Észak-Magyarország, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-05 / 182. szám
a tavak mellett — Táborozok a Blikkben A hüs víz kedvelői a diósgyőri strandon töltötték pihenőnapjukat Alaposan megkésett az idei nyár, de úgy lűnik, az elmúlt hét végén igyekezett „■jóvátenni lustaságát”: igazi kánikulával köszöntött ránk.' Reméljük, tartós lesz már a meleg, a naplény; e reményt erősíti bennünk az időjárás- előrejelzés is, amely augusztus elkövetkezendő két hetére valódi nyarat jósul. Mindenesetre, az első hamisítatlan nyári hétvéget igyekeztek kihasználni az emberek, egy víkendre elhagyván a város forróságát. A napfény, a víz imádói a Miskolc környéki tavakat, a strandokat keresték fel szép számmal, de sokan pihentek az erdők hűvösében is. A tópartokon tízezrek töltötték a szombatot, a vasárnapot, tat'kállott a körnj%c a színes sátraktól, autóktól. A tapolcai strandon tegnapelőtt az idei év rekordja volt: közel 14 ezer fürdőzö töltötte itt pihenőnapját. Valamennyi kabinjegy elkelt, s kikölcsönözték a legutolsó hintaágyat, gyékényt is. Bár hosszú sorok kígyóztak az üdítő italt, fagylaltot árusító pavilonok előtt, jutott mindenkinek hűsítő. Az önki- szolgáló étteremben elegendő választék volt meleg ételekből is. Az Augusztus 20. strandfürdőt az elmúlt hét utolsó három napjan több mint 14 ezren 'keresték fel, s itt is vasárnap volt a legnagyobb forgalom. Több mint 7400 l'ürdőző hűsölt a vízben és süttette bőrét barnára a tűző napon. Vasárnap két sakkasztalt is felállítottak a strand területén, a kölcsönzőből pedig játék bérelhető. Üdítőben, sörben sem volt hiány, bőven fogyott a gyümölcs, a paprika, paradicsom. A lángos mellett kapható már a közkedvelt hot- dog is. A diósgyőri strand hűs vizében több mint kétezer ember keresett felüdülést a hét utolsó napján. A hinta- ágyak, napozóágy alí mellett számos' tollaslabda-, asztalitenisz-felszerelést is kölcsönöztek a sport kedvelői. Aki nem vitt magával elemózsiát, vásárolhatott a pavilonokban meleg ételt, pecsenyét, gyümölcsöt, de volt elegendő hűsítő és sör is. Mivel a kánikulai napot legtöbben ■ a vizek mellett töltötték, gyérebb volt a forgalom a szentléleki és a bánkúti turistaházakban. A bánkúti étterem így is mintegy tízezer forintos forgalmat ért el, a szentléleki vendéglőt pedig az itt táborozó kalocsai és abai úttörők keresték fel szép számmal. Olsszorszáylian csökken Olaszországban, ahol valamikor a legmagasabb volt a népszaporulat Európában, lassan kihal a sokgyerekes család: 19ö4-től a születések száma több mint 1 millióról évi alig 700 000-re csökkent — a csökkenő születési arányszámnak nem egyedül a • fogamzásgátló tabletta az oka. Az olasz nőknek csak 8 százaléka szedi a fogamzásgátló tablettát, lényegesen kevesebben, miry, például a nyugatnémet (2!í százalék) vagy a holland (24 százalék) nők. A születési többlet az elmúlt 10 évben félmillióról folyamatosan évi 200 ezer Szintetikus Az Egyesült Államok, az NSZK és Japán magas kéntartalmú szénből folyékony, szintetikus fűtőanyagot előállító üzem létesítéséről írt alá megállapodást. A Nyugata ranv csaiáii szia bambinóra csökkent. A szülőkedv főleg a nagyvárosokban esett drasztikusan: Rómában és Milánóban a. statisztikusok időközben már több halottat, mint újszülöttet számlálnak. „A gyerekek pénzbe kerülnek és megakadályozzák a magasabb élet- színvonalat”. írja a milánói Corriere della Sera. Az olasz népesedési mérlegben meglevő csekély pluszról csak , az ország elmaradott déli része: a Mezzogiorno gondoskodik, ahol a bőséges gyermekáldás még mindig a gazdagság és a presztízs jele. Virginiában felépítendő létesítmény várhatóan 1084-ben kezdi meg munkáját és naponta hatezer tonna szénből, ezzel egyenértékű 20 ezer hordó olajat állít elő. TELEX ÓCEÁN.TÁRÖ KAJAKOSOK Egy,.évig, egy, hónapig és egy : napig liádyódolf a Csen-; des-óceán.tnv egy japán kis-, város két/! kajakosa. Kilenc méter 'hosszú -csónakjukkal átszellek' áé-Csendes-óceánJ,'. érin tették. v;San Franciscoi és a Galapagos-szigeteket, majd a Samoa szigetcsoport megkerülésével majdnem 35 ezer kilométeres út után visszaérkeztek a japán partokhoz. HÉTMILLIÓ HAJLÉKTALAN Már több mint hétmillió embert tett hajléktalanná az indiai Uttar-Prades államban a folytatódó áradás. Az elemi csapás 340 emberéletet követelt. Különösen súlyosak a károk a mezőgazdaságban. A kormány igyekszik a veszélyeztetett területekről a lakosokat kitelepíteni. VÍZBE FULLADTAK A ...jászberényi, strandon a vízbe fulladt Bagó Róbert kétéves kisfiú. Szentesen a Tiszába fulladt Juhász Károly 25 éves betanított munkás. Heves megyében Poroszló határában, a Tisza árterületén fürdés közben a vízbe fulladt Czövek Lajos 16 éves ipari tanuló. HALÁLOS Áramütés Hegedűs István 40 éves gépésztechnikus, tököli lakásán hegesztés közben a saját készítésű. zárlatos trafótól halálos áramütést szenvedett, Petrich Ferenc 36 éves gépésztechnikus, kisbéri lakásán, a kertjében, fűnyírás közben, a házilag készített elektromos fűnyírógéptől halálos áramütést szenvedett. POKOLGÉP ROBBANT Pokolgép robbant a Ke- iet-Jeruzsálemben megjelenő egyik palesztin újság szerkesztőségében. A rob- barfás romba döntötte a helyiséget, de emberéletben nem esett kár. SZOMORÍT STATISZTIKA Szomorú statisztikája van a hétvégének. Negyvenegy ember lelte halálát és 335-en megsebesültek, közülük hetvenen súlyosan, közúti balesetek következtében Franciaországban. Kéliiiílüó uias A MAHART balatoni Üzemigazgatóságának tájékoztatása szerint, a magyar tengeren közlekedő személyhajók és kompok ebben az évben — augusztus 3-ig bezárólag — több mint' 2 millió 200 ezer utast szállítottál;, ezenkívül 'a Szántód—• Tibany-rév közötti kompjáratok mintegy 246 ezer gépjárművet vittek ál egyik partról a másikra. Az idei forgalom nem éri el ugyan a tavalyit, itt a csökkenés kilencszázalékos, de a zenés járatok utasforgalma meghaladta az előző évit. MsszÉyeyek- U.i termék, a julaszönyeg gyártását futtatta fel a bangladesi szőnyegipar. Ezek a szőnyegek formájukat és tartósságukat tekintve egyáltalán nem maradnak le a gyapjúszőnyegek mögött, viszont jóval olcsóbbak, s ezért nem véletlen világpiaci sikerük. A kereslet kielégítésére a közeljövőben 10 új gyárat létesítenek, amelyek évente 1 millió szőnyeget lógnak gyártani. Banglades Népi ■ Köztársaság a világ legnagyobb juta- termelője. A külföldi piacokon változatlan keresletnek örvendenek a jutakötelek, a szőnyegláncfonalak, a zsákok, szatyrok, térítők és szalvéták. 1979-ben az ország több mint 170 000 tonna különböző jutaterméket állított elő, aminek nagy részét külföldre szállították. * i A Matyóház Mezőkövesd nemzetközi hírű épülete a XVI!!. század! eredetű Mptyóház. Az 1951-ben alakult Matyó Népművészeti és Háziipari Szövetkezet egyik alapitó tagja volt, a néhány évvel ezelőtt elhunyt Kiss Jankó Bori néni, a népművészet országos hírű mestere. E házban kapott helyet 1952- ben az igen gazdag és változatos anyaggal rendelkező Matyó Múzeum. A több mint 1200 taggal dolgozó szövetkezet munkáit nemcsak itthon, de az országhatáron túl is jól ismerik. Munkájukat számos nemzetközi kiállításon ismerték el, magas kitüntetéssel. A felvételen a Matyóház bejárati része látható. Fotó: Fojtán László színes a Salaten vize? A kék tengerhez szokott külföldi turisták sokszor megcsodálják a Baialonszín- játékát, a víz sokféle árnyalatát. Szélcsendes időben különösen szép színfoltot alkot a tó 600 négyzetkilométeres víztükre. A „jégvesztét” követő napokban nem sötétszürke a víz, hanem világoszöld és kékeszöld színek váltakoznak. Ilyenkor a „festőanyagot” a hidegkedvelő algák alkotják, amelyek télen szaporodnak. A tó mélyén ugyanis még a hideg évszakban sem következik be az úgynevezett teljes bénaság, sőt, sok növény és apró állat ilyenkor éled és szaporodik. Vihar idején a Balaton víztükrén barna, lila, kék, zöld és fehér színek követik egymást, aszerint, hogy a nyugalmi állapotban kékeszöld színt adó lebegő algákat — biogén mészkristályokat — milyen szögben éri a napfény. Ez a felszínen színekben megjelenő szerves tömeg egyúttal el is zárja a fényt a Balaton mélyétől. A magyar tengerben 80 centiméter mélységtől lefelé sötétség uralkodik. Ez az oka annak, hogy a tó élőlényei „sápadtak”, szervezetük rendkívül szegény festékanyagokban. A Cadillacnek, amely a hollywoodi álomgyár jóvoltából a jómódú amerikai polgárok álomautójának hálás szerepét kapta, napjainkban kevésbé hálás szereppel keli beérnie, s már hónapok óla a Cadillac-gyár, munkásadnak rémálma. A Cadillac tízezer dolgozója közül 5500-an a gyár épületében berendezett irodába járnak felvenni a munkanélküli segélyt, mivel Dilroit munkaközvetítő hivatalaiban a csaknem 20 százalékos munkanélküliség miMisa könnyezett... Sajnps véget ért . 7 7 Hiába kapcsoljuk be délutánonként a televíziót.N nem hangzik lel a moszkvai' olimpia szignálja. Kein várjuk, és nem láthatjuk teli izgalommal a sportolók százainak nemes versengését. A küzdelmet, az akaraterő impozáns összpontosítását. Keni láthatjuk a kitörő örömet az arcokon, a könnyet, a győzelem. az öröm könnyeit ke- inény fiuk. s lányok szemében, amint a dobogó legfelső fokára lépnek. A XXII. nyári olimpia befejeződött. Hazánk versenyzőinek sikereit — a néhány kudarc ellenére is — nagyszerű, a fejlődést, az előrehaladást bizonyító eredmények jellemzik. Harminckét érmet, és az ezen túl még pontokat eró 34 helyezést szereztek, amely lényegesen jobb a négy evvej ezelőtti, montreali olimpián nyújtott teljesítménynél. S amit nemigen tudunk majd feledni: azt a nagyszerű, a televízió képernyőjének segítségével is .jól érzékelhető hangulatot. légkört, gördülé- kenységet, amely az első szocialista országban rendezett olimpiát jellemezte. Láttuk, s éreztük ezt. Sportolok, nyugati országok sportolói, sportvezetői bizonygatták nyilatkozataikban: számos korábbi 'olimpiához viszonyítva kiemelkedő volt a szervezés, a lebonyolítás, a vendégszeretet. Egyszóval: a XXII. nyári olimpia, a moszkvai olimpia, az egyes nyugati körök, elsősorban az Egyesült Államok vezetőinek bojkottja ellenere is megvolt és az óriási sikerek az ellenzők, a bojkottot hirdetők kudarcát hozta. S ha a sport és diplomácia mint szokatlan ..versenyág” szerepelt ezen az olimpián. akkor feltétlenül az ezt kényszeríteni akarók teljes vereségéről lehet beszélni. Mert ami, és ahogy Moszkvában »történt. azt nem lehet elfelejteni ... Nem lehet elfelejteni azt az érzelemre és értelemre egyaránt ható élményt, amelyet az olimpia záróünnepélye jelentett. Nemigen akad ember, aki azt mondhatja; ilyen, vagy ehhez hasonlóan szép, eseményekben. újdonságokban, meglepetésekben bővelkedő ünnepséget már látott. Az eleddig példa nélkül álló élőképsorok, az ünnepségen szereplő sportolók, táncosok ezreinek csod‘'«latosan pergő produkciói, a tűzijáték es a moszkvai olimpia szimbóluma: Misa. akit a világ mindörökre szívébe zárt, mind-mind feledhetetlen marad . . . Misa könnyezett: nemcsak nagyszerű élőkép-produkció volt ez. hanem mely érzelmei árasztó. tartalmazó kép. Jelkep. Jelképe, bizonysága annak: milyen igazi szeretettel. valós humánummal fogadta. szervezte, s rendezte a szovjet nép az olimpiát . . . Azután Misa újra mosolygott. S ez a mosoly a nagyszerű, sikerekben gazdag esemény fölötti jóleső öröm mellett a holnapba, a jövőbe vetett bizodalma! is jelképezte, éreztette mindazokkal a százmilliókkal, akik a képernyőn keresztül és személyesen látták. . Misa könnyezett és Misa mosolygott. Bennünk, s a világon élők meghatározó többségében ez a derűt, reményt, biztatást jblképező mosoly kell., hogy igazán élő. soha meg nem kopó nyomot hagyjon, megmaradjon, örökül a holnapokra. * Barcsa S. alt már nincs hely a segély kiosztására sem. Az. álom- autó hamarosan újabb 1300 munkás rémálma lesz. Ennyi dolgozó elbocsátását tervezi a vállalat az elkövetkező napokban. Több termést ad ' llj laraucsfajta A kínai tudósok új na- ran es fajtát nemesítettek ki, amely évente három termést ad. Az új narancsokat a Sze- csuán tartományban és a Pao-Csmi vidékén honos fajták keresztezésével nyerték. Ezekről a iákról márciusban, júliusban, és szeptemberben szüretelhető narancs. Negyvenöt százalékkal több termést adnak a fák. évi átlagos hozamuk eléri a száz ki-' logrammot. . ^SZAK-MAGl'ARÖBSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zem pl én megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: YVIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zs. út 15. — 3527. Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 38-941, titkárság: 16-886, ipari rovat: 16-035, belpolitikai rovat: 16-450, kuJtúrrovat: 16-067, sportrovat: 16-049. levelezési rovat, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcs.y-Zsilinszky út 15. — 3527. Postacím: Miskolc. Pf.: 178. Felelős Riadó: VERES MIHÁLY. Telelőn: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17. — 3525. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a postahivataloknál és a hírl a pkézbesít őknél. Az előfizetés dija egy hónapra 30 Ft, negyedévre 90 Ft, egy évre 360 Ft Index: 25655. ISSN 0133—0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. i