Észak-Magyarország, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-07 / 132. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1950, június 7„ szombat fi megyei választási elnökség KÖZLEMÉNYE Kérjük a tisztelt választókat, hogy 1980. június 8-án, a szavazáskor legyenek figyelemmel a következőkre: A jelöltre szavazni a jelölt nevének meghagyásával, ellene szavazni nevének áthúzásával lehet. Több jelölt esetén a szavazás úgy történik, hogy a szavazó annak a jelöltnek a nevet hagyja meg, akire szavaz, a másik, illetve a többi jelöli nevét pedig áthúzza. Az igazolással jelentkező választók csak az országgyűlési képviselőjelöltre szavazhatnak. A szavazatszedő bizottság elutasítja azt a választót, aki személyazonosságát megfelelően igazolni nem tudja. Ilyen esetben azonban a választónak joga van a szavazás lezárása előtt személyazonosságát igazolni és szava'zni. MEGYEI VÁLASZTÁSI ELNÖKSÉG Csaknem húsz éve dulgo zik a VASVILL miskolci területi kirendeltségen Bíró Zoltánná. Munkatársai, tudják i-ola. hogy szeret segíteni mások ügyes-bajos dolgain, s 6 is azt mondja, szinte életelemévé vált az emberekkel való, törődés Az elkövetkezendő öt ’ évre éppen ezért választották szakszervezeti főbizalmivá. A szakszervezeti mozgalomba persze nem most kapcsolódott be, hiszen az elmúlt öt. évben titkár volt. s előtte már tizenöt éve aktivistaként vette ki részéi a szak- szervezeti munkából. Bíró Zoltánná pénzügyi csoportvezetőként dolgozik, s így sok olyan gazdasági kérdésben láthatja átfogóbban a vállalat tevékenységét, amelyek közvetve vagy közvetlenül meghatározhatják a vállalati kollektívák közérzetét, befolyásolhatják a dolgozók munkakörülményeit, bérezésüket, munkájukat. A kereskedelemben ez szintén lényeges szempont, ugyanis a kirendeltség csaknem háromszáz dolgozójának nagy részé raktárakban, boltokban, dolgozik. Olyan helyeken, ahol bizony nem éppen a legjobbak a munkakörülmények, a raktárak többsége huzatos, hideg, sok dolgozónál idő előtt különféle mozgásszerv'! megbetegedés lép fel. Éppen ezert a vállalat gazdasági vezetése — a szakszervezet kérésére — úgy döntött, hogy Keszthelyen üdülőt vásárol, ahol dolgozóikat tudják pihentetni. A másik lényeges dolog, amiről r főbizalmi beszélt, a fiatalokkal való fokozott foglalkozás. A vállalatnak érdeke. hogy a fiatalokat ne csak felvegyék, munkába állítsák, hanem meg is tartsák. Különösen nagy figyelmet fordít a szakszervezet a fiatalok rendszeres továbbképzésére. Megszervezték "a KlSZ-szervezette] közösen azt az őrhálózatot, amelynek legfőbb feladata a társadalmi tulajdon védelme. A főbizalmi következő öl évre szóló programját elsősorban a szakszervezet és a gazdasági vezetés közötti szorosabb kapcsolat tartása határozza meg. Ugyancsak nagy gondot kívánnak fordítani az aktivisták szervezett oktatására is, s sok fiatalt kívánnak bevonni a szakszervezeti munkába. Jelenleg a megnövekvő gazdasági feladatokhoz kell mérni -magunkat — mondja Bíró Zpltánné —. de természetes, hogy dolgozóink munka- és szociális körülményeinek további javítása is elsődleges helyet foglal el munkánkban. Fiiam van Dong nyilatkozata r '„'Vietnam békére, barátságra és a térség országaival való sokoldalú együttműkö désre törekszik. Készek vagyunk barátsági és együttműködési szerződést kötni velük és megvitatni a délkelet-ázsiai béke- és stabilitási övezet megteremtését” — jelentette ki Pham Van Dong vietnami kormányfő az Asia Weekly című hongkongi hetilapnak adott nyilatkozatában, A vietnami miniszterelnök a vietnami csapatok kambodzsai szerepét érintve hangsúlyozta, hogy a „jelenlét célja a kambodzsai hadsereg és nép támogatása Pekingnek a népirtó Pol Pot-klikk visszahelyezését célzó kísérleteivel szemben. Amikor megszűnik a kínai, agresszió veszélye, a vietnami hadsereg visszatér hazájába”. Szádat Egyiptom ’ Szadat ’ egyiptomi elnök a Szuezi -csatorna újra megnyitásának ötödik évfordulója alkalmából csütörtökön lsz- maii iában b°szériet mondott a második szárazföldi hadsereg tisztjei és parancsnokai előtt. Kijelentette: „Fegyveres erőink intenzív építésének szakaszába leptünk, mert ez felel meg Egyiptom szerepének és felelősségének arab testvérei iránt, különösen azután, hogy Irán megszűnt a Közel-Kelet legfőbb ereje lenni”. A sah Iránjának szerepére igényt tartó Egyiptom fegyverkezési stratégiájáról szólva Szadat hangoztatta: a fő cél az. hogy a repülőgépek és a rakéták terén minél gyorsabban áttérjenek a nyugati felA vietnami—thaiföldi kapcsolatokról szólva kijelentette, hogy „Vietnam minden lehetségest megtesz a baráti kapcsolatok kiépítéséért. Viszont nem szabad megengedni, hogy kiriai szakértők Thaiföld terűidét használják fel a Pol Pot-klikk Kambodzsában levő maradványai fegyverutánpót- lásának biztosítására”. ‘ „Vietnam és az Egyesült Államok viszonyának normalizálása hasznos lenne a két országnak és Dél kelet-Ázsia békéjének, stabilitásának” — hangoztatta a vietnami miniszterelnök, ' de hozzáfűzte: „Vietnam már kinyilvánította jóakaratát, az Egyesült Államok azonban a kínai kártyát játssza ki Vietnam ellen. Az amerikai felet terheli a felelősség a kapcsolatok rendezetlenségéért”. „ szerelésekre. Ez ügyben elégedetten nyugtázta, hogy Mubarak alelnök legutóbbi washingtoni tárgyalásainak eredményeként még ez év vége előtt az egyiptomi légierő rendelkezésére bocsátják az Egyesült Államoktól kért F—16-os harci repülőgépeket. Az elnök — néhány nap leforgása alatt immár harmadízben — ismét szóba hozta a Nílus vize miatt támadt egyiptomi—etiópiai viszályt, s kijelentette: „Minden eshetőségre fel kell készülni. Adott esetben elkerülhetetlenné válik a fegyveres erő használata, ha Etiópia bármi módon megakadályoz bennünket a Nílus vizére támasztott igényeink érvényesítésében”,. Ráír János távirata Georges Marcliais-itak Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának' első titkára táviratban köszöntötte Georges Marchais-i, a Francia Kommunista Párt főtitkárát 60. születésnapja alkalmából. 'Lazár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja pénteken, a Parlamentben fogadta Nguyen Lam-ot, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettesét, az Állami Tervbizot Iság elnökét. A szívélyes. baráti légkörű megbeszélésen részt vett Huszár István. a kormány elnökhelyettese,, az. Országos Tervhivatal elnöke, valamint Nguyen Phu Soai, Vietnam budapesti nagykövete. Magvar felszólalás A Nemzetközi . Munkaügyi Szervezet (1LO) genfj közgyűlése a főigazgató beszámolója feletti vitával folytatta munkáját. Pénteken szólalt fel a magyar küldöttség nevében Ti mm er József, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkára. „A gazdasági helyzet rosz- szabbra fordulása, az új gazdasági világrend megvalósításának napirendre tűzése, új. fokozott követelményeket támaszt az ILO-vai szemben” — mondotta a magyar küldött.. ...Az ILO-nak is mindent el kell követnie a béke megóvása, a. békés egymás mellett élés megszilárdítása érdekében”. Tim.mer József a továbbiakban a jelenlegi közgyűlés fő témájával, a szakmai képzéssel kapcsolatban hangsúlyozta : a szakmai képzés nemcsak gazdasági, hanem szociális. kérdés is. Örvendetes, hogy a képzésre való jogot a világon. egyre széleCsaknem két héten át reggeltől késő délutánig fegyverropogástól volt hangos á Bükkben elterülő Kékmező. Nem vadászok puskái verték fel a kies völgy csendjét, hanem megyénk tartalékosaié, akik egymást naponta váltó csoportokban éleslövészettel együtt harcászati gyakorlatot hajtottak végre. • Azok a katonaviselt férfiak, akik az MHSZ-klubok- ban szorgalmas tanulással és gyakorlással frissítik fel mindazt, amit korábban’ néphadseregünkben elsajátítottak, s a haza1 védelmével kapcsolatos ismereteiket újabbakkal is bővítik, évek óta mindig így, zárógyakor- lattal tesznek pontot utóképzésük végére. Áz idei hagyományos gyakorlatuk valamelyest eltért az előzőektől. Amíg ugyanis a korábbi években Miskolc, s járása tartalékosai együtt, a többi járásé és városé pedig külön-külön időpontokban bonyolították le kiképzési ciklusuk utolsó foglalkozását. addig most egy . rendezvény keretében kerítettek arra sort. Ennek, . amellett, hogy az MHSZ-vezetőségek eleget tettek a takarékosság követelményeinek, másféle haszna is volt. A megyénk különböző városaiban, falvaiban működő MHSZ-klubokba tartozó tartalékosok ismerkedhettek egymással, kicserélhették tapasztalataikat, s ösztönzést is kaptak egymástól a gyakorlat minél jobb végrehajtására, < Öröm volt látni, hogy a munkások, tsz-gazdák, alkalmazottak, s az orvosok, mérnökök, más értelmiségiek között mennyire eltűntek azok a korlátok, amelyek a „civil” életben bizonyos mértékig még megvannak. Nem egy esetben előfordult az is. hogy a munkahelyi beosztott egységparancsnoka volt a vezetőjének, mivel a hadseregünkben magasabb rangot viselt, a katonai feladatok sebb körben ismerik el emberi jogként. „A világban .végbemenő győri változások tükrében alapvető jelentőségűnek tekintjük — hangsúlyozta —a munkához való jog. a munkahely biztonsága, a munkanélküliség elleni • hatékony védelem kérdését, A foglalkoztatást és a szakmai színvonal emelését szolgáló intézkedéseken túlmenően a Nemzetközi Munkaügyi, Szervezet programjában nagyobb helyet keli biztosítani annak tanulmányozására, hogy a leszerelés által felszabaduló anyagi eszközöket ■ a gazdasági és szociális haladás érdekében hogyan lehetne felhasználni” — javasolta, s rámutatott: „— Néhány kérdés megérett egyezményben történő szabályozásra, például az üzemorvosi szolgálat, a dolgozók szociális ellátása és a csökkenj munkaképességűek rehabilitálása.” megoldásában tehát képzeli tebb, jártasabb is. Itt most másfajta rangsorolás érvényesült, mint a termelőmunkában. Ez a „szerepcsere” azonban mindenki számára természetes volt, katonás fegyelem jellemezte a sok száz tartalékos magatartását. Ez képezte a gyakorlat sikerének egyik biztosítékát. Ám további biztosítékok is közrejátszottak abban, hogy megyénk tartalékosai eredményesen szerepeljenek. Elő- * szőr is a munkahelyeik vezetői a Kékmezőre, s onnan a lakóhelyükre való szállításukra gondoskodtak járműről. Több vezető — mint például dr. Énekes Sándor, a D1GÉ.P vezérigazgatója, s Varga Zoltán. a MÁV Járműjavító igazgatója — megszemlélte a 'gyakorlatot, .jelenlétével is bizonyítva. hogy honvédelmünk erejének növelése a szívügye. Néphadseregünk borsodi alakulatai tisztek, tiszthelyettesek és sorkatonák vezénylésével a gyakorlat levezetésének szakszerűségét biztosították. Az MHSZ miskolci vezetősége egyébkén{ a munkatársai közül a megyeszékhely tartalékosainak utóképzésével január óta ’foglalkozó Juhász Zoltán tartalékos alhadnagyot bízta meg a szervezés és a rendezés tennivalóival. A fiatalember, aki sorkatonai szolgálata alatt hadseregbaj nokgágot nyert, tavaly pedig tagja volt a tartalékosok országos bajnoksága győztes miskolci csapatának, kitűnően oldotta meg a feladatát. A nagyszerűen sikerült zá- rógyakorlat résztvevői napok óta a munkahelyükön tesznek.eleget kötelességüknek, s a Kékmezőn eltöltött egy napra minden bizonnyal úgy gondolnak, mint ameiven ismét gyarapították a haza védelmi erejét növelő képességeiket. X. I. Olasz volsok dilemmája B ár csupán helyhatósági választásokra invitálnak vasárnaptól hétfő délig a plakátok, Olaszországban mégis rendkívüli az érdeklődés. Komoly politikai erőpróba előtt áll az ország, noha „csak” lő tartományban és hatezervalahány városban-községben. illetve járásban és kerületben választanak új vezetőséget. Öt évvel ezelőtt valóságos politikai földcsuszamlást idézett elő a helyhatósági' választás: hat tartományban kommunista irányítású baloldali helyi kormányzat (giunta) alakult. Néhány nagyváros — mint például Genova. Firenze, Nápoly és Velence élén is őrségváltás következel! be: a• kereszténydemokrata polgármester kommunistának adta ál a helyet. (Rómái.-, is kommunista főpolgármester irányítja, de a főváros tanácsát nem 1975-ben választották.) Heves kampány előzte meg a jelenlegi választásokat, s a hadjáratból nem hiányoztak a kommunislaellenesség legdurvább elemei sein. A kereszténydemokraták szeretnék visszahódítani elvesztett pozícióikat, s bizonyos előjelekből — nem utolsósorban a múlt év júniusában tartott általános választások irányzatából — arra lehet következtetni. hogy ez. a* törekvésük részben sikerrel járhat. A szocialista párt tekintélye kétségkívül növekedett azáltal. hogy képviselői helyet kaptak Cossigá kormányában. Kampányukat most is bizonyos felemás felhangok jellemezték: egyrészt hűség a koalíciós partnerhez — a kereszténydemokratákhoz —, másrészt az együttműködési készség hangsúlyozása ott, ahol a kommunistákkal alakíthatnak közös vezetőséget. Római megfigyelők számítanak arra, hogy a kisebb pártok közül a republikánusok növelik szavazataik számát. A tét tehát a helyi önkormányzati szervek összetétele, közvetve azonban több forog kockán. Itália politikai palettáján a hetvenes évek közepén ugyanis egyre erőteljesebben jelentkezett a vörös szín, Jeléül annak, hogy az ország vezetése iránt fokozódik a bizalmatlanság, s a tömegek az OKP felé fordulnak. A jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben Itália kormányzó pártja elérkezettnek látja az időt a nagyszabású ellentámadásra, az elvesztett voksok visszaszerzésére. Annál is inkább, mert partnereit is szeretné meggyőzni, hogy ami a hetvenes évek közepén történt, az átmeneti kisiklásnak, jelentéktelen epizódnak számít. Ezért némi tudathasadással vonui majd az urnák elé 43 millió olasz. Nem tudják, hogy szavazatuk voltaképpen azt fejezi-e ki, hogy Itália a nyugati szövetségi rendszer biztos láncszeme, vagy azt, hogy korrupciótól mentes, hatékony, az urbanizációval és a városlakók közérzetével egyaránt törődő helyi vezetést óhajtanak. Olyat például, amilyen a hat. baloldali tanács által igazgatott 'tartományban példásan működött. Nemeth Károly tiazaérkezeil Belliül Péntekén hazaérkezett Berlinből- Nqm.ejh Károly az MSíliűr Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, aki az MSZMP képviseletében részt vett a szocialista országok kommunista és munkáspártjai központi bizottságai között Berlinben tartott tanácskozásán. Összetaposni a Szajuz-I-2 iik&t a Szaljut-G űrállomással Kétszer kapcsolták be pénteken új típusú űrhajójuk hajtóművét különböző manőverek végrehajtására a Szojuz —T—2 utasai: Jurij Malisev és Vlagyimir Akszjonov. Mindkét manóver a tervek szerint ment végbe, s ennek megfelelően módosította az, űrhajó Föld körüli pályáját is. Közben az űrhajó irányítóberendezéseit szintén kipróbálták. működésbe helyezték a fedélzeti számítógépet, s a kézi irányítást is eredményesen alkalmazták. A két űrhajós jól érzi ma-, gát. az űrhajóban kellemesek- a munkafeltételek: a hőmérséklet • 21) fok. a légnyomás alig valamivel magasabb. mint a normális földi. A Szojuz—T—2 ' belsejében egyébként a megfelelő levegő-összetételt szintén új típusú berendezések biztosítják. Az űrhajósok felkészülnek arra is. hogv megközelítsék a Szaljut—6 űrállomást. Közben az űrállomáson is folynak az ehhez szükséges előkészületek.' Leonyid Popov és Valerij Rjumin a többi özött az ide vonatkozó technikai dokumentáció tanulmányozásával töltötte a néntelri napot, emellett a Földet, .figyelték. és tornáztak is. Valerij Kubászov és Farkas Bertalan, a hét elején befejeződött szovjet—^magyar nemzetközi űrexpedíció két tagja továbbra is Bajkonur- ban pihen, és az űrutazások után szükséges orvost vizsgálatoka! végzik el rajtuk. A két űrhajós előreláthatólag a jövő héten tér vissza Csillagvárosba. Összekapcsolták a Szaljut— 6 űrállomással és a Szojuz— 36 űrhajóval az új szovjet űrhajót, a Szojuz—T—2 típusú kozmikus jármüvet, amely csütörtökön indult próbaúi- jára Bajkonurból. Az összekapcsolásra moszkvai idő szerint 18 óra 58-perckor került. sor, mégpedig részben az új típusú automatikus vezérléssel: előbb 180 méteres távolságig '■ az automatikus fedélzeti számítógép irányította a műveletet, innen viszont Malisev és Akszjonov kézi vezérléssel fejezte be a manővereket, teljes összhangban az űrkomplexum személyzetével. ’ A szükséges ellenőrzések 'után kinyitották az összekötő nyílásokat és az új űrhajó személyzete átment az űrállomásra, ahonnan csak kedden távozott el Farkas Bertalan és Valerij Kubá- szov. Mint ismeretes, közben Popov és Rjumin szabaddá tette a műszeres egységnél lévő kikötőnyílást: a nemzetközi expedíció otthagyott űrhajóját, a Szojuz—36_ ot átvitte az űrállomás másik ..kikötőjéhez”. A Szojuz— T—2 személyzete néhány napig marad az űrállomáson, fő feladatuk az lesz. hogy megvizsgálják, miként viselkedik a két űrhajóból és a Sz.aljutbó] állóíír- komplexum részeként a Szojuz új változata. Korábban már automatikus vezérléssel egy pilótanélküli Szojuz—T űrhajó része volt — több mint három hónapon át — a komplexumnak ekkor azonban csak egv űrhajó és az űrállomás volt egybekapcsolva. Malisev és Akszjonov négynapos űrrepülés ' után tér vissza a Földre. Tartalékosok záróyyakoriata fi főbizalmi programja