egységét — jelentette ki a Narodna Annija című bolgár napilapnak adott nyilatkozatában Mohammad Raid nemzetvédelmi miniszter. — A betolakodók elleni küzdelemben a hadsereg egyre hatékonyabb támogatást/ kap az afgán néptől, az ország fegyveres erői pedig segítik a lakosságot a gazdasági építőmuhkában — fűzte hozzá. Megítélése szerint jelenleg ■kincs kizárva annak a leneban bebizonyosodott: nemcsak a Szovjetunió általános gabonahelyzetében nem okozott érezhető negatív változást a, bojkott, de az is ki- * derült, hogy az Egyesült Államok legfontosabb gabonaexportőr-szövetségesei nem .hajlandók követni Washingtont az embargó ösvényein. Argentína kezdettől fogva megtagadta a gabonaeladások: korlátozását a szovjet vevőknek. Ausztrália, amely hivatalos nyilatkozataiban támogatta Cartert, ebben az esztendőben valójában rekordmennyiségű gabonát adott el a Szovjetuniónak. A minap Kanada is bejelentette hogy kilép a .szovjetellenes gabonaembargót támogató országok sorából. A boj- koíthoz való csatlakozás eleve hiba volt — mondotta a kanadai búza-bizottság vezetője. Ezen a ponton — július utolsó napjaiban — a nyomás súlya alatt már a Car- ter-kormány is kénytelen volt módosítani magatartását. Eredetileg Washington arra kérte az Amerikában működő nagy gabonaexportőr-cégeket. hogy harmadik állam területén levő készleteikből se szállítsanak a Szovjetuniónak. Az egyik legnagyobb amerikai gabonakereskedelmi vállalat, a Cargill Corporation azonban e hivatalos kérelem ellenére a külföldi készletekből megindította szállításait. Az amei'ikai földművelésügyi minisztérium, amely a „front átszakadásától” félt, ezt követően úgy fogalmazott, hogy az exportőr cégek ezentúl szabadon szállíthatnak a szovjet piacra harmadik országban levő tősége, hogy a köztársaság ellenségei az iránihoz hasonló légideszant-támadást haj- tapak végre Afganisztánban. Minden ilyen akció azonban eleve kudarcra van ítélve. „Nem vagyunk egyedül” — hangsúlyozta. „Az afgán forradalmi hadsereg magas fokú harcképessége annak a szovjet segítségnek az eredménye, amelyet az afgán— szovjet szerződés alapján, valamint az afgán kormány kérésére nyújtott az országnak a ' Szovjetunió. Eltökélt szándékunk; hogy megvédjük Afganisztán nemzeti függetlenségét és szuverenitását — jelentette ki végezetül az afgán miniszter. készleteikből, „ha ez megfelel az adott ország kiviteli politikájának”. AZ UTOLSÓ CSEPP Ez voltaképpen a kudarc bevallásának kezdete volt. Bergland amerikai földművelésügyi miniszter kétségbeesett nyilatkozatot tett. Ebben azt hangoztatta, hogy az embargó kikényszerítőit lazítása még nem jelenti az amerikai kormánypolitika megváltozását. Ha a kongresszus elfogadná a gabonabojkott elvetéséi követelő javaslatokat, az „külpolitikai katasztrófát” jelentene az Egyesült Államok számára — mondta. A következő szakaszt az a bejelentés vezette be, hogy őszi búzából ebben az esztendőben az Egyesült Államokban rekordtermés várható: csaknem 10 százalékkal több, mint tavaly. Ennek következtében a földművelésügyi minisztérium kénytelen volt széles körű kampányt kezdeményezni nagy földterületek parlagon hagyására, amit a mezőgazda- sági termelőknek adandó kártalanítással kell kiegészíteni. Ez volt, az a csepp, amelytől még Reagan pohara is kicsordult: A köztársaságpárti jelölt, áki természetesen az eredendően republikánus és egyébként is a konzervatív farmerek szavazatainak megnyerésére törekszik, kénytelen volt felismerni: esetleg elnökségébe kerülhet, ha nem áll ki a szovjetellenes gabonabojkott megszüntetése mellett. Ez a követelés — az egyébként mereven szovjetéi len es köztársaságpárti külpolitikai programba ágyazva — beszédes vallomás a január óta tartó Carter-embargó gazdasági és politikai kudarcáról. a bolíviai néppel Az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság pénteken nyilatkozatot tett közzé, amelyben elítéli a Bolíviában dühöngő véres, fasiszta terrort, s kifejezi szolidaritását az ország népével. A hadsereg jobboldali tisztikara. Luis Garcia Meza tábornok vezetésével — a chilei fasisztákhoz hasonlóan — azzal a céllal hajtott végre katonai puccsot, hogy megakadályozza az országban nagy sikereket edért demokratizálódási folyamatot — állapította meg a nyilatkozat. E gaztettek mély felháborodást váltottak ki világszerte, így hazánkban is. Az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság határozottan elítéli a bolíviai nép elleni fasiszta terrort, amely az emberi, jogok cinikus sárbatdprása, s próbálkozás arra, hogy visz- szafordítsák a történelem kerekét, megakadályozzák az országban a népakarat érvényre jutását. ' . Csatlakozva a Béke-világ- tanács felhívásához —amely augusztus 3-át a bolíviai szolidaritás napjává nyilvánította — kifejezésre juttatjuk testvéri szolidaritásunkat a súlyos szenvedéseket átélő bolíviai néppel, a junta terrorjával bátran szembeszálló hazafiakkal. Követeljük az alkotmányos rend helyreállítását. Juan Lechin. Simon Reyes és más szak- szervezeti vezetők. valamennyi bebörtönzött hazafi azonnali szabadon bocsátárt Viktor Gorbatko és Pham Tuan, a szovjet—vietnami közös űrrepülés résztvevői pénteken reggel sajtóértekezleten számoltak be a kozmikus utazásuk során szerzett benyomásaikról. Viktor Gorbatko és Pham Tuam nagy elismeréssel szólt az űrállomás törzsszemélyzete — Leonyid Popov és Valerij Rjumin — munkájáról, akik a, világűrben négy hónap óta tartó munkájuk során három vendégszemélyzetet fogadtak. Mint Gorbatko, az űrexpedíció parancsnoka megjegyezne, Popov, és Rjumin teljesíteni tudták programjukat anélkül, hogy egy percre is magukra hagyták volna őket, a legvendégszerelőbb házigazdákként látták el az űrpáros résztvevőit. Pham Tuan elmondotta, hogy már a Csillagvárosban is megszokta, hogy testvérként éljen a szovjet elvtársak között, de az a szívélyes fogadtatás, amelyben az űrállomáson részesült, örökre emlékezetes marad számára. ..Az internacionalizmus a földön — a mi legerősebb fegyverünk. Távol a földtől, a világűrben ez különleges értékké válik” — jegyezte meg a vietnami kozmonauta. Carter elnök csütörtökön nyilvánosságra hozatta hét bizalmas távirat szövegét, amelyekről szerdán derült ki, hogy korábban megmutatta, illetve átadta őket becsének, a Líbia amei'ikai megbízottjaként immár bejegyzett Billy Carternek. Az elnök egyúttal bejelentette, hogy augusztus 4-én kimerítően beszámol a szenátusi albizottság előtt az ügyről, niajd ugyanaznap' este sajtó- konferenciát tart. A táviratok szövegét a sajtó munkatársai előtt ismertető Jody Powell, a Fehér Ház szóvivője kijelentette: a külügyminisztérium üzenetei semmiképpen nem érintik az Egyesült Államok biztonságát. A táviratok közül öt a „szűkebb körű szolgálati használatra”, egy pedig a „bizalmas” megjelölést viseli. ,.Űgy hisszük, ez az összes távirat Biliy Carter Az elmúlt napokban újabb nagy mennyiségű csapadék hullott az észak-magyarországi folyók • külföldi és hazai vízgyűjtő területein, melynek következtében lelassult a folyók apadása. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság igazgatóhelyettes-főmérnöke, Stéján Márton A TASZSZ pénteken az alábbi közleményt hozta nyilvánosságra : A Szovjetunió — annak a bejelentésnek meglelelően, amelyet Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára 1979. október 6-án tett — az NDK vezetőinek jóváhagyása és a Varsói Szerződés más tagállíbiai utazásával kapcsolatban” — mondotta. Az ügy tisztázásával megbízott szenátort bizottság úgy döntött, hogy jövő hét hétfőjén és szerdáján hallgatja meg az elintettek beszámolóját Billy Carter. Líbiához fűződő kapcsolatainak ügyében. Az. elnök meg- idézésére eddig -nem került sor. de a bizottság republikánus alelnöke. Strom Thurmonds szenátor kijelentette: Carternek joga van megjelenni a bizottság előtt, hogy tisztázza szerepét, még mielőtt összeül a demokrata párt augusztus 11—i konvenciója. Az amerikai elnök egyébként csütörtök este ' találkozott John Andersonnal, aki független jelöltként szál] harcba ősszel az elnöki székért. A két politikus megállapodott abban, hogy nyilvános vitát folytat egymással a választási kampány során. tegnap délután arról tájékoztatott, hogy a Bodrogon Fel- sőbereckinél folytatódik a lassú apadás, Sárospataknál azonban igen magas a vízállás. A Bodrogon végig harmadfokú árvízvédelmi készültséget, tartanak. Hasonló a helyzet a Tiszán is. Tokajnál további áradást , talamaival történt egyeztetés után úgy határozott, hogy egyoldalúan csökkenti a Kö- zép-Európában állomásozó szovjet csapatok létszámát, és az év végéig 20 ezer katonát, ez«' harckocsit és meghatározott mennyiségű más katonai felszerelést von ki a Német Demokratikus Köztársaság területéről. A szovjet vezetöknek-ezt az elhatározását az európai enyhülés ügyének pozitív irányú befolyásolása, a példamutatás őszinte szándéka vezérelte. A szovjet csapatkontingensek kivonása 1979. december 5-én — az Egyesült Államoknak é.s a NATO-nak a nemzetközi feszültség, az európai fegyverkezési verseny fokozására irányuló kísérletei ellenére — kezdődött meg, s 1980. augusztus 1-én befejeződön. A Szovjetunió, amint ezt nem egy alkalommal hangoztatta, a jövőben is következetesen küzd a leszerelésért, a béke megőrzéséért és megerősítéséért. az össz-európai ertekeziel záródokumentumában foglaltakért. Megvannak az objektív lehetőségek és társadalmi-politikai erők, amelyek képesek egy új hidegháborús folyamat és termonukleáris konfliktus kialakulását megakadályozni, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését biz. tosítani. pasztáinak. A helyzetnek megfelelően, Zemplénagárd és Cigánd között első fokú, innen Tiszakarádig másod-, míg Tiszakarád és Négyes között harmadfokú készültség vigyázza a gátakat Négyestől Üjlőrincfalváig másodfokú készültséget tartanak. Továbbra is harmadfokú készültséget tartanak a Takta mentén Inérhát és TiszaJúc között. A Bodrog és a Tisza magas vízállása miatt Sárospatakon 47 házból kellett eddig biztonságos helyre telepíteni a családokat. Nem sokat, javult a belvizes helyzet sem. Éjjel-nappal működnek az igazgatóság szivattyútelepei és szivattyúállásai, amelyek naponta 2 millió 500 ezer köbméter vizet emelnek át a befogadókba. Továbbra is több mint 17 ezer hektár területet borít belvíz megyénkben. amelyből 8600 hektár vetett terület. Az ár- és belvízvédelmi munkálatokban továbbra is közel 1800 vízügyi dolgozó vett részt, tevékenységüket több mint 200 gépjármű, munkagép segítette. A Bodrogközben Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára (szemüveggel) és felesége látogatást tett Moszkvában, az olimpiai faluban. fiigán miniszter nyilatkozata fi Billy Carter-iigy fejleményei Ár- és belvízvédelmi jelentés Lelassult a folyók apadása
