Észak-Magyarország, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-06 / 183. szám
augusztus b., szerda ÉbZAK-MAŰYARORSzLAU 5 Kinőtte a város Zsúfolt, levegőtlen, tenyérnyi terület; az ember, ha bemegy az üzletbe, kettő másiknak kell kijönnie. Mögöttem egy tizenöt év körüli cigánylany vitatkozik párjával hangosan. Kezében repedt üvegü órát lenget, mintha zászló lenne. — Méghogy ezt nem veszi be! — méltatlankodik, s olyat mond. hogy többen önkéntelenül is felkapják a fejüket. Sokan állunk a sorban; előttem egy kopottas ruhájú idősebb hölgy tüntetőén elfordítja fejét, s kinéz a vakító nyári napsütésbe. Kezében egy magnetofon és két kazetta. Amikor a pulthoz ér, óvatosan teszi le a szerkezetet. A pár perces mustra után. amikor megkapja az árajánlatot, csodálkozva méltatlankodik egy pillanatig, de azután büszkén, szinte már sértően vágja oda: — Rendben van, írja a számlát! A fáradt tekintetű fiatal- asszony szemében megvillan valami, de nem szól. Engedelmesen írja a fehér papírra az adatokat, s amikor átnyújtja a számlát, órájára néz. Dél lesz nemsokára. Nagyüzem van a Bizományi Áruház Vállalat miskolci Hunyadi úti műszakicikk- felvevőhelyén. KÍSÉRT a múlt Amikor huszonvalahány éve a BÁV Miskolcon is megnyitotta egységét, még nem lehetett sejteni, hogy a gyorsan fejlődő megyeszékhely a nyitást követő években szinte egyik percről a másikra kinövi az üzletet. Különösen az utóbbi években. a lakásépítési program hatására bizonyult alkalmat-' lannak zavartalan működésre a „bizi". A forgalmat tekintve, az ország vidéki hálózatában messze az első helyen áll. Az egységek alapterületét illetően a miskolci BÁV-üzletek az utolsó helyeken kullognak. PANASZOK Kiss Miklós boltigazgató hat éve dolgozik itt. Az irodában ülünk. Az iroda egy kalitkaszerű helyiség; fa- és üvegfal választja el az eladótértől. nyomott a levegő. A műszaki és bútorbolt felvevőhelyéből, ami összesen lt2 négyzetméter, úgy tíz-tizenöt négyzetmétert ..rabolhat el”. A BÁV-ra érkező panaszokról beszélgetünk. A boltigazgató egy percig sem próbál elkendőzni semmit. — Naponta van részünk a kifogásokból, szerencsére, — teszi azonnal hozzá — a panaszoknak csak igen kis hányada megalapozott. Hogy mivel kapcsolatosak ezek? Elsősorban a felvétellel. Nem ritka, hogy például a ruhafelvevő helyen egy-két órát kell várakozniuk ügyfeleinknek. A bútorról ne i£ beszéljünk, hiszen ha valaki bútort akar nekünk eladni, olyan tortúrának van kitéve, hogy inkább tízszer is meggondolja magát. Az a helyzet. hogy becsüseink — jelenleg csak hárman vannak — egyszerűen nem tudják időben felértékelni az eladásra kínált árut. Sok esetben kénytelenek vagyunk berendelni bútorral együtt az eladót, vagy időpontot határozunk meg, mikor tudunk kimenni felértékelni. Ez van, nem tehetünk mást. hiszen raktározási lehetőségeink a valós igénynek még egy tizedét: sem érik el. Nincs raktárunk. nincsenek helyiségeink. Csak türelmünk van. de sajnos az is véges, és biSzövetkezeti termékek exportja öt évre szóló együttműködési szerződést kötöttek a Hungarocoop, az egyesült államokbeli Jaguar céggel, melynek kelletében a szövetkezetek külkereskedelmi vállalata 20 millió dollár értékű felső-konfekció ruhát exportál. Az amerikai partner licencet, gépeket és technikusi segítséget nyújt a magyar termelőknek. Az együttműködés várható eredményeként a ruházati termékek forgalma a tengerentúli piacon évente 25 százalékkal emelkedik. Ez a megállapodás a 30. az olyan kooperációk sorában, amelyek az ipari szövetkezetek gazdaságos exportjának növelését! szolgálják. A kooperációs kapcsolatok létrehozása mellett a Hungarocoop saját pénzügyi alapjainak átadásával is elősegíti a gazdaságosan exportálható termékek gyártását. Kisszivar, nagyszivar Az eziistpikkelyes sárkány Kubai karnevál A nyár dereka a karneválé Kubában. Az idei tavaszi hónapok zavaros eseményei ugyan árnyékot vetnek a mulatságra — rossz a dohány- és a kávétermés, incidensek voltak néhány latin-amerikai ország nagykövetségén, hallottunk a kivándorlásokról — lassan-lassan azonban rendeződik a helyzet a szigetországban. Három forró hét vége után az egyik karnevál a legnagyobb nemzeti ünnepen, augusztus 6-án éri el csúcspontját. Ezen a napon Fidel Castro, a tervek szerint, beszédet mond az ország keleti részén fekvő Ciego de Avila városában. A havannai tengerparton az ácsok, a villanyszerelők, a mázolok mar hetek óta készítik a hatalmas karneváli kellékeket. Páratlan látvány a karnevál külföldinek és helybelinek egyaránt. Az idegenek körében általában a legnépszerűbb az ezüstpikkelyes óriás sárkány, bár a férfiak — mint hírlik — inkább a lenge öltözetben táncoló lányokat szállító hagyományos díszkocsikat bámulják szívesen. Az ország legtöbb vidékén azonban ezekben a napokban is szorgos munka folyik. Különösen a dohányföldeken kísérlik meg a lehetetlent: minél többet megmenteni a kékpenész által megtizedelt ültetvényből. Függetlenül altól. hogy ez sikerül-e, rossz évük van idén a kubai dohányosoknak. A közkedvelt kis- és nagyszivar — utóbbi csak jegyre kapható — alighanem hiánycikk lesz. de legalábbis drágábban férhetnek maid hozzá, mint korábban. \ dohánybetegség előtt a kubaiak a fejadagon felül általában tetszés szerint vásárolhattak szivart: a kicsiket 86 centért. a nagyokat pedig 1.14 dollárért. Cigaretta peisze most is bőséges mennyiségben áll rendelkezésre, bár a külföldi dohány felhasználása miatt minőségük valamelyest romlott — állítják a kubai dohányosok. (—es) zony előfordul, hogy néha- neha nyersebbek egyesek a pult mögött. A figyelmeztetés nem marad el, s ha neta- lánlan van olyan eladó, aki kihasználja benti monopolhelyzetét. mondjuk csúszópénzért segít valakin, legkevesebb fegyelmivel ússza meg... Még egv tévhitét el kell oszlatni: a becsüs szerepét, Sokan azt tartják, hogy áron alul vesz fel, ami a boltnak jó. Tévedés ez. hiszen a becsüsnek — bármilyen furcsa is —. az jön jól. ha valamit felértékel, hiszen ez után kapja a jutalékát. Szerencsére nagyon ritkák az ilyen panaszok, s ezek is megalapozatlanok ... MINDEN PANASZ FORRÁSA Vitathatatlan, hogy a BÁV miskolci műszaki és bútorboltja kinőtte már falaik Három évvel ezelőtt a BAV illetékesei meg is akarták szüntetni ezt a részleget, de a vái'os tanácsa nem járult ehhez hozzá. így hát az addig is folyamatosan beérkező panaszok áradata nem állt le. Hogy mikor lesznek az — esetek zömében érthetően — ingerült eladók és az ugyancsak érthetően ingerült vásárlók nyugodlab- bak? Egyelőre nem. Legalább két év kell ahhoz, hogy átadják azt a mintegy 1300 négyzetméteres, új műszaki és bútorboltot, ahová ; régi üzlet átköltözhet. Az egység, amely a Korvin Ottó utcán épül. 20 millióba kerül. Várhatóan 1982-ben már átadják rendeltetésének, csökkentve ezzel — nem is kis mértékben —. a most még oly’ szorító gondokat... Pusztafalvi Tivadar lei tégla és építőanyag A Tisza völgyében még több mint tizenötezren dolgoznak a megáradt folyók gátjain és védekeznek a belvíz ellen. Az építőanyag-ipar dolgozói már a következő nagy feladatra, a víztől megrongált. elpusztított épületek helyreállítására gondolnak. A Tégla- és Cserép:pari Tröszt gyárai az év első hét hónapjában mintegv 90 millióval több téglát adtr.!: az országnak. mint a múlt év azonos időszakában, de a kereslet ennél is nagyobb. Ezért a vezetők azzal a kéréssel fordultak az iparág dolgozóihoz, szocialista brigádjaihoz, hogy második félévi tervük még hatékonyabb fűltéliesitésével. szombati és vasárnapi műszakok vállalásával több téglával. s egyéb építőanyaggal tegvók lehetővé a gyors helyreállítást. segítsék, hogv a bajba jutott emberek még a tél beállta előtt visszatérhessenek újjáépített otthonukba. A tröszt valamennyi vállalatától megérkezett az első válasz és eszerint e hét végén szombaton és vasárnap mintegv 80 régi avarban tartanak árvízi műszakot. A Tégla- és Cserénipari Tröszt és a TÜZÉP Egyesülés vezetői megállapodásban egyeztették a helyreállítás építőanyag-ellátására tervezett tennivalókat. Már a napokban négymillió téglát szállítanak a víztől károsult megyék '1,'ÜZÉP-telepeire. Ez a gyors segély sok lehetőséget nyújt arra. hogv aláfalazással megmentsenek olvan épületeket. amelyek egyébként összeroskadnának. Áz isztambuli bazárban A siönyegketeskedö Csillogó rézedények Az isztambuli bazár, a Kapali Carsi semmihez sem hasonlítható: százszámra sorakoznak itt egymás mellett a pici üzletek, keleti árukkai arannyal, ékszerekkel, bói- rel, szőrmével, szőnyegek kel, rézedényekkel, ajándéktárgyakkal teli kirakatok. A bazár — idegenforgalmi látványosság, a turisták és helybeliek, bevá- sárlóheiye. az isztambuli óváros egyik első számú nevezetessége. A zegzugos sikátorba 13 kapun lehet bemenni. Kupolák, belső építmények, fa válaszfalak osztják részekre a bazárt. A török típusú boltívek alatt már évszázadok óla nyüzsög a vásárlósereg. A hajdani bazárt a Bizáncot meghódító II. Mehmed építette 1461-ben. majd Nagy Szu- lejmán korában. 1700-ban kibővítették. A 61 utcából és több mint háromezer üzletből álló építményben órákig, napokig bolyonghat az ember. Itt teával kínálják a vásárlót, amott hangos szóval hívják az üzletbe. Elég egy elmélyültebb pillantást • vetni a kirakatra — s máris megjelenik az üzlet tulajdonosa, alkalmazottja. hogy olcsó árral, gazdag választékkal kecsegtetve. szinte beeröszakoljon a piciny üzletbe. A hajdani céhrendszert idézve ma is egymás melletti utcákba tömörülnek az azonos szakmák üzletei. Az egyik főbejárat például az aranyművesek utcájára nyílik. Arany fényben úszik minden. Sárgán csillognak a karkötőkkel láncokkal, gyűrűkkel teli kirakatok. Az arany ragyogását lámpák és tükrök sokszorozzák meg. A szőnyegek negyedében kézzel szőtt' anatóliai minták. A növényi anyagokkal testeit 100—200 éves szőnyegek komoly értékét képviselnek, de szépek a ma készülő török szőnyegek is. Kávéfőzők. findzsak. tálak, tálcák. rézedények csillogása — * rézművesek birodalma következik. A régiségkereskedők negyedében ant.k holmi. faragások, dísztárgyak arrébb szőttes blúzok, hímzett ruhák, bőrkabátok, irhabundák. gyöngyös török papucsok — se szeri, se száma az üzleteknek. Az Esti Bedesten. a bazár legrégibb része a mai épület közepén helyezkedik el. A középkorban amolyan bank- szerepet is betöltött: a .lakosság megtakarított pénzét írásos nyugta és némi kamat fejében a bazár- tisztes ékszerárusaira bízta A mai bazárokban vevők es eiadók szívesen beszélnek a politikai helyzetről, csakúgy, mint a középkorban a hódításokról, csatákról. háborúkról, A Katif- ékszerüzlet fiatal alkalmazottja másodéves gvógy- szereszhallgató — szocialistának vallja magát. Azért vállal állást, hogy a tandíjat. a tankönyvre valót megkeresse. — Az egyetemen sokat vitatkozunk a világpolitikáról. de mindenekelőtt a törökországi helyzetről. Hónapok óta nő az elégedetlenség országszerte: naponta vannak fegyveres összetűzések. türfletések, politikai gyilkosságok. A másik fiatalember, akinek véleményét kérdeztem, a Nagybazár egyik szőnyeg- üzletének tulajdonosa. Szerinte minden baj gyökere az ország rossz gazdasági helyzete, a szegénység, a munkanélküliség. A jobb megélhetés reményében tömegesen telepednek le Isztambulban: a város lakossága az utóbbi hat évben 2.3 millióról négymillióra növekedett. Sokan élnek barakkokban, nyomortelepeken. s az áhított meggazdagodás helyett már csak az egyszerű megélhetés a céljuk. Akik vidéken maradiak, még nagyobb nyomorban vannak, a 15—20 fős család sem ritka, s jó. ha akad egy kereső ... Sok az analfabéta, magas a csecsemőhalandóság — mindezt személyesen látom — mondja a szőnyegkereskedő —. hiszen szőnyegekért, textilekért gyakran utazom Belső-Anatóliába. Szívesen segítenék rajtuk, de egy ember ehhez kévé A kormánynak kellene valami* tenni értük ... K M. Ginci változások A Gönci nagyközségi Párt- bizottság 1975. decemberi megalakulása fontos mérföldkő volt a község életében. Az elmúlt évek munkájáról, Gönc fejlődéséről beszélgettünk Azari Istvánnal, a nagyközségi pártbizottság titkárával : — Hat alapszervezetünk 180 párttagot tömörít, az eltelt öt évben 42 új tagot vettünk fel A kommunisták 75 százaléka 30 éven aluli. Általános tapasztalat — legalábbis hálunk —, hogy a fiatalok többsége körülbelül 30 éves korára lesz „érett” a párttagságra. Pár év alatt duplájára nőtt a KISZ-fiatalok száma, ez jelentős eredmény. Községi KISZ-bizottságunk még nincs, mert nincsenek meg sem a Személyi, sem pedig a tárgyi feltételei. A tanáccsal karöltve, sikeres munkaakcióink voltak. A tanácsválasztások rendben, jól zajlottak le, külön örömünkre szolgált, hogy a választási gyűléseken az illetékesek választ tudtak adni néhány olyan kérdésre, amely szorosan összefügg a község fejlesztéseiéi. így például gondolok az út, híd. járda építésére. Az útkorszerűsítés már csak azért is fontos volna. mert Göncön kevés az olyan út. amely képes nagy forgalmat lebonyolítani. Előrelépés az is. hogy kél új ipari üzem létesült Göncön. Az egyik a 130 fö* foglalkoztató konfekcióüzem. a másik. 35 főt foglalkoztató egységben. autóbusz-ielzöcsenaöket szerelnek össze. A körzeti általános iskola négy tanteremmel és' tornateremmel bővült. Korszerűsítettük az iskola fűtéséi is. Létrehoztunk egy 240 férőhelyes diákotthont, Strandfürdőnk felújítása is megtörtént, (íz új ÁBCáruházunk átadását pedig augusztus 20-ra tervezzük. A nagyközség lakosai az elmúlt években sok társadalmi munkát végeztek Gönc közművesítésének, vízellátásának fejlesztésén. — Mily’en gondjaik, problémáik vannak? — Csak néhányat említenék: a szeméi gyűjtése es ennek elszállítása az egyik legfőbb gond a községben. A másik fontos, megoldásra váró feladat a pedagógusok szolgálati lakáskérdésének 'megoldása. A sportkör lehetőségei sincsenek kihasználva. még mindig nem tömörít magába annyi fiatalt, mint kellene Gönc lakosságának száma körülbelül 4000—4200 fő. Népessége már nagyon régen nem változik, nem csökken, de nem is emelkedik. Az 1975. óta Göncöl irányító tanácsi és pártszervezetek munkája is elősegítette azt hogy n község nem sorvadó, hanem fejlődő település lett. K. A-' 1