Észak-Magyarország, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-05 / 103. szám

/ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1950. május 5., hétfő MUS o rádió mod televízió szinház 0 Rádió MINDEN BALLONKABÁT, FÉRFI PLÜSS ÉS FROTTÍR- PULÓVEREK, HÁROMSZÖGLETŰ LITOGRAFÁLT TÄLCA Mozi KOSSUTH KÄDIÖ 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.0U: Várnai Zseni versei. -—9.10: A hét zenemüve. — 9.40: Bizet: Gyermekjátékok — szvit. —9.52: Nemzetközi mesefesztivál. — 10.05: Nyilnikék. — 10.05: Glenn Gould zongorázik. — 11.19: Fegy_ verlársak. III. rész. — 11.39: . . . hogy hosszú életű légy e földön. Csák Gyula elbeszélésé­nek rádióváltozata. I. rész. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.39: A gyémántpilykés ember. No­vella. — 14.54: Bdes anyanyel­vűnk. — 15.10: A Szovjetunió né­peinek zenéjéből. — 15.27: Visz- szapillanto. — 16.05: A Cseh Filharmónia énekkara énekel. — 16.30: Szocialista brigádok aka­démiája. — 17.10: Könyvpremier. — 17.49: Zenekari muzsika. — 19.15: A Rádió Kabarészínházá- nak bemutatója. — 20.25: Az Ál­lami Népi Együttes felvételéiből. — 21.20: Mi a titka? — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A ze­neirodalom remekműveiből. — 23.32: Beethoven: F-dúr vonós­négyes. Op. 135. — 0.10: Bródy János tánccialaiból. PETŐFI RADIO 8.03: Zala Tóth Erzsébet éne­kel. 8.20: Tíz perc külpoliti­ka. — 0.30: Scheidt: Gaillard battaglia. — 8.40: Slágermúze­um. — 9.30: Gyár és környéke. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12.00: Népdalok. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei kok­tél. — 13.25: Az új matematika- oktatásról. — 13.45: A művelő­déspolitikai rovat műsora. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Nem az én asztalom... — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: Zene­közeiben. — 19.35: János vitéz. II. felvonás. — 19.55: Újdonsá­gainkból. — 20.33: Társalgó. — 22.30: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. — 23.15: Fran­cia operettekből. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. — 9.30: Ba­rokk szvitek. — 10.30: Rádió­lexikon. — 11.05: A grófnő. Ope- rarészletek. — 11.52: A Magyar Rádió és Televízió énekkara éne_ kel. — 12.21: Magyar Múzsa. — 13.07: A legfőbb égés. Versek. — 13.23: Népdalok. — 13.47: Er­nest Ansermet vezényel. —15.35: Láttuk, hallottuk; — 16.00: Ar­cok, művek, korok. — .16.30: Hu­szonöt perc beat. — 16.55: Őpe- rafinálék. — 17.40: Sztereó­mustra. — 18.00: Zsebrádiószín­ház. — 18.21: Bemutatjuk a Ma­gyar Hanglemezgyártó Vállalat új Vivaldi-lemezét. — 19.05: Min­denki iskolája. — 19.35: A Ma­gyar Rádió hangversenye. Lu­cia Popp dalestje. — Közben: 20.20: Látogatás Jovánovics György szobrászművész műhe­lyében. 20.40: A dalestközve- títés folytatása. — 21.20: Dzsessz. — 22.00: A hét zeneműve. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Hétről-hétre,, hétfőn este. A stúdió zenés magazinja. A mű­sort szerkeszti: Nagy István. El szeretném mondani . . . Paulo- vits Ágoston jegyzete. — 18.00: Észak-magyarországi krónika (Az ünnepek alatt is folyama­tos a szállítás a Gömöri pálya­udvaron. — A borsodi műszaki hetek sajtótájékoztatója volt tegnap Miskolcon.) — 18.25— 18.30: Hírösszefoglaló, szemle az Észak-Magyarország, a Déli Hír­lap és a Heves megyei Népúj­ság keddi számából. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 19.45: Tévétorna. — 19.50: Esti mese. — 20.00: Hírek. — 20.05: Az MTV tti. nemzetközi karmes­terversenye. — 21.35: Az idő sod­rában. BÉKE Veszélyes játékok Szí. magyar—NDK film Kezdés: f4 órakor örült nők ketrece Szí. francia—olasz film IJJ. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: hn6 és 8 órakor BÉKE KAMARAMOZI, DU. Galiba az állatkcrlben Csehszlovák film Kezdés: 4 órakor ESTE Hajdúk Szí. magyar film Kezdés: 6 órakor KOSSUTH, DE. Korkedvezmény Szí. magyar film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Korkfedvezmény Szí. magyar film Kezdés: f3 órakor Andrej Rubljov I—II. Mb. szovjet film Dupla helyár! Kezdés: hn5 órakor KOSSUTH ÉJSZAKA Örült nők ketrece Szí. francia—olasz film III. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 órakor HÉVESY IVAN FILMKLUB A homok asszonya Japán filmdráma 16 éven felülieknek! Kezdés: f5 és f7 órakor TÁNCSICS Fedora Mb. szí. NSZK—francia film II. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor TÁNCSICS KAMARAMOZI Egy különleges nap Olasz film Kezdés: 6 órakor FÁKLYA Futárszolgálat Mb. szí. szovjet film FAKtTíTTlCMíaUB'’ft ~ ’ A homok äsrszonya' Japán filmdráma 16 éven felülieknek! Kezdés; í8 órakor SZIKRA Utazás a világ végére Mb. szí. francia film Kezdés: 3 és 5 órakor SZIKRA FILMKLUB Egy csepp méz Angol film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor PETŐFI A gyilkos a házban van! Magyar film Kezdés: f5 és f7 órakor TOKAJ VENDÉGLATÓHAZ Discomozi Csúfak és gonoszak Mb. szí. olasz film 18 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor TAPOLCA—ADY Az ötös számú vágóhíd Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! - Kezdés: 8 órakor GÖRÖMBÖLY, KKRÚDY Skalpvadászok Szí. amerikai film II, helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 7 órakor PERECES Az ötös számú vágóhíd Mb. szí. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor HÁMOR Veszélyes játékok Szí. magyar—NDK film Kezdés 6 órakor SZIRMA Veszélyes játékok Szí. magyar—NDK film Kezdés: f6 órakor Színház 5. hétfő Nincs előadás 6, kedd Nincs előadás 7, szerda Nincs előadás Bolgiizókat alkalmazna!; Azonnali belépéssel alkalma­zunk, nem nyugdíjas éjjeliőrt, és cgyraűszakos takarítónőt. Jelent­kezés: Csokoládégyáar, munkaügy, Miskolc III.. Fürdő «. 4. Ladára 5 db új dia- Szegeden, a Marx gonál gumiköpeny el- tér közelében 4 szo- adó. Engels u. 74, 3. bás családi ház eladó, sz. garázs. 16-17 óra vagy miskolci házra, 10 Avpc állalakásra cserélhető. 2 lá.si gyakorlattá?, la- Krizantém, nagy vi- tetőhöz' ÄjSÄ4nIiSlt.tkJlg: (Ondi: hSS. “SS fásttáSizutaa(Di- ne, Drable, Blanche. P°»t™ 804” a étásnövér feleség.) Ermine), Sarga: (Con- . .,Lakás szükséges nie, Gundel). Lila, ró- , Garázs kiadó. Kőpo­70 736” jeligére a ki- zsaszín; (Reward, ros u. 11., Xszt. 1. adóba. Wimlange). Dekoratív Tel:. 15-738. Mcrnöli-közgazdász mii? fatiálr snP db tői Kétszintes családi állást változtatna hét- utönväc?1 má°iufb"i«l hűz a m- kerületben éves gyakorlattal. Sí ,,, eladó kp.-ért, vagy Ajánlatokat: „Megfon- dpVhptök "ÍS2 snM l-tlrih kct bérh'ázl lak-is be­tolt. 70 740’’ jeligére a „ßv^Aron André számításával. Érdek­egységáron. Andie i0dni; 76-100 telefonon — Lászlóné, Dorogiváza, 18_20 óráig. pókszir­ld adóba. Heti egy alkalomra Rákóczi út 7. (Újte­lein for múlható. háztar- lep) 31.53. tási alkalmazottat fel Iád 70 915' kiadóba, Eladó Arnóton új „ TTTT családi ház, két psa- veszünk Nagy csa- „„Eiar ° WarL.bui.'S UH iádnak is megfelel. Iád 70 915” lefieérc a 73~70. rendszámú .gép- Érdeklődni: Arnól. kocsi, 3 eves musza- Móricz Zs. u. 25. 17 ki vizsgával. III., Ma- órától ros u. 39. '------------------------­— ™---------------------- Eladó a Vargahegyen E ladó egy Zaporo- dé], fekvésű. 950 négy- zsec, rendszám nélkül, szögül szőlő-gyümöl- üzemkepes állapotban, esős, megosztva is. vagy aíkatreszenként. Érdeklődni: Miskolc Miskolc III., Stadion IIL> Hutás u. 45. sz. Eladó: használt kom­binált szekrény és il_ 7. n/4,______ ü lőgarnitúra. Érdek- Eladó friss lődni 16 óra után, tehén, borjával.------ „ Eladó kisajátítási te­ellesu rületen a Búza tér kö­Ér­zelében levő kertes ház. „Két család ré­papp, Szamuely u. 7. deklödni: Miskolc III., ___ __ ______ A z IN 45-93 írsz. Tokaji Ferenc u. 27. SZóre alkalmas 70 818” Zsiguli szemelygepko- sz. alatt, továbbá jeliére a kiadóba esi eladó. Forgalmi szántóföld telek ldala- --------­v izsgája 1981. július- kítására alkalmas. Bő­bari jár le. Érdeklőd- vebb felvilágosítás 19 Kétszobás, kertes1, családi ház eladó. Ér­J J«il IC. Ej I UtJUUU” \ CIJU .1 tJlVilciyU?' lltts I í) lehet 17-20 óráig, óra után a 72-356-os deklödni: Nyéldadhá­D TnocnP A ,1 A za, József A. u. 4. sz. Ugyanott új. fél­automata mosógép el­adó.___________________ Egerben kétszobás, gázfűtéses lakás kp. -j- __________ OTP-átvállalással el­C sepel gyártmányú, ío,r'tos csfűádi cifrakapu út is*’ íi/g' úi tíz sebességes négyszögöl telekkel el- S;111 aKapu—f1Í— t íivna fóivr^r^pnvkp- adó. Másfél szobás Szirmán, Akácos u. rékpár eladó. Telelőn: cserét beszámítok. Ér- 27 sz. alatti kétszo­' Holr «Hm • Miclrnln 7T h'ic L-Ahl í>c hcol'if 1 1, Kiss Arnold, Miskolc, telefonon. Ságvári u. 2. sz. III. 6.____________________ T rabant Lim. 1500 km-rel eladó. Mis­kolc, Kandó K. 26. n/4. WMM Kétszobás, összkom- ., __ f ortos családi ház 300 5,dó. , Kcmenes, Eger, 37-478. Megkímélt, kétrészes babakocsi és egy 3/4- .Társasház-építéshcz eladó. Érd.: Szalay A. es lányka kerékpár társakat kere.-.ek. ..En­eladó. Vámos, Engels csen építkezők 70 712’ u. 12. 6/1. (Avas-dél), .lcligcrc_aLJaadoba1 Másfél éves Lehel 150 literes hűtőszek­rény üzemképtelen ál­lapotban olcsón eladó. Szentpéteri1 kapu 34. Milicz. eladó. Ormosbánya, 19. Régi bútorok, televí zió, olasz gumicsónak, szép, régi festmények és egyebek eladók. Széchenyi u. 25. 1/6. Fiatal házaspár gar­71 039” jeligére adóba. Televízió, gépkocsiba is használható, kor­szerű, eladó. Feid, Ka­zinczy u. 4. Sajószentjvétcren, fő .útvonalon 54 .négy­zetméter, 2 szobás. Lada 1300 ZF 1981- vizsgáztatva eladó. Mezőkövesd, Rozma- Semmelweis út 3. 4/3. központi fűtéses előny­ring 20 _,__ Elcserélném kiskún­E lado nagy mennyi- félegyházi 2 szoba, 407í?0 cm atnvé- összkomfortos, II. eme- , minoságű tanácsi lakáso­ronk, dió- és cseresz- rnat, bármilyen mis- utca fölött 280 négy­nyefa. Mezőkövesd, kolcira. Miskolc, ül Honved u. 8. Molnár. Mohás u. 20. (Maja­betegtőlókcesi. Mis- bigére ”a“kiadóba. kolc, Lévay József u. --------------——— 21. Eladó 1000 négyszög­öl szántó, megosztva ArHekel Sima csere Tr.ioTvtVAvni er°Lei,v,e1-. v .ma csere 25774” jeligere a hir­Eladó dupla reka- is. Jelentkezni lehet mié, mahagóni színű, III. kér., Lyukóvölgy rózsafaintarziás, jó ál- 22/a. Pápainál. —-------­l apotban. (Lingli gyárt- EIadó' Görömböly, many.) Érdeklődni: DaHos j u> 61. sz. 2 naponta 18—20 óráig szobás, családi ház, Miskolc, Tanacshaz azonnali beköltözéssel, tér 4. 1/3. Nagy L., 50/j négyszögöl telek­vagy telefonon, a — délutáni 36-661. órákban: m). Szövetkezeti 2 szo­bás, 4. emeleti lakás Diósgyőr városköz­pontban. kp. plusz OTP-átvállalással el­__adó. „Beköltözhető (Buszmegálló 1« azonnal 25762’ jeligére Érd.: Goromboly, a hirdeíöbe. Kaffka M. u. 16. EAN típusú eszter- 170 ezer Ft kp. + gagép felújított álla- OTP-átvállalással más- potban eladó. Miskolc fél szobás szövetkezeti III.. Gábor Áron 37. lakást vennék. Cím: T,T.m „ « Görömböly. Hambur­850-es FIAT-motor es fíer 22 váradi. sebességváltó eladó. 580 Lenin város, Épí­tők útja 8. sz. IV/3. Eladó Szerencs, Sal- lai u. 10. sz. alatti 3 szobás családi ház 234 Eladó 2 db modem négyszögöl telekkel, be- forgófotel, 1 csillár, 1 köllözhétően. Érdek­a hirdetőbe. __________ C saládi ház 530 négy­szögöl területtel sür­gősen eladó. Varga Balázs, Bocs, Erkel F. u. 25._____^___________ k étszobás, kertes családi ház. nagy ga­rázzsal eladó. 2 szobás tanácsi lakást beszá­mítok. Móra F. u. 31. db új, gyári Tra- bant-köpeny felnivel Eladó Kilián mögött 1577 négyszögöl szőlő­gyümölcsös, szántó, megosztva is. Víkend- EIcRcrclnem l + fél telekre alkalmas. Ér- szobás, harmadik eme- dr^iödni: III. kér., leli tanácsi lakásomat ]víóra F. u. 53. Telefon: 2 + fél, vagy 1 + 2 ai-320. kovácsoltvas virágáll- lődni: szombat és va- vány. Érd.: Vörös- sárnap. 16 órától, marty 62. X/2. 17 órá­tól. 1s eladó. László' Jenő szobás tanácsi la-; Kétszobai összkom. .107. Trabant gépkocsi, 20 kiadóba, tonnás kéziprés, hat­szögű vasrudak, vas­lemezek, légkompresz- szor, esztergapad. 2000 mm hosszú, villanykábe­lek, golyóscsapágyak, párhuzamos satuk, ke­mény fa deszkák jutá­nyos áron eladók. Lé- vay József 47. _____ k ásra. „Értékküiönbö- tLfí+ZÍ n zetlel 67 917” ielieére a fortos, ta\ fűtéses, II. W.HAI-.V 3 8 emeleti liftes lakáso­mat elcserélném l szo- Fiatal értelmiségi, bás/a. lehet vidéki is. gyermektelen házas- ..Lakás 11 *-756” jeligére , .. pár bútorozatlan gar- vasgyalugép, zont bérelne hosszabb időre. Ajánlatokat: „Tavasz 67 919” jeligé­re a kiadóba várunk. a hirdetőbe.__________ M ezőkeresztes II. kér., Füzes utca 3. szám alatt kertes ház beköl­tözéssel eladó. Állan­Szendrő, Hősök tere dóan megtekinthető. 2. ház 154 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: Szétköltözők figye­lem ! Avas-déli másfél Hintaszéket (jó álla- ie pótban) veszek. Mély­völgy u. 4. (Sötétka- pu után.) ___ _____ M iskolc, Ságvári L. u. c-xobás és egy kétszo­bás különálló házrészt Tapolcán 200 négy- adok. nagyobb kertes szögöl telek, Júnóhoz családi házért. Ajánta­ban. hátul. közel eladó. Családi tokai: ..Nyár 25751’ ház üdülő építésére jeligére a hirdetőbe. alkalmas. Gáz beveze- Vattán levő 2 szobás 18—20 óra között. Tel.: Miskolc, 74-078. Jó karban levő Lau­berger pianínó eladó. , Szabó L. 10., udvar- tés .alatt. Brd.: 6-8 es csalácli házam elcse­rélném nemrég átadott ................ -- —_______ szövetkezeti lakásra. 'h/1 * v’íí'L ífipe Kétszobás, Győri ka- (Vagy eladnám.) „Meg- Snihel Miskolc, púi, gázfűtéses, tana- egyezte *5742” jeligére esi lakásomat, tanácsi a hirdetőbe. garzonra cserélném, Elcserélném lciliánl 60 megegyezéssel. Érdek- kétszobás szövetkezeti anyajuh és 25 jerke- lődni: Fehérné, Mis- lakásomat, nagyobb ta­toklyó. Majoros István, kolc. Thököly u. 7.1/1. nácsira. Érd.: 72-710-es érzék.________________Eladd elköltözés mi- telefonon, vagy az Méhek NB-kaptárban *tiL «0° + 1500 négy- Ivan ».,«>■ .mfl.jalatt, szögol szántóföld. Kér- Hetvenezer ko.-vel tészlceclésre is alkal- lakásmegoldást keres más. Miskolc, Marim- nvugdíjas tanítónő, telep, a Bornemisza „güraős 70016” jeUgére rrrTT-T—:—:—r uíca _Yéeén- VIllany. a kiadóba. Fekdobok és tárcsák víz 50 m-re van. ------------------------------— N égyszögöle R) Ft. Lyukóvölgybcn 322 és Arany János 33. I1I/3. Sürgősen eladó lyajuh •klyó. Berzék. 26 kaptárral eladók 3580 Lcninváros. Ló- rántffy Zs. u. l. sz. riT/3. szabályozása! Kíván Ságra el- és vissza­szállítom, 7&-B6EL Cím: Adonyi, Buda- HOO négyszögöl víkend- Teleíon: pest, 1032 Kenyeres u. telek eladó. Telefon: n. Tei^ 686-188. 17-00«. Kétszobás családi ház eladó, a 14-es végállo­másnál, a szerviz ud­varon keresztül, szem­ben. Hejőcsaba. Pöl- tenberg_u._29. Eladó Oprendek S. u. 22/1. alatti. 360 négy­szögöl teiek, a rajta levő házzal. Bérházi tanácsi lakás szüksé­ges. Érdeklődni: 73-976 telefonon. ______________ M iskolc, Munkácsy Jvl. út 1. sz. alatt egy­szobás, félkomfortos ol- 2só bérű tanácsi lakáso­mat elcserélném 2 szo- *bás, leomfortoára meg­egyezéssel. Minden megoldás érdekel. Tanácsi, kazincbarci­kai, 2 szoba, összkom- l’ortos, nag.yerkélyes, telefonos lakásomat miskolci hasonlóra vagy nagyobbra cse­rélném. Ajánlatokat: a kazincbarcikai 15-309 telefonon, csak a dél- £lö11i órákban kérek. Nyéki-hegyen 300 négyszögöl telek, ol- csón eladó. Tel.:32-559. Gyermek város* felett 1153 négyzetméter gyü­mölcsös eladó. Hálóza­ti vízzel, két aknával, gépkocsiúttal, világí­tási adottság a szom­szédban. Érd.: Benke u. 5. Tel.: 33-100. Kis albérleti szoba kiadó, fürdőszoba- és konyhf/használattal. május 1-től. Érdeklőd­ni; este 19 órától. Cím: Miskolc I. kér., Volog­da u. 8. 7/1. sz. 270 négyszögöl termő gyümölcsfákkal eladó Lyukóvölgyben. Ma­gyar-tanya mellett. Ér­deklődni: egész nap, a 31-541 telefonon. ___ E lcserélném 2 szoba összkomfortos tanácsi lakásom. belvárosi régi, olc.só bérű. lehet szenes is. a Hunyadi utcától az Adv-hidig. Érdeklődni: egész nap. Miskolc II. leér.. Bo­kányi D. 32. VI/1.. Avas-dél. ___ E ltartási szerződést kötnénk magányos sze­méllyel, családi házéri;, vagy életjáradékot fi­zetünk, összeköl tözés kívánságra. ..Bérhá­zunk van 70078” jeligé­re a kiadóba. Ifj. Dakó István víz­vezeték-szerelő kis­iparos : Szikszó, Me- czenzéf u. 17. Fürdő­szoba vízvezeték-szere­lést és javítást válla- lok, vidéken is. __ M egismerkednék há­zasság céljából 20—30 éves nővel. 30 éves vagyok, 172 cm magas. Utazást, mozit, zenét, sportot kedvelem. Le­veleket kérem: ..Mis­kolc 71 048” jeligére a kiadóba. Üvegezést vállalok, új munkát, javítást és bérmunkát. Avas-dél, Elek Tamás u. 30. 28/165 teltkaresú, bar­na leány megismer­kedne 170 cm-nól ma­gasabb, családcentri- kus, gyermekszerető férfival, házasság cél­jából. Leveleket: „Kér­lek válaszolj 70 735** jeligére a kiadóba ké­rem^ _____________, 4 0 éves, 160 cm ma­gas, egyedül élő, gyer- mekszerető nő keresi hozzáillő, komoly gondolkodású férfi is­meretségét, házasság céljából. Kocsit vezet­ni tudok. Utazást kedvelők előnyben. „Rossz a magány 67 918” jeligére a ki­adóba; ________________ K ifejezetten csinos, szép arcú. önmagával és vele szemben min­denben igényes, spor­tot kedvelő. műveit lány ismeretségét ke­resem. 24 éves korig. Leveleket a miskolci hirdeíöbe ..Zenerajon­gó pedagógus 27 826” jeligére. Parkettcsiszolást,-lakkozást, parketta- rakást, pvc-ragasztást, padlóburkolást, kis­iparos garanciával vállal. Érd.: lehetőleg 6 _órától 78-264.______ A utógumik szerelése, j avítása. Stati kus-d i - namikus centírozása optikai futómű (spur) beállítása. Bejelentés nélkül. Túri Imre. gu- mi javító, Felsözsolca, József A. 5. deklödni: Miskolc II., bás, kertes családi ház Tapolcai u. 24/a. azonnali beköltözéssel Háromszobás, össz­komfortos, kertes, Fiatal házaspár egy csalíicli igény esnek gyermekkel garzont vagy másfél szobás ólogyoroska u. lakást bérelne Mis- Miskolcon eladó 3 kolcon. vagy Kazinc- szoba, hallos, összkom- barcikán. Fenyő u. 52. fortos, 200 négyszög­öles, kertes. családi zont, vagy egyszobás *?^z* .Ajánlatokat: . Di- ; bérházi lakást bérelne ^yön zöldövezet I évre. „Pedagógus 70 725” jeligére a ki­adóba. a ki­Nycklád házán, ITejő u. 78. kertes családi ház eladó. ______, Eladó egyszobás ma­gázfűtéses szövetkeze- gánlakás, másfél szo- ti lakás eladó, kp. -j- bás tanácsi szükséges, OTP. Sajószentpéter, liftes, IV. emeletig b en. Érdeklődni: I. kér., Balogh Adám u. 39., szombat, vasárnap. Tapolcán, az Enyedi izögöl, déli fekvésű, pa­norámás zártkert el­adó. Érd.: 52-721, Mis- kolc, Oprendek S. u. 30. Elcserélném Kazine­Fall gázmelegítő, 200 l*s~park.) literes villanybojler. Szövetkezeti garzon- hintaló, új állapotban ra cserélném 2 szó­eladó. I., Szeles u. 15. ba, nagyerkélyes, Hl. barcika központjában „ ,, . , . . , em. gázos, tanácsija- levő, új, kétszobás. Eladó kezx hajtasu ]Cásom. „Garzon 70 737” összkomfortos tanácsi 1 J - ............. lakásomat, bármilyen s zövetkezeti vagy saját családi házra. Vidéki is Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel és fáj. dalomtól megtört szívvel tu­datjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a legdrágább és pótolhatatlan férj. édesapa TÓTH TIBOR türelemmel és megadással vi­selt, súlyos, hosszú betegség után életénél: 4ü. évében el­hunyt. Temetése 1980. május 6-án 15 órakor lesz a Szentpé­teri kapui temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk NEPEL FRIGYES a Miskolci járási Tanács nyugdíjasa, május l-én, 81. éves korában elhunyt. Temeté­se május1 5-én. 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem LUGOSI JÓZSEF életének 81.... évében,. hosacBÚ szenvedés után elhunyt. Teme­tése 1980. május 6-án 14.30-kor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető, gondos, jó férj, sógor, rokon és barát BARBIERIK LÁSZLÓ LKM-nyugdíjas, folyó év áp­rilis 30-án, autóbaleset követ, keztében meghalt. Temetéséről, hamvasztás után gondosko­dunk. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, testvér RÁCZ BÉLA életének 46. évében, váratlanul elhunyt. Drága halottunkat 1980. május 5-én délután 5 óra­kor kísérjük utolsó útjára a sajószentpéteri ravatalozóból. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama és anyós özv. VOSNYAK MIHAL YNÉ sz. Márkusz Malvin életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 6-án 13 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temető ravatalozó­jából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. MATHÉ ERNŐ 1980. május 2-án elhunyt. Te­metése 1980. május 6-án. 14 órakor lesz a Szentpéteri ka­pui köztemetőben. Á gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, jó szomszédoknak, volt munkatársaknak és az l. sz. általános iskola 8 B. osz­tályos tanulóinak, akik SZŰCS JÁNOS temetésén részt vettek, sírjá­ra virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. \ gyászoló család' Hálás szívvei mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik a felejthetetlen férj és édes­apánk MAJOROS KÁROLY temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, ezzel is fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akii: utolsó útjára elkísérték drá­ga halottunkat, KOMJÁTI ISTVÁNT sírjára virágot helyeztek, gyá­szunkban osztoztak. Különö sen megköszönjük a Semmel­weis Kórház belgvóeyá ral.1 osz­tálya minden dolgozójának és főorvosának áldozatos műnk* ját. A gyászoló család. Köszönetét, mondunk min­denkinek. akik ÓVÁRI RUDOLF temetésén megjelentek, együtt­érzésükkel osztoztak fájdal­munkban. s azt enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét, mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. VASAS ISTVANNfi sz.: Kositzky Mária temetésén megjelentek és sír­jára koszorút, vii'ágot helyez­tek. ezúton fejezzük ki hálás köszöntünket. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ro­konoknak. barátoknak, segítő­kész szomszédoknak, jó isme­rősöknek és a mezőcsáti ált. iskola dolgozóinak, akik felejt­hetetlen halottunk özv. SZILVÁSSY LAJOSNÉ sz. Virág Rebeka temetésén részt vettek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, részvétüket -nyilvánították, ez­zel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. A gyászoló család és a magam nevében szeretnék köszönetét mondani mindazon barátnak, munkatársnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik édes­anyám BALOGH GYULÁN® sz.: Hornyák Irén temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Balogh Gyula. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága gyerme­künk. testvérünk, unokánk DÖRI SZABÓ ATTILA temetésén megjelentek, fájdal­munkban osztoztak. Külön kö­szönetét mondunk a Miskolci Pamutfonó dolgozóinak, a rne- gyci vezető kórház urológiai osztály orvosainak. ápolónői­nek, a volt iskolatársaknak, szomszédoknak és mindazok­nak, aki.k sírjára virágot hoz­tak. Báuato.s szülei, testvérei, nagyszülei és a kiterjedt ro­konság. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a ro­konoknak, ismerősöknek és barátoknak, akik szeretett ha­lottunk KOLOBISKÖ LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban velünk éreztek A gyászoló család. Köszönetcmet fejezem ki mindazoknak a jő ismerősök­nek. barátoknak, szomszédok­nak, valamint a Miskolci Élel­miszer Kisker. Vállalat veze­tőségének, dolgozóinak, n párt és szakszervezet vezetőinek és tagságának, akik felejthetetlen drága'jó férjem. t CSUTAK ÁRPÁD volt húsboHvczeíő temetésén megjeleni ek. mély gyászomban velem voltak, szoló feleséire. Köszönetéi mondunk mind­azoknak. akik szerető férjem VIRÁG GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igye­keztek.. Külön köszönctef mondunk az LKM acélöntöde dolgozóinak, munkatársaknak rokonoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. Bánatos felesé­ge és két gyermeke. Köszönetét mondunk mind­azoknak. akik id. GYÚR KOTA SÁNDOR temetésén megjelentek, vagy sírjára virágot hoztak, ezzel is bánatunkat enyhíteni igyekez­tek. A gyászoló család. \

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents