Észak-Magyarország, 1980. március (36. évfolyam, 51-76. szám)

1980-03-11 / 59. szám

T980. mtärcius TT., tfe’<T<J

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9

Mit kap a község 1980-ban?

Tanácsülés után Göncön

Ebben az évben tanácsi erőből nem épül semmi új íGöncön, hiszen a rendelkezésre álló pénz csak a mar meglévő létesítmények fenntartására elég. Valahogy ezekkel a gondolatokkal infill olt a beszélgetésünket

Kucsma István. Gönc tanácsának vb-titkára, amikor arról érdeklődtünk: mit kap a község es társközsége, Göjicruszka, 1 980-ban.

Göncön ma háromezer. Göncruszkán pedig valamiével több mint ezer ember él. Mindennapi eletük nem különbözik a hasonló nagyságú települések lakóinak életétől. Csakhogy a gönci ember — így mondja a titkár — büszke. Büszke arra. hogy ez, a község egykor város volt. A hordóiról, ba- rackpalinka iáról. barackjáról és a múlt évben helyreállított Huszita-házáról híres település ebben az évben lH.lt millió forintból gazdálkodik. Sok-e ez a pénz vagy kevés? Ha azt vesszük, hogy 1970-hez képest majdcsak 3 millió- tori ni tál több a pénzük — soknak tűnik. Am, ha azt tekintjük, hogy a január 29-i tanácsülésen, ahol a végrehajtó bizottság idei fejlesztési javaslatai közül kellett a tanácsülésnek megszavazni azt, ami a leglényegesebb — már nem is olyan -sok ez a pénz. A végrehajtó bizottság javaslatában akkor olyan alternatívákat adott meg a tanácsülésnek. amelyek közül az ülés választotta ki a megfelelőt. He azok a fejlesztési feladatok is égetően szükségesek voltak, amelyek „kimaradtak" ' az 1980-ban végrehajtandó községfejlesztési tennivalókból.

Kucsma Istvánnal az írásos beszámolót böngésszük.

— Göncnek szinte örökké «.hálás” témája az utak felújítása, portalanítása, Az Idén a Dózsa György utca portalanítását kell elvégeznünk. ennek, az érieke mintegy 200 ezér forint. Göncruszkán a Pető3 utcában kell hasonló munkát végeztetnünk. A göncruszkaiak közül Sokan az Óvoda utca munkálatainak megkezdését sürgették, hiszen ott is eléggé fosszak a közlekedési lehetőségek. főleg sáros, nedves időben. Indokolt is volt ez, de az az igazság, hogy' ez Csak mintegy 30—40 családot • érintett. A görtcruszkai Petőfi utcában van az orvosi rendelő, a művelődési ház, a gázcseretelep, a tsz-maior — mindezeket nem lehet figyelmen kívül hagyni. A tanács a KPM-tö] rendeli meg ezeknek az utaknak az elkészítését.

A tanácsülésen ugyancsak mérlegelni kellett, hogy ebben áz évben a gönci piac betonozására vagy a vásártér kerítésének karbantartási munkáira adnak ki pénzt. Az uTöljbi maradt el. hiszen Göncön hetente van piac. s ilyenkor a környező községekből is felkerekednek az emberek, s indulnak Göncre portékájukat eladni. Vásár meg' mindössze négy van egv évben, de azok sem az

igazi régi vásárok már...

A tanácsi keretből nem nagy összeget — mintegy 39 ezer forintot — fordítanak az idén a gönci és a Göne- ruszkán lévő tanácsi és szolgálati lakások általános karbantartási munkáira. Bár tanácsi beruházásban jó ideig még nem épül sem Göncön, sem a társközségben lakás.

I azért fejlődik, gyarapodik a község lakásállománya. Évente 10—12 új házba költöznek be a lakók. Ezek a házak szépek, am van egy nagy gond: a . kommunális fejlés ZÍéSek szí n vo n a 1 a n a k

elmaradása. A vb-titkár azt mondja. hogy tudomása szerint talán iH a községben a legolcsóbb a telek ára. Egy négyzetméter építési terület mindössze 0 forintba kerül. Ha valaki SOI) négyzetméternyi parcellát vesz 7 ezer 200 forintot fizet ki mindössze a telekért. Igaz, nincs közmű. Ez sem zavarja a környező községek lakóit. hiszen az ezen a területen élők közül sokan akarnak beköltözni Gönc községbe.

— A község, amely kiemeli also fokú oktatási központ. évről évre csinosodik. 1978-ban kezdődött meg például a bölcsőde melletti népkert kialakítása és ebben az évben befejezik ennek a parknak a kiépítését. Természetesen, a tanács számít arra. hogy a község lakói társadalmi munkavállalásaikkal hozzájárulnak ehhez a munkához. Ugyancsak ebben az évben fejeződik be a gönci strandfürdő felújítása is. A tflrand 1974-ben üzemelt utoljára, 1979-ben másfél millió forintos póthitelt kaptak a megyei tanácstól a felújítási munkákra. Ebből a pénzből egymillió forintot tudtak csak felhasználni a tervezés elhúzódása miatt. Szerződés szerint május Ólén kellene a felújítási munkákat befejezni. Nyárra tehát már lehelne strandja Göncnek. Ez pedig nem a tanácstól, hanem az encsi költségvetési üzemtől függ. Ók végzik ugyanis a kivitelezési munkákat. Igaz. ha elkészülnek a vízbekötéssel, csak 21 fokos lesz a víz hőmérséklete. De hát — tárja szét karját a vb-titkár — kil zavar ez. amikor a legközelebbi strand Végardón van, s a környékén se közel. se távol nincs megoldva az általános iskolások rendszeres úszásoktatása?

Ha már a strandfürdő felújításánál járunk, a' végrehajtó bizottság titkára a vízre, pontosabban a vízhálózat bővítésére tereli a szót. Mert ez is jelentős fejlesztési feladat az idén. A 250 ezer forintos fejlesztési- ösz- szeghez itt is számítanak az érdekeltek összefogására, társadalmi segítésére.

— Áz a pénz, amiből az idén gazdálkodunk, az elvégzendő feladatokra elég lesz — mondja Kucsma István. Nem titkolja, hogy a helyi üzemek és a lakosság vállalásaira i.s építenek. Tavaly egymillió forint értékű társadalmi munkát végeztek községükben az itt élők.

Piisztafalvi Tivadar

Környezetvédelmi kutatások

A SZOT Munkavédelmi Tudományos Kutató Intézetének és az Országos Környezet- és Természetvédel mi H ivat a 1

1 .cvegőtisztaság védelmi Intézetének vezetői 5 évre szóló Szerződést írtak alá közös körn vezet védelmi kutatásokra. Egységes módszereket dolgoznak ki a levegő szennyezettsége elleni védekezésre, a zaj és a vibráció" okozta ártalmak megelőzésére, az emberre és a környezetre veszélyes hulladékok helyes kezelésére, a kulturált munkahelyi és települési környezet megteremtésére. A tapasztalatok kölcsönös hasznosítása, egységes módszerek kidolgozása lehetővé teszi, hogy a hatodik ötéves terv időszakában gazdaságosabban és hatékonyabban oldják meg a munkavédelmi és környezetvédelmi feladatok nagy részét.

Gyól fűi lesz-e a Zsófi?...

Jósvafő...

V

Az év minden időszakúban szép látványt nyújt az Aggtelekihegység. A legmaqasabb pontja a Jósvaf tői északra elterülő Nagyoldal. A Jósva-patak tiszta vizével szeli ketté a községet.

Laczá József ielv.

Gipszeskocka

Kezdetben volt a tiki-taki őrület — két műanyag golyót zsinóron kattogtattunk —. mikor a sebészek a fentiek eredményeként a hatalmas tömeg gipszelésre váró csuklót meglátták a szak- rendeleiseken. mar elsápadni sem volt idejük; gipszeltek rendületlenül.

Ám a dicsőség múlandó, így új hullám üti fel a fejét: a hőn óhajtott, sokak számára elérhetetlen — magyar találmány! — a bűvös kocka készíti ki annak, a csuklóját, aki hozzá jut. Ám a nehézség korábban elkezdődik. mert a megszerzéshez szükséges külföldre járó ismerős — lehet a világ bármely tájára, ott ugyanis kapható. — vagy az abszolút véletlen során idehaza vehetünk, de ez szinte egyenlő a lehetetlennel. Tételezzük fel mégis, hogy van kockánk és tekergetjük, hogy a színek a helyükre kerüljenek. ez azonban összetett feladat. Kiagyalója észt erőltető já- ■ téknak szánta, de ez együtt jár a fizikai megerőltetéssel. mert azok a fránya oldalak nem mozdulnak csak ínhüvelygyulladásig menő erőlködése. Tekerhetetlen. Többek állítása szerint hosz- szú munka után — összekapcsolva a szellemit és a fizikait — akár szét is esik már. ha nagyon akarjuk. Mármint a kocka.

Félreértés ne essék, a játék remek, és az. hogy egyelőre kevesek játéka — két táborra bontva így a homo ludens, játékos emberek táborát; úgymint akinek van, illetve akinek nincs kockája — remélhetőleg megváltozik es idehaza is nagyobb mennyiségben vásárolhatják majd. Talán a következő szériák már kevésbé lesznek veszélyesek — a sebészekre nézve is —. kar-, illetve csukló-fenyegetők, és addigra végre sikerül majd kirakni az oldalakat is ...

Mert egyelőre gépelni is nehezen tudok a kocka miatt pár órája begipszelt karommal.

(köpöczi)

A megye nyugati részén levő. mezőkövesdi Zsóri-für- dol gyakorta keresik fel a hazai és a külföldi turisták, a strandolni, a pihenni, a gyógyulni vágyók. Ma már mind több víkendházsorakozik az egykori földesúri Zsó- ri-birtokon. (Revéhez fűződik egyébként az első meleg vizű medence létesítése. 1937—38-ban olaj után kutattak, helyette termálvízre bukkantak.) Fejlődött a strand. korszerűsödtek az utak. új autós-kempinget adtak.át. Az üdülőterület nagysága ma 72 hektár, amelyből 11.5 hektáron a strand. 20 hektáron pedig az üdülőközpont helyezkedik el.

Egy. 1907-ben készített, üdülőterület! regionális tanulmányban a hőfürdőt éppen csak megemlítik. Eredménynek számított, hogy a Miskolc tágabb térségére vonatkozó rendezési, fejlesztési koncepció már jelentős i genforgalmi helynek minősiti a Zsórit, távlatokban pedig országos és részben nemzetközi jelentőségű idegen- forgalmi kategóriába sorolja. Sikerül-e közelíteni ennek az elképzelésnek a megvalósulásához? Tény. hogy a hazai termálvizek hasznosítására készített program meghatározza azokat a fejlesztési követelményeket, amelyek az itt talált víz legcélszerűbb idegenforgalmi felhasználásának módját hivatottak segíteni.

Mezőkövesd, sőt Borsod megye idegenforgalmának jelentős részét ennek a természeti adottsásnak, az ország egyik legjobb minőségű termálvizének köszönheti. Szabadtéri strandja esztétikus. vonzó. Három, összesen 8250 négyzetméter alapterületű medencéje van. A gyógyfürdőrész négy medencéből áll. amelynek területe 170 négyzetméter. Itt lehetőség van ivókúra, víz alatti és száraz masszázsra, valamint gyógy vizes szolgáltatás biztosítására. Mindinkább erősödik az üdülési jelleg is. amelyet bizonyít, hogy 1974- ben 55 ezer szállásigényes vendégforgalom volt a Z 5- ri-fürdöben. ma pedig ez a szám meghaladja a 80 ezret.

Ahhoz, hogy a hőfürdőt gyógy fürdővé nyilvánítsák, hogy megkezdjék az intézményes gyógyítást, annak kiépítését, bizonyos feltételekre van szükség. Hol tartanak most e feltételek biztosításában ?

A Zsófi közműves vízellátása az Észak-magyarországi Regionális Vízmű részeként 1978-ban megvalósult. Az ivóvízhálózat hossza nyolc kilométer, amelyre valameny- nvi ingatlan ..rácsatlakozhat" és kétszáz méterenkénti köz- kutak vizének biztosítására is alkalmas. Kiépült a szennyvízcsatorna gerincvezetéke. Biztosított a villa- mosenergia-ellátás. A kereskedelmi ellátást a közelmúltban átadott ezer férőhelyes autós-kempingben lakó, a nyolcszáz férőhelyes fizetó- vendég-szolgálat áltál elhelve- zett. a negyvennégy férőhelyes Hőíürdö-szállóban lakó. valamint a kilencszázöt- ven férőhelyes közületi üdülőben pihenőkön kívül, a mintegy ezerötszáz saját hétvégi házában tartózkodó vendég részére kell biztosítani. Erre szolgál az ezerhatvan vendég befogadására alkalmas Höfürdő étterem, a hétszázötven vendéget ellátó Strand étterem, továbbá két élelmiszerüzlet, három pavilon es a kemping, valamint* a strand területén levő lobbi kereskedelmi egység. Mindezek birtokában megállapítható. hogy az infrastruktúra alapvető elemei adva tannak. És mi keli még a gyógyításhoz? N:' :ziik csak:

A gyógyfürdő területén négy termálvizű kút található. Az egyes és hármas kút 99(5 méter mélyről, percenként 1200 literes vízhozammal. 05 tokos vizet szolgáltat. A kettes es a négyes kút"560 méter melyről percenként 500—000 literes vízhozammal, 48 fokos vizet juttat a felszínre. Közülük három fedett, egy nyitott medence. A fedett medencék,30—38 es to fokos vízzel, a nyitott medence 30 fokos vízzel varja a vendégeket.

A Zsóri-fürdöt jelenleg a Borsod megyei Vízmüvek üzemelteti. Fejlesztésére az ötödik ötéves tervben mintegy 34 millió forintot fordítottak, amellyel elsősorban a rendelkezésre álló vízfelületet "ü veitek es az ellátást javították. Ahhoz, hogy a helyben adott lehetőségeket eredményesen használjak fel a gyógyításban, feltétlenül szükség van egy pavilon megépítésére, amelynek tanulmánytervei már készülnek a Bursod megyei Tervező Vállalatnál. A mintegy száz férőhelyes pavilon alkalmas lenne megyénk progresszív betegellátására. Hiszen köztudomású, hogy Borsodban, az erős Ipari jelleg miatt, a nagy üzemekben foglalkoztatottak körében gyakori a különböző reumás megbetegedés.

Éppen ezért, a szükséges felszereléssel együtt, a megközelítőleg 30—35 millió forintos beruházási igénylő pavilon megépítése — amely egyébként a hatodik ötéves terv koncepciójában szerepel — mindannyiunk számára fontos. Támogatja a megvalósítást az .Országos Gyógyfürdőügyi Igazgatóság, s a megyei vezetés is. E támogatáshoz azonban nélkülözhetetlen. és a terv valóra váltását jelentősen elősegítené Borsod nagyüzemeinek támogatása is, hiszen ezzel elsősorban saját dolgozóik érdekeit szolgálnák.

Monos Mária

Világostól sötétedésig

Kompos a Sajón

i

i A víz sodra a part rnel- 1 lett csendesebb, csak a fák 1 gyökerein, lenölt ágain bu- i kik át nagyobb csobogással egy-egy hullám. A körömi i oldalon szelídebb a Sajó. A [ kompot mégis a víz sodor- i ja, elég a drótkötélen az 1 induláskor egy erős rántás. i A révész már kiakasztotta i a láncot, nekigyűrközik, aztán halad szépen magától i a komp. Ha magasabb a víz, két-három perc alatt a i túlsó oldalon van az ember. ] Két-három percig a tavasz i és a víz szagát hozza a szél. 1 éles a levegő, tiszta a táj. [ Muhi felöl sebesebb a víz. • taszítja a parttól a kompot. | ha mégoly tele is járművel.

i

— Hét-nyolc tonna súlyt elbír egyszerre — így a révész. — Igaz, télen kevés az átkelő. Tavasszal, nyáron fordultával viszem a sok motort, autót, szekeret. Most •is, az ónodi vásárra.

Közlekedési szabályok a kompon: Ki kell szállni az autóból, lekászálódni a szekérről. Tilos a dohányzás, a láncon kívül nem szabad ■ tartózkodni. 1

— Olyan veszélyes?

— Még nem volt baleset, pedig tizennégy éve vagyok itt. De azért a mentőcsónak itt liszik a vízen. Rendnek kell lenni. A révész dolga hogy gyakran olajozza a drótkötelet, tisztán tartsa a

platót, ügyeljen a láncokra. A vízen csak a csendes idő jó.

Éliás István tizennégy év alatt veszélyes időket is megélt.

— A tavalyi árvíz! Apaitól is elöntötte a Sajó. pedig az. vagy négy méter magas. Eltűnt az út. Csak ott. lentebb lehetett átkelni, csónakkal. Az idén még nem jött le a hegyekből a hó. Májusra, ha ideér. A kis patakok hozzák. Megduzzad majd a víz. megnőnek ü hullámok.

— Mikor fagyott be utoljára a Sajó?

— Mikor is,? Igen. hat évvel ezelőtt. Akkor is három napra álltunk le. Az idén ugyancsak kemény tél volt. de még a part mellett se csörgött a jég. Folyt, a víz a maga útján, szépen lefelé.

— Szereti a folyót?

— Jobban, mint a szárazföldet a talpam alatt.

— És halászni ?

— Ugyan, mit? Nincs itt hal. Árvíz után még feljött a Tiszáról, de ahogy apadt, pusztult mind. Feloldódik a sok vegyszer a.vízben. Emlékszem pontosan. nyolc éve fostam halat utoljára. Egy kétkilós márnát. Még a halászlének is fenolos volt az íze.

Viszi a révész a kompot, viszi a komp a révészt. Világostól sötétedésie. Csak egy gyalogos átkelő is legyen. indul és érkezik a komp a Sajón.

(mikes)

i

i

i

i

i

i

i

■

i

i

i

■

i

i

i

i

i

i

■

i

■

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

i

■

i

i

i

i

i

■

i

i

i

■