Észak-Magyarország, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-08 / 158. szám

ESZAK-MAGYARORSZÁG 2 1980. július 8., kedd A nagygyűlés résztvevőinek egy csoportja (Folytatás az 1. oldalról) megvalósul és hat a demok­ratizmus. a közösségi szel­jem. Miközben tehát embe­rek milliói a szocialista szö­vetkezetekben. a szövetkezet által megtalálták anyagi bol­dogulásuk nyitját és a szi­lárd létbiztonságot, létrehoz­ták szocialista ertiberré for­máló közösségüket is — mondotta, majd szólóit a kü­lönböző szövetkezeteknek az V. ötéves terv során elért je­lentős fejlődéséről. Hangsú­lyozta. hogy a ísz-ekben a termelékenység öt év alatt több mint 40 százalékkal emelkedett, jelzi ez a géppel végzett munkák arányának növekedését, a szervezés szín­vonalának emelkedését. Az előadó ezután így foly­tatta: A fejlődés ellenére a szövétkezeteknek az V. öt­éves tervben elért eredmé­nyei a jövő években nem. lesznek elégségesek a kong- ressz'us célkitűzéseinek elé­réséhez, mint ahogy nem lesz elegendő az állami szektor mai teljesítménye sem. A szükséges követelményekhez való alkalmazkodás fo­lyamata még csak elindult, de nem bontakozott ki. Ezt kell elérnünk . a VI. ötéves terv időszakában. Ezért arra van szükség, hogy az elmúlt évek eredményeit és fogyaté­kosságait elemezve, lehetősé­geinket mérlegelve nagy fe­lelősséggel fogalmazzuk meg a népgazdaság VI. ötéves ter­vének céljait. Reálisan lát­juk. hogy' a következő, esz­tendőkben a -mostanihoz ha­sonló feszes körülmények közepette kell megoldani fel­adatainkat. Ez mindenkitől — bármely területen dolgozik is —. nagyobb erőfeszítést, odaadast és pontosabb, jobb minőségű munkát követel. Feladataink csakis a terme­lés hatékonyságának lénye­ges növelésével oldhatók meg. A termelés hatékony­ságának szükséges mértékű növelése pedig csak a céltu­datos műszaki fejlesztés ál­tal érhető el, amelyhez kap­csolódnia kell a magas fokú szervezettségnek é.s fegye­lemnek. A szövetkezetek megnövekedett feladatainak megoldása, ezen belül a ter­melési költségek csökkenté­se, a szolgáltatások olcsóbb megszervezése, a rendelke­zésre álló szűkös fejlesztési források célszerű felhaszná­lása a jövőben talán az ed­digieknél is jobban 1 sürgeti a gazdasági együttműködés fejlesztését. További ki nem merített tartalékok vannak a szövetkezetek, valamint a háztáji és kisegítő gazdasá­gok együttműködésében, to­vábbá a bedolgozó rendszer fejlesztésében. A kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetekkel és az aprófalvakban működő áfész-ekkel kapcsolatosan az ünnepség szónoká elmon­dotta:— Itt Borsod, megyé­ben ennek a témának külö­nös jelentősége van, hiszen több mint 40 termelőszövet­kezet működik kedvezőtlen termőhelyi adottságok között. A támogatott tsz-ek az ösz- szes földterület 54 százalé­kán, a szántóterületnek pe­dig felén gazdálkodnak. Or­szágunknak szüksége van az itt termelt javakra is. de nem mellékes az itt élő em­berek megfelelő foglalkozta­tása sem. A szövetkezetek­ben a változó feladatoknak .és feltételeknek megfelelően folyamatosán fejlődnie, tar­talmában gazdagodnia kell a szövetkezetek önkormányza- tának. A küldöttgyűlések, a munkahelyi és különböző tagi közösségek, a közgyűlé­sek alkalmas fórumok arra, hogy megteremtsék a tudatos, egységes cselekvéshez szük­séges. nézetazonosságot, hogy kibontakoztassák és mindig kellő hőfokon tartsák az em- berek • alkotókészségét é.s kö­zös ügyünkért viselt felelős­ségét — mondotta, majd be­fejezésül hangsúlyozta: — Szövetkezeteink — pár­tunk internacionalista politi­kájának megfelelően — szé­les körű és tartalmában gaz­dagodó kapcsolatokat építet­tek ki é.s tartanak fenn a különböző országok szövet­kezőivel. Több mint 50 or­szág 100 szövetkezeti szövet­ségével van élő. gyümölcsöző kapcsolatunk. Természetes, hogy legintenzívebb és leg­gyümölcsözőbb ez az együtt­működés a Szovjetunió' és a többi testvéri szocialista or­szág szövetkezeteivel. Mind­annyian azonos eszmei alapon fejtjük ki tevékenységünket/' a lenini szövetkezeti elvék vezérlik a cselekedeteinket. Kívánom teljesüljenek társa­dalmi és gazdasági elhatáro­zásaik saját maguk, szövet­kezetük és egér-íz társadal­munk hasznára — fejezte be ünnepi beszédét Kovács An­tal. ☆ Az ünnepi beszéd után Szunyogh János, a MÉSZÖV megyei elnöke felolvasta Lo- sonczi Pálnak, az Elnöki Ta­nács elnökének üdvözlő le­velét. aki meleg szavakkal' köszöntötte a szövetkezeti mozgalom valamennyi dolgo­zóját. Egész napos vidám program A nagygyűlést a kultúr- és sportrendezvenyek esti órá­kig tartó nonstop műsora kö­vette. A park két szabadtéri színpadán egymást váltották a színpompás népviseletbe öltözött együttesek. Az érdek­lődők megcsodálhatták a me­zőkövesdi Matyó, a sátoral­jaújhelyi Hegyalja, a sáros­pataki Bodrog, a miskolci ipari szövetkezetek és a bol­gár szófiai Ifjúság néptánc­együttesek műsorát, a tardi és görömbölyi pávakör, a mezőkövesdi parasztkórus, az emödi női kórus szép dalolá- sát. Nagy derültséget váltott ki, amikor az emődiek műso­ra közben, a cseperészni kez­dő esőben éppen azt a nép­dalt fújták a jótorkú lányok- asszonyok: ..Jaj, de szépen esik' az eső”... Szerencsére az eső József Attila szavai­val élve:, .........mintha m indegy volna, el is állt”. Egyébként az időjárás ezen a vasárnapi ünnepen is gya­korta szóba került. A „csak ne essen” óhaját néni csupán a tegnapelőtt! ünnep zavar­talansága kívántatta. Akik erről szóltak, azokban inkább az otthoni határ féltése fo­galmazódott meg. Vitai Oltó­val, a mezőkeresztesi Arany" kalász Tsz párttitkárával — aki egyben tagja az ezúttal is nagy sikerrel szerepelt ke­resztesi parasztkórusnak — még a- fellépés előtt váltot­tunk szót. — Még két hét kell, hogy az aratást meg tudjuk kez­deni. / Talán a repce hama­rabb is vágásra érik. A csú­szás ellenére a kilátásaink jók. De most már tényleg jó idő kellene. Semmi eső és sok napfény. Hasonlókat hallottam Sol­tész Károlytól, a tavalyi ered­ményeik alapján kiváló .cím­mel kitüntetett rátkai Búza­kalász Tsz elnökétől . is, aki 36 rátkai tsz-taggal érkezett a csanyiki ünnepségre. — A szőlőnk elég gyomos, sajnos a sok csapadék ked­vezett a gyomok fejlődésé­nek, ugyanakkor akadályozta a talajmunkákat. A lucer­nánk második kaszálása ren- den szárad, szép a termés, de már egy csepp eső sem kellene rá. Ez vonatkozik a kalászosokra is. A búzánk szép, ■ az optimisták’ 4.5 ton­nát jósolnak, hektáronként. A szőlő vontatottan virág­zik. Mennyiség lesz. de kér­dés: mi lesz a minőséggel? Persze ez a vasárnap mé­giscsak ünnep volt. Pihentek, szórakoztak azok a szövetke­zeti dolgozók, akik ezen a napon Miskolcra látogattak. A tardiakat különösen meg­csodálták színoomoás népvi­seletükért, A rozmai'ingos kalap a férfiakon, a színes hátrakötő a nők fején való­ban nem mindennapi lát­vány. Gól Károlyné. a tardi matyó néphagyomány talán legaktívabb őrzője és terjesz­tője. a többiek nevében mondta: — Először járunk Hl. mégis nagyon .jól érez­zük magunkat. Minden na­gyon szép. igazán jó társaság jött itt össze... A kiállító pavilonok, sátrak soránál a nap minden szaká­ban érdeklődők tömege' ál­lott. Sokan keresték fel az Unió Áfész kert hasznosítási és zöldségtermesztő szakcso­portjának fóliasátrát, »ahol gazdag zöldséges és gyümöl­csös ..tál” várta őket. Pálin­kás Ferenc konténeres ubor­káit, paradicsomait, csepeg­tető öntözőberendezésének makettjét és saját készítésű szerszámait mutatta be. Fü- löy László meggyfajtái. Kra- zsalkovics István borai kós­tolóra ingereltek, s ámultunk ijj. Kormos György gyönyö­rű fej vöröshagymáin, Kovács Beláné j'61 fejlet# karfioljain, : Mikit« IsHmn-.-Vist-Lajos fó­lia alatt nevelt paprikáin. Az ajándékvásárlók a Bodrog- kereszlúri Kerámia Szövet­kezet. valamint a mezőkö­vesdi Matyó Népművészeti és Háziipari Szövetkezet sátrai­nál találhattak kedvükre való értékes tárgyakra. A megyei Zöldért Vállalat a mezőgaz­dasági kisgépek, szerszámok, eszközök gazdag tárházát vonultatta fel. Kiss Lajos, a Zöldért főosztályvezetője és Körössy Kálmánná, a Ker­tész Áruház igazgatóhelyet­tese elmondták, hogy most először mutatják be a veszp­rémi MEZŐGÉP által gyár­tott Uniro háztáji robotgépet, ami darál, morzsol, répát szeletel, gyalul, fűrészel, szecskát vág. Ugyancsak ez alkalomra 50 darab rotációs A Zöldéit Vállalat gazdag termékbemutatóval várta az érdeklődő kistermelőket. A mezőkeresztesi parasztkórus és citerazenekar magas színvonalú műsora méltón vívta ki a nézőközönség elismerését. kapát is kaptak, zömében az új- RK—02-es típust, amely magyar—amerikai kooperá­cióban készült. A gépbemutató szomszéd­sága ban[ a Skála-Coop é.s a Matyóföldi Áruház közös sátránál a Skála egyedi ter­mékeit, löbbek közöli na­rancsillatú Tomi mosóport árusítottak. De mint azt Farkas István, á Matyóföldi Áruház igazgatója elmondta, ez alkalommal elsősorban a gyerekeknek akartak kedves­kedni, s ezért a játékáruból volt a legnagyobb választék. Nagy sikere volt annak a tíz­ezer ajándéklasaknak is, amelyben tojásválogalót és kirakós játékot ajándékoztak a pavilont felkereső vendé­geknek. Délután különösen nehéz volt választani a programok közül, hiszen egy időben több helvszínen folyt esemény. Az alsó színpadon az OK1SZ Labor divatbemutatója, a fel- ■ só színpadon ••■folklór iHÜsoty a szomszédos sportpályán női és férfi labdarúgó-mérkőzés vonzotta az érdeklődőket. Szólnunk kell a vendéglá­tásról is. A becslésünk szerint 30 ezer • ember vendégfoga­dása jól sikerült, szervezet-- len történt, mindez bizonyít­ja az Unió. a mezőkövesdi, a mezőcsáti áfész. valamint a Miskolci , Vendéglátóipari Vál­lalat felkészültségét. Volt bő­ven sörből és üdítő italok­ból. hurkából, sült kolbász­ból, laci pecsenyéből é.s bog­rácsgulyásból. S • mert az ■ egy cseperészést kivéve, eső nem volt. sőt jobbára nyári­as melegen sütött a nap a Csanyik évszázados tölgyei alatt, koraestig jó hangulat­ban. kellemesen ünnepelt, pihent, szórakozott a nagy­számú szövetkezeti',tagság, az 58. nemzetközi szövetkezeti nap valamennyi résztvevője., A MEDOSZ 1 megyei kiiiiüértekezlete A nemzetközi szövetkezeti napon nag^f sikerrel szerepelt a szófiai Ifjúság táncegyüttes, amely ré­gi bolgár táncokat mutatott be. Tolcsván tartotta megyei küldöttértekezletét a Mező- gazdasági. Erdészeti és Víz­ügyi Dolgozók Szakszerveze­te. |A megnyitó után került sor a küldöttértekezlet mun­kabizottságainak Ynegválasz- tására. majd beszámoló hangzott el a MEDOSZ me­gyei bizottságának a VIII. megyei küldöttértekezlet óta végzet! munkájáról. A VIII. küldöttértekezlet óta a vál­lalatok. gazdaságok,/ szövet­kezetek jelentős fejlődést ér­tek el a termelési és eszköz­érték növelésében, gyarapo­dott anyagi helyzetük. Bő­vült ' Borsod-Abaúj-Zemplén megyében az ipari termelési' rendszerekhez tartozó gazda­ságok. ágazatok száma, s itt jelentősen javult a technoló­giai fegyelem. A termelé­kenység növekedése mellett javultak a dolgozók szociális és munkakörülményei is, erősödött a szakszervezeti munka. A küldöttértekezleten meg­választották a Szakszerveze­tek Megyei Tanácsának 15, s a MEDOSZ soron következő kongresszusának 18 küldött- . jét. A MEDOSZ megyei bi­zottsága titkárává ismét Pásztor Mihályt választották meg. j A szövetkezeti dolgozók nemzetközi ünnepén

Next

/
Thumbnails
Contents