Észak-Magyarország, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-04 / 80. szám
KZAK.MAGYARORSZÁG 3 ^ 1980. április 4„ péntek Díszünnepség a Miskolci Nemzeti Színházban (Folytatás az 1. oldalról) egy jelképezi a gyakorlati, a személyes kapcsolatokban is megnyilvánuló szocialista internacionalizmus összefogó erejét, amely a szocialista országokat közös táborba tömöríti. és a nemzetközi haladás meghatározó tényezőjévé teszi. Kérjük kedves vendégeinket, hazamenve tájékoztassák lestvérmegyéink lakosságát: Magyarország — s benne Borsod megye lakossága — töretlenül halad előre a maga választotta útján, a fejlett szocialista társadalom felépítése felé. Az. internacionalista szolidaritás és együttműködés a szocializmus erőivel ma különösen aktuális az utóbbi esztendőkhöz képest szokatlanul éles, ellentmondásokkal terhes nemzetközi viszonyok között. A nemzetközi helyzet romlása aggodalmat váltott ki közvéleményünkben. Egyre többen ismerik fel. hogy a hidegháború legrosszabb napjaira jellemző légkör kialakulásáért az Egyesült Államok kormányát terheli a felelősség, hogy a feszültség az imperializmus szélsőséges köreinek érdekeit szolgálja, kárt okoz az emberiségnek. és árt a szocializmus.. a béke ügyének. Közvéleményünk örömmel, helyesléssel fogadta a Szovjetunió vezetőinek állásfoglalását arról. hogy a Szovjetunió a jövőben is folytatja, eddigi békepolitikáját, mindent elkövet a világbéke megőrzéséért. Néhány nappal • ezelőtt' fejezte be tanácskozását, a Magyar Szocialista .Munkáspárt XII. kongresszusa. Nagy eseménye ez közéletünknek. Pártunk most is — mint korábban annyiszor — nagy tárgyszerűséggel számot vetett a magyar valósággal, a nemzetközi gazdasági és politikai élet legújabb fejleményeivel és tudományos igénynyel. reálisan készítette el az elmúlt öt esztendő mérlegét, jelölte ki a soron levő feladatokat. Az egyik legfontosabb teendőnk: tovább erősítsük népünk szilárd politikai egységét, a szocializmus iránti elkötelezettségét, tenni akarását, áldozatkészségét. Azon kell munkálkodnunk a jövőben is, hogy társadalmunkban a munkások, a parasztok, az értelmiségiek, az alkalmazottak. fiatalok és idősek, nők, férfiak, párttagok és párton- kívüüek, vallásosak és ateisták. magyarok és nemzetiségiek — mindazok, akik a nép boldogulását kívánják és ezért tenni készek, szoros szövetséget alkossanak társadalmi céljaink valóra váltósáért. A történelmi okokból ma még meglevő társadalmi különbségek csak közös erőfeszítéssel szüntethetők meg. Azt akarjuk, hogy minden társadalmi osztály, réleg érdeke érvényesüljön. Hogy az ország felemelkedése egyet jelentsen minden egyes dolgozó ember boldogulásával és felemelkedésével. Ismételten -hangsúlyozzuk, hogy a szocializmust nem a kommunistáknak, hanem az egész népnek építjük, s hogy megvalósítása nemcsak a párttagok, hanem az egész nép alkotása és érdeme lesz. Szövetségi politikánk nem más, mint a közös érdekek és a közös célok alapján váló együttműködés. A széles körű nemzeti ösz- széfogás elmélyítése, az emberek jó közérzetének fenntartása nem nélkülözheti a szocialista demokrácia tovább fejlesztését. Társadalmi fejlődésünk egyik legfontosabb bizonvítékának tekintjük, hogy lakosságunk mind aktívabban vesz részt a köz- ügyek intézésében, politikánk alakításában. Most, amikor szaporodnak gazdasági gondjaink. tapasztalható. hogy egyesek szűkíteni akarják a demokráciát. Csak az „erős kéz” politikája célravezető — mondják. Nem felejthetjük — mert legújabbkori történelmünk tanított meg aá —, hogy a párt, a hatalom akkor erős, ha nem szigetelődik el á néptől, ha nem parancsolgat, hanem meggyőz, ha az emberek nem félelemből, hanem meggyőződésből támo- galják. Vannak türelmetlenek is. akik vagy tájékozatlanságból, vagy munkánk gyengeségéből a burzsoá demokrácia külsőségein elámul- va mondják: ott, a polgári rendszerekben van az. igazi demokrácia. Mi azt valljuk: a demokrácia tartalmát, igaz voltát az dönti el, hogy kinek a kezében van a hatalom. A mi demokráciánk a tömegek hatalmát testesíti meg. Ugyanakkor tudjuk, hogy a rendszerünk lényegéből lakadó szocialista demokrácia és a demokratikus módszerek és eljárások • közötti összhang megteremtése nem egyszeri feladat.-Ezért — pártunk XII. kongresszusának út mutatása nyomán *is kötelességünknek tartjuk, jobban plint bármikor, kihasználni demokratikus rendszerünk lehetőségeit, az őszinte, nyílt kritikai közszellem támogatását, a szókimondó emberek megbecsülését, tiszteletben tarlósát. A demokratikus viták és légkör támogatásának őszinte szándéka azonban nem tart bennünket vissza átlói, hogy határozottan vitatkozzunk mindazzal, amivel nem értünk egyet, amit elutasítunk. Pártunk XII. kongresszusa megkülönböztetett figyelmet fordított a gazdasági teendőkre. Ez természetes is, mert társadalmi életünknek nincs egyetlen olyan területe. mely ne függne a termelőmunka eredményeitől. Hazánk az elmúlt három és fél éviizéd alalt nagyot fejlődött, közel megnégyszereződött termelőeszközeink értéke, egy iparilag elmaradott, mezőgazdaságilag közepesen fejlett országból egy magas színvonalon, fejlett mezőgazdasággal ós jó közepesen fejlett. iparral rendelkező ország lettünk. Ipari termelésünk 1938-hoz képest több • mint tízszeresére, mezőgazdasági termelésünk 7 százalékkal kisebb földterületen, 43 százalékkal kevesebb munkaerővel másfélszeresére nőit. Lakosságunk életikörülménye megfelel a gazdaság fejlettségének. Mindezzel azonban nem vagyunk elégedettek. Közismert, hogy gondjaink az utóbbi esztendőkben számottevően megnőttek. Drágább lett a nyersanyag és az energia, nehezebben tudjuk értékesíteni áruinkat a világpiacon. Termékeink minőség^ sem javult a kívánt mértékben. Nem vagyunk képesek elég gyorsan a változó világpiaci szükségletekhez igazodni. Mindezen változtatnunk kell, ha meg akarjuk őrizni eddigi eredményeinket., ha csökkenteni akarjuk a közismert szociális gondjainkat, ha javítani akarunk a nyugdíjasok, a családalapítás nagy terheivel küzdő fiatalok helyzetén, ha még több lakást, bölcsödét, óvodát, iskolát akarunk építeni. Fő feladatunk a gazdálkodás hatékonyságának erőtelGrósz Károly ünnepi beszédét mondja jes növelése, a népgazdaság külső egyensúlyának helyreállítása. Ez azt igényli, hogy olyan termékek gyártását szorgalmazzuk, melyek a piacokon jól értékesíthetők. Takarékoskodjunk a munkaerővel. az anyaggal, az energiával. Használjuk ki jobban hazánk, megyénk természeti adottságait. Gazdaságfejlesztési programunk, melyet' a XII. kongresszus pontosan és tételesen megfogalmazott, csak akkor valósulhat meg viszonylag zökkenömentesen, és történelmi mértékkel mérve gyorsan, ha sikerül új korszakot nyitni a gazdasági közgondolkodásban. El kell érnünk, hogy minden munkahelyen a becsületesen dolgozó emberek határozzák meg a helyi közösség légkörét, hogy ez jusson kifejezésre a bérezésben, a jutalmazásban is. Azok keressenek legjobban, azoknak járjon a legnagyobb megbecsülés, akik mögött tényleges munka és igazi teljesítmény van. Akkor lépünk előbbre a helyes közfelfogás fejlesztésében. ha az ő szavukra, példájukra figyelnek, és ha közben a csak önmaguk hasznát és érdekeit szem előtt tartó ügyeskedők, önzők rosszul érzik magukat • A munka és a dolgozó ember megbecsülése egyúttal azt is jelenti, hogy a szocialista munkaerkölcs minden, a szocializmusban végzett munkát egyaránt értékel, abból kiindulva, hogy a társadalomnak szüksége van a legkülönbözőbb területeken végzett tevékenységre. Nagyon fontos, hogy minden ember érezze: munkájára igényt tartanak, és a társadalom bármely posztján dolgozik is, az amit csinál, szükséges. s ennyiben egyenértékű bármely más munkával. A gondolkodás hatékonyságának fejlesztése, a szocialista demokrácia kiteljesedése megköveteli a munka- kultúra színvonalának emelését, a jogok és a kötelezettségek' gyakorlásához szükséges szellemi feltételek állandó javításai. Az oktatási, művelődési különbségek csökkentése egyúttal a különböző társadalmi rétegek és egyenek közötti különbségek csökkenését is jelenti. Ezért a jövőben is nagy figyelmet fordítunk a lenini kulturális forradalom következetes megvalósítására. Ennek lényege: az egyén aktív közreműködésével sokoldalúvá formálni az embereket, az emberi közösségeket. Arra törekszünk, hogy minél több ember igényelje a kulturális értékeket, s azok szellemében élve. önmaga formálja gondolkodását, magatartását. Soha nem titkoltuk, hogy az emberiség szellemi értékei közül a legnagyszerűbbnek, a valóság átalakítására egyetlen alkalmas eszmének a marxizmus—lenini zmus elméletét tartjuk. Azt az elméletet. amelyet megalkotóik ájlandó&n továbbfejlesztettek, és napjainkban is a kommunista pártok politikájuk kialakításához — a nemzeti sajátosságok figyelembevételével — vezérfonalként alkalmaznak. A közeli napokban a kommunisták és a haladó emberiség . szerte a világon a nemzetközi proletariátus halhatatlan tanítójára. a Szovjetunió Kommunista Pártjának szervezőjére, a szovjet állam megalapítójára, Leninre emlékezik — születésének 110. évfordulóján. A lenini életmű, amelyben a szocializmusért folyó harc tudományos elmélete és a forradalmi gyakorlat egy- mástól elválaszthatatlan, szerves egységet.' alkot, nélkülözhetetlen erőforrás mai harcunkban, a fejlett szocialista társadalom építésében. H szánk f el s za bad u lásának 35. évfordulóját megyénk lakossága kiemelkedő munka- sikerekkel ünnepli. A szocialista munkaverseny, mely pártunk XII. kongresszusa, és a felszabadulási évforduló tiszteletére kibontakozott, tömegessé vált. A vállalások teljesítése, a nehezebb és feszítettebb .körülmények között mindenütt fegyelmezettebb munkát, jobb együttműködést igényelt és eredményezett. Elismerés és köszönet illeti mindazokat, akik vállalásaikat teljesítették, túlteljesítették. Ez a munka- verseny-mozgalom, valamint a „Sziklai Sándor” szocialista brigád kongresszusi műszakra való felhívása nyomán kibontakozott széles, körű fel- ' ajánlás, amely megyénk valamennyi ipari és mezőgazdasági üzemében, a hivatalokban és intézményekben is támogatást, tenniakarást váltott. ki. egyik bizonyítéka annak, hogy felszabadult lia- znnk sorsáért érzett felelősség megyénk dolgozó lakosságát is mélyen , áthatja. Ez a mélységes elkötelezettség, a szocializmus ügyének vállalása három és fél évtizedes fejlődésünk egyik legnagyobb eredménye, s az eddig járt út következetes folytatásának egyetemes biztosítéka. . Éljen április 4-e. hazánk felszabadulásának nagy ünnepe! Előre pártunk Xlf. kongresszusa határozatának maradék! a ián végrehajtásáért! Az ünnepség résztvevő' Teslvérmegyéink üdvözlete Az ünnepi beszéd után testvérmegyeink delegációinak vezetői szólaltak fel. Először A. Sz. Drigin, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagja, a Vologda megyei Pártbizottság .első titkára emelkedett szólásra. — Vologda megye minden dolgozója nevében őszinté szeretettel köszöntőm Önöket es megyéjük, . városuk egész lakosságát. Baráti tisztelettel adjuk át üdvözletünket történelmük kiemelkedő eseményére emlékezve, fel- szabadulásuk harmincötödik évfordulóján — kezdte felszólalását. Ezután nagy elismeréssel szólt árról a fejlődésről, melyet hazánk a történelmileg rövid idő alatt a párt vezetésével elért. Szólt a dinamikusan fejlődő gazdasági életről, a dolgozók életszínvonalának emelkedéséről; azokról a sikerekről, melyek , a párt XI1. kongresszusán is hűen tükröződtek. Ezt követően a két nép közötti. egyre erősödő barátságról beszélt. Elmondotta, hogy Vologda és Borsod megye párt-, állami és társadalmi szerveinek, munkáskollektíváinak mindinkább szélesedő testvéri kapcsolatai tovább mélyítik a barátságot. A kölcsönös látogatások nagyon hasznosak, jo álltáimul szolgálnak a tapasztalatok kicserélésére. és érzelmileg is gazdagítják barátságunkat. A későbbiekben Vologda megye népének munkasikereit. eredményeit érzékeltette, majd a barátság jelképéként átnyújtotta V. I. Lenin portréját (Nvikolaj Baszkakov vologdai művész alkotását) megyei pártbizottságunk első titkárának. Ezután K'azimierz Mielcza- rek. a Katowicéi megyei Párt- bizottság titkára szólt az egybegyűltekhez. — Nagy ünnepük, Magyar- ország felszabadulásnáak 35. évfordulója alkalmából a ka- towicei vajdaság összes dolgozója nevében forró, barati üdvözletünket és jókívánságunkat nyújtjuk át önöknek és a megye valamennyi dolgozójának — kezdte felszólalását. Ezután elmondotta, hogy a lengyel népet nagy .megelégedettséggel tölti el az az eredmény, melyet a magyar nép a szocializmus építésében elért. Elismeréssel szólt a nemzeti egységet mindjobban megalapozó szocialista demokrácia megerősítéséről. Elmondotta: jól tudják, hogy megyénk milyen Tonlos gazdasági központja hazánknak. Az itt elért eredmények, melyekhez gratulál — nagymértékben hozzájárulnak az egesz ország és egyben a szocialista közösség fejlődéséhez is. Szólt a XII. kongresszusról, mely ugyancsak igazolta a magyar kommunisták politikai stratégiájának helyességét. és egyben a társadalmi és gazdasági átalakulás további széles programját határozta meg. ♦ ♦ Ezt követően Heinz Sim- kotL'ski, a neubrandenburgi megyei párt-végrehajtóbizottság tagja, a megyei tanács elnöke emelkedett szólásra. — Magyarország fasizmus • alóli felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából üdvözöljük a megye valamenv- nyi kommunistáját, dolgozóját Neubrar.denburg megye lakossága nevében — kezdte felszólalását. Ezt követően elmondotta, hogy e napon há♦ Ezután Vojtech Majkut. a Kelet-szlovákiai Pártbizottság titkára kért szót. Elmondotta, hogy Kelet- Szlovákia dolgozói nagy figyelemmel kísérik a magyar- országi eseményeket, különösen figyelték a párt XII. kongresszusát, őszintén örülnek mindannak, ami' az elmúlt évtizedekben a szocializmus fejlesztését elősegítette. Magyarország számos, új ipari üzemet épített, fejlett mezőgazdasággal rendelkezik. A munkásosztály bebizonyította, hogy a termelőszövetkezet! dolgozókkal és a társadalom többi rétesével képes a saját hatalmát az egész dolaozó néo tavára, boldogulására fordítani. Ebben naav szerep jut Borsod megyének is. A későbbiekben saját hazájának eredményeiről szolt, láva! emlékezünk a dicsőséges szovjet hadseregre, a felszabadítókra, akik a német fasizmus felett aratott győzelmükkel biztosították az utat a forradalmi átalakuláshoz, a szocializmus építéséhez. Megyénkről szólva megállapította, hogy ma már Borsod is modern - ipari és agrár megyévé fejlődött, a párthatározatok teljesítésével sikeresen hozzájárult a szocialista társadalom kialakításához. ♦ + melyből Kelet-Szlovákia népe ugyancsak kiveszi részét. Örömmel beszélt róla. hogy Kelet-Szlovákia es Borsod megye népe között a barátság. az együttműködés mindinkább erősödik, és ez mindkét terület előnyére válik. Végezetül sok sikert kívánt a további munkánkhoz. A testvérmeeyék képviselőinek jókívánságait megköszönve Diötös László ismertette azt a táviratot, melvet a miskolci ünnepségre Jan Pirc. a Kelet-szlovákiai Pártbizottság első titkára küldött, ugyancsak jókívánságait tolmácsolva. Az ünnepség eisö része az Internacionálé hang- búval árt véget. A díszünnepsés második részében az egybegyűltek a színház gazdag, szép műsorában gyönyörködtek.