Észak-Magyarország, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-13 / 36. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 m ?930. február 13., szerda A szovjet fskiBZHí látogatása Miskolcon Tegnap délelőtt rövid látogatásra Miskolcra érkezett Kraszárm Ivanovics lvanov, a Szovjetunió nemrégiben kinevezett debreceni í'őkonzul- ja. Felkereste a megyei pártbizottságot, ahol fogadta Grósz Károly, a megyei párt- bizottság első titkára és ár. Ladányi József, a megyei tanács elnöke. Afgán-indiai nyilatkozat Kabulban nyilatkozatot adtak ki. azoknak a tárgyalásoknak az eredményeiről, amelyekre az algán fél és Silendra Kumar Szingh. az indiai kormány külön képviselője között került sor. Mint a nyilatkozatban hangsúlyozzák: Afganisztánt és Indiát áthatja az az eltökélt szándék, hogy tovább erősítik a baráti kapcsolatokat és szélesítik az együttműködést, különösen gazdasági és műszaki területeken. A tárgyalások során megállapították: minden erőfeszítést meg kell tenni azért, hogy megszűnjék az a veszélyes és feszült helyzet, amely az Afganisztán bélügyeibe való imperialista beavatkozás következtében alakult ki a térségben. Az afgán fél megerősítette azt a szándékát, hogy szigorúan követi a be nem avatkozás politikáját és az ENSZ alapokmányának elveit, sokoldalú erőfeszítéseket tesz azért, hogy baráti kapcsolatokat tartson fenn minden országgal, különösen a szomszédos országokkal: Indiával, a Szovjetunióval. Pakisztánnal, Iránnal és másokkal, a függetlenség, a nemzeti szuverenitás és az egymás bel- ügyeibe való be nem avatkozás kölcsönös tiszteletben tartása alapján. Komoly aggodalmat keltenek bizonyos országok arra irányuló kísérletei, hogy az Afganisztán elleni fegyveres agresszió felvonulási területévé változtassák Pakisztánt. Az afgán fél — hangzik a nyilatkozat — megerősítette azt az óhaját, hogy békés úton rendezze minden problémáját Pakisztánnal. Tavaszi eíizetes (Folytatás az 1. oldalról.) a hibrid kukoricák az ország különböző részeiből érkeznek, a vetőmagvakat elosztó bázisodon csoportosítják, s így a megrendelők egy helyről, idejében,'' jóval a vetésidő elölt kaphatják meg szükségletüket. Az úgynevezett akciós magvakból már nem ígérkezik ennyire zavartalannak az ellátás. Rendkívül kevés voít az elmúlt évben például a szarvaSkerepböl, esi 11 agf űriből és takarmányrépából . a magfogás, illetve vetőmag- termelés. Más, a megye sajátosságainak és a helyi szokásoknak megfelelő magfé- leségekbőt azonban jó az ellátás. Burgonya-vetőgumóból a nagyüzemek igényeit már kielégítették, s itt a nagy lehetőség, hogy a háztáji földeken, a kiskertekben is akár megkétszereződhessenek a burgonya átlagtermések. A háztájiban levő gumók zöme fertőzött, rossz termőképességű, s baj van e burgonyák tárolhatóságával is. Sajnos, eddig nagyon kevés helyen éltek a lehetőséggel, nem cserélték még le ezeket a rossz vetőgumókat. Az áfész-eken, a háztáji bizottságok szervező munkáján, gazdaságainkban a háztáji agronómusokon múlik, hogy sürgősen felmérjék az igényeket és egy tételben megrendeljék a szükséges vetö- gümót. Ha megkésnek, akkor az ország más vidékeire diszponálják át a megyénkben megtermelt kiváló minőségű vetőburgonyát, s háztáji területeinken továbbra is be kell érnünk a „fél” terméssel. A házikertek, kiskertek úgynevezett „tasakolt” vető- (magvaiból az előző esztendőhöz viszonyítva tovább javult az ellátás. A kerti magvak 90 százaléka már az üzletekben van, s február végéig teljes lesz a választék. 1975-höz viszonyítva tavaly már tízszeresére nőtt a vállalat által értékesített „tasakolt” magvak mennyisége. Az idén mind mennyiségben, mind minőségben bővül a,választék. A hobbi-kertek részére például új fűkeverékeket kínálnak, bokorbab és borsó vetőmagot a hagyományosnál kisebb. 10 és 25 dekás „kiszerelésben” is árusítanak. Igen sok kiváló minőségű kerti-magot importból biztosítanak. (p. s.) Miiszaki átadások, bsköitözések (Folytatás az 1. oldalról.) A tegnap délelőtti koordinációs igazgatói megbeszélésen a beruházások megvalósításán dolgozó vállalatok képviselői elmondták, mit terveznek a jelenlegi ütem tartása, illetve gyorsítása érdekében. Pontos, precíz egyeztetést követel meg például a fűtő- és melegvizes fővezeték rákötése az új lakótelepeken abban az időszakban, amikor a Borsod megyei Távhőszol- gáltató Vállalat is nyári karbantartását végzi, hogy emiatt ne kelljen a lakóktól még egyszer megvonni a szolgáltatást. így ezt több vállalatnál percre kidolgozott előzetes program nélkül nem lehetne végrehajtani. Az egyeztetésekre év közben is rendszeresen szükség lesz_ és ha a folyamatos beruházási munkát bármi akadályozná, gyors intézkedésre lesz szükség. hogy a határidők ne tolódjanak tovább a többi munka késleltetésével. Az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat és a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat képviselői ígéretet: tettek, hogy az Avas III. építési területén, a Szinva—Népkert tömbbelsőben, a Mátyás király utcában az ígért határidőre elvégzik vállalt feladataikat. Február közepén a kisebb- nagyobb mélyépítői késedelmek ellenére kedvezőnek mondható a városban megvalósuló idei beruházások helyzete. A magas és mélyépítők. a TIGÁZ, az ÉMÁSZ, az ÉSZAKTERV,'a Postaigazgatóság, a Távhőszolgáltató Vállalat vezetői, képviselői aláírásukkal hitelesítették: határidőre elvégzik mindazt, amit a megyeszékhely idei beruházási feladataiból vállaltak. _____ M. JÜnnepség Mpestesi Grolle indiai nyilatkozata (Folytatás az 1. oldalról.) a város, amely ma szebb, gazdagabb, mint történelme során bármikor. Az ünneplés és az eredmények mellett ' sem hallgathatunk azonban arról, hogy sok még a gondunk. hogy sok a tennivalónk a lakosság jogos 'igényeinek kielégítése, 'a főváros fejlesztése érdekében. — Pártunknak és kormányunknak azonban az ország, a nép érdekeit szolgáló, világos céljai vannak. És ez irányt mutál mindazok szá-. mára, akik a szebb, a gazdagabb élet, a szocializmus fel-1 építésének útját járják, és ezért hajlandók is dolgozni. Szépvölgyi Zoltán nagy tapssal fogadott beszéde után . Leonyid Boriszov szólt az ünnepség résztvevőihez, — Engedjék meg, hogy Budapest fasiszta megszállás alóli felszabadulásának .'15. évfordulója alkalmából az SZKP Moszkvai városi Bizottsága és a Moszkvai városi Tanács Végrehajtó Bizottsága megbízásából tolmácsoljam a Magyar Népköztársaság fővárosa minden lakosának a moszkvai dolgozók forró üdvözletét és szívélyes jókívánságait. — A szovjet hadsereg csapatai — a magyar hazafiak tevékeny részvételével — felszabadították Budapestet, majd az egész országot. Ez felbecsülhetetlen jelentőségű tett volt a magyar állam nemzeti újjászületése szempontjából és megnyitotta az új élet építésének távlatait. A felszabadulást követő években a magyar dolgozók a párt vezetésével alapvető szociális-gazdasági változásokat valósítottak -meg és megkezdték a fejlett szocialista társadalom építését. — A szovjet emberek mély megelégedéssel állapítják Kedden elutazott a Szovjetunióból a Kambodzsai Nemzeti Egységfront KB és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács küldöttsége, amely I-Ieng Samrin vezetésével az SZKP KB. a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és meg, hogy a Magyar Népköztársaságban a szocialista építés 35 éve egyben az országaink közötti állandóan erősödő barátság és szünteley fejlődő együttműködés esztendői voltak. A szovjet—magyar testvéri kapcsolatok alapja az SZKP és az MSZMP álláspontjának. tetteinek egysége, hűségük a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus elveihez. heónyid Iljics Brezsnyev elvtárs. az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa .Elnökségének elnöke kijelentette: „Pártjaink óriási érdeme abban mutatkozik meg, hogy a szovjet—ma- g3rar barátság milliók, a szovjet és a magyar dolgozók millióinak közös kincse lett." — A szovjet—magyar testvéri kapcsolatok jelenkori szakaszát jellemezve Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára kijelentette: „Barátságunk és együttműködésünk szilárd, és szüntelenül fejlődik. hiszen a Magyar Nép- köztársaságot és a Szovjetuniót a sokoldalú együttműködés és a kölcsönös bizalom fűzi eg3'máshoz, amely a közös forradalmi hagyományokon, eszméken és célokon. érdekeik közösségén alapul.” Szilárdan meg vagyunk győződve róla, hogy az országaink közötti megbonthatatlan barátság és eg3’ség. a jövőben is erősödni, fejlődni fog. — Engedjék meg. hogy a Magyar Népköztársaság fővárosa kommunistáinak, minden dolgozójának azt kívánjuk, hog3' nag3' munkasikerekkel fogadják- a Magyar Szocialista. Munkáspárt XII. kongresz- szusát, s érjenek el újabb győzelmeket a fejlett szocialista társadalom építésében. a Szovjetunió Minisztertanácsa meghívására tartózkodott, a Szovjetunióban. A vendégeket a repülőtéren Pavel Gilasvili. a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökhelyettese és más hivatalos személyek búcsúztatták. Kedden hivatalos baráti látogatásra Indiába érkezett Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere. Gromikót Üj- Delhi repülőterén kollégája — Naraszimha Rao indiai külügyminiszter és más indiai hivatalos személyiségek, valamint a' szocialista országok Ü.j:Delhibe akkreditált diplomáciai képviseleteinek vezetői fogadták. A repülőtéren a szovjet külügyminiszter az alábbi nyilatkozatot adta: „Örülök, hogy eleget tehetek az indiai kormán,' meghívásának és újból ellátogathatok a baráti Indiába. Az indiai vezetőkkel folytatandó tárgyalások során célunk. hogy megvitassuk a kétoldalú kapcsolatok kérdéseit. valamint olyan nemzetközi problémákat, amelyek számot -tartanak India és a Szovjetunió érdeklődésére. Kapcsolataink a békét és a stabilitást biztosító fontos tényezővé váltak nemcsak Dél- Ázsiában, hanem szélesebb nemzetközi téren is, olyan A pakisztáni légierő gépei rendszeresen megsértik Afganisztán határait. A pakisztáni hatóságok — miközben az ország területét az afganisztáni belügyekbe beavatkozó intervenciós erők támaszpontjává változtatják — az utóbbi időben Afganisztán légiterének nyílt megsértéséhez folyamodnak. Ezenkívül folytatódik a felforgató csoportok átdobása: az elmúlt napokban az afganisztáni Nangarhar tartomány területére több, átlagosan 400 főből álló ellen- forradalmi csoportot irányítottak át Pakisztánból. Ugyanakkor utasítást adtak az afgán határon levő pakisztáni határőrállá sok megerősítésére. Több határ menti tartományban észleltényezővé, amely minden he- gemonista és imperialista törekvés ellen irányul. Ügy véljük, hogy a jelen körülmények között, amikor az imperializmus és a reakció erői megkísérlik a nemzetközi helyzetet az enyhüléstől a feszültség és a veszélyes szembenállás útjára te-' vélni, India és a Szovjetunió közös erőfeszítései fontos szerepet játszhatnak e helyzet normalizálásában. Úgy gondolom. hogy az indiai vezetőkkel folytatandó találkozóink és eszmecseréink e magasztos célt szolgáljál- a szovjet és az indiai nép javára. Az.sia és a világ békéje erősítése jegyében.” Válaszában Naraszimha Rao hangsúlyozta: teljes mértékben osztja kollégájának meggyőződését, hogy a küszöbönálló indiai—szovjet tárgyalások gyümölcsözőek lesznek és a két ország népei között a hagyományos barátság további erősítését szolgálják. Ennek záloga, hogy a Szovjetunió és India sok nemzetközi kérdésben azonos nézetet vall. tek, hogy az úgynevezett Djuranda-vonal mentén pakisztáni reguláris erők az afgán területek irányába nyomulnak, és itt harci állásokat foglalnak el. • Lord Carrington brit kill- / ügyminiszter hétfői beszédében az Afganisztánnak nyújtott segítség miatt, ismét „beavatkozással” vádolta a Szovjetuniót. de hangsúlyozta: a Nyugatnak nem szabad felégetnie a Moszkvához vezető hidakat. A londoni tudományos akadémián megtartott előadásában a külügyminiszter elmondotta: „Folytatni kell a Kelet és Nyugat közötti fegyverkorlátozási tárgyalásokat, mert az. értelmetlen fegyverfelhalmozás senkinek sem érdeke.” Pakisztáni csapatraozdulatok Á feledékeny Brzezin Kél fővárosba látogatott el rendkívül népes kísérettel Zbigniew Brzezinski, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója. Pakisztán és Szaúd-Arábia vezetőivel folytatott tárgyalásain ugyanazt a témát vetette fel: az amerikai reagálást az afganisztáni eseményekre. Még pontosabban, egy olyan „front” tervét, amely a Khyber-hágó tájékán egy, Amerika által régóta elképzelt szovjetelle- nes gyűrű szerves része lenne. Alig több. mint egy hónap leforgása alatt Brzezins- ki volt a negyedik jelentős külföldi vendég a pakisztáni fővárosban. Lord Carrington angol, Huang Hua kínai és Andrew Peacock ausztráliai külügyminiszter után érkezett oda. FÖLDIMOGYORÓSZORZÓ A látogatások célja minden esetben az volt, hogy fokozzák a támadásokat Afganisztán népi kormánya ellen, s Islamabad aktív közreműködéséért i cserébe, támogatásukról biztosítsák Ziaul Hak pakisztáni elnököt. Amikor a fegyveres segítség, a hadianyagszállítás fokozása Washingtonban először szóba került, amerikai kormánykörök jelezték, hogy részükről „a keret 400 millió dollar körül van”. Ziaul Hak tábornok azonban kevesellte ezt. „Földimogyoró vásárlására talán elég” — jegyezte meg. célozva a Fehér Ház lakójának georgiai ültetvényére. Később Washingtonban „szivárogtatták ki”, hogy az USA már egy nemzetközi konzorcium toborzásának gondolatával .foglalkozik és ez a társaság ötszörösére emelné a Pakisztánnak adandó segély összegét. .. Ma még. nem látható pontosan, milyen eredménnyel jártak Brzezinski islamabadi tárgyalásai. Annál is inkább korai lenne végleges megállapításra jutni, meri a Brze- zinski-kíséret katonai szakemberei ott maradtak a pakisztáni fővárosban, hogy „részleteiben is felmérjék a valódi fegyver- és fegyverzetigényt”. Azt azonban már pontosan tudjuk, hogv a másik fővárosban. Rijadban nem 1 úgy fogadták Carter nemzetbiztonsági főtanácsadóját, ahogy azt Washingtonban várták. Fahd herceg, szaúdi trónörökös hűvös hangon figyelmeztette Brzezins- kit, hogy „Washington nem számíthat nagyarányú arab segítségre, ha továbbra is egyoldalúan támogatja Izraelt és nem segíti .elő a palesztin probléma megoldá- sál”. Egyelőre nem .világos tehát, hogy miként is áll ösz- eze a „nemzetközi konzorcium”, ki járulna hozzá az Egyesült Államokon kívül ahhoz a bizonyos kétmilliárd dollárhoz... NEMZETKÖZI VISSZHANG A Brzezinski-út értékelésénél fontos tényező a szomszédok reagálása. Itt van mindenekelőtt Pakisztán barátja és támogatója: Peking. Az amerikai politika islamabadi fellépését Kínában hevesen üdvözölték. Ez persze nem csoda: a jelentések szerint az afganisztáni területre betört, s ott szétvert ellenforradalmi bandák fegyverzetében amerikai és kínai felszerelést egyaránt találtak. Egészen másként reagált Üj-Delhi. Indiában egyetlen pillanatra sem felejtik el. hogy az országnak nem is oly rég háborút kellett vívnia Pakisztánnal (nem felejtik el persze azt sem, hogy Kína is megtámadta már az országot). Indira Gandhi már korábban határozott aggodalmának adott kifejezést a pakisztáni nukleáris fegyverkezéssel kapcsolatban. (Az erről szóló hírek, jelentések — mintegy amerikai intésre — csak a múlt esztendő végén hallgattak el.) AMERIKAI FÁTYOL S valóban : ki felejthetné el, hogy, 1979-ben. a pakisztáni atomfegyverkezési előkészületek hírére az Egyesült Államok előbb — szinte a nukleáris fegyverzet pótlása céljából — modem harci repülőgépekből álló légiflottát ajánlott lel Islamabadnak ? Vagy azt, hogy amikor Hak tábornok erre ingerülten nemet mondott, az akkor még igen jelentősnek tekintett 80 millió dolláros amerikai hitelt hirtelenjében megvonták 'a pakisztáni kormánytól? Mindez hozzátartozik a Brzezinski-út előzményeihez, mint ahogy a múlt év novemberének islamabadi eseményei is. Alig három hónapja csak, hogy „huligánok” megtámadták az ottani amerikai nagy- követséget. amiről az Egyesült Államok sajtója így írt: „Olyan diktatúrában, mint a pakisztáni, elképzelhetetlen, hivatalos segítség nélkül ilvenfajta tüntetést szervezni”. Zbigniew Brzezinski látogatásával azonban egyszeriben a feledés fátylát borították az atombomba-ügyre, az egykori hitelmegvonásra, de még a tavaly novemberi „huligánrohamra” is. Most jó barátként, megbízható társként. szilárd szövetségesként ölelte szívére az amerikai küldöttség az islamabadi vendéglátókat, akikről nem ia olyan rég „egy véres diktatúra kegyetlen figuráiként” beszéltek az emberi jogok olyan kiváló bajnokai, mint az afgán ellenforradalmárok táborát pakisztáni látogatása idején felkereső Zbigniew Brzezinski.
