Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-05 / 103. szám

1980. május 5., hétfő ESZAK-MAGYARORSZÁG 5 SPORT SPORT SPORT SPORT SPORT A 7. elmúlt heten kettős for­dulóra került sor a Borsod megyei labda rugó-bajnokságban. Nem maradt el a meglepetés, ugyanis kikapott Mezőkövesden a Borsodi Bányász és ez az első helyébe került az együttesnek. Csak a Borsodi Volán, a Tren- esényi SE. a Szuhavöltfy és az MMSE vet le százszázalékosan a „dupla akadályt”. 28. FORDULÓ Tre.ncsényi SE—Sajóbábony 3:o (2:0). Szentistván, 200 néző. Vez.: Bodó. Gl.: Varga I.. Jónás (ön­gól). Nyitrai (öngól). .lók: Var­ga 1., Földi, Tóth. illetve Becza. Tóth Miskolci üveggyár—Királd 1:0 (1:0). Miskolc. 200 néző. Vez.: Fodor. Gl.: Bodnar 1. Jók: Bod­nár 1.. Rozinán. Gyüre. illetve j Tőke, Farkas, Uthy. MEMTE—SÜMSE 1:1 (1:0). Miskolc, 200 néző. Vez..: Faze­kas. Gl.: Pallai. illetve Mayer. Jók: a hazai csapatból senki nem érdemel dicséretet, illetve Goré, Kovács. Ifi: 1:2. Mezőkövesdi MSE—Borsodi B. 2:1 (2:0). Mezőkövesd. 1200 né­ző. Vez.: Varga 11. Gl.: Hajdú, Bukta, illetve Csanyi. Jók: az. egész mezőkövesdi csapat, illet­ve Szimcsák. Ifi: 2:2. Szuhavölgy—Alsózsolca 2:0 (1:0). Kűri tyűn. 300 néző. Vez.: Bo/.sík. Gl.: Plotér 13.. Faze­kas. Jók: Salamon. Fazekas, Plotár 11., illetve Fésűs, Orosz. Ifi: l:l. Rudabanya—Hejöcsaba 1:1 (1:1). Rudabanya. 200 néző. Vez.: Varga J. Gl.: Deáki il- ' leve Krisztián. Jók: Kiss. Deá­ki, illetve Nagy I., vodicska. Krisztián. Ifi: 1:1. Tállya—Borsodi Volán 0:4 (0:2). Tállya, 200 néző. Vez.: Bognár. Gl.: Orloczki (2), Babus. Tóth. Jók: a hazai együttesből senki sem érdemel dicséretet, illetve, a vendégek közül mindenki, ifi: 1:2. Borsodnádasd—Jüncs 1:0 (1:0). Borsodnadasd, 300 néző. Vez.: Bodnár. Gl.: Kasza. Jók: Né­meth. Szabó. Kasza, illetve Nagy, Babik. Ifi: 4:0. Edelény—Sátoraljaújhely 3:1 (2:0). Edelény, 500 néző. Vez.: Kozsla. GL: Drótos I. Pál, Ma­jor. illetve Oldal. Jók: Banga. Makruezi, Major; ‘'illetve Oldal, Zsófi. 2». FORDUIvÖ Borsodi Bányász—Miskolci Üveggyár 3:0 (2:0). Sajószent-I péter, 300 néző. Vez..: Baranko- 1 vies. Gl.: Csanyi (2). Labancz. Jók: Szimcsák. Székely, illetve Bodnar III., Gyüre, Gyovai. Királd—Hejőcsaba 0:1 (0 :i). Ki raid, ;t00 néző. Vez.: Lója 1. Gl.: Krisztián. Jók: Barczi. Tő­ke. Puskó, illetve David, Nag?/ 1.. Szobonya. Ifi: 1:1. Rudabanya—Trencsén.vi SK 0:1 (0:0). Rudabanya, 300 néző. Vez..: Kozsla. Gl.: Tóth. Jók: Deáki, Kiss, Karczagi, illetve Gáesi, Tóth, Kassai. Ifi: 1:7. Mezőkövesdi MSE—Edelény 1 :fl (0:0). Mezőkövesd. 17(H) néző. Vez.: Rózsik. Gl.: Varga Iván. Jók:' Hócza. Varga Iván. illetve Banga. Makróczi, Kotai. Géber. Ifi: 4:0. Sátoraljaújhely—S/uha völgy 0:2 (0:0). Sátoraljaújhely, 200 néző. Vez.: Csanádi. Gl.: Plo­tár EL (2). Jók: a hazaiak kö­zül senki sem dicsérhető*, illet­ve Salamon, Plotár 11. Ifi: 4:1. Alsózsolca—Borsodnadasd 1:1 (1:0). Alsózsolca. 400 néző. Vez.: Tóth. Gl.: Ferenc/., illetve Sze­keres (öngól). Jók.: Tóth. Orosz. Szekeres, illetve Koos, Vámos, Érsek. Ifi: 0:0. SÜMSE—Tállya i:l (0:1). Sa­jószentpeter. 200 néző. Vez.: Pecze. Gl.: István, illetve Sza­bó (önaol). Jók: Demkó. Ko­sárka. illetve dr. Ruttkai. Gri- bovszki. Pekó II. ifi: 4:0. Borsodi Volán—Sajóbábony 3:2 (1:1). Miskolc-Pereees. 300 né­ző. Vez.: Fodor. Gl.: Gallo. Ba­bus. Orloczki. illetve Kálmán, Rozsa. Jók: Lugosi. Babus, Or­loczki, illetve Varga. Tóth. Ifi: 5:0. Encs—MEMTE 1:4 (0:1). Encs, 300 néző. Vez.: Czirba Gl.: Hé- dervári, illetve Pallai (3). Soók. Jók: a hazaiak közül senki sem érdemel dicséretet, illetve a ven­dégek közül mindenki. Ifi: 2:1. MEGYEI BAJNOKSÁG 1. R. Volán •>fl 17 0 3 53-22 48 •» • "V B. Rnnvás/ >0 20 3 8 53-25 48 2. MEMTE 20 17 S 4 80-30 42 4. Trencsén.vi 20 15 10 4 4«)-24 40 5. Hejőcsaba »0 14 10 5 81.-26 38 8. SzuhAvölgy 20 13 8 8 51-37 34 7. Edelény 20 * 13 8 30-31 20 8. Rudabanya 26 11 8 12 44-42 28 !). B.-mulasd 20 0 10 10 30-43 28 10. M.-kövesd ;0 0 0 11 32-41 27 11. Alsó/.s. 20 10 8 13 31-38 28 12. S.-babonv 26 7 11 11 3«-43 25 13. M. ttvrggy. 20 7 11 11 20-38 25 14. Kirald 20 10 5 11 38-47 25 15. Tállya 20 R 8 15 34-54 23 n. Encs ;o 7 5 17 35-4R 10 17. SÜMSE 20 8 8 17 •»8-80 18 *. S.-újhely 20 3 3 23 22-80 0 Labdarúgás, NB II. Fölényesen nyert a H. Papp J. SE Tegnap a 32. fordulóra került sor a labdarúgó NB II-ben. Eredmények: ÓZDI KOHÁSZ—OLEFIN SC 1:0 (0:0). Ózd, 500 néző. Vezette: Mester. Az egész napos esőzés so­kat ártott a pálya talajának, mert: erősen 1'elázoll, csúszós játéktér fogadta a csapato­kat. Az ózdiak végig többet kezdeményeztek, győztes gól­jukat az 55. percben szerez­ték. Ekkor Bácskái II. indí­totta Bácskái l.-et, aki jó átadással hozla helyzetbe Csuhányt, s a csatár 14 mé­terről talált a hálóba. Az ózdiak aktívabbak voltak, s lelkesebb játékot produkál­tak a leninvárosaiknál, fon­tos két pontot szereztek. Jók: Ligeti. Bácskái I., illetve Bo- dolai, Lázár. BÉKÉSCSABAI TASK— KAZINCBARCIKAI VE­GYÉSZ 2:0 (1:0). Békéscsaba, 1200 néző. Vezette: Balázs. Harcosabban kezdtek a ha­zaiak és Rózsa révén már az első félidőben vezetésre tet­tek szert. A [elázott talajon nem alakult ki folyamatos és jó játék, inkább a küzde­lem volt a jellemző. A barci- kai támadásokból hiányzott az átütőerő, szinte nem is alakult ki helyzet a hazaiak kapuja előtt. A 89. percben biztosította be győzelmét a csabai gárda, ekkor Kiss lab­dája találta rneg az utat a hálóba. A barcikai együttes­ből csak Kálmán játéka ér­demel dicséretet. BALASSAGYARMAT— MISKOLCI VSC 3:0 (2:0i. Balassagyarmat, 600 néző. Vezette: Lázin. A hazaiak végig irányítot­ták a játékot, összjátékuk folyamatos volt, s veszélyes akciókat vezettek. A vasutas védelem igen sokat bizony­talankodott, s nem egy eset­ben sakk-matt helyzetbe ke­rültek. A vezetést Varga sze­rezte meg a hazaiaknak, az előnyt Kovács növelte. a végeredményt pedig Balázs kapus ll-esből állította be. Az. MVSC ötletszegény, ke­vés elképzelést bemutató csapatából ezúttal senki nem érdemel dicséretet. HONVÉD PAPP ,T. SE— LEHEL SC 4:0 (4:0). Mis­kolc-Hejőcsaba, 400 néző. Vezette: Dorozsmai. A miskolciak már a 4. percben kétgólos előnyt sze­reztek, később azonban a vendégek kezdeményeztek többet. Az első félidő köze­pétől ismét a Papp SE har­colt ki mezőnyfölényt és szé­leken vezetett támadásokkal rendre zavarba hozták a Le­hel védelmét. A szünet után kiegyenlített játékot láthatott a közönség, mindkét olda­lon akadt több ígéretes lehe­tőség is, de az eredmény mar nem változott. A jó ira­mú találkozót a honvédcsa­pat ilyen különbséggel is megérdemelten nyerte meg. Gl.: Palkovics, Kvaszta, To­kár. Konrád. Jók: Dalnoki. Kvaszta. Konrád, Palkovics, Farkas T. További eredmények: Hódme­zővásárhely—Szabó T,. SE 1 :t. Eger—Debreceni Kinizsi 1:3. Nyíregyháza—Asztalos SE o :1 (!). Debreceni USE—Gyula 1:0. Szarvas—Orosháza 1:1. Szolnoki MÁV MTE—Gyöngyös 2:1. NB II. KEI .ET I CSOPORT 1. Nyiregyh. 38 20 7 5 78­28 47 2. ITMSF. 32 12 13 7 34­10 37 3. Szolnok 38 15 8 11 31­38 38 4. DIJSF 32 14 8 10 41­35 38 5. Szabó L. SE 32 12 ft 11 30­36 33 8. Eger 32 11 11 10 40­41 33 7. Ózd 32 11 11 10 45­51 33 8. Gyöngyös 32 11 10 11 37­46 32 0. Kazineb. 32 12 7 IS 40­.«8 31 10. Asztalos SE 32 13 5 14 44 47 31 11. Gyula 32 13 5 14 42­47 31 12. Szarvas 32 11 0 1? 34­30 31 13. MVSC 38 10 ld 12 47­50 50 14. B.-gyarm. 32 12 8 14 32­40 30 15. Lehel SC 32 8 14 10 30­38 30 1b. Papp J. SE 32 11 7 14 47­52 20 17. BTASK 32 11 7 14 31­38 20 18. 1). Kinizsi 32 10 8 14 40­52 28 10. Orosháza 32 8 11 13 35­45 27 20. Olefin 32 10 8 18 20 44 26 Asztalitenisz Kézilabda Bányász-bravúr Veszprémben Borsodi Bányász—Balaton Bútor 11:10 (4:4). Veszprém, NB 1 B. női. A sajószentpé- teriek az első félidő 20. per­cétől emberhátrányban küz­döttek, mert a játékvezetők Kovácsnét végleg kizárták a játékból. Ennek ellenére ki­tűnő csapatjátékkal kiharcol­ták a győzelmet. Ld.: Bod­nár S.-né (3), Szabó, Barna, Engine (2—2). Jók: a borsodi együttes valamennyi tagja dicséretet érdemel. Mátészalka—Ósdi Kohász 17:10 (9:5). Mátészalka, NB 1/B. női. A rutinosabb hazai együttes győzelme egy per­cig sem forgott veszélyben. Ld.: Sáfi (6). Miskolci ÉMTE—Debreceni MEDICOR 29:2$ (13:14). Deb­recen,. NB II. férfi. A MÉMTE helyenként ötletes támadójá­tékkal rukkolt ki, de gyen­gén védekezett. A miskolci­ak a szünet után javultak fel és értékes pontokat sze­reztek. Qd.: Szabó (9), Bú­ron (6). Herényi (5). Verebé- lyi (4.). Homovics (3). Lukács (2). Jók: Tóth, Szabó, Beré- nyi, Verebélyi. Vörös Október SE—Mis­kolci Spartacus 15:15 (4:5). Budapest, NB II. női. A Spar­tacus már 5:l-re vezetett, végül védelmi kihagyások miatt vesztett pontot. lat.: Palatics (6). Debreceni MVSC—Kazinc­barcikai Vegyész 23:19 (12:9). Debrecen, NB II. férfi. Ld.: Bányász (5), Tarjányi, Cson­ka (4—4). Csepel—MEMTE 15:10. Miskolc, NR I. férfi. Gv.: Harangi (5), Báthory. Aranyosi, Lacr.ko (2— 2), Tósa. MEMTE—Honvéd Kilij*n FSF. 13:12. Szolnok. NB I. férfi. A miskolciak nagy csatában kere­kedlek felül. Gv.: Harangi (4). Tósa. Báthory (3—3), Aranyosi (2), Laczkó. MEMTE—Dunai Kőolaj 15:10. Százhalombatta. NB i. női. A MEMTE elsősorban Molnár es Széles I. kitűnő játékának kö­szönhette a győzelmet. Gv.: Molnár. Széles I. (5—5), Bukó- venszky (3), Brilla (2). Bp. Spartacus—MEMTE 17 :S. Miskolc, NB I. női. A nagyobb tudású fővárosiaknak nem oko­zott gondot az újonc legyőzése. Gy.: Molnár (4). Bukovenszky (2). Széles 1.. Brilla. Szolnok—Ózdi Kohász * :7. Szolnok. NR n. női. Gy.: Sze­les n. (4), Tusay n. (2). Tusay I. Eger SE—Ö/di Kohász 14:2. özd. NB n. női. Gy.: Széles II. (2). Állásfoglalás labdarúgásban A labdarúgósport egészére vonatkozóan hangzott el va­sárnap az OTSH székhazá­ban Buda István államtit­kárnak, az OTSH elnökének tájékoztatója arról az állás- foglalásról, amely a labda­rúgás egyes kérdéseinek ren­dezését foglalja egységbe. A bajnoki rendszerrel kap­csolatban a korszerűsítési tendencia igényét kell mind jobban kielégíteni. Ennek megfelelően az NB I. létszá­ma továbbra is 18-as marad, az NB 11-ben egyelőre a je­lenlegi rendben — három csoport, 60 csapat — folyik még az 1980—81-as bajnok­ság, utána viszont a csopor­tok száma 16-ra csökken. Megszűnik 1980—81 - tői a tar­talékbajnokság, s az NB -I- es csapatok sportstátusának száma 30-ról 20-ra csökken. Ettől főleg a játékosok na­gyobb akarását, fegyelme­zettségét várják, hiszen a ..szűk” keretbe kerülés nem lesz könnyű feladat senki számára. Országos lesz az if­júsági as a serdülő bajnok­ság. az ifjúsági csapatbankét idősebb játékos i.s szerepel­het, pontosan azért, hogy a tehetség ne tűnjön el a szak­vezetés szeme elől, módja legyen az első keretbe ke­rüléshez. Az NB-s osztályok, vala­mint a megyei, budapesti bajnokságok között a később kidolgozandó területi bajnok­ság oldja meg e minősé­gi „áthidalást”, és ezzel meg­szűnik a bonyolult osztályo­zó rend. amelynek alapján a megyei csapatok eddig az NB II-be kerülhettek. Részletes intézkedés tör­tént az am'agi ösztönzésről. A sportág talán egyik leg­kényesebb problémájára olyan megoldást igyekeztek találni, ami mindenkit elé­gedetté tehet, és egyben a jobb teljesítményre ösztönöz. Megszűnik ’az öthetenként i eddigi helyezési juttatás, az év végi „sávos” jutalmazás, valamint a felkészülési jut­tatás. Ezzel szemben életbe lép az idény befejeztével a szerzett pontokra vonatkozó jutalmazási rend. amelyben teljesítményük alapján dif­ferenciáltan részesülnek majd a kategóriába sorolt játékosok. Eddig mérkő­zésenként jutalomban 14 já­tékos részesült, ez a szám 16-ra nő. Az alapbér a jö­vőben változtatható lesz. összegszerű meghatározásá­ban mindig a játékos mu­latott teljesítménye számit döntő tényezőnek. Jól kidol­gozott az ösztönzési rendszer a legjobb csapatok nemzet­közi kupaszereplését illetően is. Továbbjutás esetén egy- egy lépcsőfokkal nemcsak a csapat kerül tovább a nem­zetközi „színpadon", a jutal­mazás is az eredmény mér­tékének megfelelő lesz. Ha­sonlóan történik a váloga­tót: játékosok premizálása is. Az igazolás, és átigazolás is sokat vitatott téma volt eddig. Az állásfoglalás sze­rint a szerződtetett játékos- sok csak sportegyesületi ki­adatással igazolhatók át más klubba, ha viszont az ille­tő játékosra klubja nem tart igényt, szabadon választhat­ja meg új csapatát. A fia­talabbak feljebb kerüléséhez változtatás történik az eddigi merev szabályokon, tehetsé­gük mielőbbi kibontakoztatá­sa érdekében. Naptár _________ 1080. máj ne 5.. bélfíí A nap kelte 5.21, nyugta ?t).P 1 órakor A hold kelte 24.48. nyugta 3.14 órakor Névnap: Györgyi Évforduló Harmincöt ércei ezelőtt. 1945. május 5-cn kelt jel Praga lakossága a hitlerista megszállók ellen, hogy az érkező szov­jet csapatoknak megkönnyítse a csehszlovák főváros felszaba­dítását. Időjárás_______ V árható időjárás ma estig: túlnyomóan borult idő.' sokfe­lé esővel, záporral, az északkeleti hegyvidéken cVintc meg havazással. Időnként ihcgélcnkülö deli. délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 12 . és II fok között, északkeletén ló fok körül. — A vöröskeresztes világ­nap alkalmából ünnepséget rendez a Vöröskereszt Mis­kolc városi vezetősége a Ne­hézipari Műszaki Egyetem I. sz. előadótermében. Az ün­nepségei május 7-én 15 órai kezdettel tartják meg. — Tavaszi túrát szervez május 10-én a Borsodi Szén­bányák Vállalat KlSZ-bi- zottsága a bányászfiatalok részére a ..4 évszak — 4 túra” elnevezésű mozgalom kere­tében. A vetélkedőkben gaz­dag tavaszi túra a királdi Béke-forróstól indul és a Farkaslvuki Bányaüzem sportpályájánál fejeződik be. A csapatversenyben legjobb helyezést elérteket értékes pénzjutalomban részesítik az üzemi K1SZ-vezet ősegek. — Műszaki és közegészség­ügyi szemlél,, tartanak,, hol­nap az ÉRV üzemegységei­ben. A szemle résztvevői megtekintik a Miskolci Csúcsvízmüvet, és szó lesz arról, hogv az üzemigazga­tóságok hogyan készülnek fel a nyári csúcsfogyasztás kielégítésére 1 — Vasárnap hazaérkezett Montrealból az a szövetke­zeti küldöttség, amely Szla- meniczky Istvánnak. az ŐSÉT soros elnökének ve­zetésével a magyar szövet­kezeti mozgalom képvisele­tében részt vett a Szövetke­zetek Nemzetközi Szövetsége Központi Bizottságának ülé­sén. A KB-üléeen megvitat­ták az elmúlt négy eszten­dő munkájának legfontosabb tapasztalatait, valamint az SZNSZ ez ev októbereben Moszkvában sorra kerülő XXVII. kongresszusának előkészületeit. — Tovább korszerűsödött a Tiszai Vegyikombinát ter­melési szerkezete. A gazda­ságos. minden piacon érté­kesíthető petrolkémiai és műanyagipari termékek ará­nya elérte a 69 százalékot. — Ebben az esztendőben a Borsodi Vegyikombinát ösz- szes termelési értéke meg­haladja a 8 milliárd forin­tot. A dinamikusan fejlődő vegyipari üzemben az idén egyebek között 180 ezer ton­na kiváló minőségű pvc- port készítenek, amelvnek nagy részét a tőkés piaco­kon értékesítik. A műanyag- alapanvag-gvártással ege­idében fejlődik a műanvag- feldolgozó kapacitás is. és az idén a feldolgozó egységek­ben több mint 1 milliárd forint értékű műanyag kész­terméket állítanak elő. — A vásárnaptár szerint május 7-én. szerdán nte- gvénk két városában. Mis­kolcon és Sárospatakon ren­deznek országos állat- és ki­rakóvásárt. — A második világháború befejezése, a. hitleri Német­ország fölött aratott győze­lem közelgő 35. évfordulója alkalmából a Magyar Par­tizán Szövetség nácizmus üldözöttéinek bizottsága v a­sárnap koszorúzási ünnep­séget rendezett a rákoske­resztúri Kozma utcai teme­tőben a mártírok emlék­művénél. Az egybegyűltek azokra emlékeztek, akik, a náci koncentrációs táborok­ban, a fasizmus véres gaz­tetteinek következtében éle­tűket vesztették. — Tizennégy millió forint értékű tapétát gyárt az idén a borsodsziráki Bartók Bé­la Termelőszövetkezet tapé- taüzeme. Fő megrendelői a/, észak- és kelet-magvaror- szagi építőipari vállalatok. — Vasárnap befejeződött Győrött az ifjú kémikusok Irinyi János középiskolai versenyének országos döntő­je. A háromnapos versenyen — 19 megye -és. a főváros képviseletében — 116-an ad­tak számot tudásukról, fel­készültségükről. Az ezt meg­előző helyi versenyeken pe­dig 5900-an veitek részt. A zsűri öt kategóriában hir­detett eredményt, s vala­mennyiben öt dijat adott ki. — A rendkívüli segélyek összege az elmúlt évben Oz- don meghaladta az ötven­ezer forintot. A rendkívüli segélyben részesítettek szá­ma 36-tal nőtt, mis rend­szeres szociális segélyt 120 idős beteg embernek folyó­sítanak. — Súlyos testi sértés és hi­vatalos személy elleni erő­szak büntette miatt egyévi, börtönben letöltendő sza­badságvesztésre ítélte Gálig József 25 éves téti lakost a Győri Megyei Bíróság. Egy­ben elrendelte azt is. hogv alkoholelvonó kezelésnek vesse alá magát. Az ítélet jogerős. Bántalmazta az ön­kéntes rendőrt, mert rendre utasította az egyik vendég­lőben botrányos viselkedé­séért. — Pedagógus szolgálati la­kást kíván vásárolni a Nagy- rozvágyi, községi Tanács V. B. Hidvégardón ugyancsak pe­dagógus számára vásárolnak lakást. A 18. HETI TO TO ER ED M E N VEK 1. Bem SE—Kecskemét 2:1 1 2. Bp. Spart.—Vasas Izzó 2:2 X 3. Vác—SZEOI. AK 1:3 2 4. MÁV DAC—Sa barin 2:3 2 5. Varpalota—M. Ycménd 0:0 ■V 8. Körmend—Bakony 1:3 2 7. Ascoll—Ju\ emu** 2:3 2 8. Fioreittina—Inter 0:2 3 0. Napoli—Bologna t :l X 10. Roma—Cagliari 1:1 X 11. Udincsc—Catanzaro 1:2 •> 12. Sampdoria—Brescia 2:2 X 13. Sam benedetiese—Pisi oicse 0:0 X 13-j-I. Ternana—Verona 1:1 X

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents