Észak-Magyarország, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-12 / 9. szám
1980. január 12., siombcrt ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Az ország külkereskedelmi forgalmában meglevő hiány csökkentésének, az egyensúly helyreállításának egyedüli járható útja, hogy erőteljesebben növeljük az exportot, fokózzuk a minden piacon jól értékesíthető termékek gyártását, illetve eladását. Amikor a kormány — a cserearányromlás megszüntetése éndekében — 1975-ben meghirdette a konvertálható exportárualapokat bővítő 45 milliárd forintos hitelkonstrukciót, a megfelelő exportstruktúra kialakítását szabta meg elsődleges célul, hangsúlyozva, hogy a kedvezményes hitel felhasználása révén mind minőségben, mind pedig a piaci ár- és értékviszonyokat figyelembe véve határozott javulásnak kell bekövetkeznie termékeink versenyképességének fokozásában. Megyénkben is1 számos vállalat élt a lehetőséggel, s kért hitelt a Magyar Nemzeti Banktól. Kezdetben igen nagy volt az érdeklődés. Mutatja ezt az is, hogy a hitelkonstrukció meghirdetése óta a borsodi üzemek, vállalatok 3 milliárd forintot meghaladó kedvezményes hitelre nyújtottak be kérelmet. Ebből végül is mintegy másfél milliárd forint felhasználását engedélyezték. Az is igaz viszont, hogy a hitelkérelmek tekintélyes hányada megalapozatlannak bizonyult. Előfordult, hogy a kérelmek hiányos piaci ismereteket tartalmaztak, sok pályázat pontatlan, áttekinthetetlen gazdaságossági számításokra épült. A kérelmet elbíráló szervek feltártak olyan hiányosságokat is — elsősorban a vegyipari üzemeknél —, hogy egyes vállalatok fejlesztési elképzelései nem estek egybe az ágazat fejlesztésének irányával. Alapvető szempontként vették figyelembe a hitelnyújtásnál, hogy milyen tarlósnak ígérkezik az adott fejlesztésből származó áruféleség exportja. Több hitelkérelmet kelleti elutasítani, mert a vállalatok nem tudták hitelt érdemlően bizonyítani a tőkés piac várható igényét, hiányos volt az árakra, s a hosszabb távú piackutatásra vonatkozó külkereskedelmi információjuk. S akadtak olyan pályázatok; amelyekben a garantált de- vizakitermelési mutató volt rendkívül magas, vagy pedig a fejloszlés devizahozamból való megtérülési ideje nem felelt meg a hitelpo'litikai irányelveknek. A hiányosságok ellenére —. amelyek főként a kezdeti időszakra voltak jellemzőek — megyénkre is érvényes az a megállapítás, miszerint a konvertálható exportárualapok növelését segítő hitel- konstrukció biztató eredményeket hozott. A fejlesztések egy része Borsodban is befejeződön. sőt egy sor üzemben megkezdődtek az exportszállítások, amelyek évenként több tízmillió dollár löbblel-devizabevételt Jelentének a népgazdaságnak. A kapu továbbra is nyitva áll a vállalkozó szellemű vállalatok előtt. A kormány ugyanis időközben 55 milliárd forintra emelte fel az exportárualapot növelő hitelkeretet. amellyel fa jövőben az eddiginél is nagyobb felelősséggel kell gazdálkodni. Az egyensúly javítása ugyanis megköveteli, hogy a ‘beruházások terén szigorúbb gazdálkodás érvényesüljön, így az exportárualapot növelő fejlesztéseknél is fokozni kell a szelektív .elbírálást. Hadd idézzük ezzel kapcsolatban a kongresszusi irányelvek idevonatkozó részét; amely többek között kimondja: „ ... A népgazdasági érdekek elsődlegessége alapján mind a termelő, mind a nem termelő beruházásokat rangsorolni kell. Az olyan gyorsan kivitelezhető és rövid idő alatt megtérülő központi és vállalati beruházá- • sok kapjanak elsőbbséget; amelyek a termelési és termékszerkezet korszerűsítését szolgálják, az exportképességet javítják, és a hatékonyságot növelik. Szigorúan érvényesíteni kell a tervező, a beruházó, a kivitelező és az engedélyező felelősségét...” Az illetékes állami szervek a párthatározatoknak megfelelően olyan követelményekhez, illetve feltételekhez kötik a hitel engedélyezését, amelyeknek betartása kellő garanciát jelent a minden piacon jól értékesíthető exportáruk termelésének bővítésére. így az exportfejlesztő hiteleket a jövőben elsősorban az olyan hatékony és jövedelmező beruházásokhoz nyújtják, amelyek a nettó devizahozamból legfeljebb 3 éven belül megtérülnek. Fontos követelmény továbbá a gazdaságosság, nevezetesen az, hogy az eszközarányos nyereség mértéke és a devizakitermelési mutató jobb legyen, mint az országos, vagy az ágazati átlag. Az újabb rendelkezések értelmében lehetőség nyílik importot megtakarító fejlesztések hitellel történő támogatására is, jóllehet a hitelkonstrukció alapvető célként a gazdaságos export növelését írja eíő. Mégis, ha a tervbe vett beruházás a meglevő, és tartósan jelentkező tőkés behozatal gazdaságos és ellenőrizhető helyettesítését eredményezi, a bank hozzájárulhat a fejlesztés hitellel történő támogatásához. A hitelnyújtás szigorú feltételei arra engednek következtetni, hogy elsősorban a kisebb és közepes termelőüzemek, vállal cV.ok számíthatnak kedvező elbírálásra. Az elkövetkező néhány , esztendőben ugyanis aligha lesz mód nagy építkezésekkel járó. hosszabb átfutási időt igénylő fejlesztésekre. A rendelkezésre álló pénzösz- szeggel mindenekelőtt a rövid időn belül többlet exportárualapot teremtő és importot megtakarító gazdaságos fejlesztések tervszerű megvalósítását kell támogatni. Lovas Lajos _ Uj szigetelőanyag Energiát takarít meg — nem is keveset — a Köny- nyíi beton- és Szigetelőipari Vállalat új terméke, a kőzetgyapotból készülő Isopanel- tábla. Kiszámították: ha csupán 111) köbméter Isopanelt használnak fel lapos tető bevonására. évenként egy lolinóval csökken a fűtőolaj-felhasználás. Az Isopanel nagy előnye, hogy anyaga szervetlen, ezért kizárttá teszi a tetőzet vetemedését, zsugorodását és gombásodását. Emellett 25— 30 «zúzalékkal kevesebb szakipari munkát igényel, mint a hagyományos poliurelán habból készülő tetőszigetelés. Az új szigetelőanyag kísérletei 1979 elején kezdődtek el a vállalatnál, és már az év második felében 35 ezer négyzetméter Isopanelt adtak át a kereskedelemnek. Ezzel egyidejűleg felkészültek a termelés nagyarányú bővítésére. Üj gyártósort vásároltak, és a tervék szerint 300 ezer négyzetmétert készítenek majd az értékes termékből. „Előbb van a dolog, utána az eredmény” Kisgépek a bányában A munkahelyi kisgépeknek nagy szerepük van a bányászok nehéz fizikai munkájának megkönnyítésében. Különösen az omlasztásnál kap nagy feladatot a képen látható HRV-vitla. Képünk Albert- telepen készült Divlinszki Istvánról, aki kaparóvontatást végez. A vasúi idei tervei Idén, a belföldi vasúti forgalomban 2.3 százalékos, az exportban 7.(1 százalékos, a tranzitban 3,9 százalékos növekedéssel — az importban pedig 2.3 százalékos csökkenéssel számol a MÁV. A tavalyi 134 millióval széniben az idén 137 millió tonna áru elszállítását tervezik. A nagyobb feladatokhoz az alapvető eszközök rendelkezésre állnak. Ezenkívül 1500 vagonnal bővítik terven felül a tehergépkocsi-parkot. Ennek ellenére az összes belső tartalék mozgósítására szükség lesz. Ezért a vasút vezetőinek szervezési intézkedései a kocsiforduló-időlc rövidítésére, a teherkocsik raksúlyának jobb kihasználására, a tehervonatok terhelésének növelésére, a mozdonyok energiapazarló üresjáratainak csökkentésére, az állóeszközök üzemképességének fokozására irányulnak. Gondot fordítanak a folyamatos kocsiellátásra, a korszerű fuvarozástechnikai módszerek továbbfejlesztésére. A konténeres áruforgalom 20 százalékos, a rakodólapos szállítás 23 százalékos bővítését tervezik. A személyszállításban nem számolnak a forgalom további csökkentésével. A tavalyival azonos számú — 290 Jó hangulatban kezdődött a Miskolci Pamutfonó 4-es a lapszervezete kommunistáinak vezetőségválasztó taggyűlése: aznap kapták meg a törzsgárdajutalmat, a kezdés előtt pedig egy-két asz- szonyt közrefogva, nagy érdeklődéssel adtak kézről kézre halomnyi fényképet, kisbabák „sztárfotóit”, mivel az ünnepi eseményre természetesen meghívták a gyesen levő kismamákat is. Ta- izs Irén, a vállalati pártbizottság titkára elmondta, hogy a több mint 1900 dolgozójukból több százan vannak gyes-en, mindet visszavárják,, a jövőben is számítanak gazdasági és politikai munkájukra egyaránt Az elmúlt hetekben pártcsoport- értekezleteken megvitatták a kongresszusi irányelveket, a több mint 240 kommunistát tömörítő hat alapszervezet közül a 4-es tartotta legkorábban vezetőségválasztó taggyűlését. A többségében természetesen nődolgozókból álló kollektíva taggyűlésén Jákob Pálné párttitkár állal elmondott beszámoló összegezte a közelmúlt pezsgő politikai légkörben lefolytatott eszmecseréinek tapasztalatait. Egyetértenek a kongresszusi irányelvekkel, helyeslik pártunk politikáját, amelynek következetes folytatása, bizmillió — utas elszállítását tervezik. A vasút a népgazdaság teherbíró képességéhez alkalmazkodva 10.7 milliárd forintot fordíthat hálózatának, állóeszközeinek fejlesztésére és szociálpolitikai célokra. Az összegből 9,8 milliárd forintot használnak fel beruházásra, elsősorban a gyorsabb, biztonságosabb közlekedést megalapozó pályakorszerűsítésekre. a járműállomány bővítésére. Több mint 2 milliárd forintot költenek 330 kilométer vasúti pálya rekonstrukciójára és 6.5 kilométer új vágány építésévé. Csaknem 150 kilométer hosszú vonal és 12 állomás kap korszerű biztosítóberendezést. A közlekedés- biztonsága érdekében újabb 88 vasúti-közúti keresztezést látnak el fénysorompóval. A járműbeszerzésre szánt 4.2 milliárd forintból 25 nagy teljesítményű villamos mozdonyt, 11 Diesel-mozdonyt I vásárolnak, 90 háromrészes [ csehszlovák motorvonattal ja- | vílják a mellékvonalakon a; személyszállítást és 177 korszerű személykocsi beszerző-1 sével lehetővé teszik, bőgj’ a j selejtezés ellenére is 17 500 • ülőhellyel növekedjék a kapacitás. tositék arra, hogy további sikereket elérve haladhatunk előre a fejlett szocialista társadalom építésében, A beszámolót követő hozzászólások során nem alakult ki vita, a felszólalók az irányelveknek egy-egy megállapítását hangsúlyozva fejezték ki egyetértésüket. Cselekvő egyetértésüket, hiszen, mint elmondták, békében. nyugodtan akarnak dolgozni és iöbb pénzt keresni. Szóba került a nőpolitikái párthatározat, amelynek végrehajtásában szép eredményeket értünk el. de azért még van mit tenni. A gaz- daságpoii tikai kérdésekről elmondták, hogy a maguk részéről mindent megtesznek a hatékonyabb gazdálkodás érdekében: amennyit termelnek, annyit keresnek. Helyeslik a végzett munka szerinti differenciálást, s az is elhangzott: nem ártana — ahol csak lehet — bevezetni a normákat és a meglevőket megszigorítani, mert más munkahelyeken gyakran 'álnak csellengőket, ami náluk, legalábbis a gépen dolgozóknál. elképzelhetetlen. Egyetértenek a munkaerő tervszerű átcsoportosításával, szerintük is szükséges egyes helyeken alkalmazotti, adminisztratív létszám csökkentése. Kemény munkával keresik a pénzüket és éppen Arra a kérdésemre, kelésemre. hogy tudnak-e riportalanyul ajánlani a termelőszövetkezet aktív tagjai közül jó háztáji gazdát, mindketten, Bíró Sándor, a perkupái Dózsa Tsz elnöke és Kovács Miklós, a háztáji agronómus is a szögligeti Szőlősi tűi bort nevezték meg. Az asszony, mikor megtudja, mi készül, bosszús. Cseppet sem örül a nyilvánosságnak, — Hogy még több irigye legyen az embernek!? — Mit irigyelnek maguktól? — Hát amit elértünk! Hisz’ az ölről a hatra éppen a háztáji segítségével tudtunk haladni. — Azért irigylik magukat, mert i .‘.lak? — A;: eredményt irigylik! Mert a vele járó munkát azt nem. Pedig higgye el. több a dolog, mint a haszon. Ha nem mondaná, akkor is tudom, azon a falusi portán, ahol a gazdálkodás nyomai látszanak, kívánságra nem történik semmi./Egyéb- ként amikor kerestük, akkor éppen vizet hozott a legalább 150 méterre levő köz- kúU’ól. Mert itt fenn a dombon, ahol ők laknak, nincs kút. A jószág pedig bőven fogyasztja a vizet. Napjában 40—50-szer fordul a két 10 literes vederrel, s ezt akárhogy számolom, 800—1000 liter viz. S a többi munkáról, az etetésről, a takar- mányelőkészitésröl. a fű, vágj’ pillangós lekaszálásáról, begyűjtéséről, az istálló ki- trágyázásáról. a fejesről, még nem is beszéltünk. A gazda, Szölősi Gábor, sokkal közlékenyebb, mint élete párja, persze amit mond. az előbbi állításokat erősíti meg. — Egyszer azt mondta nekem a műhely főnököm: te Gábor, jó neked, mert sok pénzed van. Mire én azt válaszoltam neki: ha akarja, cserélhetünk. Nekem ugyanis, ha letelik a tsz-',jen a munka, nem ülök autóba, s nem megyek szórakozni, hanem fogom a gereblyét, a villát, s megyek gyűjteni. Volt olyan nemegyszer, hogy ezért fokozottabban elítélik a munka nélkül szerzett jövedelmeket. A felszólalók beszéllek a KISZ-munka, a pártépités, az agitációs és a propagandamunka, a tájékoztatás színvonalának emeléséről; az elkövetkezendő időszakban alapszervezel ükben is hatékonyabb politikai munkára van szükség. A hozzászólások után került sor az alapszervezeti titkár, a vezetőségi tagok és a vállalati pártértekezlet küldötteinek a megválasztására, A jelölő bizottság elnöke elmondta, hogy gondos munkával gyűjtötték össze, és összegezték az alapszervezet tagságának véleményét. Olyan jelöltekre tesznek javaslatot. akik képesek az alapszervezet, és szőkébb környezetük politikai, társadalmi életének szervezésére és irányítására. A titkos szavazás után ismertették a tagság döntését: az alápszervezet kommunistái eddigi titkáruk több éve végzett, eredményes munkáját elismerve, új vezetőt választottak Spisák Béláné személyében. A taggyűlést követően az új vezetőség első ülésén elosztotta a reszortokat és megbeszélte a közeljövő legfontosabb tennivalóit. (Petra) éjszaka már villanynál pakoltuk le a takarmányt. De csak így van valami, egyébként nekünk sem lenne. Előbb van a dolog, utána az eredmény. — Itt, Szögligeten egyébként ilyen a nép. Szorgalmas, ‘ dolgozik szinte látástól fakulásig, persze meg is vaij az eredménve. Láthatja, mennyi új ház épült, épül a faluban. Dolgozott nálam a ház átalakításánál korábban egy színi ács. Ó mondta, hogy 6 órakor, amikor ö végigmegy Szinben a főutcán, még nem mozog senki. Itt Szögligeten meg már 5 óra előtt talpon van a fél falu. Szölősi Gábor a Perkupa központú tsz traktorosa, egyébként fiatalember, 39 éves. Mint mondja, hatgyerekes^ szegény parasztcsaládból származik. Korábban dolgozott a bányánál, majd az erdészetnél. A lsz-be 5 esztendővel ezelőtt került. A háztáji gazdálkodással, a paraszti munkával nos ülésé óla (1962-ben házasodott)) foglalkozik intenzivebben, elsősorban az apósa. Lénárt Miklós példája nyomán, — Ma. amikor egyre kevesebb falusi fiatal választja ezt a plusz munkát, azt kell mondanom, én megkedveltem. míg bírom, csinálni logom. Persze az ebből származó haszon is sokat számit, hogyne számítana! Jól jön az a családi pénztárba, mert tudja, mindig van mire elkölteni. Egyszer kellet* a házra, aztán a tévére, mosógépre, hűtőre. bútorra.' Most a kocsit várjuk. Aztán meg a gyerekek is nőnek. A nagyobbik fiam maholnap nősül. Szóval a pénznek mindig van helye, s így a háztáji gazdaságnak is v»o értelme. — Most mivel foglalkoznak a háztájiban? — Mi elsősorban hizlalással. Évente három-négy bikát, üszőt adunk le a tsz-en keresztül. Aztán sertést is tartok. Most például kilencet hizlalunk, ezeket májusban adjuk le. Van tehenünk is. Ez lead napi 8—10 liter tejet, Ezt sem kell venni, sőt egy keveset még el is tudunk adni belőle. — A szövetkezel mivel támogatja a háztáji termelést? — Mindketten tsz-tagolc vagyunk, így kapunk két hold háztájit. Ebben a kukorica. a krumpli megterem. A szálas- és zöld takarmányt pedig a tsz-től kapjuk, a felében, harmadában végzett takarmánygyűjtésért. Van olyan év, amikor az árokpartokon is kaszálgatok. Szölősi ék udvara végében az istállók, s a takarmányom mögött nagy kert kapaszkodik a domboldalon. Tele van szilvafával. — Ez is érték — mutat rá a gazda. — Tavaly egyébként is szép termést takarítottunk be. Főztünk belőle lekvárt is. de a többségét itt helyben 'ki főzettem pálinkának. Látja, ez is a háztáji tevékenységhez tartozik. Nálam az az elv; amiből érték lehet, abból nálunk érték lesz. (ha) A budapesti fiatalok barátságvonatokkal utaznak Moszkvába és Leningrádba a magyar főváros felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából. az Express szervezésében. Több csoport látogat el a szövetségi köztársaságok központjaiba, hogy ápolja e köztársaságok és a magyar megyék között kialakult testvéri kapcsolatokat. Ezenkívül további öt barátságvonat indul tavasszal a Szovjetunió európai részeire. Mintegy tízezer magyar fiatal járja be az olimpia előtt a sportversenyek színhelyeit; Vezetőségválasztó taggyűlésen lüáfiis akciók ül - szorgalmas munkával